PALAS QUITANIEVE + ESPARCIDORAS + ACCESORIOS

Transcripción

SUPERANDO LOS LÍMITES
2012
PA L A S Q U I TA N I E V E
+ E S PA R C I D O R A S + A C C E S O R I O S
NOS MOVEMOS A LA VELOCIDAD
DE LA TORMENTA
EN TODO EL MUNDO
En THE BOSS, el diseño y construcción de productos para facilitarle la vida y el trabajo
es nuestro máximo objetivo. Durante más de 25 años hemos estado escuchando a los
profesionales de la limpieza de la nieve como usted para fabricar los productos y servicios
que desea y llevarlos al mercado. Con nuestras oficinas centrales en Mountain, Michigan,
EE. UU., tierra de largos y gélidos inviernos, sabemos cómo fabricar productos que se adaptan
a las condiciones más extremas. Sabemos por lo que tiene que pasar. Por ello, estamos
trabajando más que nunca para proporcionarle las palas quitanieves más resistentes y fiables.
Estamos siempre superando los límites.
bossplow.com
Vea nuestros videos, busque
un concesionario, chatee
con THE BOSS y vea cómo en
THE BOSS estamos siempre un
paso por delante del clima.
2
THE BOSS SIEMPRE
TOMA LA INICIATIVA.
NOS CONVERTIMOS EN EL REFERENTE DE LA INDUSTRIA CUANDO CREAMOS NUESTRO INNOVADOR SISTEMA
DE TECNOLOGÍA INTEGRAL PARA AYUDARLE A QUITAR NIEVE DE FORMA RÁPIDA, FÁCIL Y EFICIENTE. DESDE UN
REVOLUCIONARIO SISTEMA DE ENGANCHE Y CONTROLES INTUITIVOS, AL USO DE FAROS DE ALTO RENDIMIENTO
QUE PROPORCIONAN LA MÁXIMA LUMINOSIDAD, THE BOSS LE PROPORCIONA TODO LO QUE NECESITA EN UN
SIMPLE PAQUETE ESTÁNDAR, QUE DE ESTÁNDAR NO TIENE NADA.
BOSS LE FACILITA EL PROCESO DE ACOPLAMIENTO
Los profesionales prefieren un simple proceso de acoplamiento de tres pasos
y la opción de intercambiar diferentes modelos de palas en el mismo camión.
GIRO
ENCHUFE
BOSS LE FACILITA EL CONTROL
Para incrementar el nivel de eficiencia, los profesionales
de la limpieza de la nieve utilizan nuestro sistema de
control ergonómico y de alta tecnología SmartTouch2,
equipado con botones
iluminados de gran tamaño
que facilitan su uso durante
las tareas más largas
y pesadas.
3
CLIC
LOS PRODUCTOS BOSS ESTÁN PENSADOS
PARA DURAR
Los profesionales quieren que su pala quitanieves se
conserve en buen estado durante mucho tiempo para
sacarle el máximo rendimiento a su inversión. Por ello,
tratamos cada una de nuestras palas con nuestro exclusivo
sistema de acabado
protector SmartShield
para dotarlas de una
protección superior
contra la corrosión
y proporcionarles
un brillo atractivo
y duradero.
UNA PALA EN V, DE DOBLE RECORRIDO Y
GRAN VERSATILIDAD DE THE BOSS. Características estándar:
•
Cuchilla de alto rendimiento de
1,3 cm x 15,2 cm
•
Paquete hidráulico de alto
rendimiento
•
Sistema hidráulico sellado
•
Sistema de elevación por cilindro
hidráulico sin cadenas
•
Diseño de vertedero en toda la pala
•
Bastidor de empuje y cuadrante para
servicio pesado
POWER-V DXT DE 305 cm
•
Vertedera reforzada
•
Zapatas de pala de hierro fundido
•
Doble amortiguador
•
Garantía limitada de dos años
Power-V DXT de acero de 305 cm
La pala Power-V DXT de 305 cm (10 pies) de BOSS es sencillamente la pala quitanieves en V más completa que THE BOSS
ha producido. Lo que diferencia a la pala DXT de las demás palas en V es su diseño de doble recorrido que combina las
tecnologías de cuchilla de adaptación al contorno y vertedera completa para proporcionar una mayor protección a la
pala al golpear obstáculos ocultos en cualquier posición: en “V”, de cucharón o recta. La pala DXT dispone de aletas
campanadas de 114 cm (45 pulgadas) con curvatura adicional para expulsar la nieve con un nivel máximo de eficiencia.
Y gracias a su bastidor multiposicional de 305 cm (10 pies), la pala DXT puede cambiar posiciones fácil y rápidamente para
mover grandes cantidades de nieve.
ESPECIFICACIONES
Pala Heavy-Duty Power-V DXT de 10’0” (servicio pesado)
Ancho de la pala (en posición recta)
305 cm
Ancho de la pala (en V)
272 cm
Ancho de la pala (en posición de cucharón)
259 cm
Ancho de acción de la pala a un ángulo de 30°
264 cm
Altura de la pala
88 cm en el centro, 114 cm en el extremo
Grosor de la pala
Acero de calibre 11
Cuchilla
Uretano
Costillas de refuerzo
8 verticales, 2 diagonales
Zapatas de pala
Opcional
Resortes de adaptación (vertedera)
4 resortes de extensión
Resortes de adaptación (cuchilla de adaptación al contorno)
3 resortes de torsión (en cada mitad de la pala)
Cilindros de angulación
5,08 cm x 25,4 cm
Cilindro de elevación
5,72 cm x 2,86 cm x 30,48 cm
Sistema de acoplamiento
SmartHitch 2
Peso de la pala*
546,58 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
4
PENETRE A MAYOR PROFUNDIDAD. EXPULSE LA NIEVE
A MÁS DISTANCIA. VAYA MÁS RÁPIDO. Características estándar:
•
Cuchilla de alto rendimiento de
1,3 cm x 15,2 cm
•
rendimiento
•
Cilindros SmartLock
•
•
•
Diseño de vertedera en toda la pala
•
Bastidor de empuje para servicio
pesado
* En la página 14 se incluyen tamaños y especificaciones de las palas.
PALAS POWER-V XT
•
Vertedera reforzada
•
Pala Power-V XT de acero de 229 cm, 249 cm y 279 cm | Pala Power-V XT de polietileno de 249 cm y 279 cm
Diseñada para proporcionar un alto rendimiento y dotada de aletas campanadas con curvatura adicional, la pala
Power-V XT de THE BOSS expulsa nieve con una eficacia máxima para permitirle trabajar con la mayor ventaja. Todas las
palas Power-V XT están dotadas de resistentes cuchillas de adaptación al contorno del terreno para obtener la máxima
durabilidad, y cilindros SmartLock para un máximo rendimiento en las tareas de arrastre. La resistente pala Power-V XT
de acero y polietileno está dotada de un acabado de pintura en polvo horneada, con imprimación de zinc, que la hace
resistente a la corrosión y a los elementos.
ESPECIFICACIONES
Acero de 7’6”
Polietileno de 8’2”
Polietileno de 9’2”
229 cm
249 cm
279 cm
Ancho de la pala en V
206 cm
224 cm
252 cm
188 cm
206 cm
234 cm
196 cm
216 cm
241 cm
Altura de la pala
91 cm en el extremo, 76 cm en el centro
96,52 cm en el extremo, 76 cm en el centro
Grosor de la pala
Acero de calibre 14
1 cm polietileno
1 cm polietileno
Cuchilla
Uretano
Uretano
Uretano
Refuerzos transversales en diagonal
Sí
Sí
Sí
Zapatas de pala
Opcional
Opcional
Opcional
Resortes de adaptación
4
4
4
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
323 kg
361 kg
387 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
5
DISEÑADAS PARA SOPORTAR LAS CONDICIONES
NATURALES EXTREMAS.
Características estándar:
•
rendimiento
•
•
•
•
Bastidor de empuje y cuadrante
para servicio pesado
*En la página 14 se incluyen tamaños y especificaciones de las palas.
•
Vertedera reforzada
•
•
Amortiguador de pala
•
PALAS RECTAS
Pala Standard Duty (servicio estándar) de acero de 229 cm y de polietileno de 229 cm | Pala Heavy Duty
(servicio pesado) de acero de 305 cm
Pala Super Duty (para servicio superpesado) de acero de 229 cm, 244 cm, 259 cm, 275 cm o de polietileno
de 244 cm
Las palas rectas Standard-Duty y Super-Duty de THE BOSS son los clásicos caballos de batalla. La pala recta fabricada
con acero de alta resistencia está dotada de un acabado de pintura en polvo horneada, con imprimación de zinc,
resistente a la corrosión, mientras que la vertedera superdeslizante de polietileno de la pala recta del mismo material
garantiza un fácil desprendimiento de la nieve. El bastidor de
empuje y cuadrante para servicio pesado, la óptima curvatura
de la pala y la vertedera reforzada superan a todas las demás en
fiabilidad y resistencia.
ESPECIFICACIONES
Standard-Duty
(servicio estándar) de 7’6”
Standard-Duty (servicio estándar)
polietileno de 7’6”
Heavy-Duty (servicio pesado)
de 10’0”
229 cm
229 cm
305 cm
Ancho de acción de la pala a un ángulo de 30° 198 cm
198 cm
264 cm
Altura de la pala
70 cm
70 cm
88 cm
Grosor de la pala
Acero de calibre 14
1 cm material compuesto
Acero de calibre 7
Cuchilla
Uretano
Uretano
Uretano
7 verticales
7 verticales
Zapatas de pala
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
3
3
6
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
5 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
Amortiguador
1
1
2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
271 kg
287 kg
547 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
6
DISEÑADAS PARA LOS VIAJES MÁS DUROS.
• Paquete hidráulico de alto rendimiento
• Sistema hidráulico sellado
• Sistema de elevación por cilindro
• Diseño con cuchilla de adaptación
al contorno
• Resortes de adaptación ajustables
• Bastidor de empuje y cuadrante para
servicio pesado
• Vertedera reforzada
• Zapatas de pala de hierro fundido
• Garantía limitada de dos años
PALAS CON CUCHILLA DE ADAPTACIÓN AL CONTORNO
Pala Super Duty (servicio superpesado) de acero de 229 cm, 244 cm y 274 cm
Las palas quitanieves Trip-Edge de THE BOSS están inspiradas en los profesionales que trabajan retirando la profunda
y húmeda nieve de Nueva Inglaterra y están diseñadas para empujar la nieve más pesada, superando los obstáculos
que pueda haber debajo. La vertedera extrarrígida y la tecnología de cuchilla de adaptación al contorno hacen que sólo
bascule la sección de la base de la pala al entrar en contacto con un obstáculo y no toda la pala, lo cual significa que no
perderá la nieve que está empujando. Las palas quitanieves Trip-Edge de THE BOSS están dotadas de cuatro resortes
basculantes de adaptación al contorno de tensión ajustable,
que puede adaptar a cada trabajo.
ESPECIFICACIONES
Standard-Duty
(servicio estándar) de 7’6”
Super-Duty
Super-Duty
Super-Duty
(servicio superpesado) de 7’6” (servicio superpesado) de 8’0” (servicio superpesado) de 9’0”
229 cm
229 cm
244 cm
274 cm
198 cm
198 cm
211 cm
238 cm
Altura de la pala
76 cm
76 cm
76 cm
76 cm
Grosor de la pala
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Ángulo de base
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
Cuchilla de adaptación al contorno (opcional)
1,3 cm x 15 cm
1,3 cm x 15 cm
1,3 cm x 15 cm
1,3 cm x 15 cm
Zapatas de pala
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
4
4
4
4
Diámetro del pasador pivotante
3 cm
3 cm
3 cm
3 cm
Tipo de resorte de adaptación al contorno
Resorte de extensión con gancho de 1 cm Resorte de extensión con gancho de 1 cm Resorte de extensión con gancho de 1 cm Resorte de extensión con gancho de 1 cm
Cuchilla de adaptación al contorno ajustable
Estándar
Estándar
Estándar
Estándar
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
271 kg
350 kg
357 kg
376 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
7
BOSS, SINÓNIMO DE FORTALEZA PARA DOMINAR
EL TRABAJO.
•
Bastidor de empuje y cuadrante
•
Sistema de acoplamiento RT3
•
rendimiento
•
•
•
•
Vertedera superdeslizante
reforzada de polietileno
•
* En la página 15 se incluyen tamaños y especificaciones de las palas.
PALAS SPORT-DUTY (servicio ligero)
Pala recta de polietileno de 158 cm, 183 cm, 213 cm y 229 cm | Pala Power-V XT de 199 cm
Cuando se trata de enfrentarse a obstáculos, sabemos lo que necesita. La pala Sport-Duty de 213 cm de BOSS
está diseñada especialmente para vehículos todoterreno de tamaño pequeño, mientras que la pala Sport-Duty
de 229 cm es ideal para camiones y vehículos todoterreno de gran tamaño. Ambas están dotadas de una
vertedera superdeslizante de polietileno que le permite ahorrar combustible y reducir el desgaste que sufre
su vehículo, desalojando la nieve de la pala con facilidad.
ESPECIFICACIONES
Sport-Duty (servicio ligero) polietileno de 7’0”
Sport-Duty (servicio ligero) polietileno de 7’6”
213 cm
229 cm
198 cm
Altura de la pala
66 cm
66 cm
Grosor de la pala
0,6 cm Polietileno
0,6 cm Polietileno
Cuchilla
Uretano
Uretano
Zapatas de pala
Opcional
Opcional
2
2
4 cm x 17 cm
4 cm x 17 cm
Cilindros de elevación
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
RT3 estándar, SmartHitch 2 opcional
RT3 estándar, SmartHitch 2 opcional
Peso de la pala*
169 kg
191 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
8
RECOJA MÁS NIEVE EN CADA PASADA.
• Paquete hidráulico de alto
rendimiento
• Sistema hidráulico sellado
• Sistema de elevación por cilindro
• Diseño con cuchilla de adaptación
al contorno
• Resortes de adaptación ajustables
• Bastidor de empuje y cuadrante
• Vertedera reforzada
• Zapatas de pala de hierro fundido
• Garantía limitada de dos años
*En la página 15 se incluyen tamaños y especificaciones de las palas.
PALAS PARA VEHÍCULOS UTV
Pala recta de polietileno de 158 cm y 183 cm | Pala Power-V XT de acero de 198 cm
Siempre listas para enfrentarse a los elementos, nuestras palas UTV están diseñadas especialmente para
su vehículo UTV, pero cuentan con los mismos elementos de nivel profesional que las demás palas de gran
tamaño de BOSS, lo cual les confiere la resistencia necesaria para encargarse de cualquier trabajo de retirada
de nieve.
ESPECIFICACIONES
Pala recta de polietileno de 6’0”
Pala POWER - V XT de 6’6”
183 cm
198 cm
N/C
175 cm
N/C
167 cm
Altura de la pala
62 cm
64 cm en el interior a 77 cm en el exterior
Peso de la pala
142,73 kg
181,82 kg
Material de la pala
0,6 cm de polietileno
Acero de calibre 14
Costillas de refuerzo verticales
4
6
2
2
Cuchilla
Uretano
Uretano
Zapatas de pala
Opcional
Opcional
Chasis
Perfil angulado (compatible con senderos)
Perfil angulado (compatible con senderos)
Elevación/angulación de la pala
Hidráulica
Hidráulica
Paquete hidráulico
Alto rendimiento (se desmonta con la pala)
Alto rendimiento (se desmonta con la pala)
Sistema de acoplamiento (opcional)
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Mecanismo de protección contra impactos
Diseño de protección en toda la pala
Diseño de protección en toda la pala
Pintura del acabado
SmartShield
SmartShield
Zapatas para pala
Opcional
Opcional
Luces de pala (opcionales)
Juego de faros
Juego de faros
9
POTENCIA PARA TODAS LAS SITUACIONES.
•
Sistema de flotación transversal
incorporado
•
Controles existentes de bulldozer
•
Portaherramientas universal
•
Bastidor de empuje para
servicio pesado
•
•
•
SmartShield
•
Altura de montaje ajustable
•
Sistema auxiliar cruzado
hidráulico
PALA PARA BULLDOZER CON CUCHILLA DE ADAPTACIÓN AL CONTORNO TRIP-EDGE
Pala recta Trip-Edge de acero de 229 cm, 244 cm y 274 cm
Cuando se encarga el trabajo a un profesional, la pala para bulldozer Trip-Edge de BOSS elimina las
desagradables sorpresas como los obstáculos de hielo, bordillos y tapas de alcantarillas que podrían dañar la
pala. Su sistema de flotación transversal incorporado está diseñado específicamente para seguir el contorno
del terreno en el que desee retirar la nieve. Además, su vertedera reforzada, zapatas de hierro fundido y bastidor
de empuje para servicio pesado le proporcionan la legendaria fuerza BOSS para los trabajos más exigentes.
ESPECIFICACIONES
Acero de 7’6”
Acero de 8’0”
Acero de 9’0”
229 cm
244 cm
274 cm
198 cm
211 cm
238 cm
Altura de la pala
76 cm
76 cm
76 cm
Grosor de la pala
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Ángulo de base
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
Cuchilla de adaptación al contorno (opcional)
1,3 cm x 15 cm
1,3 cm x 15 cm
1,3 cm x 15 cm
Zapatas de pala
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
4
4
4
Diámetro del pasador pivotante
3 cm
3 cm
3 cm
Tipo de resorte de adaptación al contorno
Resorte de extensión con gancho de 1 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
350 kg
357 kg
376 kg
10
RESISTENTE Y MULTIFUNCIONAL PARA PROPORCIONAR
LA MÁXIMA EFICIENCIA
• Vertedera de alto rendimiento
• Exclusivas aletas de cajón
autoajustables
• Diseño con cuchilla de adaptación al
contorno segmentada
• Resortes de adaptación para servicio
pesado
• Sistema de montaje por horquilla
universal
• Puntales de apoyo de diseño exclusivo
• Doble cuchilla de goma de adaptación
al contorno de gran versatilidad
PALA TIPO CAJÓN BX-12
Pala tipo cajón de acero de 366 cm
La pala BX-12 de BOSS está diseñada para maximizar la eficiencia y minimizar el desgaste. Está dotada de una
cuchilla de adaptación al contorno dividida en segmentos que, cuando entran en contacto con un obstáculo, se doblan
independientemente del resto de la cuchilla en contacto con el pavimento y la nieve, reduciendo así considerablemente
las fuerzas de impacto ejercidas sobre la cargadora, la pala y el conductor.
ESPECIFICACIONES
Pala tipo cajón BX-12
Ancho de la pala
366 cm
Peso aproximado
907 kg
Altura de la vertedera
97 cm
Ángulo de base
1,3 cm x 10,2 cm x 7,6 cm
Sistema de adaptación al contorno
Trip-Edge
Separación con respecto al suelo del sistema de adaptación
20 cm
Dimensiones de la placa lateral
101 cm x 142 cm
Grosor de la placa lateral
0,95 cm
Nivelación de la placa lateral
Automática
Soportes verticales
12 costillas verticales
Soportes horizontales
5 plataformas superiores, 7 plataformas inferiores
Receptor de cubo
Flotador de enganche vertical
Automática
Zapatas de la pala (material)
Estándar (AR 450)
11
PONGA LA NIEVE EN SU SITIO.
•
Vertedera de alto rendimiento
•
Resortes Trip-Edge para servicio
pesado
•
Placas universales de
acoplamiento para bulldozer
•
Diseño de aletas empernadas
•
Sistema de acoplamiento universal
•
Zapatas para servicio pesado
•
SmartShield
PALAS TIPO CAJÓN
Palas tipo cajón de acero para bulldozer B-8 de 254 cm y B-10 de 315 cm
Las funciones innovadoras y la resistencia son lo que distingue a THE BOSS de los demás, y las palas tipo cajón para
bulldozer B-8 y B-10 no son una excepción. Cada pala está diseñada para acoplarse a cualquier vehículo bulldozer, gracias
a su sistema de acoplamiento universal. Las palas B-8 y B-10 están dotadas de placas de acoplamiento con sistemas de
flotación y pivotaje incorporados que mantienen la pala firmemente sobre el suelo a un ángulo óptimo, para maniobrar
en terrenos accidentados. Y puesto que las palas tipo cajón se enfrentan a los trabajos más exigentes, su exclusivo diseño
de aletas empernadas le permite reemplazar rápida y fácilmente una aleta en el caso de que se doble.
ESPECIFICACIONES
Pala tipo cajón para bulldozer B-8
Pala tipo cajón para bulldozer B-10
Ancho de la pala
254 cm
315 cm
Peso aproximado
409 kg
455 kg
Altura de la vertedera
76 cm
76 cm
Ángulo de base
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
1,3 cm x 15 cm x 9 cm
Sistema de adaptación al contorno
Trip-Edge
Trip-Edge
Separación con respecto al suelo del sistema de adaptación
13 cm
13 cm
Dimensiones de la placa lateral
96,5 cm x 78,1 cm
96,5 cm x 78,1 cm
Grosor de la placa lateral
0,6 cm
0,6 cm
Nivelación de la placa lateral
Automática
Automática
Soportes verticales
Soportes horizontales
1 plataforma superior, 3 plataformas inferiores
3 plataforma superior, 5 plataformas inferiores
Acoplador universal
Acoplador universal
Flotador de enganche vertical
Automática
Automática
Zapatas de la pala (material)
Estándar (AR 450)
Estándar (AR 450)
12
ESPARZA SAL Y ARENA. ELIMINE LOS ELEMENTOS.
• Compuerta de alimentación ajustable
• Deflector de material ajustable de
polietileno
• Molinete de polietileno de 30,5 cm
de diámetro
• Motor eléctrico sellado de 12 V de par alto
• Diseño de tolva de polietileno de
bajo perfil
• Control de velocidad variable
• Brazos estabilizadores y correas
de amarre de trinquete
• Cubierta de tolva sólida de polietileno
• Rejilla superior con esparcidora de bolsa
• Sistema de acoplamiento deslizante
• Motor sellado de las paletas de
alimentación
• Conjunto de molinete basculante
Funciones opcionales:
• Brazos estabilizadores y trinquete
• Sistema de acoplamiento RT3
ESPARCIDORES DE COMPUERTA TRASERA
TGS 600 TGS 800 TGS 1100
Siempre lista para cualquier situación, la esparcidora de compuerta trasera TGS 800 de THE BOSS está diseñada para
esparcir arena, sal y otros tipos de materiales de deshielo, ofreciéndole funciones que le ayudan a realizar su trabajo
de la forma más sencilla y fiable posible Para no quedarse atrás, la línea de esparcidoras THE BOSS también incluye
los modelos TGS 600 y TGS1100. Ambos son capaces de esparcir sal de forma eficiente y están dotados de un sistema
acoplamiento rápido y fácil de usar que le proporciona la fiabilidad que espera de los productos THE BOSS.
ESPECIFICACIONES
TGS 600*
TGS 800**
TGS 1100*
Diseño de la tolva
Bajo perfil
Bajo perfil
Bajo perfil
Construcción de la tolva
Polietileno
Polietileno
Polietileno
Capacidad de la tolva
0,2 m3/181 kg
0,2 m3/354 kg
0,3 m3/363 kg
Dimensiones de la tolva
65 cm x 97 cm x 53 cm
122 cm x 91 cm x 53 cm
86 cm x 112 cm x 61 cm
Peso de la esparcidora
46 kg más el sistema de montaje
Cubierta de la tolva
Sólida, de polietileno
Mecanismo de alimentación*
Barrena interna con agitador de cable de
enlace y puerta de alimentación ajustable
Paleta de alimentación
Barrena interna con agitador de cable de
enlace y puerta de alimentación ajustable
Juego de vibrador
Opcional
Opcional
Opcional
Rejilla superior con esparcidora de bolsa
Estándar
Estándar
Estándar
Motor
Par motor alto/12 voltios de CC
Molinete
31 cm de polietileno
Ancho de esparcimiento
1-9 metros
1-6 metros
1-9 metros
Deflector de material
Deflector ajustable de polietileno
Enganche receptor
Clase 3 ó 4
Clase 4
Clase 4
Control
Control de velocidad variable con función de ráfagas y
protección contra sobrecargas
Controles independientes para la alimentación de
material y la velocidad del molinete
Control de velocidad variable con función de ráfagas y
protección contra sobrecargas
Aplicaciones en vehículos
Camiones de 1/2, 3/4 y 1 tonelada
Camiones de 3/4 y 1 tonelada
Camiones de 3/4 y 1 tonelada
13
Palas rectas para tareas superpesadas
ESPECIFICACIONES
Super-Duty
Super-Duty
Super-Duty
Super-Duty
Super-Duty (servicio superpesado)
(servicio superpesado) de 7’6” (servicio superpesado) de 8’0” (servicio superpesado) de 8’6” (servicio superpesado) de 9’0” polietileno de 8’0”
229 cm
244 cm
259 cm
274 cm
244 cm
211 cm
224 cm
238 cm
211 cm
Altura de la pala
74 cm
74 cm
74 cm
74 cm
74 cm
Grosor de la pala
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
1 cm Polietileno
Cuchilla
Uretano
Uretano
Uretano
Uretano
Uretano
Zapatas de pala
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
Hierro fundido
4
4
4
4
4
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
Amortiguador
1
1
1
1
1
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
308 kg
317 kg
327 kg
337 kg
327 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Palas Power-V XT
ESPECIFICACIONES
Acero de 8’2”
Acero de 9’2”
249 cm
279 cm
224 cm
252 cm
206 cm
234 cm
216 cm
241 cm
Altura de la pala
96,52 cm en el extremo, 76 cm en el centro
Grosor de la pala
Acero de calibre 11
Acero de calibre 11
Cuchilla
Uretano
Uretano
Zapatas de pala
Opcional
Opcional
4
4
4 cm x 25 cm
4 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
5 cm x 3 cm x 25 cm
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
356 kg
382 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
14
Palas Sport-Duty (servicio ligero)
ESPECIFICACIONES
Sport-Duty (servicio ligero) de 5’2”
Sport-Duty (servicio ligero) de 6’0”
Pala en V de 6’6”
158 cm
183 cm
198 cm
136 cm
198 cm
171,5 cm
Altura de la pala
66 cm
66 cm
66 cm en el interior a 77 cm en el exterior
Grosor de la pala
0,6 cm Polietileno
0,6 cm Polietileno
0,6 cm Polietileno
Cuchilla
Uretano
Uretano
Uretano
Zapatas de pala
Opcional
Opcional
Opcional
2
2
2
3,8 cm x 16,5 cm
3,8 cm x 16,5 cm
3,8 cm x 16,5 cm
Cilindros de elevación
4,5 cm x 25,4 cm
4,5 cm x 25,4 cm
4,5 cm x 25,4 cm
Amortiguador
N/C
N/C
N/C
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Peso de la pala*
157 kg
161 kg
161 kg
Luces de la pala
SmartHitch 2
SmartHitch 2
SmartHitch 2
Palas UTV
ESPECIFICACIONES
Pala de polietileno de 5’2”
158 cm
136 cm
Altura de la pala
62 cm
Grosor de la pala
0,6 cm polietileno
Cuchilla
Uretano
4 verticales
Zapatas de pala
Opcional
2
Amortiguador
Amortiguador
N/C
SmartHitch 2
Peso de la pala*
140 kg
15
OPCIONES DE MONTAJE
Acople el versátil control manual SmartTouch 2 a un pedestal de
montaje, amárreselo a la pierna o móntelo sobre el salpicadero
(con o sin palanca)
Pedestal de montaje - MSC09658
Correa para pierna - MSC09659
Montante para salpicadero - MSC09660
ALETAS DE PALA
Estas convenientes aletas de pala aumentan el ancho de
su pala en 56 cm a un ángulo de 30°, lo que permite reducir
su tiempo de trabajo, y se acoplan y desacoplan en cuestión
de segundos (no se incluyen en los modelos Sport-Duty,
Municipal y Power-V DXT).
Power-V, Pala recta y Super-Duty XT - MSC08042B
Palas Power-V XT - MSC08063
DEFLECTOR DE NIEVE DE GOMA
Para obtener una mayor visibilidad y seguridad, retire la
nieve de su parabrisas con un robusto deflector de nieve
diseñado específicamente para quitanieves BOSS.
Palas Power-V y Straight-Blade - MSC01565
Palas rectas Sport Duty de 213 cm y 229 cm y Standard Duty
de 229 cm- MSC04587
16
ZAPATAS DE PALA DE HIERRO FUNDIDO
Estas ultrarresistentes zapatas de hierro fundido
proporcionan una mayor resistencia al desgaste en
comparación con las zapatas de acero convencionales.
Conjunto de zapatas de pala - MSC01570
Juego de zapatas para servicio ligero (con soportes) MSC09588
Juego de zapatas para cuchilla de adaptación al contorno
(con soportes) - TRP07880
Juego de zapatas para UTV - MSC09588
PINTURA DE RETOQUES
Cubra las rayas y mellas de manera profesional.
Pintura roja en aerosol - MSC04098
Pintura negra en aerosol - MSC04036
FLUIDO HIDRÁULICO DE ALTO RENDIMIENTO
Especialmente formulado para mantener su viscosidad en
condiciones de uso normal y a temperaturas de hasta -40 °C.
Quart - HYD01835
17
SUPERANDO LOS LÍMITES
BOSS PRODUCTS, 2010 THE BOSS WAY, P.O.BOX 787, IRON MOUNTAIN, MI 49801-0787, EE. UU.
LOS PRODUCTOS QUITANIEVES
BOSS SE DISEÑAN Y FABRICAN
EN UNA PLANTA APROBADA PARA
LA CERTIFICACIÓN DE LA NORMA
ISO 9001:2008.
LOS PRODUCTOS BOSS ESTÁN CUBIERTOS BAJO UNO O MÁS DE LOS SIGUIENTES NÚMEROS DE PATENTE:
PATENTES DE EE. UU. 5,568,694; 6,170,178; 6,134,814; 6,108,946; 6,467,199; 7,437,839.
PATENTES CANADIENSES: 2,330,135. OTRAS PATENTES PENDIENTES.
©2012 BOSS PRODUCTS/NORTHERN STAR INDUSTRIES, INC.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. IMPRESO EN EE. UU.
El logotipo “f” es una marca registrada / marca de servicio de Facebook, Inc. El logotipo “in” es una marca de servicio registrada de LinkedIn Corporation.
El logotipo “t” es una marca de servicio de Twitter Inc. YouTube es una marca registrada / marca de servicio de Google, Inc. Todas las demás marcas
registradas pertenecen a Northern Star Industries, Inc.
FORM Nº 455

PALAS QUITANIEVE + ESPARCIDORAS + ACCESORIOS

Transcripción

Documentos relacionados

CARRETILLA PLEGABLE