use guide - Zirconio

USE GUIDE
MASTER
CATALOGUE
ZIRCONIO
PRODUCT DESCRIPTION SYMBOLS
SÍMBOLOS DE DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
AVAILABLE SIZES (CM)
FORMATOS DISPONIBLES (CM)
FINISHINGS
ACABADOS
MATERIAL TYPE
TIPO DE MATERIAL
PRICE CODE
CÓDIGO DE PRECIO
COLLECTION NAME
NOMBRE DE LA COLECCIÓN
PACKING LIST
LISTA DE EMBALAJE
NOTES
NOTAS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
UNIFORM
from tile to tile
UNIFORME
entre piezas
AVAILABLE COLOURS
COLORES DISPONIBLES
SLIGHTLY
noticeable from tile to tile
LIGERAMENTE
perceptible entre piezas
Floor TILES
PAVIMENTO
MODERATELY
noticeable from tile to tile
MODERADAMENTE
perceptible entre piezas
Wall TILES
REVSTIMIENTO
RECTIFICADO
RECTIFIED
DISTINCTLY
noticeable from tile to tile
DISTINGIBLE
entre piezas
SIZE
TAMAÑO
SETTING
AMBIENTE
CAPTION
PIE DE FOTO
PAGE NUMBER
NÚMERO DE PÁGINA
Dimension and surface apperance
Dimensión y aspecto superficial
Chemical Resistance
Resistencia Química
Water absorbtion
Absorcion de agua
Stain resistance
Resistencia a las manchas
Tensile strength
Resistencia a la flexion
Scratch resistance
Resistencia al rayado
Thermal resistance
Resistencia térmica
Level of use
Niveles de uso
Frost resistance
Resistencia a la helada
Slip resistance
Mate/Lappato prueba en húmedo s/normativa
Pulido prueba en seco s/normativa
Resistencia al deslizamiento
Matt/Lappato wet testi acc/regulations
Polished dry test acc/regulations
LIGHT TRAFFIC Can be installed in bedrooms and bathrooms of prIvate dwellings.
TRÁFICO LIGERO Se pueden colocar en dormitorios y baños de viviendas privadas.
MEDIUM-LIGHT TRAFFIC These can be installed in all rooms of private dwellings.
TRÁFICO PEATONAL LIGERO Pueden ser colocados en habitaciones de viviendas privadas.
MEDIUM PEDESTRIAN TRAFFIC All private rooms, also hotel rooms and bathrooms.
TRÁFICO PEATONAL MEDIO Habitaciones privadas, y también habitaciones de hotel y baño.
MEDIUM-HEAVY TRAFFIC All public premises, excluding places of heavy traffic.
TRÁFICO PEATONAL DENSO Todos lugares públicos, excluyendo lugares con tráfico intenso.
HEAVY TRAFFIC These can be installed in public premises with heavy traffic.
TRÁFICO INTENSO Puede ser colocado en lugares públicos de tráfico intenso.