columbia university libraries music library zarzuela collection 1993

Transcripción

columbia university libraries music library zarzuela collection 1993
COLUMBIA UNIVERSITY
LIBRARIES
MUSIC LIBRARY
ZARZUELA COLLECTION
[Shelvedoff-sST BlOTJ^
COU-tCTloh)
1993
- X S Shelvedoffeftf
CONTENTS
page
DESCRIPTION OF THE
COLLECTION
1
LISTING OF CONTENTS IN
BOXORDER
4
BIBLIOGRAPHIC TITLE
SHEETS
(duplicates are included in boxes and have been
filmed with the materials)
COLUMBIA UNIVERSITY LIBRARIES
MUSIC LIBRARY
ZARZUELA COLLECTION
DESCRIPTION
The Zarzuela Collection at Columbia University consists of almost five
hundred different zarzuelas. Both nineteenth and twentieth century
works are represented by libretti, scores, and separate instrumental
parts. Formats include printed, typewritten, and handwritten items.
Many of the libretti contain role assignments and other handwritten
notes which indicate they were used by a traveling zarzuela
company. Among the authors of the libretti are Javer de Bergos y
Sarragoiti, Jose Estremero y Cuenca, Jacinto Benavente, and the
Quintero brothers.
BACKGROUND
The Zarzuela Collection was given to the Columbia Music Library by
the Hispanic Institute in 1986. The Institute was founded in 1916 as
the Instituto de las Espanas en los Estados Unidos by Frederico de
Onis, the year he became head of the Spanish Department at
Columbia University. In 1940 the Institute acquired its present
name, and in 1961 it moved to the Columbia campus. Since there
was no space in the new quarters for the collection, it was donated to
the Music Library in two installments — the first included the music
scores, the second the libretti and other texts.
The source and original organization of the collection are difficult to
determine, since the card catalog which accompanied it did not
accurately reflect it. In an unpublished study, Janet L. Sturman
hypothesized that the scores and books of the Institute were
compiled by a number of elite New York collectors to represent their
idea of popular Spanish culture, and that the collection was unrelated
to student performances encouraged by the pianist and composer
Emilio de Torre, friend of Frederico de Onis.
It appears from evidence in the collection itself that it could have
arrived at the Institute as a unit. Most of the instrumental
arrangements and libretti bear the signature of Luis de Rueda,
apparently an actor and singer active in the first quarter of this
century. In many cases, the stamp "Property of Mathilde Lopez" is
superimposed on Rueda's signature. It appears she added a few
items to his collection, primarily piano-vocal scores.
Patricia Bentivegna, in correspondence with the Music Library, notes
that there are items in this collection which are not available
elsewhere, even in Spain, as the Spanish National Library in Madrid
has not yet been able to catalog and provide access to much material
now in storage. The Columbia collection is the largest known in this
country.
ARRANGEMENT
Order of Titles
The collection is housed in 82 boxes. The majority of the zarzuelas
are arranged alphabetically by title in a single sequence in boxes 167. Where items were originally bound together they have been
separated in order to maintain the alphabetic sequence.
Boxes 68-70 contain two sets of materials added after the first 67
boxes had already been arranged and listed. Boxes 71-72 contain
miscellaneous pieces of music, and boxes 73-81 contain
miscellaneous texts.
Each item is numbered. Originally the numbers corresponded to the
alphabtic arrangement; unfortunately the numberic sequence had to
be disrupted several times to interfile materials alphabetically. The
numbers are recorded on the folders enclosing the materials, and on
the microfilm of each item.
Order of Pieces Pertaining to Each Title
All materials, both music and text, pertaining to an individual title
are grouped together. A standard order has been imposed for all
titles:
libretto;
piano-vocal score;
instrumental sets. The latter are arranged in the following
order: violin, viola, cello, bass, flute, oboe, clarinet,
bassoon, trumpet, trombone, french horn, percussion,
cornet, figle, and piano-vocal manuscript or conductor's
part.
Each zarzuela title is introduced by a bibliographic sheet.
contains the following information:
This
brief title and number of the zarzuela;
composer;
author of the text;
full title and historical information if available, for instance
place and date of first performance;
)
)
checklist of pieces contained in the collection. A blank before
the name of the type of material indicates no such piece
is present, since some sets are incomplete. A number
indicates how many pieces of that type are included, for
instance "1 violin" indicates a single piece, for either the
first or second violin, while "2 violin" indicates two
different parts for violin. A duplicate copy is listed at the
end, e.g. "extra violin part";
notes, if any, for instance information on the original gathering
of items which have been disbound to allow alphabetic
filing.
Luisa Vilar-Paya
Columbia University
ICES
Bentivegna, Patricia. 1983. Letter to Thomas Watkins, Music
Librarian, Columbia University.
Sturman, Janet L. 1987. Zarzuela in New York: Contributions of the
Lyric Theater to Hispanic Identity. Columbia University Dissertation.
BOX LISTING
)
j
Please note that at the end of the Zarzuela collection there are 9 boxes of
unprocessed materials [Boxes 82-90].
WoX
Box#
« ^helved of/-sfte
Title
Comnoser
Author
"El Abuelito"
Fernandez Caballero
Manuel Fernandez de la Puente
"Los Africanistas"
Caballero and Hermoso
Gabriel Merino and
Enrique Lopez Marin
"Agua, Azucarillos
y Aguardiente**
Federico Chueca
M. Ramos Carrion
"El Agua del Manzanares"
Tomas Barrera and
Antonio Estremera
Carlos Arniches
"El Aire"
Mariani and Lleo
Paso and Abate
"Al Agua, Patos!"
Angel Rubio
Jose Jackson Veyan
"Al Cine!"
Ramon Lopez-Montenegro
Ramon Lopez Montenegro
"Al Fin, Solos"
Franz Lehar
A.M. Willner and
R. Bodanski
"La Alegre Trompeteria*
Lleo
Paso
"La Alegria de la
Huerta"
Fredrico Chueca
Enrique Garcia Alverez
and Antonio Paso
"La Alegria del Batallon*
Jose Serrano
Carlos Arniches and
Felix Quintana
"El Alma del Pueblo"
Ruperto Chapi
Jose Lopez Silva and
Carlos Fernandez Shaw
"Alma Llanera"
Pedro Elias Gutierrez
Rafeal Bolivar Coronado
"Alma Negra"
Fredrico Chaves
Luis Linares Becarra
and Javier de Burgos
"Las Amapolas"
Tomas L. Torregrosa
Carlos Arniches and
Celso Lucio
"El Amigo del Alma"
Giminez and Vives
Francisco de Torres
and Carlos Cruselles
"El Amigo Mesquiades'
or "Por la Boca
Muere el pez"
Valverde and J.
Serrano
Carlos Arniches
"Amor Ciego"
Manuel Penella
J. Pastor Rubira and
Manuel Penella
W
BOY# Title
\ S (Shelved off-site
Comnoser
Author
"El Amor Que Huye"
T.L. Torregosa
Julio Pardo
"El Amor y
el Almuerzo"
J. Gaztambide
D. L. Olona
"El Anillo de Hierro"
Marques
Marcos Zapata
"Los Apaches de Paris"
Quinto Valverde and
Luis Foglietti
Ventura de la Vega
"Apaga y Vamonos"
Lleo
J. Jackson Veyan
and J. Lopez Silva
Fernandez Caballero
Carlos Arniches
and Celso Lucio
"Aqui Hace Falta
un Hombre"
Chapi
Jorge and Jose
de la Cueva
"Armas al Hombro!"
Torregrosa and Alonso
Carlos Dotesio
"El Arte de Ser Bonita"
Gimenez and Vives
Paso and
Jimenez-Prieto
"La Balada de la Luz"
Amadeo Vives
Eugenio Selles
"La Balsa de Aceite"
Vicente Lleo
Sinesio Delgado
"El Barberillo de
Lavapies"
Barbieri
Luis Mariano de Larra
"Los Aparecidos"
i
(Shelved off-site £\irvf-\ r e Vt>K *vi ^Shelved olf-«a»
Bo*
Title
Composer
"El Barbiero de
Sevilla"
Nieto and Gimenez
Guillermo Perrin and
Manuel Palacios
M
Ruperto Chapi
Jose Lopez Silva and
Jose Jackson Veyan
"Los Batturros"
Nieto
Eduardo Jackson Cortes and
Jose Jackson Veyan
"La Bayadera"
Emmerich Kalman
Giulio Brammer and
Alfredo Grunwald
"La Bayadera"
Kalman
Jose Juan Cadena and
Emilio G. del Castillo
"El Bebe de Paris"
Vivente Lleo
Sinesio Delgado
"El Becerro de Oro"
Alvarez del Castillo
Jacinto Capella
"La Bejarana"
Emilio Serrano and
Francisco Alonso
Luis Fernandez Ardavin
"La Bella Molinete"
Calleja
Ventura de la Vega
"Los Bohemios"
Amadeo Vives
Perrin and Palacios
E1 Barquillero"
'
\s
[Shelved off-sKe"
Author
Shelved off-site
Geronimo Gimenez
Serafin and Joaquin
Alvarez Quintero
Chapi
Jose Lopez and Carlos
Fernandez Shaw
Rafael Calleja
Antonio M. Viergol
"Los Borrachos"
"Las Bravias"
"Las Bribonas"
"La Bruja"
)
Chapi
"La Buena Moza"
Luis Foglietti and
Prudence Monoz
Ramon Lobo Regidor and
Luis Pasqual Frutos
"La Buena Sombra"
A. Brull
Alvarez Quintero
"La Buena Ventura"
Vives and Guervos
L. Lopez-Ballesteros
and C. Shaw
"El Bueno de Guzman"
Alonso and Garcia Alvarez
Enrique Garcia Alvarez and
Ramon Asensio Mas
"Un Caballero
Particular"
Francisco Asenjo
Barbieri
Carlos Frontaura
Shelved offsite
Box#
£n-l-irt W
"•<. Shelved off-site'
Title
fnmnnser
"El Cabo Banqueta"
Brull and Mangigagalli
Ricardo Monasterio
and Jose Lopez Silva
"El Cabo Primero"
Fernandez Caballero
Carlos Arniches and
Celso Lucio
"La Cacharrera"
Caballero and Hermoso
Manuel Fernandez de
Puente and Antonio Osete
"Los Cadetes de la Reina"
Pablo Luna
Julian Moyron
"Cadiz"
Federico Chueca and
Joaquin Valverde
Javier de Burgos
"Los Calabreses"
"La Calandria"
Author
J. Jackson and Emilio
G. del Castillo
Pablo Luna
Ramos Carrion and Vital Aza
R. Chapi
%|
{Shelved off-site f n 4 » r t W o X
S ^Shelved off-site
"Calderon"
Nieto
Carlos Arniches and
Celso Lucio
"La Calesera"
F. Alonso
Gonzalez del Castillo
and Martinez Roman
"Los Camarones"
Valverde (Hijo) and
Torregrosa
Carlos Arniches and
Celso Lucio
"Los Cambios Naturales"
Rubio and Lleo
Ventura de la Vega
"Las Campanadas"
Chapi
Carlos Arniches and
Gonzalo Cantu
"El Campanero de Begona"
Tomas Breton
Mariano Pina
f
>A ^Shelved off-site
[Shelved off-site'
"Campanero y
Sacristan"
Caballero and
Hermoso
Manuel de Labra and
Enrique Ayuso
"Campanone"
Giuseppe Mazza
Frontaura, Rivera and
Di Franco
"Los Campensinos"
Leo Fall
Miguel Mihura
"Los Campos Eliseos"
Nietyo y Alvira
Lopez Marin y Perez Cabre
"La Cancion del
Naufrago"
Morera
Carlos Arniches and
Carlos Fernandez Shaw
^Shelved
Box#Title
rnmnoser
"La Cancion Del
Olvido"
J. Serrano
F. Romero and
Fernandez Shaw
"Canto de Primavera"
P. Luna
Luis P. Frutos
"Un Capitan de Lanceros"
Isidoro Hernandez
Jose Mota y Gonzales
"La Cara de Dios"
Ruperto Chapi
Carlos Arniches
"Caramelo"
Federico Chueca
and Joaquin Valverde
Javier de Burgos
El Carbonero de
Subiza"
Aceves and Rubio
Salvador Maria Granes
and Miguel Ramos Carrion
"Los Carboneros"
Francisco A. Barbieri
Mariano Pina
^Shelved off-sfte"
9
Author
kf)hrc~bo)t
»s
Shehredoff-site
"Carceleras" and
"Rejas y Votos"
Vincent Peydro
Ricardo R. Flores
"La Carne Flaca"
Vincente Lleo
Carlos Arniches and
Jose Jackson Veyan
9
?
"La Casa de The"
\
"La Casta Susana"
[Shelved off-sfcf
10
?
Jean Gilbert
^n+ift. b o / . »S Shelved off-site
"Casta y Pura"
F. Foglietti
Aincildegui, Gongora
Afan de Rivera
"Caza de Almas"
Rafael Calleja
Antonio M. Viergol
"El Chaleco Blanco"
Chueca
Miguel Ramos Carrion
"Chateaux Margaux"
Fernandez Caballero
Jose Jackson Veyan
"El Chato del Albaicin"
R. Calleja
J. L. Ontiveros and
R. Dominiquez
"La Chavala"
Ruperto Chapi
Jose Lopez Silva and
Carlos Fernandez Shaw
"La Chiclanera"
M. Fernandez
Caballero
Jackson Cortes
"El Chico de la Portera"
Rubio and Masllovet
Angel Caamano
Shelved off-site
EM ire
b o * \£
Shelved off-site'
Box#
Title
Composer
1 1
"Los Chicos de la
Escuela"
Valverde (Hijo)
and Torregrosa
Carlos Arniches and
Jose Jackson Veyan
"Chinita"
Chueca and Cordoba
Luis Ibanez Villaesclisa
"La Chipen"
A. Vives
Monasterio and
Limendoux
"Cine de Embajadores"
Rafeal Calleja
Antonio M. Viergol
" Cinematrogr apho
Nacional"
Geronimo Gimenez
Guillermo Perrin and
Miguel de Palacios
"Los Claveles"
Jose Serrano
Luis Fernandez de Sevilla
and Anselmo C. Carreno
"El Club de las Solteras"
Foglietti y Luna
Manuel Fernandez de la
Puente and Luis P. Frutos
Shelved off-site
1 2
Author
(Shelved oftefte
"Los Cocineros"
Torregrosa and
Valverde
Enrique Garcia Alvarez
and Antonio Paso
"La Cocotero"
Joaquin Valverde
(Hijo)
Antonio Lopez Monis and
Ramon Rocabert
"La Colegiala"
Juan Mallberg
Alejandro Rinchan
"La Comedianta"
Eysler
Jose Gamero
"Como Esta la Sociedad"
Rubio y Espino
Javier de Burgos
"Congreso Feminista"
Joaquin Valverde
(Hijo)
Lucio G. Alvarez and
Fernandez Palomero
"El Contrabando"
J. Serrano
S. Alonso Gomez and
P. Munoz Seca
"Los Contrahechos"
Ruperto Chapi
Antonio M. Viergol
"El Cornetilla"
Miguel Marques
Guillermo Perrin and
Miguel de Palacios
"Coro de Senoras"
Nieto
Ramos Carrion and
Pina Dominiquez
"Corpus Christi"
Manuel Penella
J. Pastor Rubira
"La Corria de Toros"
Federico Chueca
Paso and Jimenez Prieto
jghelved off-site
V>oK ; s Shelved off-sfte
Box #Title
Comnoser
1 3
Francisco Alonso
Enrique Paradas &
Joaquin Jimenez
Vincente Lleo
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
Ruperto Chapi
Joaquin Dicenta &
Manuel Paso
"Las Corsarias"
"La Corte de Faraon"
"La Cortijera"
"El Corto Genio"
Autho
Enrique Paradas &
Joaquin Jimenez
"Cuadros Disolventes'
M. Nieto
Perrin & Palacios
"El 40 Hp."
Pedro de Cordoba
Fiacro Yrayzoz
Ived off-site £V> /»' r e ao>c\ 5 [Shelved off-site
1 4
"El Cuento del Dragon"
Geronimo Gimenez
Juan B. Pont &
Luis Linares Becerra
Tomas L. Torregrosa
Gabriel Merino &
Antonio Candela
"Curriya"
Manuel Fernandez
Caballero
Julian
"De P. P. y W."
Angel Rubio
Felipe Perez
"De Padre y Muy Senor
Mio"
Luis Foglietti
M. Fernandez Palomero &
M. Gambra Sanz
"De Vuelta del Vivero"
G. Gimenez
Fiacro Yrayzoz
"El Debut de la Chica"
Valverde & Folflietti
Paso & Abati
"Los Descamisados"
Federico Chueca
Carlos Arniches &
Jose Lopez Silva
"La Despedida"
M. F. Caballero
M. F. de la Puente
"Cunao de Rosa"
f
Andrea
*' S
fShelved off-site
)
Shelved off-site
Bn*#
Title
Composer
15
"El Dia de Reyes"
Manuel Penella
Manuael Moncayo
"El Diablo con Faldas"
Ruperto Chapi
Sinesio Delgado
"El Diamante Rosa"
Miguel Marques
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
Los Diamantes de la Corona"
Maria Rodrigo
Serafin & Joaquin
Alvarez Quintero
"El Dinero y el Trabajo"
Vives & Saco del Valle
Jackson Veyan & R. Rocabert
M. Fernandez Caballero
L. Larra (Hijo) & M. Gullon
"El Dios Grande"
Manuel Fernandez Caballero
Manuel Fernandez de la Puente
"La Divorciada" or
"Die Geschiedene Frau"
Loe Fall
Victor Leon
"La Dogaresa"
Millan
Antonio Lopez Monis
'Shelved offeRS* E
O oyt. \±
Shelved off-site
"Doloretes"
Vives & Quinslant,
Tomas Breton
Carlos
"El Domador de Leones"
Fernandez Caballero &
Hermoso
Manuel de Labra &
Enrique Ayuso
"Don Lucas Cigarral"
Amado Vives
Tomas Luceno &
Carlos Fernandez Shaw
"Don Quitin el Amargo" or
"El Que Siembra Vientos"
Jacinto Guerrero
Arniches
Carlos Arniches &
Antonio Estremera
"Don Sisenando"
D. Cristobal Oudrid
Juan de la Puente Vizcaino
"Dos Canarios de Cafe"
Anjel Rubio
Rafael M. Cieru
"Los Dos Ciegos"
"Las Dos Reinas"
off-sffe-
17
?
"Diana Cazadora" or
"Pena de Muerte al Amor"
"Los Dineros del Sacristan"
16
Author
"El Duo de la Africana"
"La Duguesa del Tabarin"
Federico A. Barbieri
Calleja & Barbera
t. k o x Vs
Sinesio Delgado
Shelved off-site
Manuel Fernandez Caballero
Leo Bard
Luis Olona
Miguel Echegaray
Carlo Lombardo & A.
Franci
(Shelved off-site
Box #
18
vS
"Shelved off-site
Composer
Titter
"El Elefante Blanco"
Author
?
Manuel Gonzalez de Lara &
Ramon Diaz Mirete
Geronimo Gimenez
"La Embajadora"
Antonio F. Lepina &
Ricardo Gonzalez del Toro
"Emigrantes"
Calleja & Barrera
Pablo Cases
Joaquin Gaztambide
Carlos Frontaura
"En las Astas del Toro"
"El Encanto de un Vals"
Oscar Strauss
?
%
iS (Shelved off-site
Shelved off-sfte~
1 9
\
"Ensenanza Libre"
Geronimo Gimenez
"El Entierro de la Sardina"
Rafael Calleja
Antonio Ramos Martin
"Entre Mi Mujuer y el
Negro"
Francisco A.
Barbieri
Luis de Olona
"El Escalo"
Amadeo Vives
Carlos Arniche &
Celso Lucio
"La Espana de Pandereta"
Manuel Nieto
Manuel Moncayo
"Las Espanolas"
Manuel Nieto
Guillermo Perrin & Palacios
[Shelved off-site
20
//1^'ltU^ii
Perrin & Palacios
.Shelved off-site"
"Esperanza"
Cereceda
Miguel Ramos Carrion
"Las Estrellas"
Valverde (Hijo) &
J. Serrano
Carlos
"El Estreno de una Artista"
Joaquin Gaztambide
"El Estuche de Monerias"
Valverde (Hijo)
Arniches
Ventura de la Vega
E. Lopez Marin
Shelved off-site
helved off-sfof
RAY H
2 1
Titl*
"El Estudiante"
F. Chueca&
L. Fontanals
H
Franz Lehar
"La Fea del Ole"
Vincente Lleo
Antonio Fernandez
Lepina & Antonio Planiol
"La Feliz Pareja"
Luis Foglietti
Maximiliano Thous
"La Fierecilla Pomada"
Enrique Morea
Jose M. Jorda &
Luis de Zulveta
"La Fiesta de San Anton"
Tomas L. Torregrosa
Eva"
iShelved off-site*
2 2
\
Author
f!nmnnser
Jose Lopez Silva
Carlos Arniches
k*X '»* Shelved off-site
"La Fiesta del Arbol"
J. Taboada Steger
J. Redondo Menduina
"La Flor de la Montana"
A. Saco del Valle
J. Jackson Veyan
"Flor de Mayo"
Hermoso&
F. de la Punte
Felipe Cerez Capo
"La Fosca"
Arnedo
Salvador Maria Granes
"Fotografias Animadas"
F. Chueca
Ruesga & Prieto
"El Fresco de Goya"
Dominguez &
Valverde
Arniches & Garcia Alvarez
Shelved off-site kttr>t*> b&* »S Shelved off-site
Box #
23
Title
Composer
Author
"El Fuego de San
Telmo"
Brail
Carlos Arniches &
Gonzalez Canto
"Las Gafas Negras"
Manuel Penella
Manuel Moncayo &
Jose Diaz-Plaza
"El Gaitero"
Manuel Nieto
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
"El Galleguito"
Torregrosa & Crespo
Jackson Veyan &
Paradas
"La Gallina Ciega"
24
Fernandez Caballero
*t i . .
f^'trt
koK
tflT/n
Shelved off-site
^
"El Gallo de la
Valverde
Miguel Ramos Carrion
*S
Shelved off-site
Jose Lopez Silva &
Pasion"
"La Gatita Blanca"
G. Gimenez & A. Vives
Jackson Veyan & Capella
"Los Gavinales"
J. Guerrero
J. Ramos Martin
"La Geisha"
Sydney Jones
(Shelved off-site"
2 5
Julio Pellicer
"La Generala"
^ ^
& o X '|S
Owen Hall &
Harry Greenbank
(Shelved off-site
Amado Vives
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
"Gente Menuda"
Arniches, Garcia Alvarez
Valverde
Arniches, Garcia Alvarez
Valverde
"La Gente Sena"
Jose Serrano
Carlos Arniches &
Enrique Garcia Alvarez
"Gigantes y
Cabezudos"
M. F. Caballero
Miguel Echegaray
Shelved off-site
Box #
26
Title
£V\jire ooX. *\% Shelved off-site
Cnmnnser
Author
"El Gitanfflo"
Teodoro San Jose
"La Golfemia"
Arnedo
Salvador Maria Granes
"Las Golondrinas'
Jose Maria Usandizaga
G. Martinez Sierra
Manuel Garido
Melantuche & Vives
"El Golpe de Estado" Gimenez & Vives
"El Gorgo Frigio"
Nieto
Felix Limendoux &
Celso Lucio
"La Gran Via"
Chueca & Valverde
Felipe Gonzalez &
Gonzalez
"Granito de Sal"
"Los Granujes"
Luis Foglietti
Jacinto Capella &
Joaquin Gonzalez Pastor
Valverde (Hijo)
Carlos Arniches &
Jose Jackson Veyan
Shelved off-site"
[Shelved off-site
27
"El Grumete"
"El Guante Amarillo" Gimenez & Vives
Jackson Veyan & Capella
"Los Guapos"
Carlos Arniches &
Jose Jackson Veyan
"La Guardabarrera"
"La Guerra Santa"
(Shelved off-site1
28
Antonio Garcia Gutierrez
Emilio Arrieta
Geronimo Gimenez
Torregrosa
Luis de Larra &
Eugenio Guillon
L. M. Larra & E. P. Esci
E. Arrieta
Kfliirt>
6©X >S
d e l v e d off-sltS1
"El Heroe Vencido" or
Oscar Strauss
"El Soldado de Chocolate"
Jose Zalvidor
"Los Heroes de RiF
Enrique Prieto &
Jesus Villamil
"La Hija del Mar"
Quislant & Cristobal
Tomas Barrera
Manuel Fernandez de la
Puente
'
Box #
29
Comnnsgr
Title
Joaquin Gaztambide
"Las Hijas de Eva"
"EL Hijo del Obispo"
Luis Mariano de Larra
?
"Hipocrates y Galeno"
Enrique Nieto
Calisto Navarro &
Francisco del Castillo
"Los Hombres Alogres"
Vincente Ueo
Paso & Abati
"El Huron y Felipe
Segundo"
Torregrosa
Carlos Arniches &
Enrique Garcia Alvarez
"El Husar de la
Guardia"
Geronimo Gimenez & Guillermo Perrin &
Amadeo Vives
Miguelde Palacios
"Los Husares del Kaiser"
Emmerich Kalaman
Jose Juan Cadenas
"Ideal-Festin"
Francisco Alonso &
E. G. Alvarez
Jose Lopez Perez
Shelved off-sfg*
30
Author
E(\i\rt. Ux \ S Shelved off-site1
"Idecias"
T. Barrera
A. Melantuche
"El Huso Canizares"
Valverde (Hijo) &
R. Calleja
Arniches, Garcia Alvarez
& Casero
"Isidrin" or "Las
G. Gimenez
Cuarenta y Nueve Provincias"
J. & S. Alvarez Quintero
"Los Isidros"
Manuel Fernandez
Caballero
Luis de Larra (Hijo) &
Mauricio Guillon
"El Jilguero Chico"
R. Calleja
Sineso Delgado
"Jose Martin, El
Tamborilero"
G. Gimenez
Racro Yrayzoz
"Juegos Malabares'
Amadeo Vives
Miguel Echegaray
box )s
3 1
"Jugar Con Fuego"
F. A. Barbieri
Ventura de la Vgea
W »
[Shelved off-sifcf
Box#
3 2
ghelved off-site"
Cnmnoser
Author
"El Juramento"
Joaquin Gaztambide
"Justicia Batura"
Francisco A de S.
Felipe & Cayo Vela
Luis Olona
Leon Navarro &
Javier de Burgos
"Lakme"
"Lazo de Union"
Joaquin Taboada Steger
"La Legenda del
Monje"
Chapi
Carlos Arniches &
Gonzalo Cantu
"La Linda Tapada"
Francisco Alonso
Jose Tellaeche
"Las Lindas Perras"
Rafael Calleja &
Pablo Luna
Julian Moyron
^Shelved off-site1
33
"Lohengrin"
V*
Juand Redondo & Meduna
Shelved
M. Hermoso
Jackson Veyan &
Roig Bataller
Eladio Montero
S. Delgado & J. Abati
"Lolita"
"Lucha de Clases"
"Lysistrata"
Abelardo Fernandez-Arias
& Aras & C. L. Cuenca
E. Lopez del Toro
Sebastan Alonso & Gomez
"La Machaquito"
Gimenez & Vives
Larra & Capella
"La Madre del
Cordero"
J. Gimenez
Fiacro Yrayzoz
"El Maestro
Campanone"
Guiseppe Mazza
Frontura, Rivera, DiFranco
"El Maestro de
Obras"
Guillermo Creceda
Luis de Larra (Hijo)
"Los Madgyares"
Gaztambide
Luis Olona
"El Mai de Amores"
J. Serrano
Serafin &
Joaquin Alvarez Quintero
"La Macanera"
3 4
Paul Lincke
[Shelved off-site1
Box#
3 5
Title
\> D X \% Shelved off-site"
Composer
Author
"Mala Hembra"
Padilla
Ventura de la Vega
"La Mala Sombra"
Jose Serrano
Serafin &
Joaquin Alvarez Quintero
"La Monta Zamorana"
Manuel Fernandez
Caballero
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
"Las Manzanas del
Vecino"
G. Mateos
E. Marn & E. Ayuso
"La Marcha de Cadiz"
Valverde (Hijo) &
Estelles
Celso Lucio &
Enrique Garca Alvarez
"Maria Luisa"
Manuel Fernandez
Caballero
Miguel Echegaray
jghelved
3 6
"Marina"
olf*He
Emlio Arrieta
Francisco Camprodon
jghelved off-site1
3 7
r
"La Marsella"
Miguel Ramos Carrion
"La Marusina"
Arturo Lapuerta
Angel Caamano
"Maruxa
Amadeo Vives &
J. F. Pacheco
Lus Pascal Frutos
• ^helved off-site"
3 8
"La Mascota"
3 9
(Shelved o f f - ^ ^
"La Mazorca Roja"
jfrt+ice toX 'is
Shelved
Edmundo Aduran
re b o x »*
Alfredo Duru &
Enrique Chivot
Shelved cf
Jose Serrano
Francisco Tristan Larios
"Meson de los
Estudiantes"
J. Carlos
J. Carlos
"Meterse en Honduras"
Rubo & Espino
Francisco Flores Garcia
"El Metodo Gorritz"
Vincente Lleo
Arnches & Garcia Alvarez
Box#
4 0
Composer
Title
"Las Mil y Pico de
Noches"
G. Gimenez
Perrin & Palacios
"El Milagro de la Virgen"
Ruperto Chapi
Mariano Pina
"Miss Heylett"
Edmond Aduran
Maxime Boucheron &
Salvador Maria Granes
"Las Molineras"
Vincente LJeo
Maximiliano Thous &
i*
' O o ) t '** Shelved off-site
[Shelved off-site
41
"El Molinero de Subiza
Cristobal Oudrid
Luis Eguilaz
"Los Molinos Cantan"
Van Oost
Ramon Asensio Mas &
Jose Juan Cadenas
"Molinos de Viento"
Pablo Luna
Luis Pascual Frutos
"El Monaguillo"
Miguel Marques
Emilio S. Pastor
[Shelved off-site
4 2
)
*
r e
[Shelved off-sfof
"La Monteria"
J. Guerrero
J. Ramos Martin
"La Moral en Peligro"
Vincente Lleo
Sineso Delgado
"Moros y Cristianos"
Jose Serrano
Maximiliano Thous &
Elias Cerda
"El Morrongo"
Geronimo Gimenez
Guillermo Perrin &
Miguel de Palacios
"Los Mosqueteros
Grises"
Luis Varney
Paul Ferrier &
Jules Prevet
Shelved off-site
Ived off-siie
4 3
J
Author
"La Moza de Mulas
Tomas L.
Torregrosa
Luis de Larra & Manuel
Fernandez de la Puente
"El Mozo Cruo"
Calleja & Lleo
Diego
"La Mujer Divorciada"
Leo Fall & V. Lleo
Jose Juan Cadenas
"Las Mujeres de la
Cuesta"
Jacinto Guerrero
Antonio Paso (Hijo) &
Francisco G. Loygorri
"Mujeres Vienesas"
Franz Lehar
Pablo Paralleda
"La Mulata"
Valverde (Hijo),
Calleja & Lleo
Paso, Abat, & Mario
Jimenez-Prieto
FShelved off-Site*
s
Box#
4 4
Title
4 6
shelved off-site
Author
Composer
"La Muneca"
Audran
Antonio Fernandez Cuevas &
Gerda
"La Muneca Fingida"
J. Carlos
J. Carlos
"Las Musas Latinas"
M. Penella
M. Moncayo
"Musetta"
Pablo Luna
"Nadie Se Muere Hasta
Que Dios Quiere"
Cristobal Oudrid
Narciso Serra
"Nanita, Nana"
Jose Serrano
Serafin & Joaquin Alvarez
Quintero
"El Naranjal"
A. Saco del Valle
P. Munoz Seca
"Nina"
A. Rubio
L. Cocan & H. Criado
[Shelved off-siSr
4 5
fa+i r e boK \\
£t\ f)rt
J. Pascual Frutos
W N S delved off site
"La Nina de los Besos"
Penella
?
"La Nina Mimada"
Penella
Gonzalez-Rendon
"El Nino"
Barbieri
Pina
"El Nino Judio"
Luna
Alvarez & Paso
"Los Ninos Llorones"
Torregrosa,
Valverde & Barrera
Arniches, Paso &
Garcia Alvarez
"La Noche de las Flores"
Penella
"La Noche de San Juan"
Valverde
Sierra
"La Novia del Torrero"
San Jose
Haro & Aznar
Giro
Navarro
"Los Ojos Negros"
Calleja
Mario & Paso
"Una Onza"
Rubio
Jackson
"Una Opera en Azuqueca"
Vilamala
Granes
"El Organista"
Chapi
Estremera
"El Organista de
Mostoles"
Millocken
Foglietti
"Nuestra Senora de Paris"
d off-site
Pastor & Rubira
off-site £f\kr& W e \
Box#
47
Title
Shelved off-site
Comnoser
Author
G. Perrin & M. de Palacios
"El Pais de las Hadas"
"Palabra de Hombre"
Eduardo Fuentes
Jose Luis Montoto
"El Palacio de CristaT
T. L. Torregrosa
Jackson Veyan & Capella
"El Panueloe Yerbas"
Angel Rubio
Mariano Pina, Dominguez
"Pascual Bailon"
Guillermo Cereceda
Ricardo Puente & Branas
"El Pantinillo"
Geronimo Gimenez
Joaquin Alvarez Quintero &
Serafin
"La Patria Chica"
Ruperto Chapi
Quintero & Serafin
"Lo Pasado...Pasado"
Shelved off-site
4 8
r « . b o * tS shelved off-site
"Pepe Conde" or "El
Mentir de las Estrellas"
Amadeo Vives
Pedro Munoz &
Pedro Perez Fernandez
"Pepe el Liberal"
Geronimo Gimenez
G. Perrin & M. de Palacio
"Pepe Gallardo"
Ruperto Chapi
G. Perrin & M. de Palacios
"La Perra Chica"
Penella
Rubira
"El Perro Chico"
Valverde (Hijo) &
Jose Serrano
Carlos Araiches &
Enrique Garcia Alvarez
"Los Picaros Celos"
De Apolo
C. Araiches & C. Shaw
/re k©x *S
4 9
"Picio Adan y Compania"
Mangiagalli
Liern
"Piquito de Oro"
Barrera & Guervos
Antonio Saenz
"El Planeta Venus"
Arrieta
De la Vega
"Un Plieto"
Gaztambide
Camprodon
"El Pobre Valbuena"
Valverde (Hijo) &
Torregrosa
Carlos Arniches &
Enrique Garcia Alvarez
"Poca Pena"
Torregrosa & Alonso
Mas
"El Polio Tejoda"
Valverde (Hijo) &
J. Serrano
Calos Arniches &
Enrique Garcia Alvarez
Vives & Montesinos
F. Yrayzoz & C. Shaw
Polvorilla"
Shelved off-site
)
Shelved off-site
Author
BOY#
Title
Composer
5 0
"Por Peteneras"
Calleja
Seca & Fernandez
"El Potro Salvaje"
Valverde & Luna
Antonio Paso &
Joaquin Abati
"LaPoupee"
Edmond Audran
Maurice Audran
(Shelved off-site
5 1
\>ot-
%
»5
Shelved off-site
"La Princesa de las
Balcanes"
Eysler
Reparaz
"La Princesa de los
Dollars"
Leo Fall
Rovira & Serra
"Principe Bohemio"
Millan
Merino
ghelved off-site
5 2
K
5 3
J
"El Principe Casto"
Quinto Valverde
Arniches & Garcia Alvarez
"El Punao de Rosas"
Chapi
Arniches & Mas
"Para la Cantaora"
P. Luna
E. Montesino & F. Porset
"Los Quaqueros"
Lionel Monckton
Adrian Ross & Percy Green
Bank
Shelved off-site
"La Rabalera"
Vives
Echegaray
"Los Rancheros"
Rubio & Estelles
Enrique Garcia Alvarez &
Antonio Paso
"La Rapaza"
V. Zurron
Federico Jaques
"El Reclamo"
Ruperto Chapi
C. Arniches & Celso Lucio
"El Refajo Amarillo"
Tomas Lopez
Torregrosa
Luis de Larra & Manuel
Fernandez de la Puente
"La Reina del Couplet"
Foglietti
Paso, Arroyo, &
Rodriguez-Arias
"La Reina Mora"
Jose Serrano
Alvarez
"La Republica del Amor"
Vincente Lleo
Paso & Aragon
"Reve de la Valse"
Oscar Strauss
Dorman & Jacobs an
"El Revisor"
Lleo
Hennequin & Veber
Quintero
Shelved off-site" ffi^re W
\
W
^ ^ ^
Box#
Title
Composer
5 4
"La Revoltasa"
Chapi
Silva & Shaw
"El Rey Que Rabio"
Chapi
Carrion
t
Shelved off-site"
5 5
Angel Pozas
Eusbio Sierra
"Ruido de las Campanas"
Lleo
Antonio M. Viergol
"El Ruisenor"
Tomas Reig
Rafael Bolumar &
Manuel Melendez Pagis
"S. M. El Couplet"
Calleja
Viergol
"Sabado Sin Sol"
Francisco Bravo
S. & J. Alvarez Quintero
"San Juan de la Luz"
Valverde (Hijo) &
Torregrosa
Jackson Veyan &
Arniches
ko* \ $
Shelved off-site
"Sangre de Artista"
Edmundo Eysler
Stein & Lindau &
A. Roger Junoi
"El Santo de la Isidra"
Torregrosa
Carlos Arniches
"Santos E Meigas"
Lleo & Baldomir
Manuel Linares Rivas
"El Secreto de una Dama"
FCO A. Barbieri
Luis Rivera
"Los Secuetradores"
Nieto
Arniches & Lucio
"El Senor Joaquin"
Fernandez Caballero
Julian Romera
Shelved off-site
57
\>oyC '•£ ShelvedI off-site'
"La Romeria de Miera"
Shelved off-site
5 6
Author
fa*'**
toX'*> Shelved off-site^
"La Senora Capitana"
Valverde & Barrera
Jose Jackson Veyan
"El Senonto"
Rafael Calleja
Jose Frances Rodriguez
"Serafin el Pinturero" or
"Contra el Querer no
Hay Razones"
Foglictti & Roig
Carlos Arniches
Juan G. Renovales
"Soldaditos de Plomo"
Straus
Cadenas
"Soldado de Chocolate"
Straus
Berahaucer & Jacobson
[Shelved off-site £ < v V . c c W / » 5
Box#
5 8
\
Title
Composer
-v
)
Gene
Rubira & Del Villar
"El Solo de Trompo"
Jose Serrano
Paso & Jimenez-Prieto
"Sueno de Pierrot"
Barrera
Frutos
"El Sueno de
Inocencia"
Urbano Fando
Conrado Colomer
"El Sueno de un
Vals"
Straus
Paso & Abati
W
Viana
Lupez-Marin & Gabldon
"Svbill"
Victor Jacobi
Max Brody & Franz Martos
(Spanish Translation: Emilio G. del
Castillo & Pablo Luna)
"El Talisman
Prodigioso"
A. Vives
Sinesio Delgado
"El Tambor de
Granaderos"
Ruperto Chapi
Miguel Ramos Carrion
"La Tela de Arana"
Manuel Nieto
Calixto Navarro &
Javier Govantes de la Madrid
"La Tempestad"
^Shelved off-site
6 1
'NS Shelved off-site*
"La Sultana de
Marruecos"
^helved off-site'
6 0
Author
"Soleda"
^helved off-site^
5 9
Shelved
"El Terrible Perez"
> e bo)L "»S
Ruperto Chapi
£W#r%- V>t>x.
Valverde &
Torregrosa
Shelved ofjf sit
- e
Miguel Ramos Carrion
Shelved off-sfte"
Arniches & Garcia-Alvarez
Shelved off-site1 £ (\l)rz. \oH %t>
\
62
Shelved off-site
Title
Composer
"Tesoro de la Bruja"
Nieto
Granes Polo & Quilis
"Tierra!"
A. Llanos
J. Campo-Arana
"El Tio de Alcala"
Montesinos
Arniches
"Los Timplaos"
G. Gimenez
E. Riasco & C. F. Shaw
"El Tirador de Palomas"
A. Vives
C. Fernandez Shaw &
Asensio Mas
"La Tirana"
Foglietti & Arderias
Criado
"Tocar el Violin"
Guillermo Cereceda
Ricardo Puente & Brai
"Todos Somos Linos"
Vincente Lleo
"La Jonta de Caporote"
Valverde & Estellas
"La Torre del Oro"
Geronimo Gimenez
[Shelved off-ste"
Author
Jacinto Benavete
?
Guillermo Perrin
& Miguel de Palacios
£fl«(
Shelved off-slfe"
63
"La Tragedia de Pierrot"
Chapi
"La Trapera"
Caballero & Hermoso De Larra
"El Trebol"
Valverde & Serrano
Shelved cff-~£2
64
••'^ - ^ r e J ^ ^ S
Mas & Cadenas
Paso & Abati
[Shelved off-site
"Los Tres Gorriones"
Valverde (Hijo)
Miguel Echegaray
"Los Trianeros"
Joaquin Gene
Santiago Alasa &
Luis Morcillo
"La Tribu Gitana"
Marini
Paso & Asenio Mas
"El Trust de los Tenorios"
Serrano
Arniches & Alvarez
"La Tuna de Alcala"
Rubio
Boada & Rosso
"El Tunel"
Arturo Saco
del Valle
Enrique Prieto &
Ramon Rocabert
"El Turno de los
Partidos"
Angel Rubio
Luis de Larra (Hijo) &
Eugenio Gullon
"El Ultimo Chulo"
Torregrosa &
Valverde (Hijo)
Carlos Arniches &
Celso Lucio
Shelved
Shelved off-site
Bnt# Titlg>
\
6 5
"El Valle de Andorra"
Gaztambide
Olona
"La Vara de Alcalde"
Tomas Barrera
Atanasio Melantuche
"Las Venecianas"
Alvarez & Abati
E. Mario & A. Paso
"La Venta de Don Quijote"
Ruperto Chapi
Carlos Fernandez Shaw
"La Verbena de la
Paloma"
Breton
De la Vega
r
6 6
Shelved off-sua
"Las Veronicas"
Vives
Seca & Fernandez
"El Vieja de la Vide"
Penella
Moncayo
"Una Vieja"
Gaztambide
Comprodon
"La Viejecita"
Caballero
Echegaray
"La Vision Roja"
Gimenosanchis
Lloret & Casero
"La Viuda Alegre"
Lehar
Stein
e (ooX \) Reivedoff-site
"Viva La Libertad"
Del Castillo
Yrayzoz
"Viva Mi Nina"
Rubio
Cortes
"Los Voluntarios"
Jimenez
Yrayzoz
Rubio
Dominguez
"Ya Somos Tres"
Shelved off-site
6 8
tS
Shelved off-site~
iShelved off-site
6 7
Author
"La Casita Blanca"
€, woX & Shelved c
Serrano
Thous & Cerda
Lehar
Hood & Ross
Spanish translation: Cadenas
"El Conde Luxemborgo"
Franz Lehar
"Eva"
?
'Shelved off-site
Box# Title
\
6 9
bo*
U "Shelved
Author
Com nosers
Serafin &
Joaquin Alvarez Quintero
"La Flor de la Vida"
"Johann der Zwite"
Eysler
Stein & Lindau
"Joshe Martin
El Tamborilero"
Geronimo Gimenez
Fiacro Yrayzoz
?
"El Lazo Verde"
Caamano & Soler
"Las Leandras"
F. AIonso
E. Gonzalez de Castillo
J. Munoz Roman
"La Noche de Reyes"
Jose Serrano
Carlos
"El Principe Carnival**
?
"La Sala de Armas"
?
Arniches
?
Vital Aza
"El Sobre Verde"
Guerrero
Paradas & Gimenez
"Isidrin, 0 las Cuarenta y
Nueve Provincias"
Gimenez
Quintero
"El Monaguillo"
M. Marques
D. E. Sanchez Pastor
"La Boheme"
C. Puccini
G. Giacosa & L. Dlica
"La Gioconda"
Ponchielli
Gorrio
"Goyecas" or
"The Rival Lovers"
Enrique Granados
Fernando
"Hans, 11 Suonatore
d. Flauto"
Ganne
Vaucaire & Mitchell
"Madama Butterfly"
G. Puccini
L. niica & G. Giacosa
"Pagliacci"
Leoncavallo
"40 Lecons de Chant"
Cuncone
?
?
Periquet
Vl
Shelved off-sit?
ROY#
Title
Com noser
70
"La Traviata"
Verdi
Mass in B-Flat
L. Bordese
"Misa Para Tiple
y Tenor (Solo)"
R. Calahorra
"Misa de Sacramento
A 2 Voces"
Calahorra
•Misa A 3"
Don Pedro Prindauets
7 1
Miscellaneous Music #1-3
72
Miscellaneous Music #4-6
Shelved off-site
Author
Pique
829 - 831
832 - 834
pt. 1-6
\
73
Miscellaneous Texts #1
pt. 7-20
74
Miscellaneous Texts #2
pt. 21-40
75
Miscellaneous Texts #2-3
pt. 41-50, pt. 51-54
Shelved off-site" All
76
Miscellaneous Texts #3
pt. 55-70
77
Miscellaneous Texts #4
pt. 71-84
78
Miscellaneous Texts #5
pt. 85-100
79
Miscellaneous Texts #6
pt. 101-119
80
Miscellaneous Texts #6
pt. 120-139
8 1
Miscellaneous Texts #7
pt. 140-156
- ^0 -
Shetoedofc
unprocesse
Shelved off-sfte
BIBLIOGRAPHIC TITLE
SHEETS
\
NO.:
x
)
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"EL ABUELITO"
FERNANDEZ CABALLERO
MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN DOS CUADROS,
ORIGINAL Y EN VERSO"
First performed at "Teatro
de Apolo" May 13, 1904.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
_
cello
bass
flute
oboe
_
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
_
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"LOS AFRICANISTAS"
CABALLERO and HERMOSO
GABRIEL MERINO and ENRIQUE LOPEZ MARIN
"HUMORADA COMICO-LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN
TRES CUADROS"
First performed at "Teatro IRomea"
April 5, 1894.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
r
)
violin
viola
_
cello
bass
flute
oboe
_
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
_
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE"
FEDERICO CHUECA
M. RAMOS CARRION
"PASILLO VERANIEGO, ORIGINAL, EN VERSO Y PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo" June, 23,
1897.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
I
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
M
EL
AGUA DEL MANZANARES"
or
" CUANDO EL RIO
SUENA..."
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
TOMAS BARRERA and ANTONIO ESTREMERA
CARLOS ARNICHES
"SAINETE EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS,
ORIGINAL"
First performed at "Teatro de Apolo"
May 4, 1918.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"EL AIRE"
MARIANI and LLEO
PASO amd ABATE
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed at "Teatro Comico", April 24.
1906.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"AL AGUA, PATOS!"
ANGEL RUBIO
JOSE JACKSON VEYAN
"PASILLO COMICO-LIRICO-MARITIMO EN UN ACTO Y DOS
CUADROS 1 ' First performed at "Teatro
lFelipe"
August 25, 1888.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
"AL CINE!"
MUSIC BY:
RAMON LOPEZ-MONTENEGRO
TEXT BY:
RAMON LOPEZ-MONTENEGRO
DESCRIPTION:
"CARICATURA MADRILENA" First performed at "Gran
Teatro" Madrid, March 22, 1907.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
8
"AL FIN, SOLOS"
FRANZ LEHAR
A. M. WILLNER and R. BODANSKI
"OPERETA EN TRES ACTOS" ADAPTED TO SPANISH BY
EMILIO G. DEL CASTILLO
First performed at
"Teatro de la Zarzuela", Madrid December 12,
1914.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
"LA ALEGRE TROMPETERIA"
MUSIC BY:
LLEO
TEXT BY:
PASO
DESCRIPTION:
"PASATIEMPO LIRICO EN UN ACTO DIVIDIDO EN CINCO
CUADROS Y UN INTERMEDIO TELEGRAFICO
ORIGINAL"
First performed at "TEatro Eslava" October 14,
1907.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No-. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
"LA ALEGRIA DE LA HUERTA"
FEDERICO CHUECA
ENRIQUE GARCIA ALVAREZ and ANTONIO PASO
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIO EN TRES CUADROS"
First performed at "Teatro Esclava", Jan 20,
1900.
First performed at "Teatro Eslava" January
20, 1900/
x
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
of Instrumental Set No. 1:
in
viola
cello
bass
e
oboe
clarinet
bassoon
ipet
trombone
Fr. horn
percussion
let
f igle
tuba
lo-vocal manuscript
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
M
LA ALEGRIA DEL BATALLON"
JOSE SERRANO
CARLOS ARNICHES and FELIX QUINTANA
"CUENTO MILITAR EN UN ACTO DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS"
First performed at "Teatro de Apolo"
March 11, 1909.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
11
"EL ALMA DEL PUEBLO"
RUPERTO CHAPI
JOSE LOPEZ SILVA and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO, TRES CUADROS, VERSO Y
PROSA." First performed at "Teatro Apolo"
June 27, 1905.
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
11
"ALMA LLANERA"
PEDRO ELIAS GUTIERREZ
RAFAEL BOLIVAR CORONADO
"ZARZUELA EN UN CUADRO." Performed in Caracas,
Valencia, Puerto Cabello y Barquisimeto.
First
performed at "Teatro de Apolo" June 17, 1905.
Performed at the theater of Caracas, Valencia,
Puerto Cabello y Barquisimeto.
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Dedication by the author:
"Al senor Dn. Luis
Rueda, mi admirado amigo. El autor, Caracas Mayo
1915"
The
zarzuela
itself
is
dedicated
to
Matilde Rueda: "A la genial artista que de tan
humilde
opusculo
ha hecho una llamarada de
exaltacion y de ensuefio.
El Autor"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
11
"ALMA NEGRA"
FEDERICO CHAVES
LUIS LINARES BECERRA and JAVIER DE BURGOS
"MELODRAMA
LIRICO, DIVIDIDO EN UN PROLOGO, TRES
CUADROS Y UN INTERMEDIO. EN VERSO Y PROSA". First
performed
at "Teatro de Novedades", Madrid,
November 15, 1907.
First performed at "Teatro
de Novedades, Madrid, November 15, 1907.
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
15
"LAS AMAPOLAS"
TOMAS L. TORREGROSA
CARLOS ARNICHES and CELSO LUCIO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA". First
performed at "Teatro de Apolo", June 21, 1894.
First performed at "Teatro de Apolo" June 21,
1804.
CONTENT
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
ii
"EL AMIGO DEL ALMA"
GIMENEZ and VIVES
FRANCISCO DE TORRES and CARLOS CRUSELLES
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS, EN PROSA"
First performed at "Teatro de
Eslava" November 16, 1905"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
17
"EL AMIGO MELQUIADES"or"POR LA BOCA MUERE EL PEZ"
VALVERDE and J . SERRANO
CARLOS ARNICHES
"SAINETE DE COSTUMBRES MADRILENAS EN UN ACTO,
DIVIDIDO
EN TRES CUADROS.
EN PROSA".
First
performed a t " T e a t r o de Apolo" i n Madrid, May 1 4 ,
1911.
First
performed
at
"Teatro de Apolo"
Madrid, May 14, 1914.
CONTENT:
x
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
II
"AMOR CIEGO"
MANUEL PENELLA
J . PASTOR RUBIRA and MANUEL PENELLA
"ZARZUELA DRAMATICA EN UN ACTO, DIVIDIDC EN TRES
CUADROS, EN PROSA Y VERSO". F i r s t performed a t
"Teatro Comico", B a r c e l o n a , August 1 3 , 1 9 0 7 .
performed
at
the
"Novedades"
Also
theater,
February 15, 1908. First performed at "Teatro
Comico" Barcelona, August 13, 1907.
CONTENT
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
_
cello
flute
oboe
_
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
_
bass
NO.:
19
TITLE;
"EL AMOR QUE HUYE'
MUSIC BY;
T. L> TORREGROSA
JULIO PARDO
TEXT BY:
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
DESCRIPTION:
ACTOS"
F i r s t performed at "Teatro de l a Gran
V i a " March 8 y
1911. Five musical
numbers;
"Preludio","Cancion de Enriqueta","Terceto","Farruca"y "Intermedio" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello
1
flute
oboe
1
clarinet
1
bassoon
Fr. horn
1
percussion
trumpet
1
cornet
1
trombone
. figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
bass
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
20
"EL AMOR Y EL ALMUERZO"
J. GAZTAMBIDE
D. L. OLONA
"ZARZUELA EN UN ACTO". Five musical numbers;
"Preludio", "Sequidillas". "Duo", "Canto", "Duo"
and "Final"
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
11
"EL ANILLO DE HIERRO"
MARQUES
MARCOS ZAPATA
ZARZUELA EN TRES ACTOS
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Manuscript copy of the libretto
NO. :
TITLE;
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
22
"LOS APACHES DE PARIS"
QUINITO VALVERDE and LUIS FOGLIETTI
VENTURA DE LA VEGA
"DISPARATE LIRICO EN DOS ACTOSf DIVIDIDOS EN SEIS
CUADROS"
First performed at the "Teatro Comico",
Madrid, March 4, 1913.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
cello
bass
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
percussion
NO. i
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
"APAGA Y VAMONOS"
LLEO
J. JACKSON VEYAN
and J. LOPEZ SILVA
"PASATIEMPO LIRICO EN UN ACTO Y DOS CUADROS"
First performed at "Teatro Comico" May 31, 1907.
Four musical numbers:
Reloj"
CONTENT:
"Preludio", "Polka del
"Intermedio" and "Seguidillas v Machicha"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 the piano vocal score of "Apaga y
Vamonos" was bound together with the piano vocal
score of "El Club de las Solteras"~R
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
11
"LOS APARECIDOS"
FERNANDEZ CABALLERO
CARLOS ARNICHES and CELSO LUCIO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo"
Madrid, February 23, 1892.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
25
"AQUI HASE FARTA UN HOMBRE"
CHAPI
JORGE and JOSE DE LA CUEVA
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo" January 30,
1909.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES
or conductor's part
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
ARMAS AL HOMBRO1
TORREGROSA and ALONSO
CARLOS DOTESIO
"ZARZUELA EN UN ACTO Y CUATRO CUADROS"
musical numbers:
Nine
"Dueto", "Terceto Comico"t
[skips No. 3 ] y "Cuarteto de los Asistentes",
"Intermedio", "Pincornay v Amorosas", "Two Step",
"Los Toreadores de Motmartre", "Tientos" and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
M
EL ARTE DE SER BONITA"
GIMENEZ
and VIVES
PASO and JIMENEZ-PRIETO
"PASATIEMPO LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS, ORIGINAL Y EN PROSA". First performed at
"Teatro Comico", September 7, 1905.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
28
"LA BALADA DE LA LUZ'X"
AMADEO VIVES
EUGENIO SELLES
"MELODRAMA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN PROS A".
First performed at "Teatro de la Zarzuela" June
13, 1900.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
"LA BALSA DE ACEITE"
VICENTE LLEO
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN CINCO CUADROS,
EN PROSA"
First performed at "Teatro de Eslava"y
October 13, 1908
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. !
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
30
"EL BARBERILLO DE LAVAPIES1
BARBIERI
LUIS MARIANO DE LARRA
"ZARZUELA EN TRES ACTOS Y EN VERSO".
First
performed a t "Teatro de l a Zarzuela", December
1876.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
21
TITLE;
MUSIC BY:
"EL BARBERO DE SEVILLA"
NIETO and GIMENEZ
TEXT BY:
GUILLERMO PERRIN and MANUEL PALACIOS
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
CONTENT
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
1_
flute
1__ oboe
trumpet
2
1
cornet
viola
trombone
1
cello and bass
1_
clarinet
1_
bassoon
1
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
Description of Instrumental Set No. 2:
2
_1_
violin
viola
1_
cello and bass
flute
oboe
2_
clarinet
trumpet
trombone
1_
Fr. horn
cornet
figle
tuba
1_
bassoon
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
1
cornet
1
trombone
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
1
Fr. horn
tuba
or conductor's part
The two libretti are typescripts
bassoon
2
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
32
"EL BARQUILLERO"
RUPERTO CHAPI
JOSE LOPEZ SILVA and JOSE JACKSON VEYAN
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN PROSA Y
VERSO".
First performed at "Teatro Eldorado",
July 21, 1900.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
. .
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
23
"LOS BATURROS"
NIETO
EDUARDO JACKSON CORTES and JOSE JACKSON VEYAN
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
violin
viola
cello
flute
oboe
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
__
clarinet
piano-vocal manuscript
NOTES:
Incomplete instrumental set
bass
_
bassoon
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
34a
"LA BAJADERA"
EMMERCH KALMAN
GIULIO BRAMMER and ALFREDO GRUNWALD
"OPERETTA IN 3 ATTI"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
34b
"LA BAYADERA"
KALMANN
JOSE JUAN CADENAS and EMILIO G. DEL CASTILLO
"OPERETA EN TRES ACTOS"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
11
"EL BEBE DE PARIS"
VICENTE LLEO
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN PROSA".
performed
a t "Teatro de E s l a v a " ,
First
February 7 ,
1910.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
cello
or conductor's part
__
bass
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
li
"EL BECERRO DE PRO"
ALVAREZ DEL CASTILLO
JACINTO CAPELLA
"VAUDEVILLE EN UN ACTO. DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First performed at "Teatro Eslava", April 10,1909
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION;
32
"LA BEJARANA"
EMILIO SERRANO and FRANCISCO ALONSO
LUIS FERNANDEZ ARDAVIN
"ZARZUELA EN DOS ACTOS DIVIDIDA EN SEIS CUADROS".
First performed at "Teatro de Apolo" Madrid,
May 31, 1924.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
38.
"LA BELLA MOLINETE"
CALLEJA
VENTURA DE LA VEGA
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN VERSO".
First performed at "Lux Eden", September 23 , 1908
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
li
"LOS BOHEMIOS"
AMADEO VIVES
PERRIN and PALACIOS
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
1
cornet
2
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
40
NO.:
TITLE:
"LOS BORRACHOS"
MUSIC BY:
GERONIMO GIMENEZ
TEXT BY:
SERAFIN and JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
DESCRIPTION:
"SAINETE EN CUATRO CUADROS". First performed at
"Teatro de la Zarzuela" , March 3f 1899.
Seven
musical numbers; "Preludio", "Duo de Migita v
Dolores",
"Escena de Chamusquina
y Coro de
Chicos", "Duo de Soledad v Mijita", "Cancion de
Juanillo". "Sesteto" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
±_
clarinet
trumpet
cornet
1
trombone
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
Fr. horn
1
Bombardino
or conductor's part
bassoon
1
percussion
NO. ;
TITLE;
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION;
41
"LAS BRAVIAS"
CHAPI
JOSE LOPEZ SILVA and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO , DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS". First performed at "Teatro de Apolo",
December 12, 1896.
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
41
TITLE:
"LAS BRIBONAS"
MUSIC BY:
RAFAEL CALLEJA
TEXT BY:
DESCRIPTION:
ANTONIO M. VIERGOL
"ZARZUELA EN UN ACTOf DIVIDIDO EN CINCO CUADROS".
F i r s t performed at "Teatro Apolo" June 10, 1908.
Seven
musical
"Cuarteto
y
"Intermedio",
numbers;
baile
"Coro de
ingles",
"Couplet
beatas",
"Tientos",
d e l Negro",
"Couplet
Silbado" and "Baile de l a Rumba y Final".
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
Until
1_
bassoon
percussion
or conductor's part
1989
the
piano-vocal
score
of
"Las
Bribonas" was bound together with the pianovocal score, copy 2, of "El Punao de Rosas".
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
42
"LA BRUJA"
CHAPI
MIGUEL RAMOS CARRION
"ZARZUELA EN TRES ACTOS, EN PROSA Y VERSO" First
performed at "Teatro de la Zarzuela" December 10,
1887.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
44
"LA BUENA MOZA"
LUIS FOGLIETTI and PRUDENCIO MUNOZ
RAMON LOBO REGIDOR and LUIS PASCUAL FRUTOS
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA Y VERSO". First performed at
"Teatro de Eslava", May 30, 1904.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
45.
"LA BUENA SOMBRA"
A. BRULL
ALVAREZ QUINTERO (SRES.)
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO". Six musical numbers:
"Introduction y Terceto" , "Duo" t "Intermedio" ,
"Cuarteto",
CONTENT:
X
"Coro" and "Final".
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
cello
clarinet
_
mm^^—m—m
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
NOTES:
EX-LIBRIS:
bassoon
—••••
trumpet
piano-vocal manuscript
bass
or conductor's part
Matilde Lopez
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
46
"LA BUENA VENTURA"
VIVES and GUERVOS
LUIS LOPEZ-BALLESTEROS and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CINCO CUADROS,
EN VERSO Y PROSA".
First performed at "Teatro de
Apolo" April,
30 1901. Ten musical numbers:
"Introduccion
y Coro" y
"Escena v Cancion de
Preciosilla", Final del ler Cuadro", "Duo de
Preciosilla y D. Juan", "Cuarteto del Din-doni",
"Intermedio"y
"Coro y Baile de Gitanos"r "Duo de
Preciosilla y Carducha", "Concertante y Final del
3er Cuadro ", "Cuarteto Comico" and "Escena y
Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Rodriguez/signature
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
42
"EL BUENO DE GUZMAN"
ALONSO and GARCIA ALVAREZ
ENRIQUE GARCIA ALVAREZ and RAMON ASENSIO MAS
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA". First performed at "Teatro
Comico" Madrid, May 7, 1913, Seven
musical
numbers; "Preludio", "Cancion del Tartamudo",
"Final del
ler Cuadro",
"Polka
Intermedio",
Cancion de las Floristas", Comparsa Gitana" and
"La Gansada"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
tuba
or conductor's part
NO.:
48
TITLE:
"UN CABALLERO PARTICULAR"
MUSIC BY:
FRANCISCO ASENJO BARBIERI
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
CARLOS FRONTAURA
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Centro Espanol de Declamacion / stamp
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
49.
"EL CABO BANQUETA"
BRULL and MANGIGAGALLI
RICARDO MONASTERIO
and
JOSE LOPEZ SILVA
"ZARZUELA EN UN ACTO Y CINCO CUADROS"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Centro Espanol, Seccion de Declamacion / stamp
50
NO. :
"EL CABO PRIMERO"
TITLE:
FERNANDEZ CABALLERO
MUSIC BY:
CARLOS ARNICHES and CELSO LUCIO
TEXT BY:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y CUATRO CUADROS, EN
DESCRIPTION:
PROSA". First performed at "Teatro de Apolo"
May
24, 1895,
X
CONTENT:
2
Libretto
Copy (s)
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
1
cello
bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2 :
1
violin
1
cornet
1
clarinet
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin 2
NOTES:
1
trombone
LIBRETTO: Copy 1 has Luis de Rueda/signature
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
51.
"LA CACHARRERA"
CABALLERO and HERMOSO
MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE and ANTONIO OSetC
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN VERSO Y PROSA".
"Teatro de la Zarzuela"
CONTENT:
X
First performed at
February 22, 1906.
Libretto
2
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 1: Luis de Rueda
LIBRETTO 2: R. Saavedra, Bogota 1918.
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
52.
"LOS CADETES DE LA REINA"
PABLO LUNA
JULIAN MOYRON
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN DOS CUADROS EN
VERSO Y PROSA"
CONTENT;
X
Libretto
2
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 1:
Pedro Colomar/stamp
LIBRETTO 2:
Photocopy
LIBRETTO 3:
Typescript
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
51
"CADIZ"
FEDERICO CHUECA and JOAOUIN VALVERDE
JAVIER DE BURGOS
"EPISODIO NACIONAL,
COMICO-LIRICO-DRAMATICO,EN
DOS ACTOS, DIVIDIDO EN NUEVE CUADROS, EN VERSOj
First performed at "Teatro de Apolo", November
2Ot 1886.
Eleven musical numbers: "Preludio"f "Introduccion
y Diana",
"Sevillanas y Caleseras" , "Pasacalle11,
"Barcarola", "Paso Doble" (end of first act),
"Preludio y Tango Flamenco", "Panaderos y
Zapateado", "Polka de los Ingleses", "Danza de
los Negritos", "Cancion del Ciego", "Marcha de la
Constitucion" and "Jota" (end of 2nd act).
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
1
cornet
NOTES:
1
trombone
LIBRETTTO 1:
Fr. horn
bassoon
percussion
Luis de Rueda / signature.
LIBRETTO 1 and
Artistica
1_
Instrumental
Set:
Union
de San Juan, Compafiia de Zarzuela / stam.
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
51
"LOS CALABRESES"
PABLO LUNA
J. JACKSON and EMILIO G. DEL CASTILLO
"ZARZUELA EN DOS ACTOS". Eleven musical numbers.
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
X
Instrumental parts
CONTENT:
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
cornet
1
bass
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
1
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"LA CALANDRIA"
R. CHAPI
RAMOS CARRION and VITAL AZA
"JUGUETE COMICO-LIRICO".
Five musical numbers:
"Allegretto and Coplas",
"Duo",
"Cancion
Torera", "Cuarteto" and "Final".
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"CALDERON"
NIETO
CARLOS ARNICHES and CELSO LUCIO
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA".
Six musical numbers:
"Preludio", "Couplets",
"Cancion del Musico", "Duo-Vals", "Duo Calderon y
Arturo" and
CONTENT:
"Final".
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
51
M
LA CALESERA"
F. ALONSO
GONZALEZ DEL CASTILLO and MARTINEZ ROMAN
"ZARZUELA EN TRES ACTQS".
numbers:
de l a
Fifteen
musical
(Act one)"Preludio v Escena",
"Entrada
Boda",
"Calesera",
" T e r c e t o y Gavota",
"Escena-Concertante e Himno a l a Libertad",
two)
"Tonadilla",
(Act
"Escena y Cancion Comica",
"Duo", " P a s o d o b l e " , Escena F i n a l d e l Cuadro",
(Act t h r e e )
"Bolero",
"Duo Comico d e l Raton" r
"Raconto Rafael" and "Final".
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NOTES:
Contains two dedications:
"A mi buen amigo el Excmo. Sr. Conde de
Vallellano"
F. Alonso / signature.
"Para la Biblioteca Muscial de Don Federico de
Omis en la Universidad de Columbia"
Vicente Cordell(e)(a)t / signagure Abril 1946.
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
"LOS CAMARONES"
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
CARLOS ARNICHES and CELSO LUCIO
DESCRIPTION:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin2
viola
1
cello
bass
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
__
cello
bass
clarinet
bassoon
Fr. horn
tuba
or conductor's part
percussion
)
NOTES:
LIBRETTO 1:
Luis de Rueda / signature;
Matilde Lopez / stamp;
Empresa Teatral
Arjimiro Valdivieso, Gira Artistica / stamp.
LIBRETTO 2:
Luis de Rieda / signature;
Arjimiro Valdivieso, Gira artistica / stamp.
PIANO-VOCAL SCORE:
Until 1989 bound together with
piano-vocal scores of "La Viejecita",
Llorones" and "La Mulata".
"Los Ninos
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
59.
"LOS CAMBIOS NATURALES"
RUBIO a n d LLEO
VENTURA DE LA VEGA
Five
musical
numbers:
"Coro de Patrona e
Ingleses", "Carlos, Juan y Arturo", "Intermedio y
cuarteto", "Carlos, Manuel, Juan y Arturo" and
"Final".
Libretto
CONTENT:
X
Copy (s)
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Manuscript score copied by Pedro Roal,
January 28, ?
At the end there is a lose leaf with no title or
identification.
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
60
"LAS CAMPANADAS"
CHAPI
CARLOS ARNICHES and GONZALO CANTU
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed
1892.
Seven musical
del
a t "Teatro
PICA-PICA",
de Apolo"
numbers:
"Coro
May 1 3 ,
" P r e l u d i o " , "Duo
de Vendimiadores" ,
"Sequidillas del DIGO NO", "Terceto del AY1 AY!
AY1",
"Terceto y Coro de l a s
Campanas" and
"Final"
CONTENT:
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
LIBRETTO 1: Prot>iedad de Baldomero Barri / stam
LIBRETTO 2: R. Rivas / signature
SCORE: Instituto de las Espanas en los Estados
Unidos/ Ex-libris
NO.:
TITLE:
61
"EL CAMPANERO DE BEGOfiA"
MUSIC BY:
TOMAS BRETON
TEXT BY:
MARIANO PINA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA
First
EN TRES
performed
Madrid,
October
ACTOS,
at
EN PROSA Y VERSO"
"Teatro de la
18,
1878.
Zarzuela"
Seventeen musical
numbers: "Preludio", "Introduccion", "Terceto" ,
"Duo", "Letania", "Final I" (end of f i r s t
"Preludio",
act),
"Duo", "Marcha", "Terceto", "Final
II" (end of second act), "Introduccion y Coro de
Sefioras", "Romanza de Tiple", "Terceto", "Duo de
Tiples" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"CAMPANERO Y SACRISTAN"
CABALLERO and HERMOSO
MANUEL DE LABRA and ENRIQUE AYUSO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
F i r s t performed a t "Teatro d e l P r i n c i p e
August,
16, 1894.
"Preludio",
Tiple",
Seven
musical
"Coro d e l A b r a z o " ,
"Terceto
Militar",
Alfonso"
numbers:
"Romanza d e
"Couplet
del
Asistente" , "Duo del Pilar y el Asistente" and
"Final".
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
IEEU / Ex-libris
NO.:
§1
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
"CAMPANONE"
GIUSEPPE MAZZA
FRONTAURA, RIVERA and PI-FRANCO
"ZARZUELA"
DESCRIPTION;
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
1
viola
1_
cello
bass
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
1
trombone
1
Fr. horn
1
piston
1
ficle ?
1
extra violinl
1
conductor's part ?
NOTES:
1
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
64
"LOS CAMPESINOS"
LEO FALL
MIGUEL MIHURA
"OPERETA EN UN ACTO"
X
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
1_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1_
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Manuscript Libretto, Luis de Rueda / signature.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
65.
"LOS CAMPOS ELISEOS"
NIETO and ALVIRA
LOPEZ MARIN and PEREZ CABRERO
"PASATIEMPO COMICO-LIRICO EN UN ACTO"
Eleven
musical numbers; "Preludio", "Duo Comico", "El
Parque de los Recreos", "Cuarteto de Doctoras",
"Coro de Camareros",
"Intermedio"t
"Tango del
"Vals
de
las
Chicotel" y
Mariposas",
"Potpourri de los Juegos", "Couplets" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
_
Piano-vocal score
1
Instrumental parts
Copy (s)
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript or conductor's part
NOTES:
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
i£
"LA CANCION DEL NAUFRAGO"
MORERA
CARLOS ARNICHES and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"DRAMA LIRICO EN TRES ACTOS DIVIDIDOS EN CINCO
CUADROS, EN PROSA Y VERSO". First performed at
Teatrp de Price, February 18, 1903.
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Libretto dedicated by the authors to a singer,
probably Luis de Rueda because the Libretto has
his signature. The dedication reads: "Al primer
baritono de San Juan ...Sus verdaderos amigos"
Carlos F Shaw / signature, Carlos Arniches /
signature
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
iZ
"LA CANCION DEL OLVIDO"
J. SERRANO
F. ROMERO and G. FERNANDEZ SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO"
PIANO VOCAL
SCORE
1, eight musical numbers:
"Preludio", "Cancion de Leonello", "Cancion de
Marinela","Coro Interno", "Serenata", "EscenaDuo", "Intermedio", "Duo de Rosina y Leonello"
PIANO VOCAL
SCORE
2, Four musical
numbers:
"Cancion de Leonello", "Cancion de Rosina" (same
as "Cancion de Marianela" in copy 1 ) , "Serenata"
(two copies) and "Duo de Rosina y Leonello"
CONTENT:
_
Copy (s)
Piano-vocal score
__
Copy (s)
Instrumental parts
__
Set (s)
Libretto
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
Copy 1 is for piano solo edition, text has been
added for some of the numbers. Perhaps Luis de
Rueda's handwriting.
NO. :
£8
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
"CANTO DE PRIMAVERA"
P. LUNA
LUIS P. FRUTOS
DESCRIPTION:
"OPERETA EN DOS ACTOS"
"Quinteto
Eleven musical numbers:
de Cartas", "Couplets
de Fritz",
"Leccion de Baile", "Coro de Estudiantes", "Duo
Comico", Duo y Concertante Final" (end of first
act), "Intermedio" y "Coro", "Romanza", "Terceto
Comico" and "Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 piano vocal score was bound together
with
"La Comedianta" and "La Moza de Mulas".
Instrumental arrangement by Luis de Rueda
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
69
"UN CAPITAN DE LANCEROS"
ISIDORO HERNANDEZ
JOSE MOTA Y GONZALEZ
"ZARZUELA EN UN ACTO"
First performed at "Jardin
del Buen Retiro" Madrid, August 7, 1882.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Manuscript note: "Centro Espanol de Tampa, 1917"
Severino Martinez / signature
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
70
"LA CARA DE DIPS"
RUPERTO CHAPI
CARLOS ARNICHES
"DRAMA DE COSTUMBRES POPULARES EN TRES ACTOS,
DIVIDIDOS EN ONCE CUADROS" F i r s t
performed a t
" T e a t r o de P a r i s h " November 2 8 , 1899. T h i r t e e n
musical
numbers:
"Tango",
"Introduccion"y
(number f o u r
"Tercetino",
i s missing),
"Preludio,
Coro y Couplest", "Monologo y Duo", "La Romeria",
"Entreacto",
"Mutacion",
"Mazurca
de
los
Borrachos",
"El Sabado de Gloria",
"Coro" and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
/
Set (s)
3
Copy (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2_
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
f igle
tuba
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
1
bassoon
percussion
NOTES:
LIBRETTO 1: Luis de Rueda / signature
LIBRETTO 2: Centro Espafiol de Declamacion .
LIBRETTO 3: Manuscript copy of Act Two
Until 1989 the piano vocal score was bound
together with "El Refajo Amarillo"
••)
)
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
"CARAMELO"
FEDERICO CHUECA a n d JOAQUIN VALVERDE
JAVIER DE BURGOS
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN
CINCO CUADROS EN VERSO" E l e v e n m u s i c a l
"Introduccion",
"Intermedio",
"Sequidillas',
"Terceto",
numbers:
"Escena",
"Escena",
"Coro",
"Zapateado". "Coro", "Panaderos" and "Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
"EL CARBONERO DE SUBIZA"
ACEVES and RUBIO
SALVADOR MARIA GRANES
and MIGUEL RAMOS CARRION
"PARODIA HISTORICO-BURLESCA EN UN ACTO DIVIDIDA
EN TRES CUADROS EN VERSO" First performed at
"Teatro de los Bufos Arderius" November 2, 1871.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
_
clarinet
or conductor's part
bass
__
bassoon
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
21
M
LOS CARBONEROS"
FRANCISCO A. BARBIERI
MARIANO PINA
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed
at "Teatro de la Comedia" Madrid, December 21.
1877.
CONTENT
X
Libretto
2
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO COPY 2: Manuscript copy.
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
74a and 74b
"CARCELERAS" and "REJAS Y VOTOS"
VICENTE PEYDRO
RICARDO R. FLORES
"DRAMA LIRICO EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROS"
First
Princesa"
Valenciay
"Eldorado"
Madrid, July 5, 1902.
CONTENT:
performed
at
" t e a t r o de
February 1 , 1901 and
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
la
at
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
1
1
cornet
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
cello
bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
1
1
extra violin 1
trombone
Fr. horn
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
viola
flute
oboe
clarinet
_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
_
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
1
cello
___
bass
or conductor's part
LIBRETTO: It includes a second zarzuela, "REJAS Y
VOTOS", which is identified as second part of
"CARCELERAS"
"CARCELERAS" , also by R. Flores and V. Peydro
was first performed at the theater "Ruzafa"
Valencia, November 27, 1907 and at the theaters
"Granvia" and "Comico" in Barcelona on February
14, 1908.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
75.
"LA CARNE FLACA"
VICENTE LLEO
CARLOS ARNICHES and JOSE JACKSON VEYAN
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO. DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS Y EN PROSA"
de E s l a v a "
numbers:
"Escena",
F i r s t performed a t "Teatro
March 2 1 , 1 9 0 3 .
Seven m u s i c a l
" S a l i d a de l o s V i a j e r o s " ,
"Escena y C o u p l e t s d e l
"Nocturno",
Cuerpo",
"Couplets de Yocastra", "La Tiberiana, Machicha
Romana" and "Escena y Final"
CONTENT:
X
Libretto
1_ Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES
1
Fr. horn
tuba
or conductor's part
1
percussion
NO.:
TITLE:
76
"LA CASA DE THE"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
"ZARZUELA EN UN...CUADROS DE LOS SRS..."
X
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
cello
bass
clarinet
bassoon
__
percussion
or conductor's part
Manuscript copy of the libretto.
bad condition.
It is in very
77
NO. :
"LA CASTA SUSANA"
TITLE:
JEAN GILBERT
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
1
cornet
__
trombone
Fr. horn
figle
tuba
piano-vocal manuscript
1_
bassoon
percussion
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
cello
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
cornet
figle
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
Fr. horn
__
bass
bassoon
_
percussion
tuba
or conductor's part
Instrumental Set 1: Arranged by Luis de Rueda
Instrumental Set 2: Joaquin A. Burset / name
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
Zi
"CASTA Y PURA"
F. FOGLIETTI
AINCILDEGUI, GONGORA and AFAN DE RIVERA
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
2
X
Piano-vocal score (Instrumental Set)
X
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
viola
cello
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
violin
flute
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO 1 and 2:
Typescripts
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
22
M
CAZA DE ALMAS"
RAFAEL CALLEJA
ANTONIO M. VIERGOL
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO Y EN PROSA".
First
performed at "Teatro de Apolo" July 1, 1908.
Five musical numbers:
"Preludio" y
"Monologo y
Baile de Luisa", "Terceto EL TOLILI", "Romanza de
Lulu" and "Intermedio"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Matilde Lopez / stamp
80
NO.:
"EL CHALECO BLANCO"
TITLE:
CHUECA
MUSIC BY:
TEXT BY:
MIGUEL RAMOS CARRION
"EPISODIO COMICO-LIRICO EN UN ACTO DIVIDIDO EN
DESCRIPTION:
DOS CUADROS Y UN INTERMEDIO EN PROSA"
First
performed at "Teatro Felipe" June 26 f 1890.
Nine musical numbers:
"Preludio", "Polka del
Limpia-Botas" "Terceto, Mazurka", "Quinteto",
"Intermedio" y "Seguidillas de las Lavanderas",
"Escena y Mazurka de los Calzoncillos", "PasoDoble" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
2
clarinet
1
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
f igle
tuba
trumpet
1
1
cornet
1
extra violin 1
NOTES
LIBRETTO 1:
Luis de Rueda / signature
Sociedad Breton, Compania de
Zarzuela, Ponce P. R.
LIBRETTO 2:
/ stamp
Luis de Rueda / signature
Archivo de Loubriel y Burset, San
Juan Pto. Rico / stamp
PIANO-VOCAL SCORE:
INST. Set (s):
P. R.
same as
LIBRETTO 2
Joaquin A. Burset, San Juan de
/ stamp
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
81
"CHATEAU MARGAUX"
FERNANDEZ CABALLERO
JOSE JACKSON VEYAN
DESCRIPTION:
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1_
flute
cello
bass
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
1
cornet
figle
tuba
1
extra violin 1
NOTES:
1
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
82.
"EL CHATO DEL ALBAICIN"
R. CALLEJA
J. L. ONTIVEROS and R. DOMINGUEZ
"ZARZUELA
11
EN UN ACTO"
Introduce ion",
Six musical
numbers:
"Duo de Paguilla y Joseico" (end
of number 2 and number 3 missing) "Intermedio y
Copla Dentro", "Tango de Coscorron" and [ "Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
83.
"LA CHAVALA"
RUPERTO CHAPI
JOSE LOPEZ SILVA and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN SIETE CUADROS".
First performed at "Teatro de Apolo" October 28 ,
1898. Seven musical numbers;
"Escena del Polling", "Cancion de la Gitana" f
"Duo",
"Duo y Pasillo
Comico"y
"Terceto",
"Interludio" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
8±
M
LA CHICLANERA"
M. FERNANDEZ CABALLERO
JACKSON CORTES
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
Four musical numbers.
CONTENT:
Libretto
X
Copy (s)
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"EL CHICO DE LA PORTERA"
RUBIO and MASLLOVET
ANGEL CAAMANO
"JUGUETE COMICO-LIRIO EN UN ACTO. VERSO Y PROSA"
Four musical numbers; "Preludio". "Introduceion y
Seguidillas", "Salida de Tomas" and
"Duo de
Tomas y Clara'7
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE: At the end contains a second
copy of the number "Introduction y Seguidillas"
86.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
"LOS CHICOS DE LA ESCUELA"
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
TEXT BY
CARLOS ARNICHES and JOSE JACKSON VEYAN
DESCRIPTION
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS.
EN PROSA"
December
First performed at "Teatro Moderno"
22, 1903.
Five musical
numbers:
"Preludio", "Paso-Doble", "Duo-Vals", "Jota" and
"Core- de Murmuracion"
CONTENT:
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2_
1
violin
1_
viola
1
cello and bass
flute
1
oboe
1
clarinet
trumpet
1
trombone
Fr. horn
figle
tuba
cornet
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 1 and 2:
LIBRETTO 3:
P. Sena / name
Typescript
bassoon
percussion
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
82
"CHINITA"
CHUECA and CORDOBA
LUIS IBAftEZ VILLAESCLISA
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO"
Six musical numbers: "Preludio", "Monologo de
Chinita", "Paso-doble de los Chicos", "Terceto
Comico", "Couplets de la Zambomba" and "Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
8£
"LA CHIPEN"
A. VIVES
MONASTERIO and LIMENDOUX
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO"
Seven musical numbers;
"Introduction",
"Melita
y Ministros", "Marcha e Himno", "Terceto de los
Licores",
"Vals
de
las
Postales",
Fumadoras" and
"Schottisch de los Salvajes"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
CONTENT:
X
"Las
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor•s part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
82
"CINE DE EMBAJADORES"
RAFAEL CALLEJA"
ANTONIO M. VIERGOL
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS"
First performed at "Teatro de Apolo"
1909. Nine musical numbers:
"Coro de Criadas",
mantones",
"Preludio-Vals",
"Cancion y Pasa-calle de los
"Duo de la Corbata" f
Escena de la Rifia",
Apaches",
April 29,
"Mutacion y
"Pantomima: Salida de los
"Pantomima: Brindis y Couplets",
"Pantomima: Aparicion de los Guardias" and "Baile
de la Trotinet y Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
NOTES:
Until 1989 the piano vocal score of "El Cine de
Embajadores" was bound together with the piano
vocal
scores of, "Los Hombres Alegres", "El
Metodo Gorritz" and copy 2 of "Las Lindas Perras"
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
90
"CINEMATROGRAFO NACIONAL"
GERONIMO GIMENEZ
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"REVISTA COMICO-LIRICA
SIETE
CUADROS" F i r s t
EN UN ACTO DIVIDIDO EN
performed
a t "Teatro de
A p o l o " May 1 0 , 1 9 0 7 .
F i f t e e n m u s i c a l numbers:
"Duo
de
Chispa
Cinematrografo",
"Jota
de
los
y
"Preludio",
Benito",
"Allegro",
"Polka
del
"Couplets de l a s P e l i c u l a s " y
Consumos",
"Mutis
de
los
Aragoneses", "Cancion de las Toreras", "Baile del
PAM-PAM1", "Quinteto de la Abstencion", "Escena
de l a Diosa d e l
Sicalipsis",
Tango y Coro",
"Baile de Vestales" y
"Tango de la
"Marcha del
Batallon Sicaliptico" and "Final"
CONTENT:
x
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
IEEU / EX-LIBRIS
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
91
"LOS CLAVELES*
JOSE SERRANO
LUIS FERNANDEZ DE SEVILLA and ANSELMO C. CARRENO
"SAINETE EN UN ACTO Y TRES CUADROS EN PROSA"
First performed at "Fontalba" theater Madrid,
April 6, 1929.
CONTENT:
X
Libretto.
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
92.
"EL CLUB DE LAS SOLTERAS"
FOGLIETTI Y LUNA
MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
and LUIS P. FRUTOS
"PASATIEMPO COMLICO-LIRICO EN UN ACTO DIVIDIDO EN
CINCO CUADROS EN PROSA Y VERSO"
at "Teatro de la Zarzuela"
1909.
First performed
Madrid, October 14,
It was represented 33 times until there
was a fire in the theater.
Then it moved to
"Teatro de Apolo"L where it had 160 performances.
Its 161rst performance opened the reformed
"Teatro de la Zarzuela" on May 25, 1910.
musical numbers:
"Introduccion
Eleven
y Escena"
"Terceto de los Sellos", "Novio, novio", "Las
Inocentes", "Las Yankis", "Pasacalle de las
Alegres", "Tango de la Espanola", "Cuarteto y
Vals de las Viudas", "Vals-Intermedio", "Cuples
de las Cartas" and "Brindis v Bailable".
CONTENT:
NOTES
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Until
1989 the piano-vocal
together with
Vamonos"
score was bound
the piano-vocal score of "Apaga y
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
93.
"LOS COCINEROS"
TORREGROSA and VALVERDE (HIJO)
ENRIQUE GARCIA ALVAREZ and ANTONIO PASO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO y
CUADROS, EN PROSA"
DIVIDIDO EN TRES
First performed at "Teatro
Eslava" March 6, 1897.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
Fr. horn
tuba
or conductor's part
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
ii
"LA COCOTERO"
JOAQUIN VALVERDE (HIJO)
ANTONIO LOPEZ MONIS and RAMON ROCABERT
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS EN
PROSA" First performed at "Teatro Comico" May 4,
1906.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
tuba
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
£5
"LA COLEGIALA"
JUAN MALLBERG
ALEJANDRO RINCHAN
One act
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
__
bass
__
clarinet
__
bassoon
_
Fr. horn
percussion
tuba
or conductor's part
Manuscript copy.
"Archive de Jose Otero" / stamp
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
ii
"LA COMEDIANTA"
EYSLER
JOSE GAMERO
"OPERETA EN TRES ACTOS"
Arrangement from an
"austrian work", adapted by Eugenio Ubeda.
Fifteen musical numbers:
"Introduccion",
"Escena de Parolli y las Alumnas", "Couplets de
Delys", "Final I', "Entreacto", "Gloria y Coro
General", "Delys; Cancion de la Farsanta", "Dueto
de Gloria y Julio", "Dueto de Delys y Luis',
"Escena de Parolli", "Final II", "Entreacto",
"Terceto-Marcha", "Escena Mimica" and "Final III"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
PIANO-VOCAL SCORE
Until 1989 bound together with
the piano-vocal scores of "Canto de Primavera"
and "La Moza de Mulas"
NO.
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
92
"COMO ESTA LA SOCIEDAD"
RUBIO Y ESPINO
JAVIER DE BURGOS
"PASILLO COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN VERSO"
First performed at "Teatro Eslava" December 16,
1883.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
98.
"CONGRESO FEMINISTA"
JOAQUIN VALVERDE (HIJO)
LUCIO G. ALVAREZ and FERNANDEZ PALOMERO
"FANTASIA
COMICO LIRICA EN UN ACTO"
Eight musical numbers: "Preludio", "Estudiantina
y Jota",
"Schottischs de las Bellas Artes",
"Minue de las Diplomaticas", (one number missing)
"Gavota
de
las Concertistas" and
"Polka de
Automovilistas y Mazurka del Foot-Ball"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
IEEU / EX-LIBRIS~R
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
99.
"EL CONTRABANDO"
J. SERRANO
S. ALONSO GOMEZ and P . MUNOZ SECA
"SAINETE EN UN ACTO"
Five
mus/ £ a l
"Allegro",
"Duo d e l
Maestro
Pulguita" and
"Duo de Carmen y Remigio"
Libretto
CONTENT:
numbers:
Canillas
y
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
100
"LOS CONTRAHECHOS"
RUPERTO CHAPI
ANTONIO M. VIERGOL
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS
EN PROSA"
y
Coro
E i g h t m u s i c a l numbers:
de Vendedoras",
CONTENT:
"Duo d e C a s t a f i u e l a s
Jeremias",
"Intermedio",
"Mutacion",
"Couplets
"Intermedio" and
"Introduceion
de
y
"Villancico",
los
Jorobados",
"Cancion de Rosa y Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO VOCAL SCORE:
IEEU / EX-LIBRIS
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
101
"EL CORNETILLA"
MIGUEL MARQUES
TEXT BY:
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
DESCRIPTION:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN VERSO"
First
performed at "Teatro Eslava" October 5, 1893,
Musical numbers;
"Vals-Jota", (numbers 2-4
missing) and "Cancion Espanola"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE: Until 1989 bound together with
"El Monaguillo" piano-vocal score.
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
102
"CORO DE SENORAS"
NIETO
RAMOS CARRION and PINA DOMINGUEZ
"PASILLO COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed at "Teatro Eslava" April 3y 1886.
Six musical numbers;
"Preludio",
"Coro del
Abanico", "Cancion de Solita", "Cancion de
Coliya",
CONTENT:
"Cancion de la Chula" and "Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE:
IEEU / EX-LIBRIS
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
103
"CORPUS CHRISTI"
MANUEL PENELLA
J. PASTOR RUBIRA
"DRAMA LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA"
First performed at "Teatro
Martin" Madrid, February 9, 1909.
Seven musical numbers:
"Introduction",
"Mutacion", "Duo de Socorro y Minuto", "Couplets
del Tambor", "Duo de Magdalena y Jesus",
"Intermedio" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
104
M
LA CORRIA DE TOROS"
FEDERICO CHUECA
PASO and JIMENEZ PRIETO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROSf EN PROSA"
First performed at Teatro
Eslava" November 15, 1902. Eight musical numbers
"Preludio",
"Duo",
"Panaderos", "Terceto de Toreros",
"Cuarteto", "Coro, Escena y Zapateado",
"Romanza de Carmela"
CONTENT:
and
"Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
NOTES:
PIANO-VOCAL SCORE:
IEEU / EX-LIBRIS
NO.;
TITLE:
MUSIC BY:
105
"LAS CORSARIAS"
FRANCISCO ALONSO
TEXT BY:
ENRIQUE PARADAS and JOAQUIN JIMENEZ
DESCRIPTION:
"HUMORADA COMICO-LIRICA EN UN ACTO"
musical numbers:
"Preludio",
Ten
"A una Marinera"f
"El Tabaquillo", "Final del Cuadro lo", "Las
Trovadoras", "Terceto", "Coro, Paso-Doble de la
Bandera", "Fox-Trot Las Dormilonas", "La Gallega"
and "Couplet"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
__
or conductor's part
NO.:
106.
£TLE:
"LA CORTE DE FARAON"
2 BY:
VICENTE LLEO
r BY:
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
TION:
"OPERETA BIBLICA EN UN ACTO DIVIDJDO EN CINCO
CUADROS, EN VERSO"
First performed at "Teatro
Eslava" Madrid, January 21, 1910.
Ten musical numbers:
"Introduction", "Coro y
Marcha Triunfal "Coro, Duetto y Cancion",
"Cancion, Baile y Terceto de las Viudas", "Duo de
Lotha y Jose"f "Escena, Danza y Couplets",
"Terceto, Vals del Juicio", "Vals Intermedio",
"Garrotin" and "En el Templo y Final"
tfTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
X_
Set (s)
tion of Instrumental Set No. 1:
iolin
viola
1
cello
1
clarinet
1
bassoon
1
percussion
lute
1
oboe
rumpet
1
trombone
Fr. horn
figle
tuba
ornet
bass
:larinet 2 (different copyst), incomplete
:onductor's part [? 3, incomplete
NOTES:
LIBRETTO:
Luis de Rueda / signature
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
107
"LA CORTIJERA"
RUPERTO CHAPI
JOAQUIN DICENTA and MANUEL PASO
"DRAMA LIRICO EN TRES ACTOS Y EN VERSO"
First performed at "Teatro de Parish" March 2,
1900. Twenty musical numbers:
"Coro del Pregon",
"Duo Comico"y "Duo"y "Escena y Caleseras",
"Monologo de Rosario", "Final lo" (end of Act I ) ,
"Coro de los Columpios", "Copla Andaluza",
"Cuarteto", "Duo del Petitorio"y "Escena del
Encierro"y "Coro y Oda a la Luna"y "Boleras"y
"Escena de la Amenaza"
(end of Act II) y "Coro"y
"La Candelada", "Romanza"y "Coro e Interludio"y
"Duo" and "Terceto y Final".
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
IEEU / EX-LIBRIS
NO. :
TITLE:
108
"EL CORTO DE GENIO"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT
ENRIQUE PARADAS
and JOAQUIN JIMENEZ
"SAINETE EN UN ACTO DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
109
"CUADROS DISOLVENTES"
M. NIETO
PERRIN and PALACIOS
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Eleven musical numbers;
"Preludio", "Terceto", "Repertorio". "La
Revista", "Baile Frances e Italiano",
"Schottisch", "Moderato Tranquilo",
"Escena y
Tango del Merengue", "Personages Celebres",
"Couplest de Gedeon" and "Escena del Asalto"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
110
"EL 40 HP."
PEDRO DE CORDOBA
FIACRO YRAYZOZ
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
RPOSA Y VERSO"
First performed at "Teatro
Comico", January 12, 1909.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
cello
bass
clarinet
bassoon
percussion
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
111
"EL CUENTO DEL DRAGON"
GERONIMO GIMENEZ
JUAN B, PONT and LUIS LINARES BECERRA
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO Y DOS CUADROS"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE: Manuscript and printed pages
alternate, probably altoguether an incomplete
version.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
112
"CUNAO DE ROSA"
TOMAS L. TORREGROSA
GABRIEL MERINO and ANTONIO CANDELA
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
VERSO.
First performed at "Teatro de Apolo"
February 7, 1903.
Five musical numbers;
"Introduction y Escena", "Duo de Zoquete y Rosa",
"Terceto de Rosa, Lopez y Zoquete", "Terceto de
los Ninos" and
CONTENT
"Coro y Tientos"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
113
"CURRIYA"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
JULIAN ANDRADE
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN VERSO"
First
performed at "Teatro Martin" November 12, 1883
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
__
cello
bass
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
tuba
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
114
"DE P. P. Y W."
ANGEL RUBIO
FELIPE PEREZ
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO"
written verse by Felipe Perez
Adapted and
and Gonzalez.
First performed at "Teatro Romea" Madrid, October
12,1894. Five musical numbers:
"Preludio",
"Cancion de Rosalia", "Duo and Mazurka", "Cancion
de Solea" and
CONTENT;
"Couplets de la Tos"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
__
or conductor's part
Centro Espafiol, Seccion de
Declamacion, Tampa, FLA / stamp
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
115
"DE PADRE Y MUY SENOR MIO"
LUIS FOGLIETTI
M. FERNANDEZ PALOMERO
and
M. GAMBRA SANZ
"PASATIEMPO LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed at "Teatro Eslava" Madrid, June 14,
1913. Five musical numbers:
"Preludio", "Duo
Schottisch", "Couplets de la Cesta", "Tango del
Gurugu" and "Danza del Oso"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO and PIANO-VOCAL SCORE: Antonio Rodriguez
Serradia / stamp
PIANO-VOCAL SCORE: IEEU / EX-LIBRIS
116
NO. :
TITLE:
"DE VUELTA DEL VIVERO"
MUSIC BY:
G. GIMENEZ
TEXT BY:
FIACRO YRAYZOZ
DESCRIPTION:
"ZARZUELA MADRILEfiA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
PROSA" First performed at "Teatro de la Zarzuela"
November 21, 1895. Seven musical numbers:
"Introduction y coro general", "Quinteto de los
Murguistas", "Habanera", "Lectura de la Carta",
"Corcertante", "Recitado y Galop" and "Terceto
del Pajarito"
CONTENT:
____
Libretto
_____
Copy (s)
X
Piano-vocal score
_____
Copy (s)
X
Instrumental parts
_____
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
flute
_____
trumpet
1
cornet
NOTES:
1
viola
1
cello
bass
oboe
2
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
figle
tuba
LIBRETTO 1 and 2:
1
percussion
Centro Espafiol de Declamacion
/ stamp.
PIANO-VOCAL SCORE 2: Missing the final four pages
of "Concertante"
NO. :
117
TITLE:
"EL DEBUT DE LA CHICA"
MUSIC BY:
VALVERDE and FOFLIETTI
TEXT BY:
DESCRIPTION:
PASO and ABATI
"MONOLOGO LIRICO"
Four musical numbers;
"Pasacalle de Salida", "La Cigarrera", "Serenata
Veneciana" and "El Marchosito"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
118
"LOS DESCAMISADOS"
FEDERICO CHUECA
CARLOS ARNICHES and JOSE LOPEZ SILVA
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO, EN PROSA"
First
performed at "Teatro de Apolo" October 31f 1893
Five musical numbers:
"Preludio", "Jota de los
Carpinteros", "Terceto-Mazurka de los
Socialistas", "Schottisch-Gavota" and "Pasacalle"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
'
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Centro Espafiol, Seccion de Declamacion
/ stamp.
PIANO-VOCAL SCORE: Last pages of "Terceto-Mazurka
de los Socialistas" missing.
119
NO.:
TITLE:
"LA DESPEDIDA"
MUSIC BY:
M.F. CABALLERO
M.F. DE LA PUENTE
TEXT BY:
"ENTREMES MUSICAL"
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
One musical number
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
Until
or conductor's part
1989
the
piano-vocal
score
of
"La
Despedida" was bound together with the piano
vocal scores of:
"La Fiesta de San Anton", "Los
Guapos", "Los Picaros Celos" and "La Moral en
Peligro"
NO. :
TITLE:
120
"EL DIA DE REYES"
MUSIC BY:
MANUEL PENELLA
TEXT BY:
MANUEL MONCAYO
DESCRIPTION:
"APROPOSITO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First performed at "Teatro de Apolo" December 28.
1907. Eight musical numbers:
"Introduccion y
Coro", "Mutacion y Cuarteto de los Juguetes",
"Couplets de Don Nicanor", "Terceto de los
Espejos", "Terceto de los Fumadores"f "Machicha
Infantil", "Cancion de los Gatos" and "La Boda y
Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 1 and PIANO VOCAL SCORE:
/ stamp.
Matilde Lopez
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
121
"EL DIABLO CON FALDAS"
RUPERTO CHAPI
SINESIO DELGADO
"COMEDIA CON MUSICA EN UN ACTO Y EN PROSA" First
performed at "Teatro de Mayo" Buenos Aires, July
15, 1908, and at "Teatro Comico" Madrid, November
3f 1909,
CONTENT:
Complete piano-vocal score
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Archivo de Santiago Ramirez / stamp
PIANO VOCAL SCORE:
with
Until 1989 bound together
the piano vocal
scores of:
"Apaga y
Vamonosi" "Club de las Solteras" and "La Verbena
de la Palolma"
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
122
"EL DIAMANTE ROSA"
MIGUEL MARQUES
GUILLERMO PERRIN
and MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA DE GRAN ESPECTACULO EN DOS ACTOS Y DIEZ
CUADROS ESCRITA EN VERSO SOBRE EL PENSAMIENTO DE
UNA NOVELA"
First performed at "Teatro de la
Zarzuela" January 25, 1890.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
123
"LOS DIAMANTES DE LA CORONA"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
1
bass
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
124
"DIANA CAZADORA" or "PENA DE MUERTE AL AMOR"
MARIA RODRIGO
SERAFIN and JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
"ZARZUELA COMICA EN TRES CUADROS"
First
performed at "Teatro de Apolo" November 19,1915,
Six musical numbers:
"Preludio", "Cancion de la
Muerte Chiquita", "Cancion del Sinito Mio",
"Intermedio", "Recitado" and "Diana, Amalita y
Cinco Muchachos"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr.* horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 the piano-vocal score was bound
together with the piano-vocal scores of:
"Musetta",
"El Tio de Alcala",
"Isidrin o las
49 Provincias" and copy 2 of "La Sultana de
Marruecos"
NO.:
125
TITLE:
"EL DINERO Y EL TRABAJO"
MUSIC BY:
VIVES and SACO DEL VALLE
TEXT BY:
DESCRIPTION:
JACKSON VEYAN and R. ROCABERT
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five musical numbers;
"Introduction y Coro de Obreros", "Duo de Tiple y
Baritono", "Coro del Relevo", "Intermedio", and
"Romanza de Tiple"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
A. Saco del Valle / stamp.
126
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
"LOS DINEROS DEL SACRISTAN"
M. FERNANDEZ CABALLERO
L. LARRA (HIJO) and m. GULLON
"ZARZUELA EN UN ACTO"
DESCRIPTION:
Six musical numbers:
"Preludio", "Coro y Coplas de Juan",
Juan y Rita", "Romanza de Tiple",
"Duo de
"Coro de
Herreros y Seguidillas de Juan" and "Couplets y
Baile de Prisca"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
flute
oboe
trumpet
1
cornet
1
2
1
Fr. horn
figle
tuba
bass
bassoon
clarinet
trombone
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
1
percussion
or conductor's part
Centro Espafiol de Declamacion / stamp~R
IEEU / EX-LIBRIS
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
127
"EL DIPS GRANDE"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS,
EN PROSA Y VERSO"
First performed at "Teatro
de la Zarzuela", January 29, 1903. Eight musical
numbers:
"Escena de las Verduleras",
"Cancion
de la Gorriona", "Romanza de Indalecia",
"Mutacion la", "Cuarteto", "Mutacion 2a" "Tango
de la Gorriona" and "Coro General y de Chicos",
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
x
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
128
"LA DIVORCIADA" or DIE GESCHIEDENE FRAU
LEO FALL
VICTOR LEON
"OPERETTE IN 3 AKTEN "
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
_
cello
bass
flute
oboe
_
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
_
Fr« horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor-'&, part
Manuscript Spanish text
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
129
DOGARESA, LA
MILLAN
ANTONIO LOPEZ MONIS
"2ARZUELA EN DOS ACTOS. EN PROSA"
The piano-
vocal score calls it: "OPERETA" . First performed
at "Teatro Tivoll"
1920.
Barcelona, September 17,
Eleven musical numbers:
"Hechicera,
Marco, Zabulon y Coro General de Vendedores",
"Romanza de Marieta", "Romanza de Paolo", "Duo de
Micone y Zabulon"f "Duetto de Rosina y Zabulon",
r
"Final I" (end of Act One),
"Marieta, Micone Dux
y Coro General", "Rosina y Pajes",
"Serenata",
"Duo de Marieta y Paolo e Intermedio" and "Duo de
Marieta y Micone"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
130
"DOLORETES"
VIVES and QUINSLANT
CARLOS ARNICHES
"BOCETO LIRICO-DRAMATICO DE COSTUMBRES
ALICANTINAS EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello
flute
oboe
1
clarinet
bass
1
cornet
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
1
flute
cornet
Separate manuscript copy.
Vocal part for the scene of Lazaro
and Celemin, composed by T. Breton.
Italiana de E. Solisciani"
by Luis de Rueda
percussions
It also specifies: "Versione
Barcelona April 27,
1906. Copied
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
131
"EL DOMADOR DE LEONES"
FERNANDEZ CABALLERO and HERMOSO
MANUEL DE LABRA and ENRIQUE AYUSO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS Y UN INTERMDIO MUSICAL, EN PROSA.
First
performed at "Teatro del Principe Alfonso" July
27, 1895.
Nine [?] musical numbers, first two
(pages 1-16) missing,
"Serenata",
"Duetino",
"Final I", "Duo", "Allegro", "Coro" and
CONTENT:
"Vals".
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
IEEU / EX-LIBRIS
NO.
TITLE
132
"DON LUCAS DEL CIGARRAL
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
TOMAS LUCENO and CARLOS FERNANDEZ SAW
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
Based on the Comedy
"Entre Bobos Anda el Juego" by Francisco de
Rojas.
Twenty-one musical numbers:
"Preludio-
Overtura", "Sexteto de los Comediantes y Coro",
"Terceto Comico", "Salida de D. Lucas y Coro",
"Terceto", "Seguidillas Manchegas", "Copla-Tenor
Comico", "Endecha", "Final lo" (end of First
Act) /'Preludio", "Raconto", "Duo de Tiple y
Tenor", "Serenata", "Duo Comico"# "Final 2o" (end
of Second Act) "Introduccion y Bolero", "Llegada
de D. Lucas", "Septimino y Comediantes",
"Concertante"y Intermedio de Orguesta" and "Final
3o".
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
NOTES
Jacinto Guerrero / stamp
Set (s)
NO.
TITLE:
133
"DON QUINTIN EL AMARGAO"
or
"EL QUE SIEMBRA
VIENTOS..."
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
JACINTO GUERRERO
CARLOS ARNICHES and ANTONIO ESTREMERA
"SAINETE EN DOS ACTOS, DIVIDIDOS EN CINCO CUADROS
EN PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo"
Madrid, Novmeber 26, 1924.
numbers:
"Tiempo de Seguidillas",
Seqadores",
"Java",
"Schottisch"
CONTENT:
Eight musical
"Moderato",
"Coro de
"Pasa-calle",
"Solo de Orguesta" and "Tango"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
134
"DON SISENANDO"
D. CRISTOBAL OUDRID
JUAN DE LA PUERTA VIZCAINO
"ZARZUELA EN UN ACTO"
First performed at
"Teatro del Circo" April 4, 1858.
musical numbers :
Sarlo", "Duo",
Five
"Cancion de las Srtas Franco y
"Cancion del Sr. Rodriguez ",
"Cancion de la Srta Sarlo v los Sres Rodriguez Y
Miro" and "Cuarteto"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Centro Espafiol, Seccion de Declamacion, Tampa,
Fla. / stamp.
IEEU / EX-LIBRIS*R
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
135
"DOS CANARIOS DE CAFE"
ANJEL RUBIO
RAFAEL M. LIERU
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
Five musical numbers;
Artistas Tronados",
"Preludio",
"Conplets",
"Duo de los
"Peteneras" and
"Conplet Frances o Can-Can"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Piano-vocal manuscript.
IEEU / EX-LIBRIS
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
136
"LOS DOS CIEGOS"
FEDERICO A. BARBIERI
LUIS OLONA
"ENTREMES LIRICO DRAMATICO"
numbers;
Five musical
"Preludio", "Romance", "Duo", "Tango"
and "Final"
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Centro Espanol, Seccion de Declamacion, Tampa,
FLA. / stamp.
IEEU / EX-LIBRIS.
NO. :
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
137
"LAS DOS REINAS"
CALLEJA and BARRERA
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Seven musical numbers;
"Preludio", "Salida de la Corte", "Escena del
Motin y Coro de Policias", "Pregon", "Relevo de
la Guardia", "Couplets del Miau" and
"Himno a la
Libertad"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 3:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
bassoon
1
percussion
cornet
1
extra violin 1 part
1
extra bass part
1
extra cello part
NOTES:
LIBRETTO:
Luis de Rueda / signature
PIANO-VOCAL SCORE:
Luis de Rueda / signature,
Habana November 25,1911.
NSTRUMENTAL SET I:
Luis de Rueda / signature
Bernardino Garcia, Archivo Copisteria, Guardarropia /
stamp.
INSTRUMENTAL SET II:
Bernardino Garcia, Archivo Copisteria, Guardarropia /
stamp.
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
138
"EL DUO DE LA AFRICANA"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
MIGUEL ECHEGARAY
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
VERSO"
First performed at "Teatro de Apolo", May
13, 1893.
Eleven musical numbers:
"Coro de Introduccion",
"Cancion Andaluza",
"Escena y Coro",
"Allegro",
Murmuracion", "Duetto",
"Preludio",
"Duo",
"Coro de la
"Jota",
"Duo ly
Escena" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
viola
1
cello and bass
1
flute
1
oboe
2
clarinet
1_
bassoon
1
piccolo
1
trombone
2
Fr. horn
1_
percussion
1
cornet
1
figle
1
arp
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
flute
oboe
1
clarinet
1
trumpet
trombone
1
Fr. horn
1
extra violin 1 part
1
cello
_1
bass
bassoon
1
percussion
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
139
"LA DUQUESA DEL TABARIN"
LEO BARD
CARLO LOMBARDO
and A. FRANCI
"OPERRETTA IN TRE ATTI"
Complete score,
seventeen musical numbers.
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE:
Manuscript Spanish
translation has been added.
Luis de Rueda / signature.~R
NO. :
TITLE:
140
"EL ELEFANTE BLANCO"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
MANUEL GONZALEZ DE LARA
and
RAMON DIAZ MIRETE
"OPERETA EN TRE ACTOS Y EN PROSA"
First
performed at "Teatro del Centro" (before "Odeon"
theater) Madrid, June 11, 1919.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
141
"LA EMBAJADORA"
GERONIMO GIMENEZ
ANTONIO F. LEPINA and RICARDO GONZALEZ DEL TORO
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
First performed at
"Teatro de la Zarzuela" December 12, 1916.
Thirteen musical numbers:
"Quiteto",
"Introduccion",
"Ruth y seis polios ridiculos",
de Ruth y Efraim"
"Duo
(missing pages 53-56), " Ruth
y Ocho Seqadoras" (missing pages 65-72), "Final
lo" (end of Act One), "Introduccion",
de Suzette",
"Couplet
"Vals de la Pianola y Duetto",
"Fox-trot de la Pianola", "Final 2o" (End of
Second Act), "Preludio" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
._
bass
NO.;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
142
"EMIGRANTES"
CALLEJA and BARRERA
PABLO CASES
"CUADRO LIRICO EN PROSA Y VERSO"
First performed
at "Teatro de la Zarzuela" July 15, 1905.
Five musical numbers:
"Introduction y
Barcarola", "Gallegada", "Zortzico", "Granadina"
and "Manchegas"
CONTENT;
X
Libretto
21
X
Piano-vocal score
1
Instrumental parts
Copy (s)
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Manuscript dedication from the author
to the actor Pedro Ruis Arana, it reads: "A mi
querido lamigo el notable actor D. Pedro Ruiz
Arana recuerdo carifioso del Autor"
PIANO-VOCAL SCORE:
IEEU / EX-LIBRIS
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
143
"EN LAS ASTAS DEL TORO!"
JOAQUIN GAZTAMBIDE
CARLOS FRONTAURA
"ZARZUELA EN UN ACTO EN VERSO"
at "Teatro de la Zarzuela"
1862.
Madrid, August 30,
Six musical numbers:
"Cavatina",
First performed
"Preludio",
"Excena, Coro de Toreros", "Vito",
"Escena y Leccion de Toreo" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
bass
_
clarinet
bassoon
_
Fr. horn
_
tuba
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE
IEEU / EX-LIBRIS
percussion
144
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
"EL ENCANTO DE UN VALS"
OSCAR STRAUSS
TEXT BY:
DESCRIPTION:
X
CONTENT:
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2_
violin
1
flute
trumpet
1
cornet
viola
1
cello and bass
1
oboe
1
clarinet
1
bassoon
1
trombone
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Manuscript
INSTRUMENTAL SET:
May 1912.
Arranged by Joaquin A. Burset
NO. :
145
TITLE:
"ENSEfiANZA LIBRE
MUSIC BY:
GERONIMO GIMENEZ
TEXT BY:
DESCRIPTION:
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"APROPOSITO COMICO-LIRICO"
"Teatro Eslava"
December 11, 1901. Ten musical
numbers:
"Preludio",
Raton",
"Seguidillas",
Morrongo",
First performed at
"Escena y Couplet del
"Solea",
"Sevillanas" ,
"Tango del
"Terceto", "Gavota" ,
"Vals de Las Nadadoras" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
2
clarinet
bassoon
-
trumpet
trombone
2
Fr. horn
percussion
2
cornet
figle
piano-vocal manuscript
tuba
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
flute
oboe
trumpet
1
cornet
1
trombone
figle
cello
2
1
clarinet
Fr. horn
tuba
bass
bassoon
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
2
violin
•MM*
1_
viola
1
cello and bass
oboe
1
clarinet
MBSBMMMMB
flute
trumpet
1_
trombone
1
cornet
1
"clarino"
1
extra violin 1 part
1
extra cornet part
NOTES:
LIBRETTO:
Fr. horn
bassoon
1
percussion
Archivo General de Juan Parodi /
signature
PIANO-VOCAL SCORES:
IEEU / EX-LIBRIS
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
146
"EL ENTIERRO DE LA SARDINA"
RAFAEL CALLEJA
ANTONIO RAMOS MARTIN
"SAINETE EN UN ACTO Y EN PROSA"
at "Teatro de Apolo"
First performed
January 19, 1915.
Four musical numbers:
"Preludio",
"Escena",
"Gavota de la Mascara" and "Cancion v Baile del
Bere-vere"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
147
"ENTRE MI MUGER Y EL NEGRO"
FRANCISCO A. BARBIERI
LUIS DE OLONA
"ZARZUELA-DISPARATE EN DOS ACTOS"
Eleven musical numbers;
Couplets",
"Introduceion, Coro y
"Trio", "Romanza",
"Final lo" (end of Act One),
"Escena y Coro",
"Introduccion",
"Cancion de la Srta Marillo",
"Tango",
CONTENT:
X
"Quinteto",
"Duo" and "Final"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
148
"EL ESCALO"
AMADEO VIVES
CARLOS ARNICHES
and CELSO LUCIO
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed at "Teatro Eslava" February 28f 1900.
Six musical numbers;
"Preludio", "Paso-doble del
Reloj", "Cuarteto de los Policias", "Fantasia
Nocturna", "Quinteto del Baile"
CONTENT
and
"Final"
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 1:
Luis de Rueda / signature
PIANO-VOCAL SCORE:
Until 1989 bound with the
piano-vocal score of "El Principe Bohemio"
NO. :
TITLE:
149
"LA ESPAfiA DE PANDERETA"
MUSIC BY:
MANUEL PENELLA
TEXT BY:
MANUEL MONCAYO
DESCRIPTION:
"ESPANOLADA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CINCO
CUADROS" Two musical numbers;
"Preludio",
"Quinteto" (incomplete manuscript score)
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trumpet
trombone
Fr* horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL MANUSCRIPT:
signature.
Luis de Rueda /
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
150
"LAS ESPANOLAS"
MANUEL NIETO
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"PORTAFOLIO COMICO-LIRICO DE GRAN ESPECTACULO, EN
UN ACTO DIVIDIDO EN SEIS CUADROS" First performed
at "Teatro de la Comedia" November 28, 1897.
Twelve musical numbers:
"Preludio",
"Los
Portfolios", "Coro de la Boda y Duo",
Salamanquinas",
"Jota",
Madrilenas", "Sesteto",
"Sevillanas",
CONTENT:
"Coro de
"Pasa-calle",
"Coro de
"Zapateado",
"Rondalla" and "Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
IEEU / EX-LIBRIS
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION!
151
"ESPERANZA"
CERECEDA
MIGUEL RAMOS CARRION
"BALADA LIRICO-DRAMATICA EN DOS ACTOS Y EN VERSO"
First performed at "Teatro de la Zarzuela"
September 24, 1872.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
152
TITLE:
"LAS ESTRELLAS"
MUSIC BY:
VALVERDE (HIJO)
TEXT BY:
CARLOS ARNICHES
DESCRIPTION:
and
J.SERRANO
"SAINETE LIRICO DE COSTUMBRES POPULARES EN UN
ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROSf EN PROSA"
Five musical numbers:
"Preludio", "Tango",
"Intermedio", "Escena del Debut" and "Nocturno"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
violin
viola
1
cello
bass
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin 1
X
4 unidentified pages
NOTES:
2
Clarinet
LIBRETTO 1: Luis de Rueda / signature
PIANO-VOCAL SCORE:
Teofilo Leal / stamp
NO. :
TITLE:
153
"EL ESTRENO DE UNA ARTISTA"
MUSIC BY:
JOAQUIN GAZTAMBIDE
TEXT BY:
VENTURA DE LA VEGA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five musical numbers:
"Introduction", "Terceto", "Cavatina", "Duo" and
"Concertante y Final".
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No, 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
bass
_
clarinet
bassoon
_
Fr. horn
tuba
or conductor's part
_
percussion
154
NO.:
"EL ESTUCHE DE MONERIAS"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
VALVERDE
(HIJO)
E. LOPEZ MARIN
"JUGUETE COMICO-LIRICO"
DESCRIPTION:
"Preludio",
"Moderato"
"Gavota",
Six musical numbers:
"Marcial",
and "Final"
Libretto
CONTENT:
"Intermedio",
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
Until 1989
or conductor's part
the piano-vocal score was bound
together with the piano-vocal scores of: "La
Feliz Pareja",
"Todos Somos Unos",
"El Trust de
los Tenorios" and " Las Venecianas"
Instrumentation by Ernesto lEsperauta, Tampa July
30, 1919.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
155
"EL ESTUDIANTE"
F. CHUECA and L. FONTANALS
JOSE LOPEZ SILVA
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO"
Eight musical
numbers: "Preludio y Paso-doble",
"Quinteto"y
"Minuetto", "Vals", "Polka Mazurka y El
Torniquete",
"Serenata",
"Paso-doble" and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
156
"EVA"
FRANZ LEHAR
TEXT BY:
DESCRIPTION
"OPERETA EN TRES ACTOS"
Translated and adapted
to Spanish by Luis de Rueda
CONTENT:
and A. Sen
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductorf s part
Manuscript libretto
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
157
"LA FEA DEL OLE"
VICENTE LLEO
ANTONIO FERNANDEZ LEPINA and ANTONIO PLANIOL
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROS"
First performed at "Teatro Comico"
May 18, 1907.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
158
"LA FELIZ PAREJA"
LUIS FOGLIETTI
MAXIMILIANO THOUS
"PASATIEMPO LIRICO EN UN ACTO Y EN VERSO"
First performed at "Teatro Eslava" November 23,
1907.
Three musical numbers;
"Introduceion y
Copla", "Solea y Tango del Balandro" and
"Machicha del Girasol"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 the piano-vocal score was bound
together with the piano-vocal scores of:
"El
Estuche de Monerias", "Todos Somos Unos", El
Trust de los Tenorios" and "Las Venecianas"
NO.
TITLE
159
"LA FIERECILLA DOMADA"
iUSIC BY:
ENRIQUE MORERA
TEXT BY:
JOSE M. JORDA and LUIS DE ZULUETA
1RIPTION:
"COMEDIA LIRICA EN TRES ACTOS"
(Adapted from
Shakespeare's play)
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
ription of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
160
"LA FIESTA DE SAN ANTON"
TOMAS L. TORREGROSA
CARLOS ARNICHES
"SAINETE LIRICO DE COSTUMBRES MADRILENAS EN UN
ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
numbers: " P r e l u d i o "
Felipa y Antonio",
qrandel",
musical
"Introduccion",
"Duo:
"Escena:
Ay que angustia tan
"Duettino-Habanera"f
a hacer?" and
CONTENT:
f
Seven
"Escena:Que vas
"Escena de la Romeria"
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
1
cello
bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
1
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
flute
oboe
cello
clarinet
bass
bassoon
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
viola
1
bass and cello
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
1
percussion
or conductor's part
PIANO VOCAL SCORE:
with
bassoon
the
Despedida",
piano
U n t i l 1989 bound t o g e t h e r
vocal
scores
of:
"Los Guapos", "La Moral en
P e l i g r o and copy 2 of "Los Picaros Celos"
"La
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
161
"LA FIESTA DEL ARBOL"
J. TABOADA STEGER
J. REDONDO MENDUlfiA
"ZARZUELA EN UN ACTO PARA NINOS"
numbers;
"Preludio",
Carmen y Martin"
Four musical
"Cancion",
"Duetino de
and "Final" (missing page/s at
the end)
Libretto
CONTENT
X
Copy (s)
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
tuba
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
162
"LA FLOR DE LA MONTANA
A. SACO DEL VALLE
J. JACKSON VEYAN
Four musical numbers:
"Blanca",
"Anton y Coro de Sefioras",
"Alberto" and
"Blanca y Alberto"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
bass and cello
flute
oboe
clarinet
1_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
2_
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
-4-
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION
163
"FLOR DE MAYO"
HERMOSO and F. DE LA PUENTE
FELIPE CEREZ CAPO
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Six musical numbers:
"Preludio", "Cancion de Carola", "Terceto de la
Faja", "Terceto de los Picadores", "Pasa-calle",
"Panaderos v Cancion" and "Tango de la Mariposa"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
164
M
LA FOSCA"
ARNEDO
SALVADOR MARIA GRANES
"PARODIA DE LA OPERA TOSCA EN UN ACTO Y CUATRO
CUADROS Y MEDIO"
la Zarzuela"
CONTENT
X
First performed at "Teatro de
December 22, 1904.
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
165
"FOTOGRAFIAS ANIMADAS" or "EL ARCA DE NOE"
F. CHUECA
RUESGA
and
PRIETO
"PROBLEMA COMICO-LIRICO EN UN ACTO"
musical numbers:
"Introduccion",
"Paso-Doble de las Provincias",
y Tango",
"Jota",
Seven
"Preludio",
"Vals, Panaderos
"Schotisch-GavotaM and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
166
"EL FRESCO DE GOYA"
DOMINGUEZ
and VALVERDE
ARNICHES and
"SAINETE
GARCIA ALVAREZ,
LIRICO
EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROS EN PROSA"
First performed at "Teatro de
Apolo" March 22, 1912.
"Preludio",
de
Six musical numbers:
"Septimino de las Medidas",
la Pascuala",
"La Rumba",
"Vals
"Tango" and
"Couplets de Meliton"
CONTENT
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
4
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
cornet
viola
cello and^bass
Description of Instrumental Set No. 2:
violin 1
bass
flute
\
NOTES:
PIANO-VOCAL SCORE Copy 3:
Until 1989
was
bound together with "El Principe Casto" and "El
Trebol"
Names on binding:
-Property of Matilde Lopez / stamp
-Representante Administrativo Jose Garcia Leon,
Madrid
-The hard cover of the bindary had printed on it
"Propiedad de Matilde Lopez"
PIANO-VOCAL SCORE Copy 4.
bound together with
Gatita Blanca"
Until 1989 it was
"Chateau Margaux" and "La
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
167
"EL FUEGO DE SAN TELMO"
BRULL
CARLOS ARNICHES
and
GONZALO CANTO
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
performed at "Teatro de la Zarzuela"
First
October 26,
1889.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
168
"LAS GAFAS NEGRAS"
MUSIC BY
MANUEL PENELLA
TEXT BY
MANUEL MONCAYO
DESCRIPTION:
and
JOSE DIAZ-PLAZA
"SAINETE DE COSTUMBRES MADRILEfiAS EN UNACTO Y
TRES CUADROS"
First performed at "Teatro de
Apolo" June 18, 1909.
CONTENT
X
1
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
1
cello and bass
or conductor's part
NO. :
169
TITLE:
"EL GAITERO"
MUSIC BY:
MANUEL NIETO
TEXT BY:
DESCRIPTION:
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
Eight musical numbers:
"Escena y Marcha",
del ler Cuadro",
"Introduccion y Duo",
"Nocturno",
"Escena y Final
"Romanza de Tiple",
"Escena de
los Consejos y Final del 2o Cuadro" and "Coro de
la Murmuracion
CONTENT;
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
170
"EL GALLEGUITO"
TORREGROSA
and
CRESPO
JACKSON VEYAN and PARADAS
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Introduction",
Six musical numbers;
"Terceto-Jota", "Coro de
Panaderos y Pasa-calle", "Jota de los
Desinfectadores",
"Duo de Manolin y Prudencia"
and "Final"
CONTENT
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
171
NO. :
"LA GALLINA CIEGA"
TITLE:
MUSIC BY:
FERNANDEZ CABALLERO
TEXT BY:
MIGUEL RAMOS CARRION
"ZARZUELA COMICA EN DOS ACTOS Y EN PROSA"
DESCRIPTION:
First
performed at "Teatro de la Zarzuela" October 3,
1873.
Eleven musical numbers:
"Sinfonia",
"Duetto; Yo soy un Joven", "Duo: De la Patria del
Cacao", "Cuarteto: Tiene Usted una Cotorra",
"Final lo.: Que es lo que escuchol"
One),
"Preludio",
(end of Act
"Cancion: Al Oir a un Guapo
Mozo", "Duo: Vivir Ya no Puedo", "Terceto: Atroz
Resultado", "Aria: Era Don Severo" and "Final 2o:
Un Aplauso Pedimos"
CONTENT
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
trumpet
cornet
1
piston
1
1
viola
1
cello and bass
oboe
1
clarinet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
bassoon
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
viola
bass and cello
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
172
"EL GALLO DE LA PASION"
VALVERDE
JOSE LOPEZ SILVA
"ENTREMES EN PROSA"
de la Zarzuela"
numbers:
CONTENT
and
JULIO PELLICER
First performed at "Teatro
April 12, 1907. Two musical
"Introduction" and "Allegreto"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
173
NO. :
"LA GATITA BLANCA"
TITLE:
G. GIMENEZ Y A. VIVES
MUSIC BY:
JACKSON VEYAN
TEXT BY:
and
CAPELLA
DESCRIPTION:
Libretto
CONTENT:
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
A
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
<$L
violin
viola
{
flute
oboe
trumpet
cornet
ZL
Si
j
Fr. horn
f igle
tuba
bass
bassoon
clarinet
trombone
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
4
percussion
or conductor's part
Until 1989 the piano- vocal score of "La Gatita
Blanca was bound together with piano- vocal
scores of "Chateau Margaux" and copy 4 of "El
Fresco de Goya"
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
174
"LOS GAVILANES"
J. GUERRERO
J. RAMOS MARTIN
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
numbers:
Thirteen musical
"Preludio". "Cuarteto y Coro", "Un
tenor detro y Coro general"
Milonga", "Final lo"
"Fox-Trot", "Tango
(end of Act One),
"Trio y
Coro general", "Marcha", "Escena de la Flor",
"Quinteto", "Final 2o" (en of Act Two),
"Cuarteto, Pescadores (2as tiples) y Coro
general, "Adriana y Rosaura"
CONTENT
X
and "Final"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
175
"LA GEISHA"
SYDNEY
JONES
OWEN HALL and HARRY GREENBANK
"EINE JAPANISCHE THEEHAUSGESCHICHTE MIT MUSIK IN
SWEI AKTEN"
Complete piano-vocal score, German
and English.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet 1 and 2
piston
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
1
1
bass
percussion
or conductor's part
Spanish manuscript translation
(incomplete).
PIANO-VOCAL SCORE:
A few pages have Spanish
manuscript translation added.
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
176
"LA GENERALA"
AMADO VIVES
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"OPERETA COMICA EN DOS ACTOS Y EN PROSA"
First
performed at "Gran Teatro" June 14, 1912.
Twelve musical numbers:
"Marcha Militar",
"Cancion del Principe Pio",
"Escena",
"Cancion de Arleguin",
Generala v el Principe",
One),
"Cuarteto Comico",
"Final lo" (end of Act
"Introduccion y Escena",
Rosa",
"Duo de la
"Duo de la
"Cancion Escocesa y Giga Militar",
"Terceto Comico"
and
"Retreta y Final"
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
CONTENT:
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
bassoon
\__
percussion
NO. :
TITLE:
177
"GENTE MENUDA"
MUSIC BY:
ARNICHES, GARCIA ALVAREZ and VALVERDE
TEXT BY:
ARNICHES, GARCIA ALVAREZ and VALVERDE
DESCRIPTION:
"SAINETE LIRICO EN DOS ACTOS DIVIDIDOS EN SIETE
CUADROS Y EN PROSA"
Comico"
First performed at "Teatro
May 7, 1911.
"Preludio",
Fifteen musical numbers
"Polka del Paiaro",
"Intermezzo",
"Las Silverias", "Danzon del Boyuyo",
Flamenca [a]" f
"Cancion de Serafina",
"Cancion
"Cancion
Flamenca [b]", "Final" (End of Act One) y
"Introduccion y Nocturno", "Jota del Tiriton",
"Marcha", "Vals Vienes", "Tango del Casero"
and
"Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
cello
bass
1
flute
oboe
clarinet
bassoon
1
cornet
trombone
Fr. horn
percussion
NOTES:
1
Until 1989 the piano-vocal score was bound together
with the piano-vocal score of "La Tragedia de Pierrot". Names on
binding:
Anselmo Lopez, Panama;
Luis de Rueda / signature
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
178
"LA GENTE SERIA"
JOSE SERRANO
CARLOS ARNICHES and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
performed at "Teatro de Apolo"
Three musical numbers;
First
April 25, 1907.
"Preludio",
"Cuarteto de
la Fuga" and "Tango del Cine"
CONTENT
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
179
"GIGANTES Y CABEZUDOS"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
M. F. CABALLERO
MIGUEL ECHEGARAY
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO PARA CANTO Y PIANO" musical
numbers:
"Introduceion y Disputa", "Escena de
las Vendedoras y Salida de Timoteo",
"Jota del Pilar",
mandasen",
"Jota",
"Jota: Si las mugeres
"Motin de las Vendedoras",
Repatriados"
"Mutacion",
"Coro de
"Coro y Jota de los de
Calatorao",
"Salida de los Gigantes y
Cabezudos"f
"Jota: Luchando Tercos y Rudos" and
"Salve"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
3
Set (s)
X
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
flute
oboe
trumpet
1
cornet
1
cello
2
Fr. horn
figle
tuba
or conductor's part
bass
bassoon
clarinet
trombone
piano-vocal manuscript
1
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
cello
bass
JL_
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
Description of Instrumental Set No. 3 (incomplete):
1
violin
NOTES:
1
_ass
1
Trumpet
drums
Set No. 3 is only for the number: "Salida de los
Gigantes y Cabezudos"
NOTES:
1
LIBRETTO:
typescript
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
180
"EL GITANILLO"
TEODORO SAN JOSE
MANUEL GARIDO
"SAINETE EN UN ACTO EN PROSA"
First performed
at "Teatro Avenida" Buenos Aires, June 25, 1912.
and at "Teatro Novedades"
1913.
Madrid, January 10,
Eleven musical numbers:
"Preludio",
"Escena de las Gitanas y Cancion",
y Rafael",
"Pasa-calle, Coplas del TIP PINGO y
Danza de los ESQUIAORES",
Rocio y Coro General",
"Intermedio",
CONTENT:
and
"Alegrias Gitanas,
"Escena Rocio y Rafael",
"Solea Gitana, Bienvenio",
"Tientos, Rafael",
Gitanas"
"Duo de Rocio
"Escena: Rafael y las
"Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
This sainete won a prize at the competition
"Obras Para America"
[works for America]
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
181
"LA GOLFEMIA"
ARNEDO
TEXT BY:
SALVADOR MARIA GRANES
DESCRIPTION:
"PARODIA DE LA OPERA:
LA BOHEMIA.
CUATRO CUADROS EN VERSO"
Teatro de la Zarzuela"
Thirteen
First performed at
May 12, 1900.
musical numbers:
"Preludio", "Pot-
purri", "Duo y Escena de la Llave",
Cuadro Primero",
"Final del
"Escena de la Verbena",
Vals Concertado",
"Coro Interno"y
UN ACTO Y
"Gran
"Final del Cuadro Segundo",
"Terceto de la Casilla",
"Cuarteto Comico"f
"Zapateao de los Golfos",
"Despedida del Gaban" and "Duo Pot-purri"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
182
"LAS GOLONDRINAS"
JOSE MARIA USANDIZAGA
G. MARTINEZ SIERRA
"DRAMA LIRICO EN TRES ACTOS"
numbers:
Five musical
"Coro de la Feria",
Puck; Caminar, Caminar",
"Romanza de
"Cancion de Lina:
Me
dices gue ya no me quieres", "La Primavera" and
"Romanza de Puck:
CONTENT:
X
Se reia"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES
•
;
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
183
"EL GOLPE DE ESTADO"
GIMENEZ and VIVES
MELANTUCHE
and
ORIA
"OPERETA EN UN ACTO"
Eight musical numbers:
"Introduction y Coro",
Mercier",
"Duo de Rosalia y
"Concertante",
Rosalia y Fabian",
"Intermedio",
"Duo de
"Coro de la Conspiracion",
"Mutacion, Escena y Bailable" and "Escena Final
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
CONTENT
184
"EL GORRO FRIGIO"
NIETO
FELIX LIMENDOUX and CELSO LUCIO
"SAINETE LIRICO EN UN" ACTO Y EN PROSA"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION:
185
"LA GRAN VIA"
CHUECA
and
VALVERDE
FELIPE PEREZ
and
GONZALEZ
"REVISTA MADRILEfiA COMICO-LIRICA, FANTASTICOCALLEJERA EN UN ACTO Y CINCO CUADROS" First
performed at "Teatro Felipe" Madrid, July 2, 1886
"Vals",
"Jota de los Ratas" and pages 6 and 7 of
an unidentified number.
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE:
Photocopy
NO.:
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
186
"GRANITO DE SAL"
LUIS FOGLIETTI
JACINTO CAPELLA
and JOAQUIN GONZALEZ PASTOR
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA Y VERSO"
First performed at
"Teatro Romea" February 21, 1908.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
187
"LOS GRANUJAS"
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
CARLOS ARNICHES
and
JOSE JACKSON VEYAN
"ZARZUELA EN UN ACTO Y CUATRO CUADROS EN PROSA Y
VERSO"
First performed at "Teatro Comico"
November 8, 1902.
X
CONTENT
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Copy (s)
2
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
bass
1
violin
viola
1_
flute
oboe
trumpet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
1
cornet
piano-vocal manuscript
cello
1
clarinet
bassoon
percussion
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin
NOTES:
1
bass
1
INSTRUMENTAL SET
trombone
No. 1:
"Especial
instrumentacion para cinco instrumentos y piano"
[ Special instrumentation for five instruments
and piano ]
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
188
"EL GRUMETE"
EMILIO ARRIETA
ANTONIO GARCIA GUTIERREZ
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Seven musical numbers:
"Preludio e Introduceion:
Como Cerrada Se Ve Tu
Puerta?", "Cancion de Tiple: No Ire yo al Rio"f
"Duo de Tiples: Posible es mi Vida", "Balada
Fantastica de Bajo: Yo He Visto a ese Muchacho",
"Duo de Bajos: Luisilla es Tierna y Ama",
"Terceto de Tiples y Bajo: "Sal de Aqui Que Me
Has Herido" and "Barcarola Final:
El Bergantin
Corsario"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
_X
Copy (s)
Piano score
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
189
"EL GUANTE AMARILLO"
GIMENEZ and VIVES
JACKSON VEYAN and CAPELLA
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO"
numbers:
"Preludio",
"Intermedio",
Nine musical
"Habanera del Guante",
"Baile de la CROQUET", "Cancion
del Lanqostinito",
"Baile Ingles",
"Intermedio",_ "Las Luchadoras" and "Couplets",
Copy (s)
Libretto
CONTENT
X
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
piano-vocal manuscript
NOTES
_
tuba
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
190
"LOS GUAPOS"
GERONIMO GIMENEZ
CARLOS ARNICHES
and
JOSE JACKSON VEYAN
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIOD EN TRES CUADROS.
EN PROSA Y VERSO"
First performed at
"Teatro
Moderno" April 22, 1905. Six musical numbers:
"Introduccion
y Escena
Pepe", "Curriyol",
1",
"Duo de Maria y
"Intermedio",
"Duo: Si besas
luna su frente" and "Que cante Coraliyo"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
1_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1_
percussion
cornet
figle
tuba
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin
viola
bass
cello
1
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
1
cornet
figle
tuba
1
cello part from a different set
NOTES:
LIBRETTO 1:
The stamp "Propiedad de Matilde
Lopez" overlaps the signature of Luis de Rueda
LIBRETTO 2:
Typescript: "Papel de Apuntador"
PIANO-VOCAL SCORE:
Until 1989 bound together
with piano-vocal scores of "La Despedida", "La
Fiesta de San Anton", "La Moral en Peligro" and
copy 2 of "Los Picaros Celos"
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
191
"LA GUARDABARRERA"
TORREGROSA
LUIS DE LARRA
and EUGENIO GUILLON
"ZARZUELA EN UN ACTO Y CINCO CUADROS"
First
performed at "Teatro Moderno" Madrid 15, 1905.
Five musical numbers:
"Preludio",
"Duo de
Tomasa y Boliche", "Romanza de Juana",
del Tren" and
CONTENT
"Escena
"Duo y Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
_
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY;
DESCRIPTION
192
"LA GUERRA SANTA"
E. ARRIETA
L. M. LARRA and E. P. ESCRICH
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
Complete piano-vocal
score, a total of 28 musical numbers.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
193
"EL HEROE VENCIDO" or "EL SOLDADO DE CHOCOLATE"
OSCAR STRAUS
Adapted to Spanish by JOSE ZALDIVAR
"OPERETA BUFA EN TRES ACTOS" First performed at
"Teatro Comico" Barcelona. January 19, 1911.
CONTENT
X
1
Libretto
Copy (s
Piano-vocal score
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
cello
bass
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
_
or conductor's part
Typescript
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
194
"LOS HEROES DEL RIP"
QUISLANT
and
CRISTOBAL
ENRIQUE PRIETO
and
JESUS VILLAMIL
"EPISODIOS DE LA CAMPAfiA DE MELILLA RECOPILADOS
EN UN ACTO Y CINCO CUADROS. EN PROSA Y VERSO"
First performed at "Teatro de Novedades" Madridf
November 11, 1909.
Seven musical numbers:
"Pachin, Mariuca y Coro",
"Ana y Coro", "Coro".
"Currilla, Corneta y Coro",
Coro",
"Marcha Militar y
"Batalla" and "Solo y Final para
Orchesta"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1_
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
_
viola
_ 1
cello and bass
flute
_
oboe
_ 1
clarinet
bassoon
trumpet
_
trombone
_
Fr. horn
percussion
cornet
_
figle
jazz-band
NOTES:
tuba
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
195
"LA HIJA DEL MAR"
TOMAS BARRERA
MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS EN VERSO"
First performed at "Gran Teatro" Madrid, November
6, 1912.
Ten musical numbers:
"Coro y Cancion
de la Trilla",
"Terceto de la Pipa",
"Duo de
Tiple y Tenor",
"Escena y Mutacion",
"Brindis
del Perfecto Amor",
"Concertante",
"Rapsodia Holandesa",
"Marcha de la Coronacion",
"Duo
de Tiple y Baritono" and "Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
LIBRETTI 1
and 2:
Manuscripts
PIANO-VOCAL SCORE 2:
Until 1989 Bound together
with the piano-vocal score of "El Husar de la
Guardia"
NO.
196
TITLE:
"LAS HIJAS DE EVA"
MUSIC BY:
JOAQUIN GAZTAMBIDE
TEXT BY:
DESCRIPTION:
LUIS MARIANO DE LARRA
"ZARZUELA EN TRES ACTOS, EN VERSO"
First
performed at "Teatro de la Zarzuela" October 9,
1862. Fifteen musical numbers:
"Introduccion",
"Cavatina de Tenor: Yo soy en la corte",
Contralto y Baritono:
"Duo de
Bromas-deja-bella-nina",
"Escena y Coro de Cuadrilleros",
"Romance de
Tenor: Hay en el mundo un ser...",
"Final lo"
(end of Act One), "Introduccion y Coro:
Agui no
hay trampa", "Romance de Baritono: Si es gue os
obligan",
"Tercetino: Si conoceis a un
muchacha...", "Arieta de Tiple: Yo soy en la
corte de Espana", "Final 2o" (end of Act Two),
"Introduccion y Coro de Mujeres:
prisioneros",
Aqui los
"Romance de Contralto:
cuando aguel dia...",
Por gue
"Aria de Tiple con Coro:
Yo no tengo amor..." and "Cuarteto Final:
Como
marsilla el gue en Teruel..."
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
NOTES
Set (s)
NO. :
TITLE:
197
"LOS HIJOS DEL OBISPO"
MUSIC BY:
7
TEXT BY:
7
DESCRIPTION:
7
CONTENT:
1
trombone part
NOTES:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental part
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
198
"HIPOCRATES Y GALENO"
ENRIQUE NIETO
CALISTO NAVARRO
and FRANCISCO DEL CASTILLO
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PRQSA"
First performed at the theater "Romea" Madrid
October 10, 1873.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
199
"LOS HOMBRES ALEGRES"
VICENTE LLEO
PASO and ABATI
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS ,
EN PROSA"
PROSA"
JJune
u ne
at " Teatro de Apolo"
First
First performed
pe
1 ,, 11 9
9 0099 ..
""Preludio",
P reludi o"
Seven mus ic a 1 numbers:
"Sc
Schotisch de los Piropos" ,
"Pa;
Pasa-calle de l o s
""Intermedio",
I : ntermedio", "
"Venimos a
a ttriunf
riunfar",
"Margara!
Peinados",
Que?" and
"Intermedio y Final"
CONTENT:
X_ Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1__ Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
NOTES:
1
percussion
Until 1989 the piano vocal score of "Los Hombres
Alegres" was bound together with the piano vocal
scores of: "cine de Embajadores", "El Metodo
Gorritz" and copy 2 of "Las Lindas Perras"
NO.
TITLE
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
200
"EL HURON Y FELIPE SEGUNDO"
TORREGROSA
CARLOS ARNICHES
"ENTREMESES LIRICOS", First performed at "Teatro
Comico"
CONTENT:
and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
X
May 9, 1908.
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
201
"EL HUSAR DE LA GUARDIA"
GERONIMO GIMENEZ a n d AMADEO VIVES
GUILLERMO PERRIN
a n d MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First
performed
October
1,
at
"Teatro de la
1904.
Eight
"Introduccion y Aria",
Zarzuela"
musical
numbers:
"Duo de Matilde y Jorge",
"Escena y Final del ler Cuadro",
"Cancion del
Coronel",
Sulpicio",
"Duo de
"Intermedio",
Leandro
y
"Duo de Lissette y Leandro" and
"Final"
CONTENT:
X
Libretto
X
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
1_
Copy (s)
<2-_ . Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
viola
oboe
1
cello and bass
1
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
NOTES:
Until 1989
^
bassoon
percussion
piano-vocal score copy 2 was bound
together with the piano-vocal score copy 2 of'La
hija del Mar"
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
202
"LOS HUSARES DEL KAISER"
EMMERICH KALMAN
JOSE JUAN CADENAS
"OPERETA EN TRES ACTOS Y EN PROSA"
performed
a t " T e a t r o E s l a v a " Madrid
First
November
27, 1 9 1 2 .
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
_
NO. :
TITLE:
203
"IDEAL-FESTIN"
MUSIC BY:
FRANCISCO ALONSO
TEXT BY:
JOSE PEREZ LOPEZ
DESCRIPTION:
and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA"
F i r s t performed a t "Teatro de
N o v e d a d e s " Madrid,
February 2 1 , 1 9 1 4 . E i g h t
musical
"Preludio",
numbers:
Parentela",
Generoso",
"Tango de l a
"Paso-doble y Z o r t z i c o " ,
"Salida de
"Duo de E l i s a y S e b a s t i a n " ,
y Schottis",
"Escena
"Cancion de Pepa-Pepa"
and
"Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
The PIANO-VOCAL SCORE describes the work as
"Juguete Comico-Lirico" instead of "Zarzuela"
PIANO VOCAL SCORE:
Contains a dedication from
one of the authors, Francisco Alonso, to the
actor Antonio Garcia Ibafiez.
reads:
The dedicacion
"Para Antonio Garcia Ibafiez, un actor tan
c o l o s a l que en esta estupenda obra consiguio en
Don Baltasar un Triunfo de los que suele a diario
conquistar.
Suyo a f e c t i s i m o y queridisimo,
entusiasta
fiel
Alonso/signature
y
Madrid
tal".
19-X-914.
Francisco
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
204
"IDEICAS"
T. BARRERA
TEXT BY:
A. MELANTUCHE
DESCRIPTION:
"ZARZUELA El
"Preludio", "Terceto", "Jota de las Ranas",
Rondalla", "Mutacion"
CONTENT
X
and
"Final"
Libretto
Copy (s
Piano-vocal score
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
205
"EL ILUSO CANIZARES"
VALVERDE (HIJO)
and CALLEJA
ARNICHES, GARCIA ALVAREZ
and CASERO
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CINCO
CUADROS, EN PROSA"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
206
"LA ILUSTRE FREGONA"
R. CALLEJA
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA FANTASTICA EN UN ACTO"
Seven musical
numbers; "Preludio",
"Allegretto",
"Maestoso"f
"Coro y Couplets del Tolon", "Serenata", "Gavota
de
la
Corte
de
Luis
XVI"
and
"Coro
de
Descamisados y Cancion de la Arafia y Garrutin"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
207
"ISIDRIN"
or "LAS CUARENTA Y NUEVE PROVINCIAS"'R
G. GIMENEZ
S. and J.ALVAREZ QUINTERO
"ZARZUELA"
Four musical numbers:
"Preludio",
"Chiquiya, Loliya", "Jota" and "Allegro moderato"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
i_
Instrumental parts
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 this piano-vocal score was bound with
the piano-vocal scores of "Musetta", "Diana
Cazadora", "El Tio de Alcala" and copy 2 of "La
sultana de Marruecos"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
208
"LOS ISIDROS"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
LUIS DE LARRA (HIJO)
and
MAURICIO GUILLON
" S A I N E T E L I R I C O EN UN A C T O Y T R E S CUADROS EN
PROSA"
First performed at "Teatro de Mravillas"
May 18, 1889.
CONTENT
X
1
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
209
"EL JILGUERO CHICO"
R. CALLEJA
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA EN UN ACTO Y SEIS CUADROS"
Five
musical numbers; "Preludio", "Quinteto de la
Cuadrila", Pasa-calle Flamenco", "Paso-doble de
la Cuadrilla" y "Intermedio para orquesta sola"
and "Tango"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
_
clarinet
trumpet
trombone
_
Fr. horn
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
tuba
or conductor's part
bass
_
bassoon
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
210
"JOSHE MARTIN, EL TAMBORILERO"
GERONIMO GIMENEZ
FIACRO YRAYZOZ
"ZARZUELA
EN UN ACTO"
Six musical numbers:
"Introduceion y Coplas de la Borrachera",
"Coplas de Joshe Martin",
"Duo",
"Pieza de Conjunto",
"Intermedio" and "Quinteto" and "Bailete y
Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
211
"JUEGOS MALABARES"
AMADEO VIVES
MIGUEL ECHEGARAY
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS,
EN PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo".
February 4, 1910.
Seven musical numbers:
"Introduccion", "Duo de Marieta y Tonino",
"Cancion del Pajarito", "Danza Mora", "Pantomima
y Bailables" "Duo de Julia y Jorge" and "Vals y
Final"
CONTENT
X
Libretto
1_
Copy (s)
X
Piano-vocal score
!_
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
1_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1_
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
212
NO.:
"JUGAR CON FUEGO"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
F. A. BARBIERI
VENTURA DE LA VEGA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
Twelve musical numbers:
"Introduccion y coro;
Los ricos bunuelos",
"Aria: Si te place de este bosque", "Romance: La
vi por vez primera", Duo: Hay un palacio junto al
prado"f "Final lo: Pues guiere la fortuna" (end
of Act One), "Introduccion y Coro:
gue pensativo",
"Duo: Por
Vedle alii
temor
de
otra
imprudencia", "Final 2o: Ohl maldad!" (end of Act
Two), "Intermedio", "Escena y Coro: Suelta picaro
sastre", "Romance: Un tiempo fue" and "Aria y
Coro de Locos: Quien me socorre!"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
viola
cello and bass
oboe
clarinet
1_
bassoon
1_
timbales
1
piccolo
1
trombone
Fr. horn
1
cornet
1
f igle
triangulo
1
conductor-violin
i
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
viola
bass and cello
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
213
"EL JURAMENTO"
JOAQUIN GAZTAMBIDE
LUIS OLONA
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
numbers:
"Introduccion",
sosegaos",
Fifteen
"Coro:
musical
Senora
"Cavatina: El arroyo, la enramada",
"Romanza: Ayl, yo me vi en e l mundo desamparada"
"Romanza: Cual b r i l l a e l sol", "Terceto: Guarde
Dios a la nifia hermosa" t "Final" (end of Act
One),
ja,
"Coro: Vedle que pensativo", "Cavatina: Ja,
jaf
ja,
Oh. que Marques tan
singular",
Romanza: Esta es la misma ventana", "Duo: Es e l
desden acero de doble f i l o " , "Duo: Que os sucede?
chito, chito"
(end of Act Two), "Coro: Soldados
de la ronda", "Duo, Ejem. o e l mundo se menea",
"Duo. Guarde Dios al gentil marido" and "Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
violin
viola
piano-vocal manuscript
y Cavatina
1
cello and bass
or conductor's part only for "Escena
NO.
TITLE;
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
214
"JUSTICIA BATURRA"
FRANCISCO A. DE S. FELIPE and CAYO VELA
LEON NAVARRO
and JAVIER DE BURGOS
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five musical numbers:
"Preludio y Calzorras y Coro de Senoras", "Duo de
Chicharra y Ronica",
"Ya la noche desciende...".
"Intermedio y Baile" and "Buenas noches Sefior
alcalde"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
cornet
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
bass
bassoon
percussion
NO.:
TITLE:
215
LAKME
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
Intrumental version by Luis de Rueda
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
1
bass
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
1
piccolo
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
cello
flute
clarinet
NOTES:
NO.:
TITLE:
216
"LAZO DE UNION"
MUSIC BY:
JOAQUIN TABOADA STEGER
TEXT BY:
JUAN REDONDO Y MENDUftA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN VERSO" F i v e m u s i c a l
numbers:
" I n t r o d u c c i o n y Coro de O b r e r o s " ,
"Cuando s a l g o
Manoplas...",
por l a noche. . .",
"Yo s o y e l
"Aqui t i e n e n u s t e d e s . . . "
and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
217
NO. ;
"LA LEYENDA DEL MONJE"
TITLE:
CHAPI
MUSIC BY:
CARLOS ARNICHES and GONZALO CANTU
TEXT BY:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA". F i r s t
DESCRIPTION:
performed a t "Teatro de Apolo" December 6, 1890.
S i x m u s i c a l numbers:
Copo",
"Preludio",
"Leyenda Fantastica",
"Coro d e l
"Barcarola",
"Couplets y Coro" and "Duo de los Tiritones",
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
cornet
1
trombone
Fr. horn
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
bassoon
1
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
218
"LA LINDA TAPADA"
FRANCISCO ALONSO
JOSE TELLAECHE
"ZARZUELA
numbers:
EN DOS ACTOS"
"Cuarteto
alegre...",
"Jacara:
Fourteen
y coro:
Una c a n c i o n
Casose una moza....", "La
tapada que a q u i l l e q a . . » " ,
fui...",
musical
"En l a corte yo
"Serenata: Del amor de un estudiante",
"Vigila l a ronda toda la ciudad",
Laura..."f
"Jota",
M
"A mi prima
C o m e d i a n t e s hoy
l l e g a r o n . . . " , "Cancion d e l Gitano",
La mato, por quererla muchol",
Permitidme sefiora",
"Chacona:
"Quinteto-Pavana:
"Cancion Portuguesa" and
"Marcha de l o s Alguaciles"
CONTENT:
Copy (s)
Libretto
X
Piano-vocal score
1_
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
__
bass
flute
oboe
clarinet
__
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
_
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
percussion
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
219
"LAS LINDAS PERRAS"
RAFAEL CALLEJA and PABLO LUNA
JULIAN MOYRON
"SAINETE EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS,
EN PROSA Y VERSO"
First performed at "Teatro
Comico" May 5, 1909.
"Preludio",
Four musical numbers:
"Escena v Coro:
Ay Fulgencio..." ,
"Escena y Baile de la Kananga" and
"Couplets de
Fulqencio"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s
X
Piano-vocal score
•
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Until 1989 the piano vocal score copy 2 of "Las
Lindas Perras was bound together with piano vocal
scores of:
"El Cine de Embajadores", "Los
HOmbres Alegres" and "El Metodo Gorritz"
220
NO. :
LOHENGRIN
TITLE:
HERMOSO
MUSIC BY:
JOSE JACKSON VEYAN
TEXT BY:
and FRANCISCO ROIG BATALLER
"BUFONADA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
DESCRIPTION:
CUADROS, EN PROSA.
Comico"
February 14, 1902. Six musical numbers:
"Preludio",
Bailed
First performed at" Teatro
"Cancion Espanola,
"Leccion de
"Jota de la Carraguita",
"Sevillanas
del Tiripiton" and "Can-can"
CONTENT:
\
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
viola
1
cello and bass
1
flute
1
oboe
2
clarinet
1
bassoon
trumpet
2
trombone
2
Fr. horn
3
percussion
1
cornet
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin 1
2
violin 2
NOTES:
Dedication from the author Jose Jackson Veyan,
the name was scratched, it reads:
Mariano
Jackson"
"Al Sr. D.
[ C a s i d e ? ] de su afectisimo amigo J.
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
221
"LOLITA11
2
2
"SERENATA ESPANOLA
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
L_
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set ( s)
Description of Instrumental Set No. 1:
X
violin
1
flute
trumpet
viola
1
cello and bass
1
oboe
1
clarinet
1
trombone
1
Fr. horn
1
cornet
1
extra part for bass
1
extra part for cornet
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
1_
bassoon
percussion
or conductor's part
Each folio of the instrumental set contains on
the recto the music for "Lolita", and on the
verso
the music for Tosca's "Recondita Armonia"
by Puccini
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
222
"LUCHA DE CLASES"
ELADIO MONTERO
SINESIO DELGADO
and JOAQUIN ABATI
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS.
EN PROSA"
October
First
performed
27, 1900.
"Preludio",
a t "Teatro
Eslava"
Six musical
numbers:
"Couplets de D. Rufino",
"Terceto:
Adela Dorote y Celestino",
Murguistas" ,
"Coluplets
"Polka de
los
de Celestino" and
"Mazurka de los Camareros"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set N o . 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
223
"LYSISTRATA"
PAUL LINCKE
Adapted from German to Spanish by: ABELARDO
FERNANDEZ-ARIAS
DESCRIPTION:
and
ARIAS Y C. L. DE CUENCA
"OPERETA BUFA EN UN ACTO Y DOS CUADROS"
performed
First
at "Teatro de la Zarzuela" Madrid,
January 13, 1905.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set
Set (s)
for "LA LUCIERNAGA"
[The Glow-
worm]
2
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
224
NO.;
"LA MACARENA"
TITLE:
E. LOPEZ DEL TORO
MUSIC BY:
SEBASTIAN ALONSO Y GOMEZ
TEXT BY:
"SAINETE EN CUATRO CUADROS Y PROSA"
DESCRIPTION:
Six musical numbers;
"Introduccion", "Cancion de
la Macarena", "Couplets del Seno Curro", "Duo de
Lola y D. Luis",
"Intermedio" and "Escena del
Juego",
Libretto
CONTENT;
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
viola
1
cello and bass
1_
flute
1_
oboe
1
clarinet
trumpet
1
trombone
Fr. horn
figle
tUba
1
cornet
1
piano-vocal meinuscript
bassoon
d
percussion
i
or c:ondi
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
flute
oboe
1
cornet
1
trombone
2
cello
1
bass
clarinet
1
bassoon
Fr. horn
percussion
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION:
225
"LA MACHAQUITO"
GIMENEZ and VIVES
LARRA
and
CAPELLA
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Preludio",
"Coro
de
Oficiales",
"Paso-doble" ,
" T e r c e t o y Tango",
X
"Escena d e l
"Tango de l a s Miradas" and "Panaderos"
Libretto
CONTENT
numbers:
"Coro y C a n c i o n d s l o s Consejos",
"Intermedio",
Combate" f
Nine m u s i c a l
Copy (s)
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
') TITLE:
226
"LA MADRE DEL CORDERO"
SIC BY:
J. GIMENEZ
EXT BY:
FIACRO YRAYZOZ
.IPTION:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTQ"
numbers:
pastora" ,
"Introduction",
:ONTENT;
X
"Duo; Aqui e s t a l a
"Pasa-calle y Preluio",
corderito...",
"Jota"
Six musical
"Duo: Pobre
and "Final"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
iption of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
_
cello
__
bass
flute
oboe
__
clarinet
___
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES
or conductor's part
percussion
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
227
"EL MAESTRO CAMPANONE"
GIUSEPPE MAZZA, Piano reduction by VICENTE LLEO
FRONTAURA, RIVERA
and PI-FRANCO
Abridged version of the zarzuela in three acts:
"EL Maestro Campanone"
"Coro del Ensayo",
Ten musical numbers:
"Cavatina de los celos",
"Duo de la Reconcialiacion",
Campanone",
"Concertante",
"Cavatina de
"Aria de Alberto",
"Duetto de D. Panfilo y Campanone",
Corila",
"Rondo de
[The back of the last page of the
preceding number has an added manuscript passage
by Luis de Rueda],
"Aria de Campanone" and "Vals
Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
1
cello and bass
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
228
"EL MAESTRO DE OBRAS"
GUILLERMO CERECEDA
LUIS DE LARRA (HIJO)
"ZARZUELA EN UN ACTO Y CINCO CUADROS, EN VERSO Y
PROSA"
Zarzuela"
"Terceto",
siete
First
performed
at
"Teatro
de L
April 14, 1900. Seven musical numbers:
"Allegro animato; Aqui estan
plagas",
dos en d o s . . . " ,
"Pasa-calle",
"Allegretto;
las
De
"Couplets", "Vals" and "Coro de
la Murmuracion",
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
229
"LOS MADGYARES"
GAZTAMBIDE, piano reduction by J. Rogel
TEXT BY:
LUIS OLONA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA
EN CUATRO ACTOS"
Fourteen musical
numbers:
"Introduccion", "Escena y Cancion: Arre
mulita",
"Terceto Marta. Hel Marta", "Cancion y
Bailable: Quien al son de mi viola...",
Al Monte pues" (end of Act One),
del 2o Acto",
"Duo:
"Introduccion
Escucha la hora es esa...",
"Terceto: Cuidad no os haga dano",
Acto"
(end of Act t w o ) ,
Acto",
"Escena y Romance:
tienes", "Escena",
"Final:
"Final del 2o
"Introduccion al 3er
La entrada
libre
"Escena: Ese sonido belico"
and "Final del 3er acto.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Manuscript libretto signed by Luis de Rueda
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
230
"EL MAL DE AMORES"
J. SERRANO
SERAFIN
and
"SAINETE"
JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
First performed at Teatro de Apolo"
January 28, 1905.
X
CONTENT:
1
Libretto
Copy (s)
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
flute
oboe
1
clarinet
trombone
1
Fr. horn
— —
trumpet
cornet
1
cello
bass
bassoon
1
percussion
tuba
figle
piano-vocal manuscript
1
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
viola
1
bass and cello
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
1_
bassoon
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE;
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
231
"MALA HEMBRA!"
PAPILLA
VENTURA DE LA VEGA
"ZARZUELA COMICO-DRAMATICA EN UN ACTO Y CUATRO
CUADROS, EN PROSA Y VERSO"
"Teatro Barbieri"
numbers:
First performed at
March 24, 1909.
Six musical
"Preludio", "Escena Sevillanas y
Garrotin", "Duo de Antonia y Pepe", "Dueto Comico
de Tonico y Pilar", "Duo de Antonia y Julian" and
"Couplets del Sordo y
CONTENT:
Final"
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
extra violin 1 part
NOTES:
LIBRETTO 1:
typescript
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
232
"LA MALA SOMBRA"
JOSE SERRANO
SERAFIN Y JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
"SAINETE"
First performed at "Teatro de Apolo"
ptember
sS eeptember
2
1 9006 6 . mus
musi
ic
ca 1
2 55,, 19
numbe r s :
II
i
"Introduction
Introduccion Y
y No.l",
No.l", i"Terceto
Terceto de
de Pepa Tuburete
ngelillo"
y
Angelillo",
Y A
"Duo d
de
Anlillo y Leonor" and
"Duo
e Anlillo
"Coplas de Curro Meloja y de Pepa"
CONTENT
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
233
"LA MANTA ZAMORANA"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
GUILLERMO PERRIN a n d MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA
EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed at "Teatro de la Zarzuela"
March 7,
1902.
Six musical numbers:
Salida de l o s l
Juana",
Sayagueses",
"Jotas
"Introduction Coro y
"Cancion de Maria-
y Cancion d e l
Jorobadico",
"Coro, Cancion y Baile Zamorano",
"Salida de
Juan Manuel, Escena y Final del Baile" and "Duo:
Maria-Juana y Juan-Manuel"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
234
"LAS MANZANAS DEL VECINO"
G. MATEOS
E. MARIN and E, AYUSO
"CUENTO VIEJO EN UN ACTO"
"Introduccion",
Five musical numbers:
"Leyenda",
"Polka: Duo de la
Molinera y el Corregidor", "Mutacion y Coro de
Alguaciles" and "Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
{
-)
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
23ji.
"LA MARCHA DE CADIZ"
VLAVERDE (HIJO) and ESTELLES
CELSO LUCIO and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS EN PROSA" First performed at "Teatro
Eslava"
CONTENT:
X
October 10, 1896.
Libretto
1_
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
Set
>2
(s)
Description of Instrumental Set No. 1:
N
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
1
cornet
1
Fr. horn
bombardino
extra bass part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
1
flute
Description of Instrumental Set No. 3:
1
clarinet
1
bassoon
1
cornet
1
?
1
percussion
bassoon
1
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
236
"MARIA LUISA"
MANUEL FERNANDEZ CABALLERO
MIGUEL ECHEGARAY
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Piano-vocal manuscript or conductor's part'R
237
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"MARINA"
EMILIO ARRIETA
FRANCISCO CAMPRODON
"ZARZUELA EN DOS ACTOS Y EN VERSO"
piano-vocal score:
CONTENT:
Complete
twenty three musical numbers.
X
Libretto
2_
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
5
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
trumpet
1
viola
1
cello and bass
1
oboe
1
clarinet
1
trombone
Fr. horn
figle
tuba
cornet
1_
bassoon
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
2
1
violin
1
bass and cello
cornet
Description of Instrumental Set No. 3
(Scene No. 22):
2
violin
1
viola
1
bass and cello
1
piccolo
2
oboe
1
clarinet
1
bassoon
figle and trombone 3
2_
Fr. horn
1.
percussion
extra violin 1
1
extra violin 2
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No.4
(Rondo)
2
violin
1
viola
1
bass
1_
flute
1
oboe
2_
clarinet
1
trombone
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
1
bassoon
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 5 (Scene
No. 23):
2
violin
1
viola
1
cello and bass
1
flute
1
oboe
1
clarinet
1
bassoon
1
piccolo
1
trombone
2
Fr. horn
1
percussion
1
cornet
1
figle and trombone 3
L_
extra violin 1
1
extra violin 2 conducto
part
Miscellaneous parts:
1
conductor's part
1
piano-vocal or conductor's part for "Duo de Tiple y Tenor"
1
piano-vocal for "Duo de Tiple y Bajo"
1
violin 1 for "Duo"
1
flute part
1
clarinet part
1
solo for unidentified bass instrument
NOTES:
LIBRETTO COPY 3:
Manuscript
NO.
TITLE:
238
"LA MARSELLESA"
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
CONTENT;
MIGUEL RAMOS CARRION
"ZARZUELA HISTORICA EN TRES ACTOS Y EN VERSO"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
239
"LA MARUSIfiA"
ARTURO LAPUERTA
ANGEL CAAMAfiO
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Introduccion",
"Romanza",
Five musical numbers;
"Duo; Sefior San Pedro I",
"Cuarteto y Coro; Saludando con
respeto sin igual" and "Escena del Baile"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
240
"MARUXA"
AMADEO VIVES piano version by J. F. Pacheco
LUIS PASCUAL FRUTOS
"EGLOGA LIRICA EN DOS ACTOS"
Complete piano-
vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
1__ Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
1
cello and bass
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin
viola
1
cello
1
flute
oboe
1
clarinet C in co *» P^^assoon
1
trumpet and cornet
1
trombone
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
1
1
bass
percussion
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
241
"LA MASCOTA"
EDMUNDO AUDRAN
ALFREDO DURU and ENRIQUE CHIVOT
"OPERA COMICA EN TRES ACTOS"
Complete piano-
vocal score.
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
242
"LA MAZORCA ROJAM
JOSE SERRANO
FRANCISCO TRISTAN LARIOS
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
numbers;
Manuel",
"Preludio",
"Duo
Six musical
de Virgencita
"Cancion del Afilador",
y
"Raconto de
Virqencita", "Coro de la Murmuracion" and "Escena
Andaluza y Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
243
"MESON DE LOS ESTUDIANTES"
MUSIC BY
J. CARLOS
TEXT BY
J. CARLOS
DESCRIPTION
"ZARZUELA INFANTIL EN UN ACTO"
numbers:
"Preludio",
"Pasa-calle
de
los
Seven musical
"Cancion del Postilion",
Estudiantes",
"Jota
Estudiantina"y "Cancion; Caballeros estudiantes",
1
'Duo: Rayos y truenosl" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
244
"METERSE EN HONDURAS"
RUBIO and ESPINO
FRANCISCO FLORES GARCIA
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed at "Teatro de Recoletos", August
11, 1883.
Five musical numbers:
"Habanera",
"Preludio",
"Duo; Tenemos que hablar",
Seguidillas: Dime querido Paco",
"Duo y
"Seguidillas:
Te acuerdas Paco mio..."
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE
Copy 2:
Manuscript
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
245
"EL METODO GORRITZ"
VICENTE LLEO
ARNICHES
and
GARCIA ALVAREZ
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Preludio",
"Schotis de la Leccion de Baile".
"Duo de la Risa",
Sombreros",
and
Eight musical numbers;
"Intermedio",
"Terceto de los
"Juego del Baston",
"Intermedio 2o"
"Baile del CHI-CHI-CHI"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
violin
viola
cello
flute
oboe
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
1
violin 2
1
cornet
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
1
bass
1
flute
1
clarinet
1
trombone
bass
bassoon
clarinet
Description of Instrumental Set No. 2:
1
1
1
percussion
V
NOTES:
Until 1989
the piano vocal score of "El Metodo
Gorritz" was bound together with the piano vocal
scores of "El Cine de Embajadores", "Los Hombres
Alegres"
)
and copy 2 of "Las Lindas Perras"
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
246
"LAS MIL Y PICO DE NOCHES"
G. GIMENEZ
PERRIN
and PALACIOS
"FANTASIA
CUADROS"
COMICO-LIRICA
EN UN ACTO Y CINCO
Ten musical numbers:
"Preludio",
"Cancion de Canamon", "Orguesta sola", "Tango",
"Terceti
Co~ico","Escena
y Cancion de
los
Policias", "Recepcion en e l Palacio de Chiripa",
"Cancion del Morromiao", "Mutacion" and "Incendio
y Final"
Libretto
CONTENT
X
Copy (s)
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
247
"EL MILAGRO DE LA VIRGEN"
RUPERTO CHAPI
MARIANO PINA DOMINGUEZ
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
numbers;
Twenty f i v e
musical
"Coro y
Arieta:
"Introduccion",
Trabajemos
con ardor",
"Escena y Coro:
repican las campanas", "Salve",
Baile",
"Mutis del Coro;
Sola oht
ventura!",
diablo...",
"Escena Coplas y
Ora pronobis",
"Duo:
"Cuarteto; Gracias al mismo
"Vals-Sexteto;
"Duo de T i p l e s ;
Ya
Alii
la
Hace tiempo..«",
tienes",
"Romanza de
Tenor; Flores purisimas",
"Gran Escena y Final
lo"
"Coplas
(end
of
"Conjunto;
"Cuarteto;
mirol",
Venid,
Act
Aqui
esta
el
Padre querido",
senor
"Duo;
del
venid"
(end of
Gracias
"Escena; Maria,
al
Act Two),
cielo",
Ajo",
Marques",
Roberto I Que
"Concertante; Que has dicho?"y
"Romanza;
mia",
One),
"Coro;
"Preludio",
"Melodrama",
su dulce acento", "Duo; Virgen
"Melodrama y Coro; No hay perdon"
"Final; Ora pronobis"
Libretto
CONTENT
Copy (s)
;
X
Piano-vocal
score
X
Instrumental parts
1
Copy (s)
1
Set ( s )
and
ZARZUELA:
"EL MILAGRO DE LA VIRGEN"
Description of Instrumental Set for "Flores Purisimas"
2
violin
1
flute
1
extra clarinet part
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
1_
viola
1
cello
oboe
2_
clarinet
or conductor's part
1
bass
NO.
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
248
"MISS HELYETT"
(PETITE)
EDMOND AUDRAN
MAXIME BOUCHERON
adapted to Spanish stage and
translated by SALVADOR MARIA GRANES
DESCRIPTION
"OPERETA EN UN ACTO, EN VERSO. Complete PianoVocal score.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO 2:
Manuscript copy
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
249
"LAS MOLINERAS"
VICENTE LLEO
MAXIMILIANO THOUS and ELIAS CERDA
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First performed at "Gran Teatro" Madrid, December
12, 1908. Six musical numbers:
Coro", "Escena y Jota:
"Introduction y
Noche de San Juan", "Coro
Interno: Alegre por los campos...",
"Intermedio
y Final" (en of Act One), "Couples del TRACA-TA"
and
CONTENT:
"Duo de Tiple y Baritono: Juanica mi Juana"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe •
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
250
"EL MOLINERO DE SUBIZA"
CRISTOBAL OUDRID
LUIS DE EGUILAZ
"ZARZUELA HISTORICA-ROMANESCA EN TRES ACTOS Y EN
VERSO"
CONTENT
Complete piano-vocal score.
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
trumpet
cornet
trombone
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
251
"LOS MOLINOS CANTAN..."
VAN POST
S p a n i s h v e r s i o n by
RAMON ASENSIO MAS and JOSE
JUAN CADENAS
DESCRIPTION
"OPERETA HOLANDESA EN TRES ACTOS"
First
performed at "Teatro de Apolo" Madrid, October
24,
CONTENT:
1912.
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
252
"MOLINOS DE VIENTO"
PABLO LUNA
LUIS PASCUAL FRUTOS
"OPERETA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES CUADROS EN
PROSA Y VERSO"
Cervantes"
musical
First
Sevilla,
numbers:
franco...",
Serenata:
performed
December
"Allegro:
at
"Teatro
2, 1910.
Eight
Dejadnos paso
"Quinteto de la Carta",
Y gue canto?",
"Mimica",
Margarita y Romo:
Tra-la-ra",
Atras miserable",
"Concertante: La la,
"Duo y
"Duo de
"Concertante:
la,
la"
and "Melopea: Capitan. Capitan"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
253
"EL MONAGUILLO"
MIGUEL MARQUES
EMILIO S. PASTOR
"ZARZUELA EN UN ACTO Y DOS CUADROS"
musical numbers:
la sobrina...",
"Cuarteto:
Coro",
conocido?" and
X
Libretto
4_
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
violin
1
cello and bass
1
flute
1
clarinet
1
bassoon
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
Description of Instrumental Set No. 3:
violin
1
Miscellaneous parts:
1
violin
Te han
"Final"
2
1
"Mazurca del
"Terceto:
Description of Instrumental Set No. 1:
2
"Coro: Dicen que a
"Terceto: Yo no se lo que pasa",
Ya se la llevan",
Monaguillo y
CONTENT:
"Preludio",
Seven
trombone
1
cornet
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
254
"LA MONTERIA"
J. GUERRERO
J. RAMOS MARTIN
"ZARZUELA EN DOS ACTOS"
"Preludio",
"Coro de Aldeanos",
Bravo, bien!",
pecado...",
Eleven musical numbers:
"Cuarteto:
"Fox-Trot: La murmuracion es el
"Marcha: Marta y Seis Monteros" f
"Duo de Marta y Edmundo"
y Tango Milonga",
(End of Act One) "Coro
"Ana y Pipon: No corras asi
escucha", "En el alegre baile de los colores...",
"Serenata:
Edmundo"
Libretto
CONTENT:
violin
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
(fragment)
NOTES:
Copy (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1
1
and "Final"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
255
"LA MORAL EN PELIGRO"
VICENTE LLEO
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN DOS CUADROS, EN
PROSA"
F i r s t performed a t "Teatro de Eslava"
September
24, 1909.
"Preludio",
Four m u s i c a l
"Couplets de Salcedo",
Escena y Couplets
numbers:
"Intermedio,
d e M a r g a r i t a " and "Duo de
Salcedo y Margarita"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
flute
oboe
trumpet
1
1
bass
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
figle
tuba
1
cornet
1
percussion (different copyst)
NOTES:
cello
Until
1989 t h e piano
together
with
vocal
piano vocal
score
w a s bound
scores
Despedia",
"La Fiesta
Guapos" and
copy 2 of "Los Picaros Celos"
of "La
de San Anton",
"Los
NO.
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY;
DESCRIPTION:
256
"MOROS Y CRISTIANOS"
JOSE SERRANO
MAXIMILANO THOUS and ELIAS CERDA
"ZARZUELA DE COSTUMBRES VALENCIANAS"
musical numbers:
Five
"Introduction", "Marcha Mora",
"Intermedio y Cuadro Segundo", "Intermedio" and
"Final"
Libretto
CONTENT:
Copy (s)
X
Piano-vocal score
X
Manuscript piano-vocal score (Parte de
Tenor),
1
Copy
1
Copy (s)
NO. :
TITLE:
257
"EL MORRONGO"
MUSIC BY:
GERONIMO GIMENEZ
TEXT BY:
GUILLERMO PERRIN
DESCRIPTION:
and
MIGUEL DE PALACIOS
"ENTREMES LIRICO (CUASI PARODIA)"
performed at "Teatro Comico",
musical numbers:
Cancion",
First
October 18, 1902.
Three "Introduction v
"Tango del Fuego" and
"Concertante y
Final"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
258
"LOS MOSQUETEROS GRISES"
LUIS VARNEY
PAUL FERRIER and JULES PREVEL
Spanish version of "LES MOUSQUETAIRES AU
COUVENT, OPERA COMIQUE EN TROIS ACTS"
The
Spanish libretto describes it as "ZARZUELA EN
TRES ACTOS Y EN PROSA"
It was translated and
adapted to Spanish stage by F. SERRAT Y WEYLER
and JUAN M. CASADEMUNT. First performed at
"Teatro Espanol" Barcelona, August 24y 1881.
Complete piano-vocal score a total of eighteen
musical numbers.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
of the "Vals"
Description of Instrumental Set No. 2:
2
1
violin
viola
1
cello
1
clarinet
flute
1
oboe
trumpet
1
trombone
Fr. horn
f igle
tuba
cornet
piano-vocal manuscript
or conductor's part
1
bass
bassoon
1
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
259
"LA MOZA DE MULAS"
TOMAS L. TORREGROSA
LUIS DE LARRA
and MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
"ZARZUELA EN DOS ACTOS, DIVIDIDOS EN SIETE
CUADROS"
First performed at "Teatro Comico",
April 25, 1910.
doble",
Twelve musical numbers:
"Cancion de la Obispa",
Palomas",
"Vals de las
"La Rifia de Gallos", "Final lo",
(number six is missing),
Sola",
"Paso-
"Copla" y
"Las Citas",
"Orquesta
"Orquesta Sola", "Jota" and
"Schottisch de los Novios"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Untel 1989 the piano-vocal score of "La Moza de
Mulas", was bound together with the piano-vocal
scores of "La Comedianta"
Primavera
and "Canto de
NO.
260
TITLE
"EL MOZO CRUO"
MUSIC BY
CALLEJA Y LLEO
TEXT BY
DESCRIPTION:
DIEGO JIMENEZ-PRIETO
"SAINETE EN UN ACTO"
Ten musical numbers;
"Preludio", "Cancion de la Florera", "Duo de Celi
y Manuela"f
"Schottisch y Mazurka del Manubrio",
"Duo de Celi y Quisquillas", "Escenas:
Pase mi
pareja", "Pasa-calle", "Escena del Baile",
"Seguidillas" and "Tango del Cangrejo"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
261
"LA MUJER DIVORCIADA"
LEO FALL,
with numbers added by V. LLEO
JOSE JUAN CADENAS
"OPERETA EN TRES ACTOS"
First performed at
Teatro Eslava" Madrid, December 23, 1911.
Thirteen musical numbers;
Escena",
"Coro: Senor, senor",
mismo altar",
One),
"Introduccion y
"Couplet de Gonda" (end of Act
"Coro General: La, la",
Karel",
"Quiteto: En un
"Duo de Gonda y
"Cancion de Gonda: Hombresl",
Yana y Karel",
"Quinteto TWO STEP",
(end of Act Two),
"Introduccion",
"Duo de
"Final 2o"
"Dueto de los
Paraquas" and "Duo de Yana y Karel"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
262
"LAS MUJERES DE LA CUESTA"
JACINTO GUERRERO
ANTONIO PASO (HIJO) and
FRANCISCO G. LOYGORRI
"HUMORADA EN UN ACTO DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS Y
UN TARJETON DE BODA"
First performed at "Teatro
Martin" April 3, 1926.
Eight musical numbers
(No.l and No.2 missing), "Schottisch",
"Los
Abanicos", (No.5 and No.6 missing),
"Charleston" and
CONTENT:
"Pasa-calle"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
263
"MUJERES VIENESAS"
FRANZ LEHAR
PABLO PARELLADA
"OPERETA EN TRES ACTOS",
Original third act,
First and Second act are based in the german
work ; MVIENER FRAUEN".
First performed at
"Teatro Nuevo" Garcelona, April 15, 1912.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
264
"LA MULATA"
VALVERDE (HIJO), CALLEJA and LLEO
PASO, ABATI and MARIO
"ZARZUELA COMICA EN TRES ACTOS"
at "Teatro de Eslava"
First performed
March 23, 1905. Complete
piano-vocal score.
CONTENT:
_X_
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE:
Until 1989 bound together
with piano vocal scores of"La Viejecita", "Los
Camarones", "Los Nifios Llorones".
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
265
"LA MUNECA"
(LA PUPPE)
AUDRAN
ANTONIO FERNANDEZ CUEVAS and EDUARDO G. GEREDA
"OPERETA EN CUATRO ACTOS"
First performed at
"Teatro-ciro de Price" November 25. 1903.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
266
"LA MUfiECA FINGIDA"
MUSIC BY:
J. CARLOS
TEXT BY:
J. CARLOS
DESCRIPTION:
"ZARZUELA PARA NlflAS"
"Preludio",
Muneca",
CONTENT
X
Six musical numbers:
"Mazurka Coreada",
"Bolero",
"Vals de la
"Sevillanas" and "Minue"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
267
NO. :
"LAS MUSAS LATINAS"
TITLE:
MUSIC BY:
M. PENELLA
TEXT BY:
M. MONCAYO
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Preludio",
Musas",
Twenty musical numbers:
"Terceto Brindis y Suefio de las
"Mutacion",
"Coro y Jettatura: El
vendedor de pajaros", "El Gondolero",
"Cancion
de los Pajaritos", "Napolitana, Vendedor,
Gondolero y Coro de Sefioras" ,
Carulina y Valentino",
"La Boda",
"Introduccion y Pantomima",
Periodicos",
"Duo Comico:
"El Vendedor de
"Cancion Bohemia",
"La Alegre Espafia" ,
"Intermedio",
"Intermedio",
"Las Teraras, Paso-doble",
"El Ultimo Figurin",
"La Navaja en la Liga",
"Murga Gaditana" and
"Bis y Final"
Libretto
Copy (s
X
Piano-vocal score
Copy (s
X
Instrumental parts
Set (s)
CONTENT:
Description of Instrumental Set No. 1:
cello
bass
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
1
violin
viola
1
flute
oboe
trumpet
1
1
cornet
1
extra violin 1
part
1
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
268
"MUSETTA"
PABLO LUNA
J. PASCUAL FRUTOS
"OPERETA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS EN
VERSO Y PROSA"
First performed at "Ideal
Polistillo" July 13, 1908 by the "Compania del
Teatro de la Zarzuela"
"Preludio:
Eight musical numbers:
Cancion de Musetta", "Terceto del
Dinero", "Cuarteto: Entrada de Mussetta" f
"Terceto : Serenata Comica", "Intermedio-Vals",
"Duo: Musetta y el Marques", "Duo: Musetta y
Marcello",
CONTENT:
and
"Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
5
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
NOTES:
Until 1989 the piano vocal score of "Musetta" was
bound together with the piano-vocal scores of:
"Diana Cazacora",
"Tio de Alcala", "Isidrin o
las 49 Provincias" and Copy 2 of "La Sultana de
Marruecos
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
269
"NADIE SE MUERE HASTA QUE DIPS QUIERE"
CRISTOBAL OUDRID
NARCISO SERRA
"PASILLO FILOSOFICO-FUNEBRE EN UN ACTO"
musical numbers:
"Preludio", "Seguidillas",
"Duo: CalvetvFuentes".
CONTENT
X
Five
"Malaguena" and "Coro"
Libretto
Copy (s
Piano-vocal score
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
270
"NANITA, NANA"
JOSE SERRANO
SERAFIN
and JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
"ENTREMES"
First performed at "Teatro de Apolo"
February 27, 1907.
CONTENT:
X
2__ Copy (s)
Libretto
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION;
271
"EL NARANJAL"
A. SACO DEL VALLE
P. MUNOZ SECA
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five musical numbers;
"Introduccion, Escena v Coplas",
"Cuarteto",
"Duo del Nido".
"Terceto del BEBA USTE" and "Cancion
y Baile de los Gitanos"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
272
"NINA"
ANGEL RUBIO
LUIS COCAN and HELIODORO CRIADO
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First performed at "Teatro de Maravillas" August
14, 1888.
Five musical numbers:
"Couplets de Serapio",
"Pasa-calle".
CONTENT
"Preludio",
"Couplets de Nina",
"Terceto"
and "Final"
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 the piano-vocal score of "Nina" was
bound together with the piano-vocal score of "Las
Estrellas"
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
273
"LA NINA DE LOS BESOS"
PENELLA
TEXT BY:
DESCRIPTION:
Instrumental version by Luis de Rueda
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
1
1
cornet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
piano-vocal manuscript
1
bassoon
percussion
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
1
flute
1
oboe
trumpet
1
1
cornet
viola
cello
1
bass
clarinet
1
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
piano-vocal manuscript
1
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
274
M
LA NlftA MIMADA"
MANUEL PENELLA
TEXT BY:
AURELIO GONZALEZ-RENDON
DESCRIPTION:
"OPERETA EN TRES ACTOS"
Complete piano-vocal
score: twenty numbers.
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Page 1 contains a handwritten dedication from the
composer:
"Al futuro gran compositor el [amigo?]
[Loria?]. Manuel Penella 1910.
(To the future
great compoeser, [friend?] [Loria?])
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
275
"EL NINO"
FRANCISCO ASENJO BARBIERI
MARIANO PINA
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN VERSO"
First performed
at "Teatro de la Zarzuela" Junio 3, 1859.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
276
NO.
"EL NlftO JUDIO"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
ENRIQUE GARCIA ALVAREZ and ANTONIO PASO
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN DOS ACTOS, DIVIDIDA EN CUATRO
CUADROS"
Twelve musical numbers:
"Preludio",
"Coro de Mercaderes", "Coro y Cancion de
Manacor", "Duo de Concha y Samuel", "Coro de
Esclavas y Trova", "Cuarteto", "Final lo.",
"Escena, Coro y Danza India", "Cancion Espanola",
"Imitacion de las Hermanas Catafalco",
"Intermedio" and "Escena y couplets de Genaro y
Samuel"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
f igle
tuba
trumpet
cornet
__
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
277
"LOS NlfiOS LLORONES"
TORREGROSA, VALVERDE (HIJO) and BARRERA
ARNICHES, PASO and GARCIA ALVAREZ
"ZARZUELA
COMICA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROS EN PROSA"
Apolo" July
First performed at "Teatro de
4, 1901. Five musical
"Introduccion" ,
"Terceto" ,
"Qrquesta sola" and
numbers:
Coro de Payasos" ,
"Tango de los Negritos and
Final"
CONTENT:
Copy (s)
X
Libretto
X
Piano-vocal manuscript
X
Instrumental parts
9^
Copy (s)
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
flute
oboe
1
cornet
1
1
trombone
cello
bass
clarinet
bassoon
Fr. horn
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2
2
violin
NOTES:
1
cello and bass
Until 1989 the Piano vocal score was bound with
piano vocal scores of:
Mulata"
Flute
"La Viejecita", "Los Camarones", and "La
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
278
"LA NOCHE DE LAS FLORES"
PENELLA
J. PASTOR
and RUBIRA
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
numbers:
Six musical
"Preludio", "Coro de Pastores", "Duo de
los Pichones", "Duo de Rosa y Jose Miguel",
"Mutacion" and "Baile de los Pastores"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
279
"LA NOCHE DE SAN JUAN"
VALVERDE (PADRE e HIJO)
EUSEBIO SIERRA
"ZARZUELA DE COSTUMBRES MONTANESAS EN UN ACTO Y
TRES CUADROS"
First performed at "Teatro de
Apolo February 22, 1894. Seven musical numbers:
"Preludio y Coro de Pescadores",
Indiano",
"Cancion de Tasio",
Montaneses",
"Cancion del
"Canto de
"Mutis A y B", "Baile de los
Montaneses" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
280
"LA NOVIA DEL TORERO"
TEODORO SAN JOSE
E. HARP and J. AZNAR
"SAINETE EN UN ACTO Y CINCO CUADROS"
musical numbers:
Eight
"Introduccion y Escena",
"Pizquita y Coro de Maletas", "Duo Maravillas y
Manolilo", "Intermedio: Caleseras11, "Monologo y
Escena Musical Maravillas"
"Intermedios A Y B",
"Gran Escena y Concertante" and "Intermedio,
Paso-doble y Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
281
TITLE:
MUSIC BY:
"NUESTRA SEtfoRA DE PARIS"
MANUEL GIRO
TEXT BY:
CALIXTO NAVARRO
based on the novel by Victor
Hugo
DESCRIPTION:
"MELODRAMA LIRICO EN TRES ACTO Y ONCE CUADROS"
First performed at "Teatro de Novedades"
Barcelona, April 17, 1897.
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
282
NO. :
"LOS OJOS NEGROS"
TITLE;
R. CALLEJA
MUSIC BY:
MARIO and PASO
TEXT BY:
"PASATIMPO LIRICO EN UN ACTO"
DESCRIPTION:
numbers: "Introduction",
"Habanera",
CONTENT
X
Five musical
"Marianas",
"Escena" and "Pasacalle del Manton"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
_
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
283
"UNA ONZA"
A. RUBIO
E. JACKSON
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Preludio",
Seven musical numbers:
"Escena y Duo",
"Cancion de Valerio",
"Seguidillas",
"Terceto", "Cancion de
Esperanza" and "Final"
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
bassoon
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
284
"UNA OPERA EN AfrUQUECA"
MUSIC BY:
FRANCISO G. VILAMALA
TEXT BY;
SALVADOR MARIA GRANES
DESCRIPTION
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y DOS CUADROS
ORIGINAL Y EN VERSO"
First performed at the
theater "Circo Barcelones" December 20, 1893
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
285
"EL ORGANISTA"
R. CHAPI
JOSE ESTREMERA
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y EN PROSA" First
performed at "Teatro de Apolo" December 20, 1892.
Six musical numbers:
"Duo y Gavota",
"Preludio",
"Coro y Vals",
"Duo de los Abuelos",
"Duo de
Tiple y Baritono: Servidora de uste" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
cornet
1
trombone
Fr. horn
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
bassoon
1
percussion
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
286
"EL ORGANISTA DE MOSTOLES"
MILLOCKER
LUIS FOGLIETTI based on a novel by FELIPE PEREZ
CAPO
DESCRIPTION:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADRO, EN PROSA"
First performed at "Teatro
Comico" Madrid December 24, 1904"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal manuscript
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
287
NO.:
"EL PAIS DE LAS HADAS"
TITLE:
MUSIC BY:
GUILLERMO PERRIN
TEXT BY:
and
MIGUEL DE PALACIOS
"REVISTA DE GRAN ESPECTACULO EN UN ACTO DIVIDIDO
DESCRIPTION:
EN CINCO CUADRQS" Fourteen musical numbers:
"Preludio", "Aparicion del Amor y la Alegria",
"Gango del Jipi", "Cancion Flamenca", "Farruca",
"Garrotin", "Matchicha", "Cake-Walk", "El
Aguacate", "Can-can", "Duo de Chantecler", "Vals
de las Horas", "Couplets del Tiempo" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
288
"PALABRA DE HOMBRE"
EDUARDO FUENTES
JOSE LUIS MONTOTO
"ZARZUELA EN UN ACTOf DIVIDIDO EN TRES CUDROS"
First performed at "Teatro del Dugue" February 5,
1915.
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
m
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
289
"EL PALACIO DE CRISTAL"
T. L. TORREGROSA
JACKSON VEYAN
and CAPELLA
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Preludio",
Eight musical numbers:
"Couplets de la Conquista",
Sabina y el Padre Jose",
"Intermedio A, B
"Duo de
"El Automovil",
y C", "Tango de la Chirimoya",
"Gavota y Can-Can de Negros y Monos" and
"Couplets de EL LAGARTO ENAMORADO"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
290
"EL PAfiUELO DE YERBAS"
ANGEL RUBIO
MARIANO PINA DOMINGUEZ
"ZARZUELA COMICA EN DOS ACTOS"
First performed
at "Teatro de la Zarzueal" Madrid, November 15,
1879.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
291
"LO PASADO...PASADO"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five musical numbers:
"[Introduccion]", "Duo-Vals",
en paz" f
"Allegro:
"Duo: Yo inocente
Horror, Terror" and "Final:
Ah y ahora..."
Copy (s)
Libretto
CONTENT;
X
Piano-vocal manuscript
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION:
292
"PASCUAL BAILON"
GUILLERMO CERECEDA
RICARDO PUENTE Y BRANAS
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN VERSO"
performed at "Teatro del Circo"
1868.
Five musical numbers:
"Arieta:
First
October 15,
"Preludio",
Reliqioso y Penitente", "Cancion: "Ayl
pobre Conchita", "Duo: Empieza la leccion" and
"Final: Yo siente por ese baile"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
293
NO.
"EL PATINILLO"
TITLE:
GERONIMO GIMENEZ
MUSIC BY:
TEXT BY:
SERAFIN
DESCRIPTION:
and JOAOUIN ALVAREZ QUINTERO
"SAINETE"
First performed at "Teatro de Apolo"r
October 15, 1909.
Seven musical numbers;
"Preludio", "Escena de los Mendigos", "El
Cieguecito", "Allegretto:Jazmines y nardos",
"Cuarteto; La ha encerrao", "Cancion Espanola"
and "Escena de la Alegria y Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
294
"LA PATRIA CHICA"
RUPERTO CHAPI
SERAFIN and JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
"ZARZUELA EN UN ACTO"
First performed at
"Teatro de la Zarzuela" October 15, 1907. Ten
musical numbers:
Luis",
"Preludio",
"Cancion de Espanita",
Coplas",
"Soleares",
"Monoloqo de Jose
"Duo de las
"Tango del BESIBITIBITO",
"Las Pamplinas - Baile",
"El Baturrico",
"Cancion: Te guiero y me quieres" and "Copla
Final"
CONTENT
X
Libretto
4
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
1
bass
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin
viola
1_
flute
oboe
1
trumpet
1
cornet
cello
1
clarinet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
piano-vocal manuscript
1
bass
bassoon
1
percussion
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 3
violin
flute
viola
1
trumpet
cornet
1
1
oboe
bass
cello
clarinet
1
trombone
1
Fr. horn
alto
1
conductor's part
bassoon
percussion
unidentified four pages (begins with No.2 )
NOTES:
Until 1989 piano-vocal score or "La Patria Chica"
was bound together with copy two of "El Sefior
Joaquin"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
295
"PEPE CONDE" or "EL MENTIR DE LAS ESTRELLAS"
AMADEO VIVES
PEDRO MUfiOZ SECA and PEDRO PEREZ FERNANDEZ
"SAINETE EN SEIS CUADROS, DISPUESTOS EN DOS
ACTOS"
First performed at "Teatro de Apolo"
January 5y 1920. Thirteen musical numbers:
"Introduction y Pregon",
"Seguidillas",
y Coro de Monaguillos",
"Mohamed y Moros.
Mutacion",
"Preludio",
Baile",
"Final lo",
"Cancion de Pepe Conde:
flamencos...",
"Fandango",
"Manuel
"Mutacion y
Cuatro
"Cancion Madrilena",
"Una Voz, Juan Jose y Ma. Gloria",
"Escena y
Mutacion: Juanito y Coro de Hombres" and
"Orquesta sola"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO,
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
296
"PEPE EL LIBERAL"
GERONIMO GIMENEZ
GUILLERMO PERRIN Y MIGUEL DE PALACIOS
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN DOS
CUADROS EN PROSA"
First performed at "Teatro
omico" February 19, 1909.
Six musical numbers:
"No teneis verguenza...", "Duo; Mariguita de la
Luz",
"Escena y Cancion de los Pantalones",
"Intermedio",
Comico:
CONTENT
"Cancion de la mina" and "Terceto
Hagase uste cuenta gue"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
297
"PEPE GALLARDO"
RUPERTO CHAPI
GUILLERMO PERRIN
and MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y DOS CUADROS, EN
VERSO"
First performed at "Teatro de Apolo"
July 7, 1898.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
298
"LA PERRA CHICA"
MANUEL PENELLA
J. PASTOR RUBIRA
"PARODIA DE LA PATRIA CHICA, SATIRA POLITICA
INTERNACIONAL EN UN ACTO f EN VERSO Y PROSA"
First performed at "Gran Teatro", Madrid June 27,
1908.
Nine musical numbers: "Allegro Sostenuto",
"Mapa de horrorosa historia",
Cervatilla:Yo soy espanol"
"El Acolito, Tango",
Machicha" ,
"Couplet de
"La Mora y Mr. Vive",
"Panchita y Acolito,
"Cancion de la Espafiola" ,
"Cancion
de la Mora" and "Final-Jota"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
299
"EL PERRO CHICO"
VALVERDE (HIJO) and JOSS SERRANO
CARLOS ARNICHES and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"VIAJE COMICO-LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIOD EN
SIETE CUADROS"
Apolo"
First performed at "Teatro de
May 5, 1905.
Nine musical numbers:
"Introduction y Pantomima",
PAY",
"Terceto del PAY-
"Couplets: El Gigante Portuguese
de los Ingleses y Tangol Gitano",
"Escena
"Mutacion",
"El Zoco Africano", "Couplets de Perez", "Escena
Oriental" and "Mutis y Final"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
300
"LOS PICAROS CELOS"
GERONIMO GIMENEZ
CARLOS ARNICHES and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS, EN PROSA Y VERSO.
" T e a t r o d e Apolo"
numbers:
F i r s t performed a t
June 2 2 , 1 9 0 4 . F i v e
"Preludio",
"Quinteto: Cristinal",
"Cake-Walk,
musical
Polka",
"Concertante: Granuja!"
and "Tempestad y coro de lavanderas",
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO VOCAL
SCORE Copy 2:
Until 1989 bound
together with piano vocal-scores of:
"La Fiesta
de San Anton", "Los Guapos", "Los Picaros celos"
and "La Moral en Peligro".
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
301
"PICIO ADAN Y COMPANIA"
CARLOS MANGIAGALLI
TEXT BY:
R. M. LIERN
DESCRIPTION:
"ZARZUELA"
Five musical numbers;
"Escena y V a l s
Cancion",
de T i p l e " ,
"Couplets de Tenor",
"Preludio",
"Recitativo y
"Terceto" and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
302
"PIQUITO DE PRO"
BARRERA
and GUERVOS
ANTONIO SAENZ
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Introduccion",
Five
musical
numbers:
"Duo de Rosario y Miguel",
"Cancion de Rosario",
"Soleares" and "Tango-
Farruca y Final"
CONTENT
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript or conductor's part
NOTES:
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
303
"EL PLANETA VENUS"
EMILIO ARRIETA
VENTURA DE LA VEGA
"ZARZUELA FANTASTICA EN TRES ACTOS, El argumento
esta tornado de la opera
francesa titulada: EL
CABALLO DE BRONCE"
CONTENT:
X
Libretto
1__
Copy (s)
X
Piano-vocal MANUSCRIPT
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
\
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT
304
"UN PLEITO"
D. JOAQUIN GAZTAMBIDE
FRANCISCO CAMPRODON
"ZARZUELA EN UN ACTO"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE;
305
"EL POBRE VALBUENA"
\
MUSIC BY:
TEXT BY;
DESCRIPTION:
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
CARLOS ARNICHES and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"HUMORADA LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN TRES
CUADROS
EN P R O S A "
Six
musical
"Introduccion y Escena",
"Orguesta
Sola",
"Polka Japonesa",
"Habanera d e l POM-POM",
"Escena de la Kermesse" and
CONTENT
numbers:
"Pasa-calle"
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
\
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
306
"POCA PENA"
TORREGROSA
a n d ALONSO
RAMON ASENSIO MAS
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Five
musical
numbers:
"Introduccion y Coro", "Zapateado", "Serenata",
"Intermedio"
and "Duo: Nifios,
que estoy yo
delante!"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s
Piano-vocal score
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
307
"EL POLLO TEJADA"
\
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
VALVERDE (HIJO) and J. SERRANO
CARLOS ARNICHES and ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
"AVENTURA COMICO-LIRICA EN UN ACTO. DIVIDIDO EN
CUATRO CUADROS, EN PROSA"
"Teatro de Apolo"
numbers:
F i r s t performed at
May 2 9 , 1906. Seven musical
" P r e l u d i o " (missing) , "Las Pescadoras
de Corazones"
(missing),
"Danza P a r a g u a y a " ,
"Intermedio y Escena",
" I n t e r m e d i o y Escena
del
Harem", "Tango de La Canariera" and "Schotisch de
LA LECCION"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
additional copy:
(photocopy)
piano-vocal score of"Danza Paraguaya"
\
NO.
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION:
308
"POLVORILLA"
VIVES and MONTESINOS
FIACRO YRAYZOZ and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO , DIVIDIDO EN CINQ CUADROS,
ORIGINAL EN PROSA Y VERSO"
First performed at
"Teatro Eslava" December 31, 1900.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
309
"POR PETENERAS"
CALLEJA
MUNOZ SECA and PERES FERNANDEZ
"SAINETE
EN UN ACTO"
Six musical numbers:
"Preludio y No.l M , "Tango del TE VEO",
"Salida
del Republicano", "Tango del Melocoton", "Saeta
y Tientos" and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
310
"EL POTRO SALVAJE"
VALVERDE
and
ANTONIO PASO
"ZARZUELA
LUNA
and
JOAQUIN ABATI
COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN DOS
CUADROS Y UN B.L.M."
First performed at "Teatro
Comico", April 28, 1914.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s
Piano-vocal score
Copy (s
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY:
DESCRIPTION
311
"LA POUPEE"
EDMOND AUDRAN
MAURICE ORDENNEAU
"OPERA-COMIQUE EN 4 ACTES ET 5 TABLEAUX" Complete
piano-vocal score, Spanish manuscript translation
added.
CONTENT:
X
Libretto
0__ Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
cello and bass
1
Decription of Instrumental Set No. 2
1
clarinet
1
bassoon
1
cornet
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin 2
1
viola
1
bass
flute
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
312
"LA PRINCESA PS LOS BALCANES"
EDMUNDO EYSLER
FEDERICO REPARAZ
(Spanish version)
"OPERETA EN TRES ACTOS ",
Complete piano-vocal
score.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
313
"LA PRINCESA DE LOS DOLLARS"
LEO FALL
ROVIRA and SERRA
(Spanish version)
"OPERETA EN TRES ACTOS"
DESCRIPTION:
Complete piano-vocal
score with text in Spanish. Alternate Spanish
text handwritten into score.
CONTENT
X
Manuscript Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
flute
oboe
trumpet
1
cornet
1
cello
1
bass
clarinet
1
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
1
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
314
PRINCIPE BOHEMIO, (EL)
MILLAN
MANUEL MERINO
"OPERETA EN DOS ACTOS Y CUATRO CUADROS"
musical
Olga",
numbers:
Fourteen
"Presentacion y Cancion de
"Couplet de Osmann", "Duettino de Eddin y
Osmann", "Romanza de Olga", "Couplet dentro del
Kursal",
Amor",
"Recitado
y Diana", "Invocacion al
"Coro Oriental", "Pregon de la Rosa y
Danza Morisca", "Preqon de las Dalias", "Duo Olga
y Alii", "Intermedio", "Duettino de los Celos
(Eddin y Osmann)" and "Olga Ali y Coro General"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
1
Fr. horn
percussion
cornet
figle
1
tuba
Description of Instrumental Set No. 2:
1
1
violin
viola
1
cello
bass
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
_
percussion
extra violin part
NOTES:
Until 1989 the piano-vocal score of" El Principe
Bohemio" was
bound together with the piano-vocal
score of "El Escalo"
315
NO. :
"EL PRINCIPE CASTO"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
OUINITO VALVERDE
ARNICHES and GARCIA ALVAREZ
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN SEIS
DESCRIPTION:
CUADROS"
Madrid,
First
February
numbers:
"Coro de l a s
de
a t " T e a t r o d e Apolo"
1912.
musical
"Duo d e l o s
"Couplets de la Presentacion" ,
"Duo de
Mister
Tziganes" and
Eleven
"Escena l a " ,
Sombrillas",
"Intermedio",
"Pasada
14 ,
"Preludio",
Perfumadores" ,
CONTENT;
performed
"Himno al Amor",
Anita
Yelin",
y el
"Vals
Conde",
de
los
"Tarantela"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
trumpet
viola
1
cello and bass
1
oboe
1
clarinet
1
trombone
Fr. horn
figle
tuba
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
or conductor's part
1
bassoon
percussion
NOTES:
U n t i l 1989 t h e p i a n o - v o c a l s c o r e of "El P r i n c i p e
C a s t o " was bound t o g e t h e r w i t h t h e p i a n o - v o c a l
s c o r e s of " E l T r e b o l " ,
and copy No. 3 of
"El
F r e s c o de Goya".
Names and dates that appear on the bindings:
Puetro Rico 1913; Caracas November 30 ; Coyey,
December 1; Jose Garcia Leon-Madrid;
Matilde
Lopez.
The hard
cover
of
the
bindary
"Propiedad of Matilde Lopez" (stamp)
)
had on
it
316
NO. :
/
"EL PUNAO DE ROSAS"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
RUPERTO CHAPI
CARLOS ARNICHES
and RAMON ASENSIO MAS
"ZARZUELA DE CONSTUMBRES ANDALUZAS EN UN ACTO,
DESCRIPTION:
DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First performed at
"Teatro de A p o l o " October
3O f
musical numbers:
1902.
Seven
"Introduction y Coro",
"Duo de
Rosario y Tarugo",
"Coro:
Va la tarde cayendo",
Cazadores",
CONTENT:
"Duo de Rosario y Pepe",
"Tango"
"Terceto de los
and "Escena y Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
trumpet
1
viola
1
cello and bass
oboe
1
clarinet
1_
Fr. horn
1_
trombone
1
cornet
1
extra violin part
NOTES:
Until 1989
bassoon
percussion
"El punao de Rosas", piano-vocal
score copy two, was bound together with pianovocal score of "Las Bribonas"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
317
"PURA LA CANTAORA"
PABLO LUNA
E. MONTESINOS
and F. PORSET
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Introduccion
Esta
y No.l",
mi c h a t a " ,
"Intermedio",
Seven musical
numbers;
"Habanera",
"Terceto:
"Couplets
"Marianas"
de
and
los
Serenos",
"Intermedio,
Mutacion y Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
318
TITLE:
"LOS QUAQUEROS"
MUSIC BY:
LIONEL MONCKTON
TEXT BY:
DESCRIPTION:
(THE QUAKER GIRL)
ADRIAN ROSS and PERCY GREEN BANK
MUSICAL PLAY IN THREE ACTS
score.
Complete piano-vocal
Spanish text handwritten into score, it
seems to be a Spanish version by JOSE JACKSON
VEYAN and JOSE PAZ GUERRA
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE;
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION;
319
LA RABALERA
AMADEO VIVES
MIGUEL ECHEGARAY
"ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN PROSA"
First performed at "Teatro de la Zarzuela" March
22, 1907.
Nine musical numbers "Introduction",
"Los titiriteros.. ." ,
Toreros",
de
"Himno",
Antonia
"Concurso de Bandas", "Duo
y Pablo",
Bandurrias y Guitarras"
CONTENT
"Pasa calle de los
"Jota",
and
"Polka
"Banda en Escena"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
de
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript or conductor's part
NOTES:
NO.
TITLE
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION;
320
"LOS RANCHEROS"
RUBIO
and ESTELLES
ENRIQUE GARCIA ALVAREZ
and ANTONIO PASO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES
CUADROS"
November
First
performed
10, 1897.
"Preludio",
a t "Teatro
Six musical
"Coro de Soldados",
"Coro de V o l u n t a r i o s "
f
Eslava"
numbers:
"Romanza",
"Paso-doble" and
"Serenata Burlesca"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy ( s )
X
Piano-vocal score
1
Copy ( s )
X
Instrumental parts
1
Set (s)
D e s c r i p t i o n of Instrumental S e t No. 1:
2_
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
321
"LA RAPAZA"
V. ZURRON
FEDERICO JAQUES
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Nine musical numbers:
"Introduccion
y Coro de Aldeanos",
Aunque dice",
"Escena y Duo; La luz que ya me
faltaba",
"Couplets de
Beso a usted la mano",
D. Judas",
"Arieta:
"Duo Comico;
"Cancion de la Rapaza",
"Coro y Baile Asturiano (Giraldilla)",
"Mutis"
and "Final"
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
322
"EL RECLAMO"
RUPERTO CHAPI
CARLOS ARNICHES
and CELSO LUCIO
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTOL Y CUATRO CUADROS EN
PROSA"
First performed at "Teatro de Apolo"
November 25, 1893.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
323
"EL REFAJO AMARILLO"
TOMAS LOPEZ TORREGROSA
LUIS DE LARRA and MANUEL FERNANDEZ DE LA PUENTE
"ZARZUELA
EN DOS A C T O S , D I V I D I D O S
CUADRQS, EN PROSA"
Comico"
OCHO
First performed at "Teatro
Madrid, January 30, 1912.
numbers:
EN
Nine musical
"Preludio", "Escena y Pasa-calle de los
Golfos" , "Intermedio", "Escena y Cancion de los
Apaches", "Preludio del Acto 2o", "Intermedio",
"Seguidillas del Cocher", "Couplets del Maniqui"
and "Couplets de la Ventriloquia"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES :
or conductor's part
Until 1989 the piano-vocal score of "El Refajo
Amarillo" was bound together with "La Cara de
Dios"
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
324
"LA REINA DEL COUPLET"
FOGLIETTI
PASO, ARROYO
and
RODRIGUEZ-ARIAS
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO LEN CINCO CUADROS.
EN PROSA
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION:
325
"LA REINA MORA"
JOSE SERRANO
ALVAREZ QUINTERO
(Sres.)
"SAINETE
LIRICO
Four
musical
numbers:
"Escena y Cancion de Coral",
"Cancion
del Pajarero",
EN UN
ACTO"
"Duo de Coral y Esteban" and
Escena y Serenata Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
f igle
tuba
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
326
"LA REPUBLICA DEL AMOR"
VICENTE LLEO
PASO Y ARAGON
"OPERETA EN UN ACTO f DIVIDIDO
ESCRITA
SOBRE EL PENSAMIENTO DE UNA OBRA
EXTRANJERA"
Madrid,
F i r s t performed a t "Teatro Eslava"
September
numbers:
26, 1908.
"Preludio",
Cocineros",
Romana",
EN DOS CUADROS,
musical
"Quinteto
de
"La Vendedora de Besos",
"Intermedio",
Cingaleses",
Nine
los
"Cancion
"Escena y Danzon de los
"Escena de la Fiesta",
"Cuarteto
de l o s Soldaditos" and "Schotisch del GATO y
Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
327
NO.
M
TITLE:
REVE DE VALSE"
OSCAR STRAUS
MUSIC BY:
DORMANN
TEXT BY:
DESCRIPTION:
and JACOBSON
"OPERETTE EN 3 ACTES ADAPTATION FRANCAISE
DE
MM.LEON XANROF ET JULES CHANCEL" First performed
in French at "Teatre Apollo" Paris, March 1910.
Complete french piano-vocal score, Spanish text
handwritten into score.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
cornet
__
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
328
TITLE:
"EL REVISOR"
MUSIC BY;
VICENTE LLEO
TEXT BY:
MM. MAURICE HENNEQUIN and PIERRE VEBER
Spanish adaptation and songs by RICARDO BLASCO
and EMILIO MARIO
DESCRIPTION:
"JUGUETE EN TRES ACTOS" Based on the vaudeville
VOUS N'AVEZ RIEN A DECLARER? First performed at
"Teatro Eslava June 13, 1911.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
329
"LA REVOLTOSA"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION!
CHAPI
JOSE LOPEZ SILVA and CARLOS FERNANDEZ SHAW
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO y
CUADROS Y EN VERSO"
DIVIDIDO EN TRES
First performed at "Teatro
Apolo" November 25, 1897. Eight musical numbers:
"Preludio",
"Escena y Seguidillas",
Mutacion",
"Intermedio",
"Cuarteto y
"Guaiiras",
"Duo",
"Escenas" and "Final"
CONTENT
X__
Libretto
2
Copy (s)
A
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
1
trumpet
1
cornet
viola
1
cello and
1
oboe
1
clarinet
1
trombone
1
Fr. horn
extra violin part
extra flute part
bass
ba, :oon
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
1
flute
trumpet
1
viola
1
bass and cello
oboe
1
clarinet
trombone
Fr. horn
cornet
Miscellaneous parts:
1
Piano vocal No.l
1
Piano vocal No.2
1
Conductor's part
NOTES:
Manuscript piano-vocal copy 2
bassoon
1
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
330
"EL REY QUE RABIO"
MAESTRO CHAPI
MIGUEL RAMOS CARRION
"ZARZUELA COMICA" EN TRES ACTOS, DIVIDIDOS EN
OCHO CUADROS, EN PROSA Y VERSO"
at
"Teatro de
First performed
la Zarzuela" April
20, 1891.
Complete piano-vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
4
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2_
1
violin
viola
1_
cello and bass
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
1
1
violin
viola
1
bass
flute
oboe
1
clarinet
cornet
figle
tuba
cello
bassoon
)
)
Description of Instrumental Set No. 3:
violin
viola
bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
1
1
trombone
1
Fr. horn
cello
bassoon
1
percussion
1
cello
fragment of unidentified part
Description of Instrumental Set No. 4
2
violin
1
flute
1
1
1
viola
bass
oboe
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
(ARIETA):
1
tuba
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
331
"LA ROMERIA DE MIERA"
ANGEL POZAS
EUSEBIO SIERRA
"BOCETO DE COSTUMBRES MONTAGESAS EN UN ACTO Y
TRES CUADROS" F i r s t
performed a t "Teatro de
la
Zarzuela" March 20, 1890. Seven musical numbers:
"Preludio",
"Core- de P a s i e g o s " ,
"Los D a n z a n t e s " ,
"Romeria",
"Vals Coreado" ,
"Duo" and
"Final"
(missing).
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description.of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
332
"RUIDO DE LAS CAMPANAS"
LLEO
ANTONIO M. VIERGOL
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed at "Teatro Eslava" January 18, 1907.
Four musical numbers:
"Preludio", "Matchicha"
and "Couplets de B0MBA1"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
333
"EL RUISEfiOR"
TOMAS REIG
RAFAEL BOLUMAR and MANUEL MELENDEZ PAGIS
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN VERSO"
First performed at "Teatro Variedades" April 20,
1882.
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
bassoon
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
334
NO. :
"S. M. EL COUPLET"
TITLE:
JSIC BY:
RAFAEL CALLEJA
TEXT BY:
ANTONIO M. VIERGOL
RIPTION:
"REVISTA EN UN ACTO"
"Preludio",
Thirteen musical numbers:
"Minuetto" ,
"Couplet del Bufon" ,
"Pasa-calle Parodia", "La Reina, S.M.
Batuta y Coro Gral.",
Bufon,
"Couplet de la Pollera",
"Mutis del Coro e Intermedio", "Couplet Blanco",
"Couplet de la Bomba",
Turco",
CONTENT:
X
"Couplet Negro", "Couplet
"Pantomima" and "Vals de la Lu2"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
ription of Instrumental Set No. 1:
violin
__
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
335
"SABADO SIN SOL"
FRANCISCO BRAVO
S. and J . ALVAREZ QUINTERO
"ENTREMES
LIRICO"
Four
"Preludio-Soleares",
musical
numbers;
"Queja de Floridita",
"Tonada del Retrato" and "Pasacalle-Serenata"
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY;
TEXT BY
DESCRIPTION
336
"SAN JUAN DE LA LUZ"
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
JACKSON VEYAN
and ARNICHES
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Seven m u s i c a l numbers:
"Preludio",
"Tango de l a Cacerola",
"Polka
los
de
Pollitos",
"Can-Can",
"Jota
de
los
Limpiabotas", "Coro y S e x t e t o de Modernistas" and
"Cuarteto d e l Bafio"
CONTENT:
Y
Libretto
4
Copy (s
X
Piano-vocal score
2
Copy (s
Set (s)
Instrumental parts
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE COPY 2:
Manuscript~R
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
337
"SANGRE DE ARTISTA"
(KUNSTLERBLUT)
EDMUNDO EYSLER
STEIN and LINDAU
Spanish version by A. Roger
Junoi
DESCRIPTION:
"OPERETA EN TRES ACTOS"
Complete
German piano-
vocal score
CONTENT
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
LIBRETTO COPY 2 :
Manuscript
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
338
"EL SANTO DE LA ISIDRA"
TORREGROSA
CARLOS ARNICHES
"SAINETE LIRICO DE COSTUMBRES MADRILEfiAS EN UN
ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS"
First performance
"Teatro de Apolo" February 19, 1898,
numbers:
"Preludio",
"Duo de los Claveles",
Six musical
"Escena de los Guapos",
"Pasa-calle",
la Pradera de San Isidro" and
"Coro de
"Alegre es la
manana"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
339
"SANTOS E MEIGAS"
LLEO
and
BALDOMIR
MANUEL LINARES RIVAS
"IDIO CAMPESINOf
CUADROS"
First
ZARZUELA EN UN ACTO Y TRES
performed
Zarzuela" February 11 1908.
at
" T e a t r o de
Ten musical numbers:
" P r e l u d i o " , "Procesion", " l e r Intermedio",
y
Coro:
Ala,la,",
"Recitado",
Intermedio"
CONTENT:
"Romanza de
"Terceto:
la
Carmina.
"Jose
Mari-Pepa",
Jose",
"2o
"Balada de Jose" and "Final"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION:
340
"EL SECRETO DE UNA DAMA"
FCO. A. BARBIERI
LUIS RIVERA
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
Complete piano-vocal
score.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Manuscript
Riviera:
Rivera"
dedication
from Barbieri to Luis
"A mi querido complice y amigo Luis
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
341
"LOS SECUESTRADORES"
NIETO
CARLOS ARNICHES
a n d CELSO LUCIO
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO Y CUATRO CUADROS, EN
PROSA"
First
performed
at
"Teatro
Eslava"
February 3, 1892.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
342
TITLE:
" EL SENOR JOAQUIN"
MUSIC BY:
FERNANDEZ CABALLERO
TEXT BY:
DESCRIPTION:
JULIAN ROMEA
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS" Nine
musical numbers:
"Mazurca",
"Duo;
"Tango y Zapateado",
Vendedores",
and
"Preludio",
"Schotis",
"Escena de los
"Couplets",
"Polka"
"Balada y Alborada"
Copy (s)
Libretto
CONTENT
Vicental",
X
Piano-vocal score
_
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
Description of Instrumental Set No. 2:
1
1
violin
viola
bass
cello
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
trumpet
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
viola
bass
1
flute
oboe
clarinet
1
cornet
cello
1
bassoon
Miscellaneous parts
1_
violin 2
1_
violin 2
1
bass
1_
bass
1
basson
1
trombone
NOTES:
Until 1989 the piano-vocal score of "El Senor
Joaquin was bound with piano-vocal score of "La
Patria Chica"
Names that appear on bindings :
Matilde Lopez/stamp
and Manuel Caballero/stamp
NO.:
343
TITLE:
"LA SEfiORA CAPITANA"
MUSIC BY:
VALVERDE and BARRERA
TEXT BY:
DESCRIPTION:
JOSE JACKSON VEYAN
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO"
numbers:
"Preludio",
"Mazurka",
Six musical
"Cancion de N i c o l a s a " ,
"Paso-doble",
"Schotis" and
"Couplets de los Animales v Final"
CONTENT:
Copy (s)
Libretto
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
1
trombone
Fr. horn
bassoon
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
1
flute
viola
1
clarinet
Miscellaneous parts:
1
flute
NOTES:
1
cornet
1
bass
cello
344
NO. :
TITLE:
"EL SEfiORITO"
5IC BY:
RAFAEL CALLEJA
SXT BY:
JOSE FRANCOS RODRIGUEZ
CPTION:
"ZARZUELA
EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
p e r f o r m e d a t " T e a t r o Comico"
Eight musical numbers:
"Cancion de
ESPANOLA
la
y
Estudiantes" ,
November 2 9 , 1 9 0 7 .
"Preludio",
Sultana",
Mutacion",
First
"Couplets",
"Pasodoble de LA
"Jota
de
los
"Coro de Modistas y Viejos" f
"Paso-doble de l a s Modistas y los Estudiantes"
and
ONTENT
"Orquesta sola"
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
.ption of Instrumental Set No. 1:
r
iolin
_
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
:rumpet
trombone
Fr. horn
percussion
:ornet
figle
tuba
3iano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
345
"SERAFIN EL P I N T U R E R O " or "CONTRA EL QUERER NO
HAY RAZONES"
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
FOGLIETTI
and
CARLOS ARNICHES
ROIG
and
JUAN G. RENOVALES
"SAINETE LIRICO EN DOS ACTOS, DIVIDIDOS EN CUATRO
CUADROS"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
346
"SOLDADITOS DE PLOMO"
OSCAR STRAUS , A d a p t a t i o n and some numbers by
JULIAN VIVAS
TEXT BY
DESCRIPTION:
JOSE JUAN CADENAS
"OPERETA
EN TRES
performed at
1912.
ACTOS Y EN PROSA"
First
"Teatro Eslava" Madrid, May 23,
Complete piano-vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
347
"EL SOLDADO DE CHOCOLATE"
OSCAR STRAUS Adaptation and some numbers by JOSE
ZALDIVAR
TEXT BY:
RUDOLPH BERNHAUER
and LEOPOLD JACOBSSON
English version by STANISLAUS STANGE
Spanish version by JOSE MARIA MARTIN
DESCRIPTION
"OPERETA EN TRES ACTOS"
Based on George Bernard
Shaw's "Arms and the Man" Complete English pianovocal score. Spanish text handwritten into score.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and
flute
oboe
1
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
extra violin 1 part
NOTES:
Manuscript libretto
bass
348
NO. :
"SOLEDA"
TITLE:
JOAQUIN GENE
MUSIC BY:
J. PASTOR RUBIRA and R. DEL VILLAR
TEXT BY:
"ZARZUELA DRAMATICA EN UN ACTO , DIVIDIDO EN TRES
DESCRIPTION:
CUADROS. EN PROSA"
theater
F i r s t performed a t
"Comico", B a r c e l o n a October 6,
Seven m u s i c a l numbers:
"Preludio",
the
1906.
"Soleda y
Coro Interno", "Trini, Ricardo, M e l l i z o y Coro",
"Duo y Mutacion", "SOLEARES y tango d e l LARIGU",
"Intermedio orquest" and "Escena y Final"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
349
"EL SOLO DE TROMPA"
JOSE SERRANO
PASO
and
JIMENEZ-PRIETO
"HUMORADA COMICO-LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN
CUATRO CUADROS,EN PROSA"
First performed at
"Teatro Comico" April 18, 1903. Eight musical
numbers:
"Introduction y Coro",
Planchuela",
"Mutacion",
"Coplas de
"Avance con aire maricial...",
"Escena v Coro: Dios derrame...",
"Cancion y Baile de las Zingaras",
los Negros (Cake Walk)",
"Danza
de
"Desfile" and "Escena,
Duo y Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and
r-l
flute
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trombone
1
Fr. horn
1
percussion
______
1
trumpet
cornet
1
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
bass
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
CONTENT
350
"EL SUEffo DE LA INOCENCIA"
URBANO FANDO
CONRADO COLOMER
"ZARZUELA EN UN ACTO"
X
Libretto
1
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
2
clarinet
trumpet
trombone
2
Fr. horn
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
Manuscript Libretto
1
3
bassoon
percussion
351
NO. ;
"SUEfiO DE PIERROT"
TITLE
TOMAS BARRERA
MUSIC BY:
LUISA PASCUAL FRUTOS
TEXT BY
"OPERETA
DESCRIPTION:
ROMANTICA"
"Preludio",
Ten m u s i c a l
"Duo: Decidme sefiora",
y Cotillon",
"Conjunto",
"Cancion del Tamborcillo",
Pierrot",
numbers:
"Intermedio
"Cancion Espafiola",
"Balada del Sueno de
"Brava primadonna",
"Raconto" and
"Escena Musical"
Copy (s)
Libretto
CONTENT
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
trumpet
trombone
Fr. horn
figle
tuba
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
bass
_
bassoon
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
352
"EL SUEftO DE UN VALS"
(WALZERTRAUM)
OSCAR STRAUS
A. PASO and J. ABATI (Spanish adaptation)
"QPERETA AUSTRIACA EN TRES ACTOS"
Complete
piano-vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
353
"LA SULTANA DE MARRUECOS"
JOAQUIN VIANA
ENRIQUE LOPEZ-MARIN and LUIS GABALDON
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
Four musical numbers;
"Preludio", "Couplet",
"Barcarola" and "Quinteto"
CONTENT
X
Libretto
Copy ( s )
X
Piano-vocal score
Copy ( s )
Instrumental parts
Set ( s )
D e s c r i p t i o n of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
p i a n o - v o c a l manuscript
NOTES:
or c o n d u c t o r ' s p a r t
PIANO-VOCAL SCORE N o . l :
PIANO-VOCAL
Manuscript
SCORE N o . 2 :
together with piano-vocal
Until
scores of:
1989
bound
"Musetta",
"Diana Cazadora", "Tio de A l c a l a " , " I s i d r i n o l a s
49 P r o v i n c i a s "
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
354
"SYBILL"
VICTOR JACOBI
MAX BRODY and FRANZ MARTOS, traslated and adapted
to Spanish by EMILIO G. D E L CASTILLO and PABLO
LUNA
DESCRIPTION
"OPERETA EN TRES ACTOS"
F i r s t performed
at
"Teatro de l a Z a r z u e l a " Madrid, June 23, 1915.
Complete p i a n o - v o c a l s c o r e .
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
355
"EL TALISMAN PRODIGIOSO"
A. VIVES
SINESIO DELGADO
"ZARZUELA FANTASTICA EN UN ACTO"
numbers;
"Terceto:
Minuetto,
" I n t r o d u c t i o n y Coro",
Salud caballero",
Galop",
"Escena y Coro",
"Coro de las
Eight musical
"Can-can",
"Intermedio,
Palomitas" y
"Serenata" and "Escena y Coro
Final"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
356
"EL TAMBOR DE GRANADEROS"
RUPERTO CHAPI
EMILIO S . PASTOR
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
PROSA"
Seven
musical
"Coro
y Escena
de
la
numbers:
"Overtura",
Sopa",
"Terceto",
"Rataplan Couplets del Tambor", "Corof Paso-doble
y Escena de la Jura",
"Couplets de los Milaqros"
and "Cuarteto del Exorcismo"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
trombone
1
cornet
bass
clarinete (back stage)
perdussion back stage
cornet (back stage)
NOTES:
LIBRETTO COPY 2:
Manuscript
bassoon
1
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
357
"LA TELA DE ARANA"
MANUEL NIETO
CALIXTO NAVARRO and JAVIER GOVANTES DE LAMADRID
"JUGUETE LIRICO EN DOS ACTOS Y EN VERSO" First
performed at "Teatro de la Zarzuela"
January 10,
1880.
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal MANUSCRIPT
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
viola
1
cello and bass
1
flute
1
oboe
1
clarinet
1
bassoon
1
piccolol
1
trombone
1
Fr. horn
2
percussion
1
cornet
1
figle
1
conductor-violin
NOTES:
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
358
"LA TEMPESTAD"
RUPERTO CHAPI
MIGUEL RAMOS CARRION
"MELODRAMA EN TRES ACTOS EN PROSA Y EN VERSO"
First performed at "Teatro de la Zarzuela"
March 11, 1882. Complete piano-vocal score.
CONTENT
X
Libretto
3
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
3
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
trumpet
1
1_
cornet
1
conductor-violin
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
flute
oboe
trumpet
1
cornet
1
trombone
figle
1
bass
cello
clarinet
bassoon
Fr. horn
tuba
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
X
violin 2
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
miscellaneous parts
NOTES:
bass
cello
1
clarinet
bassoon
1
Fr. horn
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
359
"EL TERRIBLE PEREZ"
VALVERDE (HIJO) and TORREGROSA
ARNICHES and GARCIA ALVAREZ
"HUMORADA TRAGI-COMICO-LIRICA EN UN ACTO Y CUATRO
CUADROS, EN PROSA"
Apolo" , May
First performed at "Teatro de
1, 1903.
"Introduccion y Coro",
Four musical numbers;
"Mazurca de las Medidas",
"Pasa-calle y Coro de Estrellas"
and
"Polka del
AMBIGU"
CONTENT:
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
1
cello and bass
1_
flute
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
fig^a
tuba
trumpet
1
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY
DESCRIPTION
360
"TESORO DE LA BRUJA"
MANUEL NIETO
S.M. GRANES, ERNESTO POLO and JOSE QUILIS
"MELODRAMA
EN
UN
CUADROS, EN PROSA"
ACTO,
DIVIDIDO
Paco",
and
CONTENT
CUATRO
First performed at "Teatro
Eslava" Madrid, February 21, 1906.
numbers:
EN
"Introduction y Coro",
Four musical
"Duo de Juana y
"Duo de Rosa y Jesus-Escena Dramatica"
"Duo de Rosa y Jesus- Escena del Careo"
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
361
NO.
TITLE:
"TIERRA!"
MUSIC BY:
A. LLANOS
J. CAMPO-ARANA
TEXT BY:
"OPERA EN UN ACTO" F i v e
DESCRIPTION:
"Introduction",
hay e s p e r a n z a " ,
musical
numbers;
"Duo de T i p l e y Tenor:
Pis? no
"Preludio", "Aria de Baritono:
Noche oscura" and "Escena Concertante y P l e g a r i a
Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
362
"EL TIP DE ALCALA"
MONTESINOS
CARLOS ARNICHES
"JUGUETE COMICO-LIRICO" F i r s t
"Teatro
Romea" A p r i l
numbers:
Duo:
15, 1901.
"Preludio",
performed
Five
at
musical
"Cancion d e l G a r r o t i t o " ,
Arre C a b a l l i t o l " ,
"Cancion T o r e r a " and
"Jota d e l Av. Ay, Ay!"
CONTENT:
X_
Libretto
Copy (s)
X
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
_ cornet
piano-vocal manuscript
NOTES:
Until
or conductor's part
1989 t h e p i a n o - v o c a l
s c o r e of "El T i o de
Alcala" was bound together with piano-vocal
scores
of:
"Musetta",
"Diana
Cazadora",
"Isidrin o las 49 Provincias" and copy 2 of "La
Sultana de Marruecos"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
363
"LOS TIMPLAOS"
G. GIMENEZ
E. RIASCO and C. F. SHAW
"ZARZUELA EN UN ACTO"
Seven m u s i c a l
"Escena y S e g u i d i l l a s " ,
"Jota de LOS TIMPLAOS",
"Mutis",
"Habanera;
"Cuadro d e l a
C o p l a s de l o s
BARRICADA",
numbers;
Ciegos",
" I n t e r m e d i o " and
"Final"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1;
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES;
or conductor's part
364
NO. :
"EL TIRADOR DE PALOMAS"
TITLE:
A. VIVES
MUSIC BY;
C. FERNANDEZ SHAW
TEXT BY:
and ASENSIO MAS
"ZARZUELA DRAMATICA
DESCRIPTION:
numbers:
EN UN ACTO"
"Preludio",
"Jota de la Seduce ion",
"Duo de Pepeta y Visent",
Valenciana"
"Pasacalle y Danza
and "Duo Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT
X
Five musical
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
f igle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
365
"LA TIRANA"
LUIS FOGLIETTI and EDUARDO ARDERIUS
DEUSDEDIT CRIADO
"ZARZUELA EN UN ACTOf DIVIDIDO EN TRES CUADROS Y
EN VERSO"
First performed at "Teatro Martin"
Madrid, September 18, 1905.
CONTENT
X
1
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
%
Instrumental parts
Copy (s)
X
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
-»
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
366
"TOCAR EL VIOLON"
GUILLERMO CERECEDA
RICARDO PUENTE Y BRAfiAS
"ZARZUELA EN UN ACTO Y EN VERSO"
First performed
at "Teatro de los Bufos Arderius"
1871.
Five musical numbers:
November 9,
"Preludio",
"Terceto: Buenas noches esposa", "Duo: Yo soy un
"Duo: Me estrana senor mio" and
cocienero
"Final"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY
TEXT BY
DESCRIPTION
367
"TODOS SOMOS UNOS"
VICENTE LLEO
JACINTO BENAVENTE
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO"
numbers:
"Preludio",
Three musical
"Mazurka del Manubrio" and
"Escena de las Coplas"
CONTENT
X
Libretto
2
Copy ( s )
X
Piano-vocal score
1
Copy ( s )
Instrumental parts
Set ( s )
D e s c r i p t i o n of Instrumental S e t No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
p i a n o - v o c a l manuscript
NOTES:
or c o n d u c t o r ' s p a r t
U n t i l 1989 t h e p i a n o - v o c a l s c o r e of "Todos somos
unos" was bound together with the piano-vocal scores of "El
Estuche de Monerias",
"La F e l i z
Tenorios" and "Las Venecianas"
Pareja",
"El Trust de los
368
NO.:
"LA TONTA DE CAPIROTE"
TITLE:
VLAVERDE (HIJO) and ESTELLES
MUSIC BY:
Information not available
TEXT BY:
Manuscript copy
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal MANUSCRIPT
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
__
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
369
"LA TORRE DEL PRO"
GERONIMO GIMENEZ
GUILLERMO PERRIN and MIGUEL DE PALACIOS
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS, EN
PROSA Y VERSO"
First performed at Teatro de
Apolo" April 29,1902. One musical
number;
"Preludio"
CONTENT:
)(
Libretto
0_
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
flute
oboe
1
1
cello
bass
clarinet
bassoon
percussion
trumpet
1
trombone
Fr. horn
cornet
1
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
flute
1
oboe
1
1
piccolo
1
trombone
1
1
cornet
figle
piano-vocal manuscript
bass
1_
cello
clarinet
1_
bassoon
1.
percussion
Fr. horn
tuba
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
370
"LA TRAGEDIA DE PIERROT"
RUPERTO CHAPI
RAMON ASENSIO MAS and J.J. CADENAS
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDA EN TRES CUADROS EN
VERSO"
Six musical numbers:
de Damas",
"Preludio y Coro
"Serenata y Cancion de Colombina",
"Escena y Coro:
del Carrillon",
Dicen que a palacio...",
"Coro
"Leccion de Baile" and "Duo:
La, la"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Until 1989 the piano-vocal score of "La Tragedia de
Pierrot" was bound together with piano-vocal score of "Gente
Menuda"
Names that appear on binding:
Luis de Rueda
371
NO.:
"LA TRAPERA"
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
FERNANDEZ CABALLERO
and HERMOSO
LUIS DE LARRA
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO" Seven musical numbers:
"Preludio",
"Cuarteto",
"Romanza",
"Mutacion",
"Escena",
"Terceto" and "Tp. de Panadero y
Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
1
clarinet
1^
bassoon
trombone
Fr. horn
1_
percussion
figle
tuba
trumpet
1
1
cornet
Description of Instrumental Set No. 2:
1
violin
1
cornet
1
clarinet
Miscellaneous parts:
1
violin-conductor
1
Fr. horn
1
percussion
NO. :
372
TITLE:
"EL TREBOL"
MUSIC BY:
VALVERDE (HIJO) and SERRANO
TEXT BY:
PASO and ABATI
DESCRIPTION:
"ZARZUELA COMICO-LIRICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS
EN PROSA"
First
Zagrzuela"
February
numbers:
performed
19, 1904.
CONTENT
Four musical
"Introduction v Escena",
Coguetismo-Schotichs",
Godos" and
at "Teatro de la
"Leccion de
"Habanera de los Reyes
"Serenata Comica"
X
Libretto
2
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
){
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
1
bass
1
viola
flute
1
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trombone
1
Fr. horn
1
percussion
trumpet
cornet
. figle
piano-vocal manuscript
_1
cello and
violin
tuba
or conductor's part
NOTES:
Until 1989 the piano-vocal score of "El Trebol"
was bound together with the piano vocal scores of
"El Principe Casto" and copy 3 of "El Fresco de
Goya"
Names that appear on bindings:
Matilde Lopez / stamp,
Propiedad Intelectual / stamp
The hard cover of the bindary had written on the
spine: "Propiedad de Matilde Lopez"
NO.
TITLE;
MUSIC BY;
TEXT BY:
DESCRIPTION;
373
"LOS TRES GORRIONES"
JOAOUIN VALVERDE (HIJO)
MIGUEL ECHEGARAY
"ZARZUELA
EN UN ACTO"
"Preludio",
"Terceto",
Six musical numbers
"Escena de la Rina",
"Polka de l a TOILETTE",
"Vals y Jota" and
"Final"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
1
bass
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
percussion
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
374
"LOS TRIANEROS"
JOAQUIN GENE
SANTIAGO ALASA and LUIS MORCILLO
"SAINETE COMICO LIRICO EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
First performed at "TEATRO BARBIERI"
December
21, 1909.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION;
375
M
LA TRIBU GITANA"
MARINI
PASO and ASENSIO MAS
"FARSA LIRICA EN UN ACTOy DIVIDIDO EN CUATRO
CUADROS EN PROSA" First performed at "Teatro
Martin" November 28, 1908. Five musical numbers;
"Preludio y Zambra Gitana", "Duo de Luis y
Pardillo y Mutacion" #
"Couplets de Pardilo",
"ILntermedio y Coro de Pastores" and "Escena; El
en granada..."
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
376
"EL TRUST DE LOS TENORIOS"
JOSE SERRANO
CARLOS ARNICHES and ENRIQUE G. ALVAREZ
"HUMORADA COMICO-LIRICA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN
OCHO CUADROS EN PROSA"
"Introduccion-Gavota",
"Danza Hungara",
Ten m u s i c a l numbers:
"Couplets de Mon Bebe",
"Tarantella",
"Vals V i e n e s " ,
"Comparsa E s p a n o l a - J o t a " , "Serenata Veneciana",
" P r e l u d i o y Coro Interno", "Invocacion y Danza"
and "Final"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
NOTES:
Until 1989 the piano-vocal score of "El Trust de
los ITenorios" was bound together with the pianovocal scores of: "La Feliz Parejaf", "El Estuche
de M o n e r i a s " ,
Venecianas"
"Todos S o m o s U n o s " ,
"Las
NO.
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
377
"LA TUNA DE ALCALA"
A. RUBIO
LUCIANO BOADA and ANTONIO L. ROSSO
"ZARZUELA EN UN ACTO DIVIDIDO EN TRES CUADROS f
ORIGINAL Y EN VERSO"
First performed at "Teatro
Comico" December 19, 1903.
"Introduccion
"Estudiantina",
y
Five musical numbers;
Coro",
"Terceto-Vals",
"Pasa-Calle" and "Escena del
Suefio"
CONTENT
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
f igle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
378
"EL TUNEL"
ARTURO SACO DEL VALLE
ENRIQUE PRIETO and RAMON ROCABERT
"ZARZUELA DE COSTUMBRES MONTAfiESAS EN UN ACTO Y
TRES CUADROS,
"Teatro
EN PROSA"
Comico" Madrid,
musical
numbers:
Obreros",
First
performed a t
December 6 , 1 9 0 4 . Four
"Introduccion
y Coro de
"Duo de Petruca y Tolino",
"Coro de
la Huelga" and "Escena del Tren y Romanza de
Petruca"
CONTENT:
X
Libretto
X
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
__
Copy (s)
Set (s)
3_
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
1
flute
1
viola
oboe
cello
bass
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
cornet
figle
tuba
1
percussion
Description of Instrumental Set No. 2:
2
violin
viola
1
cello and bass
1
flute
oboe
2
clarinet
trumpet
cornet
1
trombone
figle
piano-vocal manuscript
Fr. horn
tuba
or conductor's part
1_
bassoon
percussion
Description of Instrumental Set No. 3:
1
violin
1
percussion
NOTES:
1
bass
1
flute
1
clarinet
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
379
"EL TURNO DE LOS PARTIDOS"
ANGEL RUBIO
LUIS DE LARRA (HIJO) and EUGENIO GULLON
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO Y EN PROSA"
First
performed
at
"Teatro
Romea"
Madrid,
February 5, 1900.
X
CONTENT
1
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
Copy (s)
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
flute
oboe
trumpet
trombone
1
cornet
Miscellaneous parts:
1
Violin 1
NOTES:
1
bass
1
cello
bass
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
380
NO. :
"EL ULTIMO CHULO"
TITLE:
TORREGROSA a n d VALVERDE (HIJO)
MUSIC BY:
CARLOS ARNICHES a n d CELSO LUCIO
TEXT BY:
DESCRIPTION:
"SAINETE LIRICO EN UN ACTO Y TRES CUADROS"
musical
Vecinas",
Tiple",
numbers:
Five
"Introduccion y Coro de
"Tango del Automovil",
"Coro de Mascaras" and
"Romanza de
"Pasa-calle y
Coro de Bebes"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
cornet
__
__ __
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION
381
M
EL VALLE DE ANDORRA"
JOAQUIN GAZTAMBIDE
Arranged by L. OLONA
"ZARZUELA EN TRES ACTOS"
Complete piano-vocal
score.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
382
TITLE:
"LA VARA DE ALCALDE"
TOMAS BARRERA
MUSIC BY:
TEXT BY:
ATANASIO MELANTUCHE
DESCRIPTION:
"ZARZUELA EN UN ACTO"
"Introduccion y Coro",
y Oliva",
Seven musical numbers:
"Albada",
"Duo de Pablo
"Escena: Os habeis arreglado ya",
"Jota del Caracol",
"Escena de las Elecciones"
and "Jota (Cuadro 4o)"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
f igle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
383
"LAS VENECIANAS"
ALVAREZ and ABATI
E.MARIO and A. PASO
"ENSAYO COMICO-LIRICO"
Six musical numbers:
"Introduction y Escena" f
"Tango y Can-Can",
"Polka del Barbero",
"Duo del Violin",
"Escena de
los Conspiradores" and "Serenata"
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
NOTES:
Until
1989
_
the p i a n o - v o c a l
bass
score of "L*
Venecianas" was bound together with the pianovocal score of "La Feliz Pareja",
"El Estuche de
MOnerias", "El Trust de los Tenorios" and "Todos
somos unos"
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
384
"LA VENTA DE DON QUIJOTE"
RUPERTO CHAPI
CARLOS FERNANDEZ SHAW
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTOf EN PROSA Y VERSO"
First performed at "Teatro de Apolo" December 19,
1902. Complete piano-vocal score
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
1
cello and bass
flute
oboe
1
clarinet
trumpet
1
trombone
Fr. horn
piston (trumpet ?)
NOTES:
f\f>£&
bassoon
1
percussion
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
385
"LA VERBENA DE LA PALOMA"
TOMAS BRETON
RICARDO DE LA VEGA
"SAINETE
LIRICO
EN UN ACTO Y EN PROSA"
performed at "Teatro Apolo" Madird,
First
February
17.1894. Complete piano-vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
5_ Copy (s)
X
Piano-vocal score
3
Copy (s)
X
Piano-vocal manuscript
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1
flute
cello and bass
Miscellaneous parts:
1
flute
1
trombone
1
clarinet
1
cornet
NOTES:
percussion
1
OL\+O
Other names of this Zarzuela:
las Chulapas",
PIANO-VOCAL
"El boticario y
"Celos Mai Reprimidos"
SCORE Copy 3:
Until 1989 bound
together with the piano vocal scores of: "El
Diablo con Faldas", "Apaga y Vamonos!" and "Club
de las Solteras".
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
386
"LAS VERONICAS"
AMADEO VIVES
MUfiOZ SEEA and PEREZ FERNANDEZ
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN TRES ACTOS"
First
performed at "Teatro Reina Victoria" Madrid,
April 25, 1919.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
)
NO. :
TITLE:
3181
"EL VIAJE DE LA VTDA"
MUSIC BY:
MANUEL PENELLA
TEXT BY:
MANUEL MONCAYO
DESCRIPTION:
CONTENT:
"OPERETA ESPA^OLA EN UN ACTO"
__
X
Libretto
1_
Copy (s)
Piano-vocal score
..
Copy (s)
Instrumental parts
4
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1_
cello and bass
1_
flute
oboe
1_
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
f igle
tuba
1
_____
piano-vocal manuscript
NOTES:
)
)
or conductor's part
388
NO. :
"UNA VIEJA"
TITLE;
GATZAMBIDE
MUSIC BY;
FRANCISCO CAMPRODON
TEXT BY:
"ZARZUELA EN UN ACTO"
DESCRIPTION:
by
Adapted to Spanish stage
Francisco Camprodon.
"Teatro de la Zarzuela"
CONTENT:
X
First performed at
December I860*
1
Libretto
Copy (s)
Copy (s)
Piano-vocal score
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
1_
flute
1
oboe
1
piccolo
1
trombone
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
viola
1
cello
1
bass
clarinet
1
bassoon
1
Fr. horn
figle
percussion
tuba
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2 (RONDO):
2
violin
1
viola
1
1
flute
1
oboe
2
clarinet
1
bassoon
trumpet
1
trombone
2
Fr. horn
1
percussion
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
cello and bass
figle
tuba
or conductor's part
T
Ot
"A^cPoTAi
JLc l
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
389
"LA VIEJECITA"
MANUEL F. CABALLERO
MIGUEL ECHEGARAY
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO"
Complete piano-
vocal score.
Libretto
CONTENT:
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
2
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
violin
viola
1
cello and
1
flute
oboe
1
clarinet
1
cornet
bass
bassoon
Description of Instrumental Sen No. 2:
1
violin 2
NOTES:
1
oboe
1
bassoon
PIANO VOCAL SCORE; Until 1989 bound together with
piano vocal scores of "Los Camarones", "Los Nifios
Llorones" and "La Mulata"
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
390
"LA VISION ROJA"
GIMENOSANCHIS
JOSE LLORET
and
JUAN CASERO
"COMEDIA LIRICA EN UN ACTO, EN PROSA Y VERSO"
First performance at "Coliseo del Noviciado"
December 11, 1908.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
391
NO.;
"LA VIUDA ALEGRE"
TITLE:
MUSIC BY:
FRANZ LEHAR
TEXT BY:
LEON STEIN
Spanish adaptation by:
MANUEL LINARES RIVAS and
FEDERICO REPARAZ
"COMEDIA LIRICA EN TRES ACTOS"
DESCRIPTION:
Complete piano-
vocal score.
CONTENT:
X
Libretto
4
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2
violin
viola
1
cello and bass
oboe
1
clarinet
__a---^--«—---•••
1_
flute
trumpet
1
i__^-____L^->
***
-
trombone
cornet
Miscellaneous parts:
1
clarinet
NOTES:
1
bassoon
Fr. horn
1
bassoon
percussion
392
NO.:
"VIVA LA LIBERTAD"
TITLE:
ALVAREZ DEL CASTILLO
MUSIC BY:
FIACRO YRAYZOZ
TEXT BY:
"CUADRO LIRICO-MONASTICO EN UN ACTO Y EN VERSO"
DESCRIPTION:
First performed at "Teatro Eslava" May 8, 1909.
Four musical numbers:
"Couplets de Piscolabis",
"Cancion del Pajarito",
"Duo de Piscolabis y Sor
Catalina" and "Intermedio"
CONTENT":
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
•
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
percussion
trumpet
__
trombone
Fr. horn
cornet
__
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
393
"VIVA MI NlfiA"
A. RUBIO
JACKSON CORTES
"JUGUETE COMICO-LIRICO EN UN ACTO" Five musical
numbers:
"Preludio",
"Duo: No me dejes...",
"Duo: Consuelo y Paco", "Cancion del Pito" and
"Duo: Consuelo y Pepe"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello and bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
394
NO.:
"LOS VOLUNTARIOS"
TITLE:
JERONIMO JIMENEZ
MUSIC BY:
FIACRO YRAYZOZ
TEXT BY:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y DOS CUADROS"
DESCRIPTION:
First
performed at "Teatro del Principe Alfonso"
28, 1893.
Six musical numbers:
July
"Preludio",
"Escena v Coro1, "Paso-Doble", "Duo", "Jota" and
"Batalla"
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
1
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
percussion
trumpet
_
trombone
Fr. horn
cornet
_
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY,
395
"YA SOMOS TRES"
ANGEL RUBIO
MARIANO PINA DOMINGUEZ
DESCRIPTION:
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal MANUSCRIPT
1
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
396
NO.:
"LA CASITA BLANCA"
TITLE:
JOSE SERRANO
MUSIC BY:
MAXIMILIANO THOUS and ELIAS CERDA
TEXT BY:
"ZARZUELA EN UN ACTO, DIVIDIDO EN CUATRO CUADROS"
DESCRIPTION:
First performed at "Teatro de la Zarzuela"
November 11, 1904.
X
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
X
Description of Instrumental Set No. 1:
>
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
trumpet
cornet
_
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
397
"EL CONDE DE LUXEMBURGO"
FRANZ LEHAR
some numbers by VICENTE LLEO
BASIL HOOD and ADRIAN ROSS,
Spanish a d a p t a t i o n
by JOSE JUAN CADENAS
DESCRIPTION:
"OPERETA EN TRES ACTOS"
First
"Teatro
October
Eslava"
Madrid,
performed
19,
at
1910.
Complete p i a n o - v o c a l s c o r e .
CONTENT:
X
Libretto
1
Copy (s)
X
Piano-vocal score
2
Copy (s)
X
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
PIANO-VOCAL SCORE Copy 1: German, Spanish text
handwritten.
NO.:
398
TITLE:
EVA
FRANZ LEHAR
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
OPERETTA
CONTENT:
X
Libretto
.
Piano-vocal score
_ Copy (s)
Instrumental parts
a
Copy (s)
Set ( s)
Description of Instrumental Set No. 1:
Instrumental arrangement by Luis de Rueda
Second act missing for some instruments
2
violin
1
viola
1
cello
1
bass
1
flute
1
oboe
1
clarinet
1
bassoon
trumpet
1
trombone
1
Fr. horn
1
percussion
1
cornet
1
bass part by Dick Marion
Description of Instrumental Set No. 2:
violin
viola
bass
1_
cello
flute
oboe
clarinet
1_
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1_
percussion
cornet
figle
extra violin 1
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
399
"LA FLOR DE LA VIDA"
Information not available
SERAFIN and JOAQUIN ALVAREZ QUINTERO
"POEMA DRAMATICO EN TRES ACTOS" First performed
at "Teatro Odeon, Bkuenos Aires, June 23, 1910,
CONTENT:
X
2
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
400
NO.
JOHANN PER ZWEITE
TITLE
EDMUND EYSLER
MUSIC BY:
TEXT BY:
LEO STEIN and CARL LINDAU
DESCRIPTION:
"OPERETTE IN 3 AKTEN"
Complete
piano-vocal
s c o r e , s i x t e e n m u s i c a l numbers.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
cornet
_
_
piano-vocal manuscript or conductor's part
NOTES:
401
NO. :
"JOSHE MARTIN, EL TAMBORILERO"
TITLE:
GERONIMO GIMENEZ
MUSIC BY:
FIACRO YRAYZOZ
TEXT BY:
"ZARZUELA COMICA EN UN ACTO Y TRES CUADROS, EN
DESCRIPTION:
VERSO Y PROSA"
First performed at "Teatro de
Apolo" March 8, 1900.
X
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
_
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
402
"EL LAZO VERDE"
Information not available
ANGEL CAAMAftO and ISIDRO SOLER
"COMEDIA EN UN ACTO"
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
403
"LAS LEANDRAS"
F.ALONSO
E. GONZALEZ DEL CASTILLO and J. MUfiOZ ROMAN
"PASATIEMPO COMICO-LIRICO EN DOS ACTOS" One
musical number: (No,7) "Cancion Canaria"
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
404
M
LA NOCHE DE REYES"
JOSE SERRANO
CARLOS ARNICHES
"ZARZUELA EN UN ACTO"
No>l available:
CONTENT:
x
Nine musical numbers, only
"Copas de Andres"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
405
"EL PRINCIPE CARNAVAL"
TITLE;
MUSIC BY:
Information not a v a i l a b l e
TEXT BY;
Information not a v a i l a b l e
DESCRIPTION;
Three m u s i c a l
Carnaval",
numbers;
"Salida del Principe
" P a s a c a l l e de l o s Mantones" and
"Danza d e l Oso"
CONTENT;
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set. No. 1:
2
violin
viola
1
cello
1
flute
oboe
1
clarinet
1
bass
bassoon
trombone
Fr. horn
1
percussion
figle
tuba
trumpet
1
cornet
1
piano-vocal manuscript
NOTES
or conductor's part
1
NO.:
TITLE;
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
406
"LA SALA DE ARMAS"
Not available
VITAL AZA
"PASILLO COMICO EN UN ACTO Y EN PROS A"
First
performed at "TEatro Lara" December 4, 1899.
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
407
"EL SOBRE VERDE"
J. GUERRERO
PARADAS and JIMENEZ
"REVISTA EN DOS ACTOS"
Musical number 3
"Schottisch"
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
Instrumental parts
2
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
408
"LA TIRANA
V. LLEO
Information not available
"ZARZUELA EN DOS ACTOS"
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (a)
CONTENT:
X
Description of Instrumental Set No. 1:
1
_
violin
viola
cello
flute
oboe
clarinet
bass
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
409
"ISIDRIN.O LAS CUARENTA Y NUEVE PROVINCIAS"
GERONIMO GIMENEZ
S. AND J. ALVAREZ QUINTERO
"SAINETE CON MUSICA"
First performed at "Teatro
Comico" April 8, 1915.
CONTENT
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
Fr. horn
percussion
trumpet
trombone
cornet
figle
piano-vocal manuscript
NOTES:
tuba
or conductor's part
NO. ;
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
410
EL MONAGUILLO
M. MARQUES
D.E. SANCHEZ PASTOR
"ZARZUELA COMICA" EN UN ACTO
Incomplete piano-
vocal score.
Copy (s)
Libretto
CONTENT:
X
Piano-vocal score
Instrumental parts
1
Copy (s)
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
Until 1989 bound together with piano vocal score
of "El Cornetilla".
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
A.I
"LA BOHEME"
C. PUCCINI
G. GIACOSA E L.ILLICA
OPERA
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.;
A.2
TITLE:
"LA GIOCONDA"
MUSIC BY:
A. PONCHIELLI
TEXT BY:
TOBIA GORRIO
DESCRIPTION:
CONTENT:
OPERA
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
A.3
NO.:
GOYESCAS or THE RIVAL LOVERS
TITLE:
ENRIQUE GRANADOS
MUSIC BY:
FERNANDO PERIQUET
TEXT BY:
OPERA IN THREE TABLEAUX
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
_
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO. :
TITLE:
MUSIC BY:
A.4
HANS, IL SUONATORE PI FLAUTO
LUIGI GANNE
TEXT BY:
M.VAUCAIRE and G. MITCHELL
DESCRIPTION:
"OPERA COMICA IN TRE ATTI"
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
A.5
NO.:
MADAMA BUTTERFLY
TITLE:
G. PUCCINI
MUSIC BY:
L. ILLICA and G. GIACOSA
TEXT BY:
TRAGEDIA GIAPPONESE
DESCRIPTION:
X
CONTENT:
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
__
flute
trumpet
cornet
_
viola
cello
bass
oboe
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
A.6
PAGLIACCI
R. LEONCAVALLO
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
"DRAMA LIRICO EN DOS ACTOS"
X
COPY
(s)
Piano-vocal score
COPY
(s)
Instrumental parts
Set ( s)
Libretto
1
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
LIBRETTO:
or conductor's part
Manuscript copy
NO.:
TITLE:
MUSIC BYi
A.7
"40 LECONS DE CHANT"
J. CONCONE
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
A.8
NO.
"LA TRAVIATA"
TITLE;
GIUSEPPI VERDI
MUSIC BY:
FRANCESCO MARIO PIAVE
TEXT BY:
Numerous
DESCRIPTION:
performances
recorded
in
i n Spain
handwriting
and M e x i c o
throughout
the
manuscripts.
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
CONTENT:
X
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
1
bass
flute
oboe
clarinet
1
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
1
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
or conductor's part
Description of Instrumental Set No. 2
2
violin
1
cello and bass
1
flute
2
bassoon
2
trombones
2
cornets
1
clarinet
Description of Instrumental Set No. 3
violin
bass
1
flute
1
clarinet
basson
cornets
1
extra bass part
Description of Instrumental Set No. 4
1
violin solo
2
violin
1
viola
1
bass
1
flute
1
clarinet
1
piano-vocal manuscript or conductor's part
NOTES:
1
cello
NO. :
A. 1
TITLE:
MASS IN B-FLAT
MUSIC BY:
L. BORDESE
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT;
X
Libretto
__ Copy (s)
Piano-vocal score
_
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
2 voice
1
____
__
viola
oboe
flute
cello
2
bassoon
percussion
_ JL
trombone
Fr. horn
cornet
__ __
figle
tuba
NOTES:
bass
clarinet
trumpet
piano-vocal manuscript
1
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
A.10
"MISA PARA TIPLE Y TENOR (SOLO)"
R. CALAHORRA
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
__ Libretto
__ Copy (s)
_X Piano-vocal MANUSCRIPT
_1 Copy (s)
Instrumental parts
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
violin
viola
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
A.11
"MISA DE SACRAMENTO A 2 VOCES"
R. CALAHORRA
TEXT BY:
DESCRIPTION:
CONTENT:
X
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
1
tenor
viola
flute
oboe
trumpet
cornet
2
1
bass
clarinet
bassoon
trombone
Fr. horn
percussion
figle
tuba
___ piano-vocal manuscript
NOTES:
cello
or conductor's part
NO.:
TITLE:
MUSIC BY:
A.12
"MISA A 3 "
DON PEDRO PRINDAVETS (?)
TEXT BY:
DESCRIPTION:
Set for tiple, tenor and bajo.
CONTENT:
1
Libretto
Copy (s)
Piano-vocal score
Copy (s)
Instrumental parts
1
Set (s)
Description of Instrumental Set No. 1:
voice
violins
cello
bass
flute
oboe
clarinet
bassoon
trumpet
trombone
Fr. horn
percussion
cornet
figle
tuba
piano-vocal manuscript
NOTES:
or conductor's part
MISCELLANEOUS MUSIC 1
A Nenitai
Adios a Mariquina, (Un)
Adios a Granada
Album ara Tenor
Alma Boricua
Amor di Satana
Amor es la Vida
Gitana
Serenata
Amor y Nieve
Ancora Rota
Angel de mi Amores, (El)
Annie Laurie
Arrayanes
Ay que Rico
Beso, (El)
Boheme, (La)
Can-Can
Cancion Napolitana
Carmela
Carmen
Casita, (La)
Cavalleria Rusticana
Chinos en Cuba, (Los)
Chistosa, (La)
Conde de Luxemburgo
Conga Se Va...r(La)
Coplas
Sevillanas
Couplets
Cuba Libre (Vals)
MISCELLANEOUS MUSIC 2
x
/
La Senora Capitana
Danza de la Cachimba
Danza de los Negritos
Desengafio de Amor
Divagacion
Do,Re,Mi,Fa
Eh al globo, al globo
Elisir d'Amore, (L1)
Esta Noche me Emborracho!
Fairy Wedding (Waltz)
Fatima
Farruca
Gallito (Paso-doble)
Garrotin, (El)
Garufa (Tango)
Gavilanes, (Los)
Gioconda
Gran Via, (La)
Grande Valse
Habanera y Son (by R. Calleja)
Himno al Amor
Himno Nacional de Colombia
Himno de Chile
Hugonotes
MISCELLANEOUS MUSIC 3
II Bacio
Ilusion China
Jota
Jurame
Lamento Esclavo
Las de armas tomar
Lejos de Euskaria (Zortzico)
Lucia (Rondo)
Luna, (La)
Marcha del Batsllon Sicaliptico
Marcha Indiana
Marta (Quinteto)
Maria
Marseillaise, (La)
Mattinata
Mascota, (La).
Mi Baturica del Alma
Milagro de la Virgen
Mis Cantares
Murcielago
Nina de la Mancha
Nina Mimada, (La)
Noche de Reyes, (La)
Non Torna Amore
Ojos de Lola, (Los)
Ojos Tapatios
MISCELLANEOUS MUSIC 4
Pagliacci
Pajarillo Gilguero
Palabra, La [or Primera Palabra]
Partida, La
Pasa-calle y Jota
Patrouille Turque, (La)
Pecheurs de Perles
Perla del Brasil, (La)
Politicos, (Los)
Popurri sobre cantos populares Venezolanos
Pregon de las Flores
Primavera
Princesa de Abril
Quien Fuera Librei (Guaracha)
Romanza (A. Perez Moya)
Romanza
Rigoletto
MISCELLANEOUS MUSIC 5
Si lo quisiera Diost
Suavecito
Tango
Tarantela
Tema y 3a Variacion
Terceto del Pay-Pay
Toreador Song
Torna Sorrento
Torno y Obligo
Tosca
Transporte
Traumerei
Traviata, (La)
Tripolitania Bella
Trovatore, (II) [see Rigoleto]
Vals Apache
Vals del Champagne
Violetas
Viuda Alegre, (La)
Whisky, (El)
Y no Llega el Dia
Yo no se si me quieres
Congreso Feminista
MISCELLANEOUS MUSIC 6
166 Unidentified pages of music
MISCELLANEOUS TEXTS 1
1-
A lo Hecho, Pecho
23-
A Fuerza de Arrastrarse
Adan y Eva
4567891011121314151617181920-
Afinador, El [Copy 1]
same [Copy 2]
Al Santo, Al Santo
Atrevete, Susana
Alcalde de Zalamea, El
Algunas Veces Aqui
Amigos del Alma, Los
Anoranzas
Aprobados y Suspensos
Arrea y Lamata
Asistente del Coronel, El [Copy 1]
same [Copy 2]
Joaquin Dicenta
Buen Camino, El
Caerse de un Nido
Campanilla de los Apuros
Carcel Modelo, La
Manuel Breton de los
Herreros
Jose Echegaray
Guy Bo 1 ton and George
Middleton
Vital Aza
same
Miguel Echegaray
Ladislao Fodor
Calderon de la Barca
Jose Echegaray
Munoz Seca
Manuel Linares Rivas
Vital Aza
Enrique Garcia Alvarez
Gonzalo Canto
same
Aurora
Olallo Diaz Gonzalez
Miguel Echegaray
P. Moreno Gil
C a r l o s A r n i c h e s and
Joaquin Abati
MISCELLANEOUS TEXTS 2
21- Cardenal, El
22- Casa de Campo, La
23- .Casona, La
24- Catedral, La
25262728-
Celos
Cerdo de Aviles, El [Copy 1]
same [Copy 2]
Certamen Nacional
293031-
Chica de Buenos Aires, La
Chifladuras
Chiquillo, El [Copy 1]
323334-
same [Copy 2]
same [Copy 3]
Chorros del Oro, Los
3536-
Con la Musica a Otra Parte
Cosas de la Vida, Las
373839-
Criatura, La
Crimen de Ayerf El
Crimen de la Calle de Leganitos, El
40-
Cuarteto Pons, El
41-
Cuchillo de Plata, El
4243-
Cuento de Otofio
Del Enemigo el Consejo
4445-
Dicha Ajena, La
Dios Dira
46474849-
Domadora de Leones
Don Floripondio
Don Juan de Serrallonga
Dona Clarines
50-
Dona Maria de Padilla
Luis N. Parker
Inf. not available
Pedro Munoz Seca
Vicente Blasco Ibafiez
arranged by Vicente
P e y r o and Gonzalo
Tover
P. Munoz Seca
Antonio Paso
same
Guillermo Perrin and
Miguel de Palacios
Enrique Suarez de Deza
Vital Aza
S e r a f i n and Joaquin
Alvarez Quintero
same
same
Serafin and Joaquin
Alvarez Quintero
Vital Aza
Pedro Munoz Seca y
Pedro Perez Fernandez
Miguel Ramosl Carrion
Joaquin Dicenta
Mariano Pina Dominguez
and Emilo Mario (hijo)
C. Atniches and E.
Garcia Alvarez
E. Vidal y Valenciano
and J. Roca y Roca
Eduardo Innes Gonzale
E d u a r d o l Zamora y
Caballero
Alvarez Quintero
Serafin and Joaquin
Alvarez Quintero
Jose Fola ILgurbide
Luis de Vargas
Victor Balaguer
Serafin and Joaquin
Alvarez Quinter
Francisco Villaespesa
MISCELLANEOUS TEXTS 3
51-
Dos Pilletes, Los [Copy 1]
5253-
same [Copy 2]
Drama de Calderon, Un
54555657-
Ducha, La
Duelo, El
Estigma, El
Fabiola o Los Martieres Cristianos
58596061-
Fin de la Condena
Francfort
Fuerza Bruta, La
Gemelos, Los
62-
Genio y Figura
636465-
Hora Mala, La
Horas de Consulta
Huelga de los Herreros, La
866676869-
Josef de las Mujeres, (El)
Juan Jose [Copy 1]
same [Copy 2]
same [Copy 3]
Juda Ben-Hur
70-
Judio Errante, El
Pierre Decoucelle
Spanish adaptation by
Juan B. Ensenat
same
Munoz Seca and Perez
Fernandez
Mariano Pina Domingue
Henri Lavedan
Jose Echegaray
Tomas Borras and
Valentin de Pedro
Juan Arzdun
Vital Aza
Jacinto Benavente
Tristan Bernard
Spanish adaptation by
Antonio Palomero
Carlos Arniches,
Abati, G. Alvarez and
Paso
Carlos Arniches
Vital Aza
Coppee, translation by
Ricardo J. Catarineu
Calderon de la Barca
Joaquin Dicenta
same
same
Ghuillier, Enrique and
Juan Lopez de la Hera
Eugenio Sue
MISCELLANEOUS TEXTS 4
7172-
La de losl Claveles Dobles
Ladron, El
73-
La Ladrona de Ninos
74-
Lazo Verde, El
75-
Levantar Muertos
76777879-
Lirio Entre Espinas
Lobo r El
Luna de la Sierra, La
Magda
8081-
Mancha que Limpia
Margarita de Borgofia [Copy 1]
8283-
same [Copy 2]
Maria Antonieta
84- Maria Victoria
8 5- Mar imandona, La
86- Martes de las de Gomez, Los
87- Martin Galas
888990-
Martires de Alcala, Los
Meritorios, Los
Mi Papa
Luis de Vargas
Henri Bernstein
t r a n s l a t e d by Manuel
Bueno a n d Ricardo J.
Catatineu
Francisco Tressols
Algel Caamano and
Ysidro Soler
E. Blasco and M. Ramos
Carrion.
Martinez Sierra
Joaquin Dicenta
Luis Velez de Guevara
H.
Sudermann
t r a s l a t i o n by C. Costa
and J.Jorda
Jose Echegaray
F . G a i l l a r d e t and A.
Dumas t r a n s l a t i o n by
Luis Sufier Casademunt
same
P.
Giacometti
t r a n s l a t e d by J. C.
and E. V.
Manuel Linares Rivas
Jose Ramos Martin
Mariano Barranco
Munoz Seca and Perez
Fernandez
Antonio Paso
Serafin and Joaquin
Alvarez Quintero
Arniches and Garcia
Alvarez
MISCELLANEOUS TEXTS 5
91929394-
Mi Querido Amigo
Miquette y su Mama
Mi Sobrino Fernando
Misterio del Cuarto Amarillo, El
95-
Monigotes, Los
96-
Morritos
97-
Mosquitos, Los
98-
Mujer Desnuda, La
99-
Mujeres de Zorrilla, Las
100-
Nino y las Coles
101102-
Nino de las Monjas, El
Novio de Dona Ines, El
103-
Ojito Derecho, El
104-
Otro Mundo, El
105-
Pantalones, Los
J. Aznar Eduardo Haro
Robert Y. Caillavet
A. Fernandez Lepina
Gaston Leroux adapted
by Gil Parrado
Inf. not available
J. and S. Alvarez
Quintero
J. and S. Alvarez
Quintero
Henri Bataille
translated by Tulio
Sarce
Antonio Paso and
R. Gonzalez del Toro
Jacinto Capella and
Jose de Lucio
Juan Lopez Nunez
Javier de Burgos
S. and J. Alvarez
Quintero
Carlos Arniches and
Joauin Abati
Mariano Barranco
MISCELLANEOUS TEXTS 6
106107108109110111-
Para el Cielo y los Altares
Pariente de Todos, El
Patria o Tumba
Pepa Doncel
Pergaminos, Los
Perulera, La
112-
Piroposr Los
113114115116117118119120121-
Pobre Nina, La
Postres de la Cenar Los
Positivo, Lo
Quien Tiene Verguenza Aqui?
Razon de la Locura, La
Razon de la Sinrazon, La
Rebotica, La [Copy 1]
same [Copy 2]
Redimir al Cautivo
122123-
Rio de Oro, El
Robo en Despoblado
124125-
Romerias, Las
Roncar Despierto
Jacinto Benavente
Vital Aza
Felix R. Zahonet
Jacinto Benavente
Pedro Munoz Seca
Pedro Munoz Seca and
Pedro Perez Fernandez
S. and J. Alvarez
Quintero
Carlos Arniches
Mariano Barranco
Inf. not available
Enrique de Alvear
Pedro Munoz Seca
Manuel Linares Rivas
Vital Aza
same
Mariano Pina
Paso y Abati
Miguel Ramos Carrion
and Vital Aza
Carlos M. Pacheco
Inf. not available
MISCELLANEOUS TEXTS 7
126- Rosa y Rosita
127- Rosas de Otono
128- Santidad
129- .Satanelo
130- Senor de Horca y Cuchillo, Un
131132-
Senor Feudal, El
Senorita del Almacen
133134135136137-
Ser o no Ser
Sobrina del Curaf La
Sombrero de Copa, El
Su Excelencia
Taberna, La
138-
Tenor, El
139-
Teatro Facil
140141-
Tierra, La
Tierra Baja [copy 1]
142143-
same [copy 2]
Tizona, La
144-
Tragedia de Lavina o
el que no Come "Ladina"
145-
Ultimo Capitulo, El
Alvarez Quintero
Jacinto Benavente
Carlos Garcia Casal
Pedro Munoz Seca
A. Custodio and
L. Fernandez Rica
Joaquin Dicenta
Franz Tonson and
Fernand Wicheler
Rafael Lopez de Haro
Carlosl Arniches
Vital Aza
Vital Aza
Emilio Zola adaptation
by L.Suner Casademunt
A n g e l T o r r e s del
A l a m o and Antonio
Asenjo
Luis Esteso and
Lopez de Haro
Jose Lopez Pinillos
Angel
Guimera
translation by
Jose Echegaray
same
Ramon de Godoy and
Lopez Alarcon
Garcia Alvarez and
Fernando Luque
S. and J. Alvarez
Quintero
MISCELLANEOUS TEXTS 8
14620-
Ultimo Pecado, El
Venganza de un Malvado
P. Mufioz Seca
147Carlos Arniches and
Joaquin Abati
Jacinto Benavente
B. Perez Galdos
Vital Aza
147148149-
Vidas Cruzadas
Voluntad
Zaragueta
150-
Agua del Lozoya, El
Arnol Yibach
translation by
A. Fernandez Lepina
and E. Dominguez
151152153154155156-
Ja. Ja. Ja!
Loca de la Casa, La
Dona Perfecta
Reinar Despues de Morir
Unidentified
Perecito
Felipe Perez Capo
Perez Galdos
Luis Velez de Guevara
Vital Aza

Documentos relacionados