EN EL VALLE DEL SACTA

RAPPORT ANNUEL CUI
À l’attention des ÉQUIPES DE COORDINATION
Documents à renvoyer à votre gestionnaire à la CUD pour A compléter conjointement (Nord et Sud)
Institution partenaire : ESFOR/UMSS
PROYECTO DE MANEJO, DOMESTICACION Y CRIANZA DEL
JOCHI PINTADO (Cuniculus paca) EN EL VALLE DEL SACTA
1)
Cadre logique du partenariat : Université UMSS
1ère partie : Objectifs et résultats du partenariat
IOV1
Objectif global
Coadyuvar a la protección y
aprovechamiento sostenible del Jochi
Pintado (Cuniculus paca) que es una
especie silvestre cuya carne es muy
apetecida, por lo que sufre de una
fuerte presión de cacería por parte
de los habitantes del trópico de
Cochabamba, lo que la coloca como
una especie de la biodiversidad de
Cochabamba comercialmente
amenazada


Objectif spécifique


Investigar la abundancia
relativa de Jochi Pintado
(Cuniculus paca) existente en
los bosques tropicales que la
UMSS posee en el Valle del
Sacta, monitoreando su
población
Implementar un zoocriadero
piloto para investigar la
domesticación, manejo y
crianza en cautiverio del Jochi
Pintado con fines científicos y
como modelo de enseñanza
para la domesticación y crianza
de este animal silvestre en el
trópico de Cochabamba
Se cuenta con información
científica sobre el Jochi Pintado
en los bosques del Valle del
Sacta del trópico de
Cochabamba
Se ha comenzado a domesticar
y criar al Jochi Pintado en el
zoocriadero implementado en el
Valle del Sacta
Sources de vérification


IOV


Tres estudios de titulación (2
trabajos dirigidos y una
pasantía) y un informe de
consultoría con información
determinante de la abundancia
relativa de Jochi Pintado en los
bosques del Valle del Sacta
Un Zoocriadero construido con
10 jaulas de cría, una jaula de
cuarentena y un ambiente para
faeneo
Documentos físicos y digitales con las
investigaciones realizadas disponibles en la
ESFOR/UMSS
Un zoocriadero de Jochi Pintado en funcionamiento
el el Valle del Sacta con el aval de la Dirección de
Biodiversidad de Bolivia
Description de l’atteinte de l’objectif spécifique

Hypothèses / risques
Es posible manejar, domesticar y criar al Jochi Pintado
en cautiverio en el Valle del Sacta / Existe el riesgo de
no contar con recursos suficientes para la continuidad
de las investigaciones del proyecto
Commentaire général
Los estudios realizados sintetizan los resultados del
inventario del Jochi Pintado en los bosques del Valle
del Sacta y un protocolo para efectuar el monitoreo
de su población
Se ha avanzado significativamente hacia el logro de los
objetivos específicos, especialmente en lo referido a la
conocer la población de Jochi Pintado existente en el
Valle del Sacta

El zoocriadero piloto construido en el Valle del Sacta,
está permitiendo el manejo de ejemplares de Jochi
Pintado en cautivero
1
Si, à l’analyse, certains indicateurs choisis se révèlent peu pertinents, ils peuvent éventuellement être remplacés par de nouveaux indicateurs plus adéquats moyennant mise en évidence et justification dans le rapport R1
R2
R3
R4
Résultats
Mediante el esfuerzo
total de muestreo de 60
días (efectivos) y 372
Km recorridos, se
obtuvo una estimación
de abundancia relativa
de 8.23 Individuos de
Jochi Pintado por Km2
en los bosques del Valle
del Sacta, que se
asegura ocurre con un
95% de confianza,
entre 5.59 y 12.13
Ind/Km2
Protocolo para el
Monitoreo del Jochi
Pintado en el Valle del
Sacta
Creación de la Estación
Biológica del Valle del
Sacta para la
conservación in situ del
Jochi Pintado y toda la
biodiversidad de ese
fundo universitario
38 ejemplares de Jochi
Pintado en proceso de
domesticación y crianza
en el Zoocriadero del
Valle del Sacta
IOV
Description de l’atteinte des résultats
Commentaire
Documentos empastados y digitales disponibles en
ESFOR, que muestran los resultados procesados en
el Distance sampling, de los registros de Jochi
Pintado efectuados en los recorridos nocturnos de
los 6 transectos instalados sistemáticamente en las
6.667 ha de bosque del Valle del Sacta
El valor hallado de 8 individuos de Jochi Pintado en
los bosques del Valle del Sacta, muestra un buen
grado de conservación de la especie
Documento empastado y digital disponible en
ESFOR, para utilizarlo metodológicamente como
herramienta para los nuevos inventarios de Jochi
Pintado a realizarse en el Valle del Sacta
Este protocolo permitirá que periódicamente la
ESFOR/UMSS pueda realizar nuevos inventarios de
la población de Jochi Pintado, para conocer sus
cambios con relación a la línea base establecida
Este resultado alcanzado, permitirá verificar la
efectividad de las acciones que la ESFOR/UMSS
debe realizar para proteger la población natural de
Jochi Pintado en el Valle del Sacta, así como de la
biodiversidad asociada
Resoluciones del Consejo de Carrera de la ESFOR y
del Consejo Facultativo de Agronomía, que
establecen la Estación Biológica del Valle del Sacta
para la protección de la biodiversidad de ese fundo
universitario
Estos respaldos legales permitirán gestionar
recursos e impulsar acciones para protección
efectiva de los bosques del Valle del Sacta,
permitiendo además la investigación y el monitorio
de la biodiversidad de ese fundo universitario, en el
largo plazo
Este resultado alcanzado permitirá gestionar
recursos IDH de la UMSS y de diversas fuentes
locales y externas para una protección efectiva de
las poblaciones de Jochi Pintado y de toda la
biodiversidad del Valle del Sacta
Ejemplares de Jochi Pintado vivos y ubicados en
todas las jaulas del zoocriadero en el Valle del Sacta
Los 23 individuos adultos y sus 15 crías ya nacidas
en cautiverio, permiten comprobar que es factible la
domesticación y crianza del Jochi Pintado en el Valle
del Sacta
Este resultado preliminar, en secuencia debe
permitir lograr núcleos de un macho con hasta
cinco hembras domesticadas para su entrega a
campesinos vecinos al Valle del Sacta, para su
crianza
Este resultado alcanzado, se torna en la línea base
para acompañar el comportamiento de la población
de este animal silvestre en el Valle del Sacta
2ème partie : Sous-résultats par activité du partenariat
Dans le tableau ci-dessous, indiquez dans la colonne « Activités » le code et les sous-résultats spécifiques à chaque activité en les plaçant en rapport avec les résultats du partenariat tels que repris
dans le cadre précédent. Une même activité peut être placée en référence à plusieurs résultats du partenariat.
R1
R2
R3
Activités
Realización de 2
estudios de
Trabajo Dirigido
y de una
Pasantía para la
determinación
de la
abundancia de
Jochi Pintado en
el Valle del
Sacta
Realización de 1
consultoría para
aglutinar la
información
lograda en las
tres zonas del
bosque del Valle
del Sacta
Realización de 1
consultoría para
la elaboración
del protocolo
para monitorear
la población de
Jochi Pintado en
el Valle del
Sacta
Realización de
gestiones para
establecer la
Estación
Biológica del
Valle del Sacta
para proteger al
Jochi pintado

Sous-résultats
Pasantía preparada y defendida
por la Univ. Mabel Sierralta con
abundancia para la zona Sur del
Valle del Sacta

Trabajo dirigido preparado por
el Univ. Edwin Parra con la
abundancia para la zona central
del Valle del Sacta

Trabajo dirigido preparado por
el Univ. Oscar Miranda con la
abundancia para la zona Norte
del Valle del Sacta
IOV


Documento final
de Pasantía de
Sierralta
empastado y acta
de defensa
disponibles en
ESFOR
Documentos de
Trabajos
Dirigidos
preparados
Description de l’atteinte des sous-résultats
Estos estudios han permitido conocer mediante
recorridos nocturnos de transectos y con
procesamiento posterior de los datos en el
Distance sampling, la abundancia relativa de Jochi
Pintado en el Valle del Sacta, al Norte, Centro y
Sur del bosque del Valle del Sacta
Valores de abundancia relativa, tasas
de encuentro y mejores horarios
nocturnos de registro de Jochi
Pintado en el Valle del Sacta
Documento
empastado y digital
con información
contundente sobre la
abundancia de Jochi
Pintado en los
bosques del Valle del
Sacta
El valor hallado de 8 individuos de Jochi Pintado
ha sido el punto de partida para tomar la decisión
de proteger las especie en su estado silvestre en
el Valle del Sacta
Guía para la realización de nuevos
inventarios de Jochi Pintado en el
Valle del Sacta
Documento
empastado y digital
con el protocolo a
seguir para monitorear
la población de Jochi
Pintado en el Valle del
Sacta
Este documento indica el procedimiento que se
debe seguir para desarrollar un nuevo inventario
de la población de Jochi Pintado en el Valle del
Sacta
Emitidas las Resoluciones de Consejo
de Carrera de la ESFOR y del
Consejo Facultativo de Agronomía,
creando la Estación Biológica del
Valle del Sacta
Resoluciones firmadas
disponibles en ESFOR
y Agronomía
Commentaire
Con estos documentos legales se apuntala la
protección de la biodiversidad del Valle del Sacta,
permitiendo también por ende, la protección de la
población natural de Jochi Pintado en esa
propiedad universitaria
Al lograr realizar un nuevo inventario de Jochi
Pintado en el Valle del Sacta, se podrá
comparar los valores hallados para conocer el
aumento o eventual disminución de la
población natural de esta especie en aquel
fundo universitario
Reparación de
la cubierta del
zoocriadero de
Jochi Pintado en
el Valle del
Sacta
R4
Realización de
investigaciones
referidas al
manejo del
Jochi Pintado
Difusión de las
actividades del
Proyecto
Techo del zoocriadero reparado, el
mismo que fue dañado por vientos
huracanados

Pasantía preparada y
defendida por el Univ.
Reynaldo Fuentes, sobre
cultivos agroforestales para
alimentar al Jochi Pintado

Trabajo Dirigido preparado por
la Univ. Ruth Montaño
respecto a las propiedades de
la carne de Jochi Pintado

Tesis realizada por el Univ.
Juan José Núñez Ancieta
respecto a la feonología de 6
especies forestales que sirven
de alimento natural al Jochi
Pintado en el Sacta
Participación con Poster y
Conferencia sobre el Proyecto Jochi
Pintaco UMS03R03, en el V Congreso
de Mastozoología en Bolivia
Cubierta del
zoocriadero del valle
del Sacta, reparada


Documentos
finales de
Pasantía de
Fuentes y de
Tesis de Núñez
empastados y
actas de defensa
disponibles en
ESFOR
Esta reparación evitó problemas de seguridad y
sanidad de los animales ubicados en el
zoocriadero
Con estos documentos contienen información que
permite mejorar el manejo del Jochi Pintado en el
Valle del Sacta
Documentos de
Trabajo Dirigido
de Montaño,
preparado
Memoria del evento
Con estas actividades se ha buscado promocionar
y difundir los logros del Proyecto
2)
Conclusions et recommandations (1/2 page max)
El Proyecto UMS03R03, por una parte ha concluido con los estudios de la abundancia relativa del Jochi Pintado en los
bosques del Valle del Sacta, hallando 8,23 individuos por kilómetro cuadrado, lo cual está impulsado el
establecimiento de la Estación Biológica del Valle del Sacta para la protección está especie y de la demás
biodiversidad del Valle del Sacta. Por otra parte, en cuanto a la domesticación y crianza de este animal silvestre en el
zoocriadero instalado por el Proyecto en el Valle del Sacta, ya se tiene un plantel inicial incluyendo crías ya nacidas en
cautiverio, que está comenzando a ser manejado hacia la conformación de núcleos sociales de Jochi Pintado (un
macho con hasta cinco hembras), para en el futuro cercano proporcionar estos núcleos domesticados a los
campesinos vecinos de aquel fundo universitario, para su crianza.
3)
Annexe (tableau Excel ci-joint à compléter)