Daily Maintenance Guidelines For Your

Daily Maintenance Guidelines For Your SaniGLAZE Floors
Pautas de Mantenimiento Diarias Para Sus Suelos SaniGLAZE
LIGHT DAILY MAINTENANCE
Encienda el mantenimiento diario
Step 1
Step 2
Paso 1
Paso 2
Sweep or vacuum loose
dust and soil from floors
before mopping.
El barrido o el vacío
sueltan el polvo y el suelo
de suelos antes de la
limpieza.
Step 3
Paso 3
Use EverGLAZE Universal Cleaner or an appropriate
neutral cleaner for daily mopping.
Rinse with clean water
and allow floor to dry.
Use al Encargado de limpieza Universal EverGLAZE
o un encargado de limpieza neutro apropiado para la
limpieza diaria.
El aclarado con el agua
limpia y permite que el
suelo seque.
No rinsing required when
using micro-fiber pad and
neutral cleaner.
Ningún enjuague requirió
usando la almohadilla de
microfibra y el encargado
de limpieza neutro.
HEAVY, WEEKLY OR MONTHLY MAINTENANCE
Mantenimiento pesado, Semanal o Mensual
Follow steps 1 & 2 as instructed above.
In addition, pre-spot heavily soiled areas and agitate
grout lines with soft bristle deck brush.
Siga pasos 1 y 2 como instruido encima.
Además, premanche áreas pesadamente manchadas
y agite líneas de lechada con el cepillo de cubierta de
cerda suave.
Vacuum up dirty water and cleaning solution with a wet
vacuum and rinse with clean water.
Pase la aspiradora por agua sucia y líquido limpiador
para las lentillas con un vacío mojado y aclarado con el
agua limpia.
Vacuum up water
and allow to dry.
Pase la aspiradora
por el agua y permita
secar.
For more information or assistance, call your local SaniGLAZE Service Provider.
For EverGLAZE Universal Cleaner, contact your local SaniGLAZE representative.
Para más información o ayuda, llame póngase en contacto con su representante SaniGLAZE local
Para el Encargado de limpieza Universal EverGLAZE, póngase en contacto con su representante SaniGLAZE local.