Press-release

MARZO 2016
INFORMATIÓNDE PRENSA
VIONARO – EL SISTEMA DE
CAJONES CUBISTA PARA LA COCINA,
EL SALÓN, EL DORMITORIO Y EL BAÑO
GRASS GmbH Movement Systems
Contacto de prensa, Grass Platz 1, A-6973 Höchst
Téléfono +43 (0) 5578 701-0
Telefax
+43 (0) 5578 701-59
e-mail
[email protected]
www.grass.eu
ESPAÑOL
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Vionaro – el sistema de cajones cubista
para la cocina, el salón, el dormitorio y el baño
Con Vionaro GRASS ha creado una solución de diseño
espectacular que se puede emplear para todas las aplicaciones
del dormitorio, el salón, la cocina y el baño. El lateral de tan solo
13 milímetros de grosor del sistema completo, que fue
galardonado con el preciado Red Dot Award en 2014, se basa en
la guía de bajo fondo Dynapro que ya ha sido probada millones
de veces y que en 2010 también recibió este reconocido premio
internacional al diseño. Hoy prestigiosos fabricantes de cocinas y
muebles de todo el mundo emplean el sistema minimalista
completo en sus colecciones.
El sistema de cajones Vionaro convence por su diseño, innovación y
funcionalidad. El lateral extremadamente delgado se sitúa en la línea de
las formas minimalistas y los materiales nobles hasta en el interior de
los muebles. "El nuevo estilo se llama minimalismo. En estos momentos
se está produciendo un desarrollo maravilloso y de profunda
repercusión", afirma entusiasmado Harald Klüh, director de marca global
de GRASS. "Prescindimos de todo lo que no es absolutamente necesario
y nos concentramos en los básicos sencillos pero muy nobles y
eficaces".
Página 1
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
El diseño cubista se incorpora a la comodidad de movimiento
acreditada
Vionaro, el desarrollo más radical de la empresa GRASS, se ha convertido en un elemento básico. El sistema de cajones de diseño cubista y
minimalista influye en gran medida en el diseño de los muebles modernos para la cocina, el baño, el dormitorio y el salón. El resultado de años
de investigación y desarrollo ha sido una apasionada declaración de
principios en favor de la belleza del ángulo recto, sin desaprovechar ni
siquiera el espacio de almacenamiento más pequeño de los cajones. Una
declaración que se vio confirmada oficialmente en 2014 con el recibimiento del codiciado Red Dot Design Award al diseño de productos de
gran calidad.
Vionaro se basa en la guía Dynapro probada millones de veces, que
también recibió el premio al diseño Red Dot en 2010. En el sistema
Dynapro se colocan con Vionaro dos laterales de tan solo 13 milímetros,
que carecen por completo de rendijas, realizados en aluminio o acero
que se fabrican de una sola pieza lo que les permiten poseer una
superficie lisa.
Esto hace que Vionaro tenga todo lo que tiene Dynapro:
características de deslizamiento perfectas gracias al movimiento
sincronizado en combinación con fuerzas de extracción mínimas y
capacidades de carga extraordinarias de hasta 70 kilogramos. Con
Vionaro, la conocida regulación tridimensional está integrada en el
lateral y se puede manejar cómodamente en el interior del cajón con un
destornillador PZ2 convencional. La nueva regulación de profundidad
opcional Dynapro permite realizar ajustes hasta en cuatro dimensiones.
Página 2
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Libertad de diseño para cualquier modelo de mueble imaginable
Vionaro goza de gran admiración en todo el mundo desde su
lanzamiento al mercado. Los diseñadores, los fabricantes de cocinas y
muebles, los carpinteros, los arquitectos y, no menos importante, los
consumidores finales de todo el planeta están entusiasmados con este
lateral elegante y extremadamente delgado. Vionaro queda bien en
todos los ambientes modernos gracias su elegancia sencilla y la
utilización de materiales y colores diferentes. El sistema se encuentra
disponible en la ejecución de aluminio anodizado de gran calidad así
como en acero en los tres colores estándar Snow white, Silver grey y
Grafito así como en el color especial Golden brown. GRASS ofrece a sus
clientes Vionaro con alturas del lateral de 63, 89, 121 y 185 milímetros
y, también, de 249 milímetros. El estabilizador del frente integrado en
las alturas del lateral de 185 y 249 milímetros permite crear frentes de
hasta 780 milímetros de altura, sin necesidad de usar varillas.
El separador transversal es muy práctico para hacer un uso óptimo
del espacio de almacenamiento. La barra de aluminio que se puede cortar a medida se introduce en los lados del lateral y permite realizar una
distribución individualizada de los cajones y los caceroleros. El inteligente diseño del producto hace que no sea necesario realizar concesiones visuales para disfrutar de más funciones. El color y la forma del
separador transversal hacen que se adapte perfectamente al diseño del
lateral creando de este modo una apariencia exterior muy convincente.
Con esta gama de colores, materiales y alturas, GRASS cubre numerosas necesidades de los diseñadores de muebles proporcionando, de este
modo, mayor libertad para crear muebles individuales.
Página 3
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
El diseño perfecto se une a la procesabilidad perfecta
El sistema de cajones Vionaro de aluminio o acero puede colocarse en el
mismo sistema de bajo fondo que un cajón de madera: una ventaja
adicional muy interesante para los clientes ya que una sola guía se
puede emplear en líneas de diseño y precios muy diferentes.
El montaje en el mueble es, fiel al principio de GRASS de ofrecer al
fabricante siempre la máxima comodidad, muy sencillo: para el montaje
del sistema de cajones no es necesario realizar complicadas
modificaciones en la base. Además, el soporte de la pared trasera
premontado en el lateral crea una conexión muy estable y elegante. La
tecnología de clip permite colocar el frente en el lateral de forma rápida
y sin herramientas.
Para un procesamiento especialmente cómodo y rápido se encuentran
a disposición también diferentes plantillas de taladro y herramientas de
elaboración.
Para garantizar un asesoramiento y un servicio óptimos a nivel
mundial para el sistema de cajones cubista, GRASS ha lanzado
www.vionaro.com, un micrositio internacional interactivo en seis
idiomas.
Página 4
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Índice de ilustraciones:
Vionaro, archivo: Vionaro_1_GRASS
Vionaro, archivo: Vionaro_2_GRASS
Vionaro, archivo: Vionaro_3_GRASS
Vionaro, archivo: Vionaro_4_GRASS
Página 5
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Pie de imagen/Shortcut:
Con Vionaro, el sistema de cajones cubista, GRASS ha creado una solución de diseño espectacular que se puede emplear para todas las aplicaciones del dormitorio, el salón, la cocina y el baño. El lateral de tan solo
13 milímetros de grosor del sistema completo, que fue galardonado con
el preciado Red Dot Award en 2014, se basa en la guía de bajo fondo
Dynapro que ya ha sido probada millones de veces y que en 2010
también recibió este reconocido premio internacional al diseño.
Vionaro_1_GRASS
Página 6
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Vionaro_2_GRASS
Vionaro_3_GRASS
Página 7
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Vionaro_4_GRASS
Página 8
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
GRASS Movement Systems
Un grupo exitoso de empresas, que desarrolla actividades globales, una
marca moderna con tradición y una extraordinaria diversidad de
perspectivas: eso es el grupo GRASS. Con un volumen de ventas de 340
millones de euros alcanzados durante el ejercicio 2015, más de 1.800
empleados en 18 emplazamientos y más de 200 socios de distribución
en 60 países, GRASS pertenece a los líderes especialistas en sistemas de
movimiento. Como socio de desarrollo y proveedor de sistemas para la
industria del mueble, GRASS crea desde hace ya más de 65 años
productos y prestaciones que entusiasman a los clientes. Los sistemas
de guías y cajones de GRASS, los sistemas de bisagras, puertas
elevables y armarios rinconeros, son productos de marca que ponen en
movimiento los muebles de las marcas renombradas.
Página 9
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Datos del grupo GRASS
Propietario:
Grupo Würth
Dirección:
Thomas Müller, Christoph Walter, Helmut
Kainrad
Trabajadores:
más de 1.800 empleados en todo el mundo
Volumen de ventas
en 2015:
340 millones de euros
Sociedades de producción: Austria: Höchst, Götzis y Salzburgo
Alemania: Reinheim
EE UU: Kernersville NC
República Checa: Krumlov
Sociedades de distribución: Alemania: Ofterdingen, Verl
Australia: Melbourne
Canadá: Toronto
China: Shanghai
EE UU: Kernersville NC
España: Elgeta
Italia: Pordenone
Reino Unido: Bromsgrove
Suecia: Jönköping
Sudáfrica: Ciudad del Cabo, Johannesburgo
Turquía: Estambul
Página 10
GRASS – INFORMATIÓNDE PRENSA
» VIONARO – EL SISTEMA DE CAJONES CUBISTA «
MARZO 2016
Contacto de prensa
Para mayor información contacte a la agencia de prensa GOOS
COMMUNICATION. También dispone de información y de documentación
de descarga en línea en la página www.grass.eu.
GRASS GmbH
GRASS Platz 1, 6973 Höchst, Austria
Teléfono +43 (55 78) 701-0, telefax +43 (55 78) 701-59
Correo electrónico: [email protected]
Internet: www.grass.eu
GOOS COMMUNICATION
Sra. Yvonne Deters
Geibelstraße 46a, 22303 Hamburgo, Alemania
Teléfono +49 (40) 284 17 87-20, telefax +49 (40) 284 17 87-60
Correo electrónico: [email protected]
Internet: www.goos-communication.com
Página 11