Pdf_Revista Sala Baño 168
Transcripción
Pdf_Revista Sala Baño 168
Donde tú estás Sigue de cerca lo último del sector Baño facebook.com/revistasalabano Anticípate: Newsletter Sala Baño Suscríbete y recibe las novedades y noticias destacadas en tu correo w w w. s a l a b a n o . c o m salabaño 168 SALA BAÑO Precio número: 9 € Suscripción anual: España: 55 € Europa y Mediterráneo: 90 € América, Asia y África: 110 € Oceanía: 125 € Petición ejemplares atrasados: + 50 % Gastos envío ejemplar atrasado: 5 € I.V.A. incluído en todos los precios marketing ferias 4 6 No todas las redes sociales... Editada por AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2 12006 Castellón Tels. +34 964 34 00 99 · +34 964 91 30 39 Fax: +34 964 25 65 83 e-mail: [email protected] · http://www.salabano.com http://www.facebook.com/revistasalabano Dirección José Luis González Tel. +34 629 45 28 31 e-mail: [email protected] Departamento Redacción Sonia Aguilar Tel. +34 964 34 00 99 e-mail: [email protected] Administración Estefanía Barberá e-mail: [email protected] Colaboradores Andrés Juberias David Cantó Erika Gagliardini Diseño, Fotocomposición, Maquetación e Infografía Digitales e-mail: [email protected] Impresión y encuadernación Impressa Artes Gráficas www.impressa.es Depósito legal CS - 72/89 Los datos referentes a los suscriptores de la revista, lectores y clientes serán tratados con la máxima confidencialidad, en cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, pasando a formar parte de un fichero propiedad de José Luís González Cruz (AGBpress). La finalidad de dicho fichero es la de mantener la prestación, gestión y administración de los servicios contratados, así como el envío de la revista. Así mismo, informamos que el usuario puede ejercer en cualquier momento el derecho de oposición, rectificación y cancelación de sus datos personales, dirigiéndose, mediante escrito de solicitud, a la siguiente dirección de correo electrónico: [email protected] abril Escanea el código QR y accede a nuestra web. dossier Cevisama, Novedades baño y cerámica Construmat, Entrevista a Pilar Navarro ISH, Premios Design Plus NUESTROS ANUNCIANTES 76 Portada: TRES GRIFERÍA Porcelana Sanitaria publi-reportaje zoom productos 42 86 90 Profiltek, una firma líder Tapas y asientos para inodoros Ramón Soler, Fiora, Sanindusa, Mibaño, Villeroy & Boch, Gamadecor, Geberit, Ideal Standard, Gessi, Irsap, Clever Clever ................................................. 47 noticias 44 Bagno, Baño Diseño, Casa Decor, Roca Gallery, Grohe, Cea, Amec, Duravit y Hansgrohe, Noken, DYD, amec, Ramón Soler, SFA Sanitrit, Rapsel, Royo Group, Tres Grifería, Jacuzzi, Jornada sector Cerámico, Laufen, Porcelanosa entrevista 56 José Manuel Abril, de Ibercris 60 Giampiero Patrizi, Olympia Cerámica diseño decoración 64 68 Wellness exterior Decorban ................. ......... catálogos El Bosque del Hotel Ai Cadelach 94 Dica .................................................... 21 5 Fiora .............................. Interior-portada - 49 Genebre ............................................. 53 GO-Design ......................................... 83 Hidrozone ........................................... 85 Ibercris ............................................... 61 Mibaño ............................................... 9 MZ del Río .......................................... 3 Olympia ....................................... 62-63 Plastisan ............................................. 89 Dornbracht ......................................... Villeroy, Clever, Galindo, Presto Colectividades, Accesorios PyP, Duscholux, Geberit, Maier empresa webs directorio 62 96 97 Decorban, diseño y tecnología Interior-Contrap. Acquabella, Grohe, Zehnder, Giulini Empresas del sector Roca ..................................... Contraportada SFA Sanitrit......................................... 13 Tres .................................................... 55 Villeroy & Boch ................................... 79 publicidad marketing No todas las redes sociales son para todos Ni todas las marcas son iguales, ni hay que estar por estar en todas las redes sociales David Cantó. Director Creativo de DC Studio Creativo - [email protected] La revolución de las redes sociales ha hecho que todas las marcas luchen por tener éxito en este nuevo medio, lanzándose a conseguir una cobertura lo más amplia posible, siguiendo una máxima: “Hay que estar en la redes sociales”, y ello implica “cuantas más, mejor”. Sin embargo, ni todas las marcas son iguales ni hay que estar por estar, o estar obligatoriamente, en todas las redes sociales. Decir lo mismo en todas las redes sociales. Cada canal implica un tipo de comunicación concreto; posee su propio lenguaje y demanda un tipo de contenido distinto. Así, Pinterest es el medio más visual, dominado por la imagen de calidad. Por su parte, Twitter es el canal de la precisión y concreción del lenguaje, hay que ser capaz de transmitir una idea en 140 caracteres. A la hora de desarrollar una presencia activa en Social Media, es importante detenerse a pensar y valorar cómo se puede aprovechar su potencial en beneficio de la marca, con el fin de diseñar una estrategia y evitar caer en algunos errores importantes. No identificar los canales sociales con la marca. Las redes sociales son una extensión de la imagen de la marca en internet, superando las fronteras de la propia web. Pero ello no implica que la marca deba olvidarse de quién es, que no tenga que preocuparse por transmitir su imagen de marca en cada ámbito social. Es necesario personalizar al máximo los perfiles sociales, de modo que los usuarios identifiquen perfectamente la marca, que en todo momento la tengan presente. Actuar en la red equivocada. Cada plataforma social tiene sus características propias y se dirige a un público determinado. Por ello es importante conocerlas, estudiar las posibilidades que tiene para la marca y utilizar solo aquellas que realmente son adecuadas, en función de la audiencia y los objetivos recogidos en la estrategia de Social Media. Olvidarse del objetivo de la marca en redes sociales. En ocasiones, con el fin de destacar y llamar la atención de los usuarios, las marcas comparten contenido que realmente no se identifica con ellas, ni con su estrategia ni con sus objetivos. En estos casos la marca pierde el norte, por lo que sus acciones no le sirven de nada. Es necesario aportar contenidos creativos, de calidad y que capten la atención del público objetivo, siempre con una intencionalidad y sin olvidar su identificación con la marca. No tener en cuenta el horario a la hora de las publicaciones. A la hora de diseñar una estrategia de contenidos efectiva, es necesario encontrar el mejor momento para que esas perlas de sabiduría vean la luz. Para ello, conviene estudiar la actividad en cada red social 4 • salabaño concreta e identificar cuándo se registra el mayor grado de interacciones, con el fin de concentrar las actualizaciones en ese espacio y poder lograr la mayor cobertura. Publicar por publicar, sin aportar nada nuevo. Una práctica habitual es la de dedicarse a replicar noticias de máximo interés, sin aportar nada más. Aprovecha en tu favor la relevancia de dicha información, añadiéndole un dato significativo o aportando tu apreciación personal. De este modo, dotarás a tu mensaje de un valor diferencial y podrás aumentar su notoriedad. Ni se te ocurra criticar a la competencia. Lo último que puedes hacer en tus perfiles sociales es mencionar a la competencia, máxime si se trata de menospreciarla o infravalorar su productos o servicios. Se trata de una práctica que denota falta de profesionalidad y de respeto; además, puede generar desconfianza. En cambio, refuerza tus valores positivos y transmite tu imagen de saber hacer y calidad de servicio. Desoír a tus usuarios a través de los canales sociales. Un perfil social donde aparezcan los comentarios de tu audiencia sin responder denota una grave falta de interés por parte de la marca. Si tus usuarios no obtienen respuesta no podrán confiar en ti, porque demuestras que no estás cuando te necesitan. En definitiva, cada red social tiene unas características que la convierten en el canal perfecto para algunas organizaciones y en una alternativa no interesante para otras. La clave está en entender que las redes sociales son un medio más, con su público, su lenguaje y su formato. ferias ferias Cevisama: más negocio, más internacional Cevisama, Salón Internacional de Cerámica para Arquitectura, Equipamiento de Baño y Cocina, Piedra Natural, Materias Primas, Fritas, Esmaltes y Maquinaria (años pares), acaba de cerrar una edición en la que la calidad del visitante profesional y el volumen de negocio han sido protagonistas. Los expositores han constatado que la feria ha sido una excelente plataforma comercial y ha sido, un año más y pese al contexto económico, el punto de encuentro profesional más importante de los sectores que integran la muestra. Cevisama 2013, que tuvo lugar del 5 al 8 del presente mes de febrero, ha aumentado el ratio de internacionalidad de sus visitantes profesionales. De hecho, han acudido a la muestra un total 61.527 compradores, de los que un 20% han sido profesionales extranjeros (porcentaje que la pasada edición se situó en el 18%). En concreto, el certamen ha recibido a 12.323 profesionales internacionales, lo que representa un descenso de apenas un 4% respecto a la anterior convocatoria, cuando el escaparate era más amplio por incluir al sector de la maquinaria y cuando Cevisama logró la cifra récord de 12.880 profesionales extranjeros, lo que supuso el segundo mejor dato de la historia del certamen. Asimismo, y según explica la directora de Cevisama, Carmen Álvarez, hay que tener en cuenta que la necesidad de las empresas de aquilatar costes ha hecho que se reduzca el número de representantes por firma. “Es un hecho que hemos podido constatar, y es que, dada la coyuntura, la empresa que enviaba a Cevisama a cuatro comerciales, ahora si puede se ahorra el viaje de dos”, asegura. Respecto al origen de los profesionales, el mercado europeo ha sido la procedencia mayoritaria, con un 54,5% del total de los visitantes extranjeros. Italia, Francia, Reino Unido, Portugal y Alemania han sido los países europeos con mayor representación. 6 • salabaño Igualmente notable ha sido la visita de compradores procedentes de Rusia, así como del norte de África. De hecho, en Cevisama 2013 casi el 15% de los visitantes extranjeros han llegado del continente africano, especialmente de países como Marruecos, Argelia, Egipto y Túnez. Por último, es destacable la visita de profesionales asiáticos procedentes de Líbano, Turquía, Arabia Saudí, India, Irán y Emiratos Árabes Unidos. Respecto al perfil del comprador, la mayor parte corresponde al colectivo de distribuidores, fabricantes, grupos de compra y puntos de venta, y profesionales vinculados con el canal contract (arquitectos, interioristas y diseñadores). “La industria cerámica española ha vuelto a demostrar su confianza en Cevisama como herramienta de marketing y plataforma comercial indiscutible para abordar nuevos mercados. Y Cevisama se refuerza como la feria española que más visitantes profesionales extranjeros recibe”, asegura Armando Ibáñez, presidente del certamen. La próxima edición de Cevisama se celebrará en Feria Valencia del 11 al 14 de febrero de 2014, en coincidencia con otros certámenes con los que tiene importantes sinergias: Feria Hábitat Valencia, Fimma y Maderalia. 7 • salabaño ferias El sector del Equipamiento para baño ha participado en Cevisama 2013, con la mirada puesta en el Contract La edición de este año 2013 de Cevisama ha supuesto la potenciación del Canal Contract como uno de los principales atractivos de la feria. El contract es una vía de negocio muy estratégica para el sector del baño, que ha acudido con 30 empresas expositoras de la mano de ASEBAN (Asociación española de Fabricantes de Equipamiento de Baño) y bajo la marca paraguas internacional Spainbath. Para lograr una mayor visibilidad internacional, Cevisama ha desarrollado las actividades de promoción en dos líneas fundamentales: por un lado, con una agenda de encuentros y ponencias en torno al mundo del Canal Contract, con la presencia de prescriptores y agentes cualificados; por otro, trayendo compradores internacionales de primer nivel. Hasta 500 compradores clave, de cerca de más de 80 países, han acudido a las instalaciones de Feria Valencia para comprobar sobre el terreno las novedades de los diversos sectores industriales presentes en Cevisama. Participación de ASEBAN En palabras del Presidente de ASEBAN, Javier Andrés Alemany, “hay que destacar el esfuerzo que el organizador ferial ha hecho desde hace varias ediciones por atraer al comprador internacional”. Un esfuerzo que ha beneficiado a las empresas de ASEBAN, puesto que “un sector como el cerámico se complementa en la distribución muy bien con el baño”. Para contribuir a que esta edición cumpliera estos ambiciosos objetivos, durante los últimos meses ASEBAN ha colaborado intensamente con Feria Valencia en la selección y aportación de contactos para el programa de invitados internacionales de Cevisama. Para apoyar a sus 30 empresas participantes en este año, ASEBAN ha vuelto a contar con un stand propio, que servido de punto de información a la empresa expositora, y que ha orientado a los visitantes nacionales e internacionales sobre el sector de Equipamiento para baño. Nuevas líneas de actividad Un escaparate internacional del máximo interés, dado el contexto de debilidad de la demanda interna, y que tenía un objetivo claro: seguir aumentando las exportaciones españolas. Sólo en el sector del baño, en el periodo Enero-Septiembre 2012, las exportaciones alcanzaron la cifra de 268.633.969 €, cifra que supone un aumento del 2,1% con respecto al mismo período año anterior. Los principales países de destino de las exportaciones españolas del sector son, por este orden, Francia, Portugal, Reino Unido, Marruecos y Rusia, destacando el aumento de las ventas en particular a Francia (9,3%), Marruecos (11,8%) y Rusia (8,2%). 8 • salabaño ASEBAN está integrada en ARVET y forma parte de la Federación de Asociaciones de Equipamiento para Baño (FEBAN), ente que representa al 90% de las empresas del sector y que tiene como objetivos conseguir la unificación del sector y potenciar la internacionalización de las empresas y la innovación. Durante este tiempo, y en colaboración con el ICEX y otros organismos oficiales, ha organizado participaciones en las Ferias más importantes del sector, como ISH Frankfurt o Cersaie (Bolonia), así como múltiples misiones comerciales y en general servicios a la internacionalización empresarial. Actualmente, Aseban potencia entre sus empresas asociadas proyectos donde no exista financiación pública, tales como el Proyecto Sicomex para Marruecos, México y Rumanía, entre otros. ferias El concurso de Diseño de Baño de CevisamaLab ya tiene ganador Magicdrops, de Studio Sputnik Cevisama ha acogido la entrega de Premios del Concurso de Diseño Cerámico y Diseño de Baño de Cevisama Lab. En la categoría de a ‘Productos cerámicos conformados mediante prensado semiseco’, la ganadora ha sido la diseñadora Laura Alejandre, de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, por su baldosa SI. En la Categoría de Productos cerámicos conformados mediante otros métodos’, el Jurado ha otorgado el primer premio a Sergi Cabanas, de la Universitat Internacional de Catalunya, por ‘Arpi’. En la Categoría de Diseño de Baño y bajo el lema “La hora del baño”, en el que los niños son los protagonistas, el jurado ha otorgado el primer premio y 3.000 euros al proyecto Magia en el Baño, del grupo de diseñadores valencianos de la Universidad Cardenal Herrera CEU formado por Maria de la O Martínez, María Salar, María Josefina Fernández y Borja Sepulcre (Estudio Sputnik). Magicdrops son azulejos concebidos para hacer del baño un momento divertido, ofreciendo una experiencia que le permite al niño dejar volar su imaginación. Los azulejos parten del blanco como color inicial, pero, a medida que se van mojando, van mostrando un atractivo y estimulante juego de colores. Una vez finalizado el baño, conforme los azulejos se van secando, retornarán a su color inicial. Este momento mágico, integrado en la hora del baño, se hace posible gracias a la aplicación de una película blanca en la superficie de los azulejos que se vuelve transparente con el agua, creando así un escenario único donde el niño no sólo cumplirá sus necesidades de higiene, sino que gozará de un momento mágico y divertido estimulando su aprendizaje. Para el jurado, es una propuesta que “abre nuevos caminos y posibilidades para desarrollar en el campo cerámico”. En esta categoría, el jurado ha decidido declarar desierto el segundo premio. 10 • salabaño El negocio del contract, protagonista en Cevisama Cevisama ha estado marcada por la visita de destacados profesionales de la arquitectura, el interiorismo y la decoración vinculados con el negocio del contract –equipamiento integral de grandes espacios, públicos o privados, como hoteles, complejos de oficinas o residenciales-. En Feria Valencia se ha desarrollado el “Contract Business Area”, una iniciativa puesta en marcha por Cevisama en colaboración con Unex (Asociación Empresarial del Hábitat, su Internacionalización y el Hábitat) para facilitar a los fabricantes las claves para introducirse o crecer en este canal, especialmente en mercados con gran potencial de desarrollo como el latinoamericano o el asiático. El arquitecto Fernando Vázquez Arteaga, el diseñador afincado en Milán Santiago Miranda y el costarricense Adrián Saballos han abierto la serie de conferencias de la ‘Contract Business Area’. Arteaga ha destacado la “gran oportunidad que ofrecen los proyectos en Asia, a pesar del choque cultural que supone”. El promotor apunta que “Asia, y concretamente China, es un mercado que valora mucho la calidad, la novedad y la innovación”. De hecho, China es uno de los países con mayor crecimiento a nivel mundial y supone es el mercado más grande para el contract. Además, cuenta con un crecimiento estable que se mantendrá al menos a lo largo de los próximos 20 años. El cliente chino tiene grandes expectativas y busca un producto de calidad y alto nivel. Esto se ve reflejado, por ejemplo, en la construcción que se está llevando a cabo de hoteles de lujo y proyectos residenciales de alto lujo (cadenas como Melià, Hilton o Marriott tienen pensado abrir respectivamente 400, 200 y 300 hoteles nuevos). NH también ha firmado un convenio para hacer 400 hoteles en China. El segmento de las reformas tiene un gran potencial en este país y supone una gran oportunidad porque se demanda un alto nivel de diseño y en los proyectos residenciales se opta cada vez más por el alto lujo. Por su parte, Santiago Miranda explicó la filosofía italiana del proyecto y la unión entre diseñador y empresa, “un elemento clave del éxito italiano en el sector del contract”. Su estudio, ubicado en Milán, realiza proyectos de diseño industrial, muebles, iluminación, materiales, electrónica…sobre todo para países europeos, de EEUU y de Japón. Mientras, Saballos recomendó a las firmas españolas “profundizar en el mercado latinoamericano”, del que destacó “su apuesta por proyectos cada vez más sostenibles” y donde nos podemos encontrar con países con más limitaciones económicas o con países muy desarrollados. Destacó, además, que Panamá es un país que está experimentando un desarrollo muy importante y es en el que más se está construyendo en estos momentos. La jornada ha continuado con la participación de destacados prescriptores como José Antonio Rivera, responsable de proyectos de la mayor cadena hotelera de lujo en México y Centroamérica, los mexicanos Jack Zyman y José Antonio Garagarza, el arquitecto Pietro Stagno, el portugués Carlos Cunnha y el arquitecto valenciano José María Tomás. La iniciativa ‘Contract Business Area’, que ha continuado con las ponencias de profesionales como el peruano Jorge Puig, el puertorriqueño Héctor Ruíz o Rufino Javier Hernández, propietario del único estudio de arquitectura español con oficina propia en Qatar, se ha complementado con encuentros de trabajo entre los prescriptores participantes y expositores de Cevisama así como visitas guiadas por los distintos espacios de la feria. ferias Foro de Arquitectura y Diseño Cevisama ha acogido la conferencia de la interiorista Sophie Popelier, que ha sido la protagonista de la jornada en el Foro de Arquitectura y Diseño de Cevisama Lab. La interiorista belga realizó un repaso de algunos de sus proyectos más destacados, que tienen como denominador común la pureza de líneas y una fuerte esencia minimalista. “Para mí, el diseño es resolver los problemas de espacio con la mínima expresión y dando mucha importancia a los materiales”, explicó Popelier, que dirige el estudio Minus. La interiorista, además, destacó el buen posicionamiento de Cevisama “al nivel de las grandes citas mundiales de nuestro ámbito” y puso especial énfasis en el “salto de calidad, diseño e innovación” de la cerámica ‘made in Spain’. Xavier Mañosa, de Apparatu. 12 • salabaño Sophie Popelier, Estudio Minus. En este mismo Foro participó el ceramista Xavier Mañosa, del estudiotaller cerámico Apparatu, que resaltó la importancia del “proceso artesanal” en la creación de sus piezas, en las que experimenta con la mezcla de materiales -mármoles, yesos o papeles pintados-, y la exploración de nuevas expresiones formales. El Foro de Arquitectura y Diseño de Cevisama Lab también contó con los responsables del estudio Robbrecht en Daem, un estudio que cuenta en su portfolio con proyectos tan destacados como el Auditorio de Brujas o la reforma y ampliación de la Whitechapel Gallery de Londres. Además, se celebró una mesa redonda de los ganadores del Premio Ascer de Arquitectura que fue moderada por el arquitecto Enrique Fernández Vivancos. ferias ferias Novedades de Baño presentadas en Cevisama 2013 ACQUABELLA Akron, una gran explosión de color La firma nos ha mostrado en la feria numerosas propuestas para el baño, entre ellas la que más ha cautivado a los visitantes ha sido la gran explosión de color que hemos podido ver en su stand, tanto en la zona de la ducha como en las encimeras para lavabo, estanterías, columnas, taburetes, etcétera. CERÁMICAS GALA Y, todo ello, realizado con el innovador material Akron, una mezcla de resinas y minerales con la que se pueden elaborar piezas en cualquier color y medida. Esto nos permitirá cambiar nuestra bañera fácilmente por un plato de ducha con medidas de hasta 2x1 metros para cubrir el hueco de una forma atrevida y dinámica, se podrá revestir sólo la parte de abajo o completamente hasta arriba… con Akron cualquier decoración es posible. Gala baño, ahora también…cerámica Gala presenta una nueva sección de producto que se suma a la ya tradicional de la firma, configurando También han destacado sus nuevos platos de ducha con superficies tipo piedra, madera, piel, cocodrilo…en estilo clásico (rejilla de desagüe pequeña y centrada) y moderno (Trendy, con caída en una sola dirección). Y, por último, sus rociadores extraplanos de sólo 2 mm. una apuesta global de soluciones para el cuarto de baño que cubra todas las necesidades del cliente y que amplía el horizonte de Gala desde el baño hasta el resto del hábitat. En esta feria valenciana, ha presentado 13 series completas con una gran variedad de formatos, acabados, estilos y decorados. Respecto al estilo, la nueva cerámica plana de Gala destaca por su inspiración natural de piedras, maderas o mármoles y por líneas más clásicas, como cementos, blancos brillo y mate o variables colores. peldaños, listelos junto a diversas mallas y mosaicos de formas diferentes –cuadradas y rectangulares- , de varios acabados – multicolor, porcelánico… - y de múltiples texturas -mármol, cristal, piedra basaltina-. Igualmente, Gala también dispone de una gran variedad cerámica de decorados, entre los que hay diseños italianos de autor, insertos, rodapiés, ARMOBANY COLECCIÓN ALEXANDRA DANIEL RUBINETTERIE Muebles de baño únicos, gran cuidado por los detalles Nuevas colecciones Speed y Sensor Mixers “Ultimate Collection” Armobany ha presentado en la feria “Ultimate Collection”, una innovadora colección de mobiliario para el baño con un diseño creado para el mercado global y que destaca por la fuerte identidad y el gran carácter de cada uno de los elementos. La característica principal de “Ultimate Collection” es la gran variedad de lacados en alto brillo que presenta, así como la perfección de los materiales utilizados y sus acabados. y nos sorprende también con una selección de lavabos de formas delicadas y voluptuosas como sello de identidad de la misma; así como con un conjunto de espejos de diseños espectaculares. Armobany ha cuidado al máximo hasta el más mínimo detalle en esta serie EXPOKRO Nuevas colecciones Sahara e Imperial Una de las novedades que más ha cautivado en la feria valenciana ha sido su nueva colección de accesorios para el baño Sahara, que incluye cristales de Swarovski en distintos colores: Cristal, Rubí, Esmeralda, y Agua Marina; una serie que se presenta en los acabados cromo brillo, cromo mate y latón envejecido. líneas rectas y sencillas, así como la serie Apolo, más económica. Además, la marca presenta sus dos nuevos espejos con luz LED y reloj. AVILA DOS Estilo retro con un toque contemporáneo La empresa ha presentado una amplia selección de muebles de gran calidad para el baño, entre los que destacan los nuevos modelos de estilo retro en madera maciza de haya, pero a la última en cuanto a comodidad y tecnología, como el cierre silencioso que incorporan los cajones. Las encimeras de estos muebles se pueden realizar imitando la piedra o el cristal. También hemos podido ver otro estilo más moderno, en el que se ha incluido el cristal en los laterales de los cajones, para facilitar así el almacenaje de productos más altos de lo habitual, con herrajes de primera calidad. Además de nuevos lavabos, un nuevo espejo con luz incorporada e interruptor en el marco y distintos acabados en chapa de pino o roble natural y DMs lacados en diferentes colores. Este es el segundo año que la firma colabora junto a Sinfonía Cerámicas en Cevisama y la valoración es muy positiva, ya que tanto a Colección Alexandra como a Sinfonía Cerámicas les interesa llegar al mismo tipo de clientes, sobre todo procedentes de Rusia y los Países Árabes. En esta nueva edición de Cevisama las firmas vuelven a colaborar en un stand más grande, ya que sus productos se complementan a la perfección y así ambas pueden mostrar ambientes muy cuidados y completos. La apuesta más importante de Colección Alexandra es la presentación del mueble en 50 colores de piel diferentes, respetando el marrón oscuro que lo enmarca, se trata de la serie Traveler, que se ha mostrado en su versión doble y que destaca por sus cuidados detalles. Por otro lado, el mueble Leonid, de estilo más clásico, ha acaparado muchas miradas en el certamen. Las líneas modernas y aerodinámicas de la serie Speed se exaltan a través de dos motivos decorativos distintos: Racing y Elegance, un proceso de decoración artesanal en el que cualquier pieza es única. A través de los diferentes acabados, tonos y contrastes se crean juegos de luz y refinados reflejos, que muestran una grifería exclusiva. Otra de las novedades presentadas en su stand ha sido la nueva línea de grifos Sensor Mixers, diseñados por Cristian Mapelli. Destacan por sus altas cualidades estéticas y tecnológicas. El chorro de agua sale de color a través de un dispositivo de luces led que no necesita baterías ni conexión a la corriente. Cuentan con un elemento termo-sensible que, según modelos y programación reconoce y señala mediante diversos colore la temperatura con la posibilidad de elegir hasta 4 modelos diferentes. Expokro también ha mostrado la colección Imperial, que incluye una amplia gama de accesorios de 14 • salabaño 15 • salabaño ferias ferias HIDRONATUR HATRIA-MARAZZI Sliding Wood System Hatria, empresa del Grupo Marazzi destinada al equipamiento de baño, nos sorprende con su nueva colección Sliding Wood System, una nueva línea de muebles suspendidos que incrementa la funcionalidad, aumentando las posibilidades de composiciones creativas en el baño. Con un diseño de líneas puras, elementos modulares y elegantes acabados (madera, lacado blanco y espejo), nos permitirá personalizar al máximo nuestro espacio de baño. MAMPARAS DOCCIA Nuevos diseños en bañeras y texturas para los platos de ducha Nuevos box y platos de ducha Hidronatur ha presentado en Cevisama sus nuevas propuestas para el 2013, entre las que destacan sus nuevos diseños de bañeras en resinas o acrílico, así como sus nuevas texturas para platos de ducha. La firma ha pisado fuerte en Cevisama y ha apostado por la nueva decoración en un stand que ha ganado en metros y que ha acercado al visitante múltiples soluciones para el espacio de ducha. En platos de ducha encontramos la serie Granito en una gran variedad de medidas y realizados en resina o en solid surface. La firma fabrica todos sus platos de ducha a medida, con la posibilidad de instalarlos con marco. Además cuentan con una gran gama de acabados: blanco, beige, chocolate, cemento, grafito, gris. En bañeras de resina nos ha presentado Tonga, en la que prima su original diseño; Tupai, Padua, Fiyi, Samoa. En acrílico, los modelos Elche, Castellón y Orihuela. Destaca la amplia gama de platos de ducha de resinas de colores y en distintos acabados. Pizarra, Gotas, Liso, Master Carré… con una alta resistencia y de gran belleza. Además, en el certamen han mostrado una de sus más recientes novedades, los platos de caucho, que pesan la mitad que un plato de resina y resultan ideales para la reforma. En cuanto a las mamparas, apuestan por los nuevos decorados contemporáneos, por los tiradores minimalistas, la ausencia de perfilería y el vidrio, junto a los herrajes de acero. Otro de sus puntos fuertes es el de los nuevos box de ducha (plato+mampara) que permiten un servicio rápido y eficaz en tan sólo 72 horas. Desde Doccia también tienen en cuenta las necesidades de las personas con movilidad reducida, con un nuevo modelo de mampara a ras de suelo y que permite una apertura total de sus cuatro hojas o por separado. Una pieza que ha cautivado y mucho en su stand ha sido el prototipo que han hecho de mampara que ocupa un mínimo espacio en su base pero que se va ampliando hacia el techo, ideal para espacios reducidos. Destaca la ampliación de la colección Happy Hour, los nuevos lavabos de sobre-encimera y bajoencimera. MARTÍ IBX 2003 SGR Natur con cristales de Swarovski Nuevas colecciones de muebles Niza y Monaco Martí ha presentado en la feria su nueva colección de grifería SGR Natur con cristales de Swarovski, que ha sorprendido por su belleza y elegancia. Además, han mostrado en su stand un prototipo de grifo realizado en cerámica y que ha tenido reacciones muy positivas. La firma nos ha presentado en el certamen sus nuevas propuestas en mobiliario de baño para el 2013, que destacan por la gran calidad y variedad de los materiales y acabados. Con numerosos diseños (Amazona, Nilo, Reno, Wengué, Natural, Othello, Nogal y Chene Cendre) y lacados en brillo o mate (Fucsia, Antracita, Chocolate, Blanco, Berenjena, Gris pizarra, Rojo rubí, Negro y Lila), se adaptan perfectamente a cualquier estilo. La firma también ha creado un modelo más económico que se adapta perfectamente a los lavabos que no son tan hondos. MEDICLINICS bado bicolor, con colores distintos para el fondo y los cajones, dándole un toque muy personal. La serie Mónaco, por su parte, nos cautiva a primera vista con sus líneas rectas y modernas. Nueva línea para baños colectivos y Secadora Dualflow Plus La firma ha apostado por lanzar una nueva línea de soluciones para baños colectivos que incluye dispensadores de papel toalla, dispensadores de papel para WC, dosificadores de jabón y papeleras con aro para sujetar las bolsas. Se trata de una línea que ha sido desarrollada pensando en el día a día de aquellos servicios públicos en emplazamientos con elevada frecuencia de paso, pero que no rehúsan disponer de productos robustos, elegantes y de sencillo mantenimiento. Además, fruto de su constante esfuerzo e inversión en I+D, Mediclinics presenta la nueva secadora de manos Dualflow Plus, que reúne en un mismo producto ahorro energético, gran velocidad de secado (en 8-10 segundos), protección antibacteriana Biocote y anti-moho y antihongos mediante el filtro SurfaceAideXL y bajo nivel sonoro. Realizada en material reciclable, cuenta con desconexión automática a los 30 segundos de uso continuado y tiene muy fácil mantenimiento. MR GRIFERÍAS Nueva colección Delta 13 MR ha presentado en Cevisama sus últimas apuestas en grifería para el baño. La principal novedad de este año es la colección Delta 13, realizada en cromo brillo y que une a la perfección las líneas rectas y curvas, dando como resultado una serie elegante para vestir nuestro espacio de baño. Además, MR también ha mostrado a los visitantes que se han acercado a su stand su gama de equipos de ducha termostáticos. El modelo Niza destaca por su elegancia y belleza, así como por la posibilidad de conseguir un aca16 • salabaño 17 • salabaño ferias ferias POALGI Consolida en Cevisama el 20% de sus ventas anuales y cierra acuerdos comerciales con Argelia y Marruecos Poalgi ha cerrado positivamente su presencia en Cevisama, certamen anual en el que ha concentrado el 20% de sus ventas anuales correspondientes a 2013, con clientes básicamente internacio- NAXANI nales de mercados como Argelia, Marruecos, Libia, Oriente Medio y Emiratos Árabes Unidos. a partir de la gama de resinas 100% ecológicas, una de las principales novedades de Poalgi en la feria. En el certamen, Poalgi ha cerrado 80 potenciales operaciones comerciales, esencialmente dirigidas a la nueva colección Zie de fregadero sintético, y la colección Gneis en plato de ducha, ambas con la opción de ser elaboradas Estas resinas sostenibles con el medio ambiente (Rechisim Green), generadas a partir de biomasa y cuya incorporación como materia prima a todas las colecciones de la marca ya es una realidad, supone un gran avance en su compromiso con el medio ambiente, materializado hace años con la incorporación de los primeros materiales sostenibles derivados de la palma y el coco, y hoy día consolidado con materiales 100% sostenibles. Modernas y originales propuestas en mobiliario de baño Naxani nos ha presentado en el certamen sus últimas colecciones para este 2013, entre las que encontramos una amplia gama de muebles de gran calidad, con un diseño contemporáneo, pero al mismo tiempo muy funcional. MUEBLES SOLOMANDO Nuevas colecciones de puertas y muebles para el baño La firma ha mostrado en el certamen valenciano sus últimas novedades, entre las que ha destacado por su trabajo al detalle la nueva puerta que cubría la parte frontal de su stand, el modelo 2038 BG. MIBAÑO Nueva Colección 2013 La nueva colección de muebles de Mibaño, gracias a su gran variedad de medidas, los distintos tipos de frentes y su original tirador, nos permite configurar la combinación más adecuada a cada tipo de espacio, para sentirnos libres de innovar y crear un lugar acorde a cada estilo de vida. Today Síntesis supone la creación de un diseño de vanguardia que cuida los pequeños detalles, donde el color y la versatilidad de sus posibles combinaciones nos permite crear espacios exclusivos. Today Soho Box nos permitirá maximizar el espacio y lograr una solución innovadora, práctica y funcional sin perder la armonía de los elementos que la componen. Forma y decoración quedan indisolublemente integradas dando paso a piezas de belleza sencilla. A estas se añaden las colecciones Paulina, basada en la belleza atemporal, la calidad y la elegancia; Symphony, basada en el dinamismo de las líneas curvas, con un tirador de sofisticado diseño, elegante e innovadora; y Simply, equilibrada, sencilla y personal con una estética original, para las bolsillos más económicos. Todas estas colecciones incluyen también como novedad sus encimeras en Solid Surface, Ornella, Aqua, Amara y Loft, así como sus espejos de última generación y de diseño exclusivo. 18 • salabaño Además, Solomando ha presentado en la feria nuevos acabados en muebles de baño. Las combinaciones a partir de cada uno de sus muebles son infinitas. Series como Puma, de líneas claras y sencillas; Prenn, con unos bordes originales y muy cuidados; Blev o Aalto se han mostrado en todo su esplendor. TABERNER MUEBLES PICÓ Estilos moderno y clásico Parra Collection Taberner ha apostado este año en Cevisama por los mercados ruso y de Oriente Medio, a través de unas colecciones con un estilo más clásico, ya que los gustos de la población rusa se mueven entorno a este tipo de muebles, con una tendencia creciente en zonas como Moscú y San Peterbusgo al mueble más moderno y de diseño. Picó desarrolla su primera línea de mueble de baño de alto nivel, donde la calidad de la artesanía tradicional se fusiona con la funcionalidad de las necesidades actuales del mercado “luxury”. De hecho, en el stand de la firma hemos podido ver también unas series de muebles para el baño de estilo mucho más moderno, como Casablanca o Domus. También se ha hecho patente la apuesta de la empresa por el segmento hotelero, un ejemplo de ello es su nuevo y original mueble Luna. La colección Parra se traslada el estilo holandés del Siglo XVIII a la alta decoración contemporánea. Los dorados sarmientos de la vid trepan sobre los fondos de madera decorados en mármol o en acabado blanchet oro, con los destellos de los tiradores de cristal de Swarovski. 19 • salabaño ferias SANYCCES Nuevas bañeras y platos de ducha El stand de la firma se ha llenado de visitas durante los días en los que se ha celebrado el certamen valenciano. Un gran espacio donde SanycCes nos ha presentado sus últimas novedades en bañeras y en platos de ducha. Tres modelos distintos de bañeras, que se adaptarán perfectamente a los gustos y necesidades de cada uno de sus clientes, con SANCHIS Colecciones Solid y Ruth La marca ha apostado claramente en esta nueva edición de Cevisama por ofrecer un mueble en solid surface que se puede personalizar al máximo, bajo el lema “Personaliza-T” podemos poner el frontal que nosotros queramos y cambiar el aspecto del mueble cuando nos cansemos del mismo eligiendo otra imagen totalmente distinta para el frontal. Se trata de la serie Solid. formas simples pero que podremos elegir redondeadas o más cuadradas. dimensiones, pero también una gran variedad de medidas y acabados. Por lo que se refiere a su nueva colección de platos de ducha, la firma incluye piezas de generosas Además, hemos podido ver de cerca algunas de sus colecciones de mamparas, rociadores y spas. El stand de Sanchis también ha destacado por el uso del color a través de su innovadora colección Ruth, que podemos combinar o elegir entre toda la carta de colores RAL. La firma ha dado un paso más allá y crea ambientes que no son de baño a través de los auxiliares de sus muebles y que pueden incluirse perfectamente en cualquier otra estancia. SOCIMOBEL Juegos de relieves, decorados y colores La firma nos ha presentado en Cevisama sus novedades para el 2013, entre las que destacan la serie Cher, con unas formas muy características en la parte inferior del mueble, con unos tiradores y unos frentes de gran belleza. En definitiva, una gran apuesta por los colores, los relieves y los decorados para crear unos muebles únicos y exclusivos que nos distingan. Otras de las colecciones que destacan por la original decoración de sus frontales son Nikita, Paola o Donatella. Otras de las colecciones que sorprenden por sus relieves son las ondas de Valentina, que nos recuerdan la sinuosidad de la arena, o las más asimétricas y suaves de Agata… 20 • salabaño 21 • salabaño ferias ferias Tendencias cerámicas en Cevisama 2013 1 3 2 Cevisama 2013 nos ha servido para conocer todas las novedades de los fabricantes españoles de baldosas cerámicas. Las colecciones expuestas durante el certamen marcarán las tendencias más “in” en revesti- 22 • salabaño mientos y pavimentos cerámicos. Los diseños conservan los estilos de años anteriores pero con actualizaciones impuestas por las exigencias decorativas de los nuevos tiempos: formatos más grandes, colores neutros y detalles originales son algunos de los cambios que trae la temporada. Éstas son algunas de las tendencias que hemos podido ver en la feria: Muy romántico: Destacan los revestimientos en tonos suaves que incorporan estampados flo- rales, animales o cualquier otro elemento que remita a la naturaleza. Elecciones que añaden un acento de dulzura y feminidad a nuestros baños. 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 Cosmos black, Levantina. Ambiente de Peronda. Ambiente baño, Bestile. Colección FC Barcelona, Azteca. Diseños pavimento hidráulico, Decocer. Ambiente infantil, Cifre Group. Cerámicas Gala. cerámica cevisama 23 • salabaño ferias ferias 8 11 9 13 10 Lo auténtico es la clave: Salones y zonas de paso muy originales que se sirven de elementos cerámicos inspirados en mundos exóticos para aportar exclusividad a los ambientes. 24 • salabaño 12 Ante todo, elegancia: Los estilos que evocan la decoración palaciega tienen mucho protagonismo, se trata de pavimentos y revestimietos que aprovechan los tonos metálicos para llenar las estancias de glamour y sofisticación. Menos es más: La sobriedad también es un elemento destacable, salones y comedores se tiñen de colores neutros para descubrir su lado más sutil. Los espacios se amplifican a través de pavimentos y revestimientos en gran formato. A todo color: Aunque priman los colores más amables, los colores vibrantes se van a emplear para subrayar algunos detalles decorativos o para llenar las estancias de vitalidad. 8 Denver, Marazzi. 9 Filita Gris, Ceracasa. 10 Kukuxumusu, Tau Ceramica. 11 Loos, Novogres. 12 Oasis, Cerámica Gómez. 13 Madeira Blanco, Keraben. 14 Panama, Metropol. 14 cerámica cevisama 25 • salabaño ferias ferias 15 16 17 Siempre natural: Las maderas cerámicas y los elementos minerales cobran vida a través de la reproducción perfecta de decapados y vetas e invitan a disfrutar de los espacios más acogedores, aprovechando las ventajas de mantenimiento y limpieza que ofrece la cerámica. 26 • salabaño En relieve: Los elementos adoptan relieves cada más sutiles pero capaces de revitalizar la decoración de una estancia. Combinados con baldosas lisas o formando alfombras cerámicas son ideales para decorar las paredes y los suelos de comedores, salones y despachos. Funcional e impactante: Una tendencia muy práctica reside en la combinación de baldosas de varios estilos para diferenciar las estancias, como por ejem- plo crear una separación entre la cocina y el comedor, creando un espacio totalmente personalizado. Además, hemos podido ver muchos ambientes de cerámica destinados al público infantil, 18 19 20 21 15 Regreso al pasado en el stand de Peronda, con mobiliario vintage de Franscisco Segarra. 16 Serie Illusion, Onix. 17 Savia Haya, Gayafores. 18 Tassel Crema, Vives. 19 Serie Duomo Yukon, Novogres. 20 Serie Agatha Puzle, Pamesa. 21 Serie Project, La Platera. cerámica cevisama 27 • salabaño ferias ferias 22 23 con baldosas que se incluyen en las habitaciones de los más pequeños o en los espacios de juego. Otra tendencia muy marcada ha sido el pleno auge de los pavi- 28 • salabaño 25 24 mentos hidráulicos con numerosos motivos y colores; unos pavimentos que han tenido una gran acogida entre el numeroso público asistente y que crean unos ambientes únicos y exclusivos. El regreso al pasado, tanto en pavimentos como en revestimientos cerámicos ha sido todo un éxito. De hecho, uno de los stands que más han cautivado ha sido el de Peronda Cerámicas, que ha recreado una barbería reconvertida en restau- 26 27 rante vintage que ha mostrado sus diseños con claras reminiscencias italianas, orientales o francesas. 22 23 24 25 26 27 Serie Sevillanos zaki, Cerámica Cas. Serie Sahara, Gayafores. Undefasa. Serie Sonar, Cerámica Aparici. Thule, Pamesa. Serie Suite, Halcón. cerámica cevisama 29 • salabaño ferias ferias Nuevos tiempos, nuevo Construmat Construmat, el Salón Internacional de la Construcción organizado por Fira de Barcelona, se ajusta a los nuevos tiempos y evoluciona para ofrecer soluciones reales a las empresas del sector. Así, en su 18 ª edición, que se celebrará del 21 al 24 de mayo de 2013 en el recinto de Gran Vía, el certamen quiere transformarse en el ‘hub’ internacional de la construcción para poder abrir las puertas de los nuevos mercados exteriores a la industria de la construcción de nuestro país. Para ello, el certamen ha apostado firmemente por aumentar el grado de internacionalización y ha diseñado un ambicioso road show que ha permitido a la dirección del salón reunirse con instituciones públicas y empresas de construcción y de arquitectura de casi todo el mundo. Países como Argentina, Brasil, Cuba, Uruguay, Perú, Colombia, México o Argelia, entre otros, han sido visitados por los responsables de Construmat en un periplo que se ha prolongado a lo largo de muchos meses. El Foro Contract contará también con la presencia de las principales multinacionales de la construcción de la Unión Europea, como es el caso del gigante alemán Hotchief. Paralelamente, el salón tendrá una serie de invitados especiales a través del programa VIP Hosted Buyers, por el que las principales cadenas internacionales de distribución mantendrán, en calidad de compradoras, reuniones concertadas con los expositores de Construmat para intentar llegar a acuerdos comerciales. Construmat 2013 traerá a Barcelona los grandes proyectos de construcción de países tan dinámicos como Brasil, México, Argentina o Chile; mostrará las principales innovaciones del sector antes de que las adopte el mercado, y contará con un gran congreso de expertos nacionales e internacionales, que analizarán el estado actual de la construcción y la arquitectura en torno a la innovación, la sostenibilidad y la rehabilitación y la eficiencia energética. Y todo ello para dibujar un Construmat que dé respuesta a las necesidades de las empresas, que quieren un retorno de su inversión con un visitante de calidad que le pueda ofrecer oportunidades reales de negocio. El gran segundo bloque temático del certamen es el Construmat Innovation Center, foro internacional de transferencia de la innovación tecnológica donde varios centros tecnológicos de construcción de todo el mundo presentarán sus prototipos más innovadores, antes de su comercialización, para que puedan ser adquiridos por alguna de las compañías participantes en el salón y, así, facilitar su llegada al consumidor final. Tres grandes bloques temáticos El nuevo Construmat contará con tres grandes bloques: el Foro Contract, el Construmat Innovation Center y el Building Solutions World Congress. Como consecuencia del road show internacional, un total de 170 proyectos constructivos de los mercados emergentes serán presentados sólo a los expositores de Construmat en el marco del Foro Contract con una cifra de inversión potencial que se eleva a los 30.000 millones de euros. Así, en Construmat, se darán a conocer, entre otros, los planes que tienen Argentina (nuevas viviendas sociales en Buenos Aires; Puerto Madero, el nuevo barrio marítimo de la capital o su candidatura para acoger los Juegos Panamericanos de 2019) , Brasil (el proyecto Minha Casa-Minha Vida de reconversión de favelas, la construcción del Museo del Mañana en Río de Janeiro o la Villa Olímpica de esta ciudad), Chile (nuevos centros hospitalarios, rehabilitación de la turística ciudad de Valparaíso o nuevos viviendas en zonas mineras), Uruguay (desarrollos urbanísticos en la exclusiva Punta del Este o nuevas instalaciones deportivas), Perú (viviendas sociales y grandes infraestructuras hoteleras) y Colombia (proyectos de ciudades sostenibles; hospitales o centros turísticos). 30 • salabaño Instituto de la Tecnología de la Construcción de Cataluña (ITeC), y el proyecto Casa Barcelona en el que, bajo el comisariado del arquitecto Ignacio Paricio, se exhibirán aplicados en una vivienda los productos y elementos más avanzados técnicamente en materia de edificación. El tercer y último bloque de contenido es el Building Solutions World Congress, que reunirá a los mejores proyectos y prácticas siguiendo los parámetros de la innovación, la sostenibilidad y la rehabilitación y la eficiencia energética. En un proyecto coordinado por el arquitecto Jordi Farrando, este congreso, de ámbito internacional, contará con dos grandes sesiones especiales con la presencia de arquitectos de prestigio internacional que presentarán los proyectos en los que están trabajando en la actualidad, además de diversas ponencias y presentaciones. El tirón de los países emergentes En este mismo ámbito, Construmat convoca una nueva edición de sus prestigiosos premios, bajo la coordinación de la secretaría técnica del Un nuevo mercado se abre a la industria de la construcción española: los países emergentes. Las compañías del sector ya han recuperado el nivel de exportaciones de antes de la crisis y ven en los mercados exteriores una fórmula para compensar la debilitada demanda interna. Esta apertura a las economías emergentes creará en España 12.500 nuevos puestos de trabajo anuales en el sector de la construcción. Esta es una de las conclusiones del informe “El potencial exportador de la construcción española”, elaborado por Construmat. La apertura al exterior del sector de la construcción se revela como una vía de aire para el sector, que ve en los mercados extranjeros una buena manera de aplicar el conocimiento acumulado y el stock instalado durante la última década. Sudamérica y El Magreb son los mercados más dinámicos. 31 • salabaño ferias ferias Entrevista a Pilar Navarro, directora de Construmat “Construmat 2013 será el punto de partida de un nuevo salón para un nuevo sector” En mayo, Construmat llega a su 18ª edición. Ustedes hablan de un nuevo Construmat ¿Nos puede decir en qué consiste Construmat 2013 y nos puede avanzar alguna novedad? Construmat es un salón que ha evolucionado al mismo ritmo que lo ha hecho el sector de la construcción de nuestro país. En los buenos tiempos, reflejaba el estado de euforia en que vivía la construcción española. Y en los malos tiempos, hemos tenido que saber ajustarnos a la realidad del mercado y ofrecer al sector soluciones reales para hacer frente al difícil momento que estamos viviendo. Por ello, hemos diseñado un Construmat diferente en el que prima el valor añadido de nuestra oferta. Dada la situación del mercado a nivel nacional, hemos querido transformarnos en el ‘hub’ internacional de la construcción, atrayendo más de 170 proyectos constructivos de todo el mundo que buscan soluciones y materiales de construcción. En Construmat, queremos abrir las puertas de los nuevos mercados exteriores a la industria de la construcción de nuestro país. Porque fuera de nuestras fronteras hay verdaderas oportunidades de negocio y nosotros queremos darlas a conocer a nuestros expositores. ¿Nos puede decir cómo se ha diseñado Construmat 2013? ¿En qué ha consistido el road show internacional de presentación del salón en todo el mundo? Nos pusimos a diseñar Construmat 2013 tras el cierre de Construmat 2011. Desde entonces, hemos analizado la situación del mercado para poder ofrecer al sector una herramienta verdaderamente útil. En este sentido, la cambiante situación económica de estos años nos ha obligado a ir ajustándonos a la realidad de cada momento. Eso sí, decidimos seguir la senda de 2011 en la que hicimos una gran apuesta por incrementar el grado de internacionalización de la feria, que se hizo visible con la presencia de un elevado número de profesionales de Brasil, por ejemplo. 32 • salabaño Porque en este periodo hemos podido comprobar que en el exterior hay un mercado muy importante para nuestras empresas que han acumulado una sólida experiencia que les permite optar a cualquier proyecto de construcción. Por ello, hemos diseñado un ambicioso road show que nos ha llevado a, prácticamente, los cinco continentes con el objetivo de detectar oportunidades de negocio y traerlas a Construmat para que nuestros expositores puedan tener acceso a ellas. Nos hemos cogido la maleta y nos hemos ido a visitar Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Colombia, Perú, Uruguay, Marruecos, Argelia, Túnez, Dubai, Catar… Todo para poder ofrecer una inédita cartera de proyectos que serán presentados a nivel mundial en el Foro Contract, diseñado para poner en contacto oferta y demanda. En las últimas ediciones, Construmat ha puesto el foco en tres ejes temáticos como la sostenibilidad, la internacionalidad y la innovación. ¿Se seguirá el mismo camino en esta edición? Es evidente que estamos hablando de tres ejes fundamentales para la construcción y la arquitectura del siglo XXI. En este sentido, Construmat ya fue pionera en apostar por la construcción sostenible desde su edición de 2001. Como guiño a ese eje, hemos decidido cambiar el color de nuestro logo, pasando del tradicional teja al verde, símbolo de la sostenibilidad. Construmat 2013 se asienta sobre tres bloques temáticos: el Foro Contract, el Construmat Innovation Center y el Building Solutions World Congress. El Foro Contract es la gran apuesta por la internacionalización. Más de 170 proyectos, con una inversión potencial de 30.000 millones de euros, vienen a Barcelona en busca de proveedores. Desde la rehabilitación de La Habana Vieja hasta el innovador Puerto Madero en Buenos Aires, pasando por el programa ¿Minha Casa, minha vida’ del gobierno brasileño para erradicar las favelas. El Construmat Innovation Center será el foro internacional de transferencia de la innovación tecnológica donde varios centros tecnológicos de construcción de todo el mundo nos presentarán sus prototipos más innovadores para que puedan ser adquiridos por alguna de las compañías participantes en el salón y, así, facilitar su llegada al consumidor final. Y el Building Solutions Congress reunirá a los mejores proyectos y prácticas siguiendo los parámetros de la innovación, la sostenibilidad y la rehabilitación y la eficiencia energética. En un proyecto coordinado por el arquitecto Jordi Farrando, este congreso, de ámbito internacional, contará con dos grandes sesiones especiales con la presencia de arquitectos de prestigio internacional que presentarán los proyectos en los que están trabajando en la actualidad, además de diversas ponencias y presentaciones. Dadas las circunstancias actuales, ¿cuáles son los principales objetivos que se plantea Construmat? ¿Cree que el sector lo sigue considerando como una herramienta útil? Estamos pasando, a nivel general, un momento especialmente complicado en el que, además, se están poniendo en cuestión las maneras de hacer las cosas que se hacían en el pasado. Y esa situación se está dando en el mundo ferial. Con una salvedad, ese debate no se da en países donde la crisis no está siendo tan grave como es el caso de Alemania. Pero, dadas las circunstancias, hemos de saber amoldarnos a la realidad actual y buscar la mejor fórmula para hacernos importantes para el sector. Esta situación nos obliga a dar respuesta a las inquietudes de las empresas. Ya no sólo es cuestión de precio por metro cuadrado. Se trata de ofrecer un retorno real de la inversión al expositor con un visitante de calidad con el que se pueda llegar a establecer verdaderos negocios. Esa es la clave y creo que hemos elaborado un Construmat en el que eso se pueda dar. El sector de la construcción es uno de los más afectados por la difícil situación económica y todos los indicadores señalan que su recuperación no se ve cercana. ¿Considera que un certamen como Construmat tiene razón de ser? Aquel Construmat mastodóntico que colapsaba la ciudad y que generaba más de 200 millones de euros en economía inducida es cosa del pasado. Pasado reciente, pero pasado. Porque el sector ya no es el mismo. La construcción española está viviendo un durísimo proceso de reconversión al que no le está ayudando nada ni el entorno ni la propia Administración. Construmat quiere ser la herramienta que ayude al sector a salir de la crisis. En este sentido, este Construmat, que ofrece soluciones y alternativas reales, tiene razón de ser. Mucha razón de ser. Por último, ¿quiere añadir algún dato más? Me gustaría que Construmat 2013 fuese el punto de partida de un nuevo salón para un nuevo sector. Les invito a todos a ser parte importante de este reto. Hacer juntos el Construmat del siglo XXI. 33 • salabaño ferias Zoe, de KWC. Diseñada por NOA, Zoe es una funcional y estética grifería de cocina dirigida a un segmento premium. Un innovador botón permite una salida de agua normal y otra en forma de micro jets, también incorpora un anillo de luz en la boca del aireador que ilumina el agua, produciendo un gran efecto visual. ferias Productos ganadores del premio Design Plus powered by ISH El buen diseño se nota, ya sea por su lograda imagen, por la elección de los materiales o por su funcionalidad innovadora. Así lo demuestran, una vez más, los productos ganadores del premio Design Plus powered by ISH, premiados en la antesala de la celebración de la feria de referencia mundial en materia de diseño de baños innovador, soluciones sanitarias sostenibles y tecnología ecológica para edificios. El jurado, formado por grandes nombres del sector, eligió los productos más sobresalientes de entre las casi 200 candidaturas recibidas de 16 países. Todos los productos se han podido ver durante ISH, del 12 al 16 de marzo del 2013, como parte de una muestra especial en el vestíbulo del pabellón 4.2. La entrega de premios tuvo lugar el mismo día en que la feria abrió sus puertas. En esta ocasión, el concurso ha sido organizado nuevamente por el Consejo de Diseño (German Design Council). A continuación, la revista Sala Baño os muestra las imágenes de los galardonados correspondientes al sector del baño, enhorabuena a todos ellos. A r t l i f t , d e A RT W E G E R . Diseñado por GP designpartners, Artlift representa una perfecta solución en el baño para las personas con movilidad reducida. Su particular diseño que facilita el acceso, la calidad de los materiales, sus generosas dimensiones y el ingenioso sistema de elevación del asiento, han sido los puntos que mejor ha valorado el jurado. 34 • salabaño Monolite, de BRANDONI. Diseñado por Studio Batoni, Monolite es un radiador único que combina a la perfección la función de calefacción con una sofisticada ducha. Una solución integral para el espacio ducha como una excelente solución arquitectónica y la integración funcional del “fuego 35 • salabaño y agua” en un solo elemento, iniciando una nueva tendencia. ferias BetteOne Relax Highline, de BETTE. Se trata de un nuevo modelo de bañera diseñado por Produktdesign Tesseraux + Partner y que nos garantiza un baño extremadamente relajante, gracias al innovador diseño de su respaldo. Un acertado diseño y sus 28 cm de altura le confieren una especial elegancia como bañera free-standing. ParadiseLine, de CWS-BOCO INTERNATIONAL. Diseñado por Jens Pattberg, destaca por la elegancia de su diseño y el tratamiento del pulido del acero inoxidable, que ha dado forma a toda una colección de complementos y accesorios pensados principalmente para los espacios públicos. Alta calidad, durabilidad, resistencia y funcionalidad son los valores que aporta la nueva colección. Sirius, de VITRA. Diseñado por Seden Arzu Demir, Gürol Erkal, Sirius es un atractivo y elegante control de descarga que, además, cumple perfectamente su función. Inspirado en los sistemas binarios estelares, su perfecta geometría le otorga un especial diseño. Sirius se ofrece en distintos acabados (blanco, negro mate, cromo, cromo mate) combinables entre ellos. ferias Dyson Airblade Tap, de DYSON. Diseñada por James Dyson, esta innovadora solución –todo en unopara el lavado y secado de manos, ofrece tecnología al servicio de la economía y el medio ambiente, gracias a su electrónica gestión del agua y del sistema de secado que permite importantes ahorros. Además, su diseño minimalista y la calidad de los materiales lo dirigen al sector público, donde Dyson ya es una marca reconocida. Istanbul, de VITRA. En la elección de Istanbul, diseñado por Ross Lovegrove Studio, se ha valorado el sensual diseño de la encimera de lavabo, todo él integrado en una sola pieza realizada en resinas minerales, y que por su diseño nos recuerda la elevación de un volcán. Sus suaves formas se integran con el resto de elementos que conforman la colección estrella de Vitra. Rc 40, de BURGBAD. El sistema “room concept” de la colección Rc40, diseñado por Nexus Product Design, tiene como fundamento la estructuración y uso inteligente del espacio, ya sea a través de módulos individuales o como estructuras completas, totalmente personalizados y con gran espacio de almacenamiento. 36 • salabaño Pinox, de OVENTROP. Diseñado por Oventrop Werksdesign, este termostato para radiador permite la regulación de la temperatura ambiente. Al jurado le impresionó su diseño y claridad en la funcionalidad. 37 • salabaño ferias ferias Xetis, de KALDEWEI. Diseñada por Franz Kaldewei GmbH & Co, Xetis es para el jurado la interpretación contemporánea de las clásicas zonas de ducha. Pura en su diseño y altamente funcional por su acceso a ras de suelo, Xetis se puede elegir entre 12 diferentes colores. Su singularidad reside en que el sistema de desagüe, que se sitúa en la misma pared. Esta innovadora solución abre una nueva perspectiva en los platos de ducha. AquaClean Sela, de GEBERIT. Diseñado por Matteo Thun & Partners, es un inodoro que incorpora un sistema de limpieza personal con agua, ajustable en cinco posiciones gracias al uso de un mando. La funcionalidad es sencilla, pero efectiva. Un moderno y elegante diseño que permite a su vez que el sistema quede oculto a la vista hasta el momento de su utilización. Happy D.2, de DURAVIT. El diseño arquitectónicamente reducido es cada vez más popular en el cuarto de baño. Pero también hay sitio para líneas suaves como muestra la completa serie Happy D.2, diseñada por Sieger Design. La serie se presenta de forma elegante y suave, en continuación con la exitosa serie Happy D. Su carácter inconfundible se ha interpretado de manera más fina y más clara. iLook_move, de KEUCO. Diseñado por Tesseraux + Partner, representa la nueva generación de espejos para maquillaje, y aunque puede elegirse en dos versiones, ha sido la redonda la que ha seleccionado el jurado. El excelente acabado de sus materiales y su robustez han sido los puntos a favor, además de su adaptabilidad y la opción de incluir iluminación led. Bucket 40/R, de SCARABEO CERAMICHE. La colección de lavabos Bucket, diseñada por Talocci Design, tanto para su ubicación en espacios públicos como privados destaca por su diseño único, que lo hace funcional y divertido gracias a las múltiples soluciones decorativas que ofrece. En definitiva, una pequeña obra de arte en nuestro baño. Sigma70, de GEBERIT. Diseñada por Christoph Behling, la nueva placa de descarga Sigma 70 sorprendió al jurado por carecer de partes móviles o bordes, de hecho funciona sin botones, únicamente responde al tacto, por lo que es totalmente higiénico. Su diseño totalmente limpio y minimalista se adapta a un baño moderno y elegante. ShowerSelect, de HANSGROHE. Diseñada por Phoenix Design GmbH + Co, la solución Select representa un importante avance en el control de los sistemas técnicos ubicados en pared, es decir con un sencillo click on/off podremos elegir entre las diferentes funciones que hayamos elegido para la ducha. 38 • salabaño 39 • salabaño ferias Savoy, de ZUCCHETTI. “Lo clásico versus lo contemporáneo” es el espíritu de esta nueva colección, diseñada por Matteo Thun & Partners y concebida principalmente para el mundo de la decoración, de la arquitectura elegante y rica en significado. Caracterizada por formas primarias, sencillas y puras, Savoy es un proyecto único por su versatilidad y capacidad de personalización. MB 4000, de SPECTRA. Diseñada por Thomas Bischoff, se trata de una solución completa para el baño móvil que ofrece todos los elementos necesarios, mobiliario, ducha, inodoro y un amplio espacio para almacenaje. Es una excelente solución, cómoda y elegante, frente a los fríos baños móviles y destaca por la alta calidad de sus materiales. Blue Mono, de GROHE. Con Grohe Blue Mono, diseñado por Grohe AG, obtenemos, gracias a su sistema de agua filtrada para cocina, un agua totalmente purificada a nuestro gusto y, sobre todo, la posibilidad de elegir si la deseamos completamente carbonatada, ligeramente o sin gas. Multiplex Trio Ergo, de VIEGA. Diseñado por Artefakt Industriekultur, Multiplex Trio Ergo es el primer asidero para bañera que incorpora la salida de agua para el llenado de la bañera, cumpliendo así con la doble función. Solución patentada que puede ser colocada en numerosas bañeras del mercado. 5 mm, de RUBINETTERIE 3M. Diseñada por Oco Studio, la principal característica de la grifería diseñada por esta firma italiana radica en su grosor de tan sólo 5 mm, no tan sólo del caño sino también del resto de elementos, ofreciendo un conjunto de diseño limpio y equilibrado. SaphirKeramik, de LAUFEN. Gracias a una innovadora composición cerámica, SaphirKeramic, diseñado por Platinumdesign, ha revolucionado el sector de los lavabos cerámicos, ya que consiguen productos de una extrema dureza con tan sólo 2 mm de grosor en los bordes, abriendo posibilidades totalmente nuevas en el diseño de cuartos de baño. 40 • salabaño ferias Ellipse, de MARCIN KRZEMIEN-GLASSPOINT. Diseñada por Marcin Krzemień, es una bañera realizada en vidrio con un patentado moldeado térmico, que permite desde una única pieza de cristal alcanzar el resultado final. El producto es totalmente reciclable, y representa una solución para la utilización de este material de alta calidad como alternativa en las bañeras. 41 • salabaño publi-reportaje publi-reportaje Profiltek, una firma líder Instalaciones de Profiltek en Quartell, Valencia. Profiltek se ha convertido poco a poco en una firma líder en la creación y fabricación de mamparas de baño, apostando claramente por la alta tecnología y la máxima calidad. Su trabajo y dedicación la han convertido en todo un referente, tanto en el mercado nacional como en el internacional. La realización de mamparas a medida, la gran variedad de acabados, sus altos estándares de calidad y la posibilidad de personalizar de una manera exclusiva los vidrios son suficientes premisas para apostar por la firma valenciana. Pero, además, la tecnología Imagik ha supuesto toda una revolución en el segmento de las mamparas; ya que nos permitirá plasmar cualquier imagen que deseemos directamente sobre el vidrio templado, facilitando así la creación de unos espacios únicos. de vidrio y decorados. Al igual que la mampara Ecodux, que representa la opción más idónea para platos reducidos y que nos permite un gran espacio de entrada. Es una mampara de ducha angular de 5 hojas (3 correderas y 2 fijas), realizada en vidrio templado de 3 mm. Y, por último, en lo que a mamparas se refiere, la serie Vetro, ahora disponible con cierre progresivo y sistema Teknoclean incluido de serie. El nuevo plato de ducha Gotham de Profiltek nos permitirá, además, sacarle metros a nuestro baño y sustituirá nuestra bañera por una ducha de una manera fácil, rápida y cómoda, sin necesidad de reformas y con un acabado impecable. Gotham es un plato rectangular extraplano que Nuevas propuestas 2013 Tecnología Imagik, Serie Moon. Decorado Manhattan. Serie Vetro. Decorado Primavera. puede recortarse a medida y que se presenta en una completa variedad de colores (Blanco, Gris, Negro, Pistacho, Beige, Gold y Naranja) y texturas a elegir (Lisa, Granito o Pizarra). porcentaje, aproximadamente un 8% corresponde a Portugal. Las ventas al mercado francés son relativamente recientes, concretamente de mediados del 2012. En este sentido, Francia es uno de sus mercados prioritarios y es donde se está desarrollando una intensa labor comercial. De hecho, el potencial de crecimiento esperado en este mercado se cifra en un 300% en unos pocos años. Decoración virtual Profiltek pone a disposición de sus clientes una nueva y práctica herramienta, que nos permitirá configurar nuestras mamparas de baño a medida sin movernos de casa. Se trata del “decorador virtual”, que, con cuatro sencillos pasos, nos ofrece la posibilidad de diseñar y elegir nuestra mampara de baño o ducha con los acabados deseados. En www.profiltek.com/ decorador, los usuarios podrán configurar y visualizar sus mamparas de la manera más cómoda y fácil. Como cada año, Profiltek sorprende al mercado y al sector del baño con impactantes novedades que responden con excelente criterio a las nuevas necesidades de los consumidores, materializadas en soluciones que destacan por su superioridad técnica y visual. Plato Gotham. 42 • salabaño Entre sus novedades destaca Arcoiris Plus, un nuevo modelo de la serie que cuenta con una hoja abatible exterior e interior más una hoja fija, vidrio templado de 6 mm, hoja abatible de 35 cm y que está disponible en una amplia variedad de acabados de perfilería, Internacionalización y valor de la marca como elementos competitivos Mampara con tecnología Imagik Serie Vita, Decorado Siluetas. Serie Ecodux (EC-226). La internacionalización es uno de los aspectos clave de la firma para aumentar su nivel de competitividad. En la actualidad, el porcentaje que representa la inter nacionalización sobre la facturación total de la empresa se sitúa en el 15%. De este La expansión internacional lógica será pues, aparte del mercado francés, desembarcar en los países de nuestro entorno donde existe una cultura de producto muy similar a la nuestra, tanto en España como en Europa y en el Norte de África. Entre sus objetivos, en los próximos 3 años está conseguir exportar entre un 30 y un 40% de su producción y, en los próximos 5 años, igualar la cifra de ventas a las realizadas en España. La marca, en la estrategia de la compañía, tiene un papel fundamental, ya que la imagen que esta proyecta puede ser un impulsor o un freno para introducirse en un nuevo mercado, algo que tienen muy en cuenta en Profiltek: “Si dispones de una marca reconocida, tienes más probabilidades de que tu producto tenga éxito en menos plazo de tiempo”. Serie Arcoiris Plus (AC-240). 43 • salabaño noticias noticias Bagno presenta un nuevo espacio de cerámica en Barcelona Bagno Barcelona ofrece una completa y extensa gama de productos de diseño, clásicos, nacionales, de importación y todo tipo de materiales, así como servicio, información, completas bases de datos y asesoramiento personalizado por profesionales que viven el día a día de los pequeños y grandes proyectos. Ahora, en la sede de Viladomat 118, y siguiendo con el constante desarrollo de esta empresa y el afán por conseguir la mejor oferta en todos los productos, Bagno presenta un exclusivo showroom de 260 m2, repartido en dos plantas y dedicado al mundo del revestimiento y del pavimento cerámicos. La presentación oficial tuvo lugar el pasado 7 de marzo, así como la presentación de prensa, ambas con gran éxito de asistencia. Todo ello, gracias al patrocinio del grupo Florim, del que forman parte las marcas Rex, Floorgres, Cerim, Casa Dolce Casa y Casamood. También se pueden encontrar otras marcas de revestimientos, tanto nacionales como de importación como Mutina, por citar alguna. Además, BagnoCerámica cuenta en exclusiva con productos de la firma italiana de iluminación Davide Groppi y las griferías de la firma Vola. Baño Diseño lanza su nueva Revista de Imagen 2013 Casa Decor Madrid 2013, del 17 de mayo al 23 de junio La firma alicantina acaba de lanzar su nueva revista de imagen 2013, en la que podremos encontrar sus últimas propuestas en accesorios y complementos para nuestro espacio de baño. De una forma rápida y efectiva, los clientes podrán hojear en un formato pequeño y cómodo una selección de todas sus colecciones. Del 17 de mayo al 23 de junio se celebrará Casa Decor Madrid 2013, una cita imprescindible para los profesionales de la decoración y el interiorismo. El edificio elegido para esta edición, la número 48, ha sido el que ha albergado durante casi 40 años la Embajada Británica y, más concretamente, en la calle Fernando El Santo, 16. Casa Decor vuelve así al exclusivo barrio de Almagro, en el distrito de Chamberí, donde ya organizó con éxito cuatro ediciones consecutivas, de 1997 a 2000. Entre las últimas series destaca Dual, un solo modelo con dos soluciones distintas de instalación: con adhesivo 3M o con taladro, y que destaca por su gran belleza y sus amplias posibilidades. Además, podremos realizar un recorrido por sus últimas colecciones adhesivas de accesorios, que nos permitirán una instalación fácil, cómoda y limpia: Pop, Luk o Cloe evocan distintos estilos, elegantes, llenos de equilibrio y armonía. Multitud de colecciones que se adaptarán perfectamente a cualquier estilo de baño que queramos crear: Rock, Nika, Unik, Toix… El principal reto de esta nueva edición de Casa Decor es cómo convertir un edificio de oficinas diplomáticas en espacios habitables, modernos y que representen las viviendas del futuro; buscando como siempre la innovación aplicada al interiorismo y que dé respuesta a las necesidades de la sociedad moderna. Es inevitable percibir en este escenario el espíritu de los sixties, una época ecléctica, brillante e innovadora, que consolidó el British Style, su elegancia y refinada atemporalidad. Una ambientación que nos traslada a las películas de James Bond, a la música de The Beatles y a la British Invasion, y a las memorables minifaldas de Twiggy. Este edificio cuenta con 3.900 metros cuadrados en forma circular, en torno a un gran patio central. Organizado en tres plantas, cuenta con casi 90 espacios destinados a oficinas, que se suceden uno tras otro, comunicados por pasillos circulares. 44 • salabaño Harri Koskinen, diseñador finlandés, reflexiona sobre el diseño en el espacio de baño Roca Barcelona Gallery ha sido el escenario de “A conversation with Harri Koskinen. The Finnish Design”, la segunda charla-coloquio abordada en el ámbito de la 5ª edición del Concurso Internacional de diseño de Roca, Jump the Gap 2012-2013. Harri Koskinen, reconocido diseñador finlandés cuya colección se exhibe en el MoMa de Nueva York, y Josep Congost, Roca Design Manager, ambos miembros del jurado de la 5ª edición del concurso internacional de diseño Jump the Gap, han expresado sus puntos de vista. Un encuentro y una reflexión acerca del diseño, como factor de interacción en la experiencia del usuario y la innovación, elementos esenciales para el espacio de baño. Los materiales en el diseño, las características y diferencias entre el diseño nórdico y el mediterráneo, así como el ahorro de recursos han sido los temas protagonistas del debate. Koskinen aseguró que “no existe tanta diferencia entre el diseño nórdico y el mediterráneo, ya que es una disciplina global y la funcionalidad es la misma”. La principal diferencia es que el nórdico se caracteriza por la seriedad y austeridad en líneas y colores, algo en lo que coincidió Josep Congost, quien añadió que la austeridad mediterránea “es similar al concepto de los países del norte de Europa”. Conceptos como el agua, la luz, los materiales, la socialización, la emoción y la tecnología son conceptos que intervienen en el proceso de desarrollo de un diseño. Nuevas oficinas y showroom de Grohe, en Barcelona Grohe, el mayor fabricante de Europa de grifería sanitaria, ha trasladado su oficinas de Barcelona en la Zona Franca a una nueva localización, en el distrito de Sarrià-Les Corts. En esta zona comercial y de negocios, Grohe comparte edificio con empresas de renombre, como Ernst & Young. Cabe destacar, que el Grupo está llevando a cabo la misma operación en diversos países punteros y estratégicos para la marca, y coincide con la que actualmente se está realizando en Londres. Además de nuevas oficinas, Grohe abrirá en primavera las puertas de su nuevo showroom Grohe Live! Center, que estará situado en la planta baja, a pie de calle y dispondrá de 500m2. Ofrecerá un amplio espacio orientado a mostrar la creatividad y diseños de la marca, a través de un escaparate, en el que se podrán apreciar los baños, cocinas y su extensa gama de diseños. Habrá apoyo de personal profesional, que estará disponible para instaladores, arquitectos, interioristas, entre otros. A esta nueva apertura le precede la reciente inauguración del showroom en pleno centro de Milán, que abrió sus puertas justo a tiempo para coincidir con la última celebración del “Salone del Mobile”, una de las ferias más prestigiosas del sector. La red incluye otros showrooms destacados como son los de la Quinta Avenida de Nueva York, Singapur, Bombay, entre otros. 45 • salabaño noticias Momento de la presentación de novedades 2013 de Hansgrohe. Hydroplate, de Cea, gana el Wallpaper Design Award 2013 en la categoría “Best loo” Hydroplate ha sido premiado con el Wallpaper Design Award 2013, otorgado por la revista inglesa Wallpaper, que ha galardonado los proyectos más innovadores del año en el campo del diseño, la arquitectura y la moda. Un reconocimiento importante para Hydroplate de Cea Design, la innovadora placa para encastrar a la pared. Detrás de la puerta con apertura a presión, se encuentra oculta una práctica manguera para la limpieza rápida e inmediata del WC. Con una estética elegante y esencial, Hydroplate une sencillez y funcionalidad en un objeto de diseño puro y minimal. En acero inoxidable AISI 316L, se presenta en los acabados brillo o mate. Importante empresa FABRICANTE DE MAMPARAS DE BAÑO precisa REPRESENTANTES COMERCIALES en todo el territorio peninsular. Los interesados pueden contactar en el siguiente correo electrónico: [email protected]. Rogamos envíen a este correo electrónico un currículo actualizado y la zona comercial de su interés. 46 • salabaño Creación del Consejo Asesor de amec Con el objetivo de reforzar la visión de la realidad y hacer frente a las problemáticas que afectan al entorno empresarial, amec ha constituido un Consejo Asesor que pretende actuar como observatorio y ser un punto de reflexión sobre el entorno socioeconómico actual. En un entorno tan cambiante e incierto como el actual, amec ha empezado a trabajar desde un punto de vista más operativo y no tan estratégico, para estar pendiente de los cambios que se suceden a corto plazo y poder actuar de forma eficiente y en beneficio de todos sus asociados. Las áreas de trabajo que abordará el Consejo Asesor en su primera etapa y que se han acordado por la Junta Directiva de amec son: emprendeduría, dimensión empresarial y relación universidad / empresa. Estas tres temáticas, que pueden ser ampliadas, serán analizadas en reuniones periódicas y las conclusiones se plasmarán en notas de opinión e informes que recogerán los resultados de las observaciones y reflexiones de los distintos miembros. El Consejo Asesor está formado por el presidente de amec, Llucià Casellas; el vicepresidente, Martí Lloveras, y el director general, Joan Tristany, que actuará como Secretario del Consejo. El resto del Comité está compuesto por personas que han sido miembros de la Junta Directiva de amec y personas de reconocido prestigio en los ámbitos de actuación de la asociación. Este Consejo, que actuará durante el periodo 2012-2016, se reunirá, como mínimo, cuatro veces al año. Duravit y Hansgrohe presentan en Alemania sus Novedades 2013 La prensa internacional ha acudido a los dos eventos celebrados en la Selva Negra Duravit y Hansgrohe han reunido a la prensa internacional para presentar sus últimas propuestas para el baño 2013 en Alemania. En los Duravit Design Days 2013, en el Duravit Design Center de Hornberg (Alemania), los periodistas han podido conocer de primera mano las nuevas colecciones Durastyle y Happy D.2, así como el nuevo espejo cabina Sound System, la serie X-Large y su nueva propuesta en accesorios para el baño Karree de Duravit. Hansgrohe, por su parte, ha propuesto en su centro Aquademie de Schiltach, en la Selva Negra, para este próximo año 2013, su amplia y elegante colección de grifería Axor Starck Organic así como su desviador de funciones Select. La firma Duravit mostró a los asistentes sus productos en el Duravit Design Center. noticias La colección Mood de Noken, premiada en los Kbbrewiew Awards La colección de baño diseñada por los estudios Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Architects para Noken ha resultado vencedora en los premios Kbbreview Awards 2013 como la mejor innovación del año en productos de baño. La prestigiosa publicación inglesa otorga anualmente estos premios, a través de acreditados profesionales del diseño y el interiorismo. En esta edición, el jurado ha premiado a la futurista colección de baño de Noken tanto por su innovador diseño como por sus materiales, entre los que destaca Krion®, el compuesto mineral desarrollado por Systempool. La línea de sanitarios Mood combina el mundo de la cerámica con la integración de accesorios. Su amplia gama de posibilidades hace de ella una colección modular, con numerosos accesorios que refuerzan su funcionalidad. Además, la combinación de colores (blanco, rojo, azul y amarillo) le otorga un carácter muy fresco. La grifería Mood, diseñada por Luis Vidal + Arquitectos, nace como respuesta al uso responsable del agua. Su gama electrónica permite personalizar para cada uso y usuario el funcionamiento, caudal y temperatura a través de su display digital. 48 • salabaño DYD inaugura en Ibiza un nuevo concepto de showroom amec invertirá 10 millones de euros en 2013 Funcional, polivalente y habitable, así es el nuevo concepto de showroom inaugurado en Ibiza por DYD, huyendo de las exposiciones-museo y reinventando el espacio. DYD presenta así un concepto de showroom con vida propia, donde proyectar ideas, trabajar, encontrarse y disfrutar de las instalaciones en uso constante. En el marco de su Asamblea General, amec ha presentado el Plan de Actuaciones de promoción internacional, innovación y competitividad para este 2013. La entidad prevé realizar una inversión de 10 millones de euros para promocionar la internacionalización de las empresas. El local dispone de 285 metros cuadrados útiles situados en la planta baja y destaca por ser multifuncional, un lugar donde clientes y profesionales pueden establecer contacto e intercambiar propuestas de intereses. Equipado con las marcas Dornbracht, Duravit, Artemide y Ernestomeda, Deltalight, así como mobiliario para el hogar de prestigio internacional, incluyendo además la exquisita obra más reciente de Sergio Sáez, artista reconocido residente en Ibiza. DYD ha abierto recientemente sus puertas al público en la Carretera Puig D´en Valls, número 2. En este nuevo Plan de Actuaciones destacan iniciativas y servicios innovadores, adaptados a las nuevas necesidades de las empresas como son las nuevas acciones comerciales en el exterior, los Business In o los Encuentros con Agentes. En conjunto, la asociación tiene previsto realizar 135 actividades, un 41% de ellas en el exterior: Latinoamérica encabezará las actividades, seguida de la Unión Europea, del resto de Europa, Próximo y Medio Oriente, Asia, Estados Unidos/Canadá y Magreb. Con esta inversión, amec pretende asegurar la máxima participación posible de las empresas asociadas, con una previsión total de 1.300 participaciones. noticias noticias Información de Tres en los dispositivos móviles y presentación de su nuevo Catálogo de Cocina La firma de grifería Tres acaba de poner en marcha un sistema que nos permitirá acceder de una manera fácil e intuitiva a toda la información relativa a la empresa, sus productos, vídeos, manuales técnicos…a través de las distintas plataformas móviles más utilizadas en la actualidad: tablets, smartphones…Esto supone un gran avance para los profesionales del sector, convirtiéndose en una herramienta muy útil y eficaz para encontrar cualquier información en cualquier momento del día. Además, Tres acaba de lanzar su nuevo Catálogo-Tarifa 2013, donde encontraremos una amplia gama de productos para la cocina, abarcando diferentes estilos y diseños. La calidad de los mecanismos internos y la calidad de los acabados cromados nos ofrece unos grifos de alta gama y larga durabilidad. Los diferentes modelos con caños giratorios, caños extraíbles, abatibles, a diferentes alturas…nos conceden grifos con un alto grado de funcionalidad. 50 • salabaño SFA Sanitrit presenta sus Novedades 2013 Rapsel, Good Design Award 2012 para el lavabo Atollo SFA Sanitrit, el líder en trituradores sanitarios y bombas de evacuación, ha participado en la feria Climatización 2013 en Madrid. En su stand, la firma ha mostrado la más avanzada tecnología en productos para la conducción y evacuación de aguas y condensados, ideales en la rehabilitación de viviendas y establecimientos comerciales o industriales, que permiten, además, acometer reformas y rehabilitaciones muy económicas y sin necesidad de grandes obras. Rapsel vuelve a ganar el Good Design Award, premio entregado por el The Athenaeum/ Museum of Architecture and Design de Chicago, en la edición 2012 con su nuevo proyecto de lavabos "Atollo", diseñados por JeanMichel Wilmotte. Atollo es una familia de lavabos de encimera producidos en Cristalplant® de forma oval, caracterizados por la presencia de una isla funcional interna, sobre la que se apoya la grifería y que oculta la descarga. La isla puede ser lisa como una cómoda zona de apoyo o fresada como una funcional jabonera. El público y los profesionales que se han acercado al certamen han podido ver la gama renovada con nuevas motorizaciones de las cerámicas con triturador incorporado SANICOMPACT, o el nuevo SANISHOWER Flat, un evacuador de aguas grises de platos de ducha. También ha mostrado otros productos, como la nueva bomba de condensados SANICONDENS Pro o el ecológico filtro neutralizador para calderas de condensación SANINEUTRAL. Sanitrit ha presentado también su aplicación APP -iPhone y Android- para Smartphones, que permite consultar información comercial y técnica de sus productos, y los nuevos módulos de formación on-line para el profesional de la instalación. Los Good Design Award, concedidos entre las más famosas industrias a nivel internacional ya fueron ganados por Rapsel en los últimos años, con el lavabo Elle de Matteo Nunziati en 2011; con la bañera Ofurò, en madera de alerce, de Matteo Thun y Antonio Rodríguez, en 2010; con las series “One: il bagno che non c‘è”, de Matteo Thun y Antonio Rodríguez o Arné, la bañera de Soda Design, N. Nasrallah & C. Horner en 2009, entre otros. Royo Group presenta los nuevos catálogos 2013 con interesantes novedades Las marcas Acquaidro, Bannio y Royo Bath, todas ellas pertenecientes a Royo Group, acaban de lanzar sus tres nuevos catálogos con interesantes y espectaculares propuestas para este 2013. Acquaidro presenta una amplia gama de bañeras, columnas de hidromasaje y platos de ducha destinados a revitalizar cuerpo y mente. En las bañeras impera la sencillez, el diseño, la elegancia y la funcionalidad. Los platos han sido concebidos de una forma totalmente innovadora: variados, minimalistas, con texturas especiales, resistentes, de distintas gamas de colores y formatos para integrarse Industrias Ramon Soler ha colaborado en la primera feria Product Design Madrid a las condiciones precisas de funcionalidad y espacio disponible. Y, por último, un conjunto de columnas ideadas como alternativa para decorar el hogar. Sencillas, prácticas, ligeras y modernas. Sacando el máximo partido al baño sin ocupar mucho espacio. Con gran variedad de medidas, materiales y funciones, utilizando la última tecnología al servicio del bienestar. Product Design Madrid se ha celebrado en Madrid del 13 al 16 de febrero de 2013. Por primera vez en España se crea una feria dedicada exclusivamente al diseño de producto industrial, en la que los protagonistas han sido los diseñadores y sus creaciones. Las firmas han actuado como observadoras y guías para estos talentos emergentes. Bannio es una nueva marca de Royo Group pensada para hacer la vida más fácil a través de soluciones prácticas en muebles de baño a precios asequibles. En estas nuevas páginas, Bannio ofrece calidad, funcionalidad y modernidad, con criterios ergonómicos en creaciones de máxima actualidad. Contiene un total de nueve colecciones. La principal novedad es la colección Maximum, en cuatro acabados con un diseño muy sencillo y funcional, dispone de tres amplios cajones. Industrias Ramon Soler no podía faltar a esta gran cita del diseño. El evento se celebró en el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, ubicado en la calle Hortaleza 63. El área expositiva contó con casi 1000 metros cuadrados repartidos en la planta de acceso al edificio. La nueva sede del COAM es un lugar inmejorable para celebrar esta feria, entre otros motivos, porque dispone de 20 escaparates que dan a la calle Hortaleza y a la calle Santa Brígida. Royobath, bajo el lema “es tu baño, es tu estilo” presenta en su catálogo 2013 un conjunto de ocho creativas colecciones de muebles de baño con innovadoras combinaciones de materiales, acabados y formas creadas con diseños adaptados a los actuales estilos de vida. Las colecciones Llum, Soul, Diva y Emotion ofrecen tendencia y creatividad en estado puro dotando de un estilo propio al espacio de baño. Mientras, las colecciones Amplus, Decor Plus, To Be y Evolution creadas bajo criterios de funcionalidad y modernidad se adaptan al estilo de vida dinámico y urbano existente hoy en día. 51 • salabaño noticias Jacuzzi® inaugura Espacio Contract en Barcelona Jornada sobre el Estudio Económico del Sector Cerámico Jacuzzi ® ha inaugurado recientemente en Barcelona su nuevo Espacio Contract. En la calle Comte Urgell, número 252, se ha abierto la nueva sede de la filial española, que dispondrá de un área para exposición de productos. Esta nueva apertura representa un punto de referencia para quienes operan en el campo de la construcción y la arquitectura en España. Un lugar donde arquitectos y profesionales del sector podrán encontrar las soluciones que mejor se adapten a sus exigencias. Romero Villafranca Abogados y la firma de consultoría Escuraconsulting han presentado el Barómetro del Sector Cerámico, en el que se analizan los principales ratios del sector y su evolución desde 2007 a 2011, así como las tendencias durante el 2012. La firma, reconocida a nivel mundial por la excelencia en el ámbito del wellness, además de dedicarse al sector residencial y profesional, ha realizado un proyecto especialmente dirigido al sector hotelero, Jacuzzi® Original Wellness Hotel. Diseño, tecnología de vanguardia, altas prestaciones...son algunos de los aspectos clave de sus productos que van desde los spas a las bañeras de hidromasaje, box de ducha multifunción…una oferta amplia y variada que se adapta a cualquier ambiente, tanto de interior como de exterior. 52 • salabaño Se han presentado los ratios de endeudamiento y los financieros del sector, así como los ratios de facturación y exportación. En relación a éstos últimos cabe destacar que mientras en el año 2007 las ventas nacionales ascendían a 1.871 millones, en el año 2011 cayeron a 705 millones; en cuanto a las exportaciones han pasado de 2.295 millones en el 2007 a 1.892 millones en el 2011. Por ello se concluye que el sector cerámico tiene una dependencia totalmente de los mercados externos. El Barómetro del Sector forma parte del informe económico-financiero elaborado por Escuraconsulting en colaboración con Romero Villafranca Abogados y que pretende mostrar cual es la realidad del Sector Cerámico. Romero Villafranca Abogados y Escuraconsulting prestan sus servicios principalmente en el sector cerámico ayudándoles en su internacionalización, así como analizando las empresas, poniendo de manifiesto sus fortalezas económicas y sus debilidades a los efectos de que los gestores de las empresas puedan adoptar las decisiones más adecuadas. Romero Villafranca es uno de los despachos de referencia en Valencia con oficinas propias en Moscú y Kiev. Escuraconsulting es una de las firmas de referencia en el sector de la consultoría empresarial. Fueron ponentes de la jornada D. Luis Miguel Romero, socio-director de Romero Villafranca Abogados, y D. Fernando Escura, Director de Escuraconsulting. noticias Acto de inauguración de la XX Muestra Internacional del Grupo Porcelanosa. Laufen inaugura un nuevo showroom en España XX Muestra Internacional de Porcelanosa Laufen ha inaugurado su nuevo showroom en España, con el que incrementará su distribución en el país con nuevos productos y materiales, que serán una combinación de diseño, calidad y funcionalidad. El nuevo espacio está ubicado en el Paseo de la Castellana de Madrid, nº 96. Esta acción de Laufen, que distribuye por todo el mundo los más de 3 millones de piezas de cerámica para sanitarios que fabrica al año en sus cuatro plantas de producción, se enmarca dentro de su nueva etapa en España, donde aterrizó en el año 1999. La XX Muestra Internacional del Grupo Porcelanosa ha reunido a más de 12 mil visitantes durante toda la semana del 28 de enero al 1 de febrero, un acto que ha servido para presentar las espectaculares propuestas para el 2013 de las ocho firmas que forman parte del Grupo. Desde entonces, Laufen ha introducido en el mercado español sus mejores series de diseño, muebles para el cuarto de baño, accesorios, etc. Todos ellos cumpliendo la máxima de la enseña suiza en su fabricación: diseñarlo como un lugar para vivir. En la actualidad, la enseña distribuye en España algunas de sus series y colecciones más importantes, como la Colección Palomba, fruto de la colaboración entre la firma suiza y los prestigiosos arquitectos Ludovica y Roberto Palomba; o la colección Palace, del diseñador Andreas Dimitriadis, entre otras muchas. La colaboración entre Laufen y algunos de los más prestigiosos diseñadores y arquitectos es otra de las constantes en la trayectoria de la firma suiza, que continuarán ampliándose durante 2013 y llegarán también al mercado español. En total, el Grupo Porcelanosa cuenta en sus instalaciones con 13.500 metros cuadrados de exposición. Hemos podido ver los ocho nuevos espacios expositivos (Espacios de autor) presentados por el Grupo, en los que se apuesta claramente por los diseños de prestigiosos profesionales como la colección para baño Mood de los estudios de arquitectura Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Architects para Noken. En el showroom de L’Antic Colonial se han expuesto además los nuevos elementos de la colección Spirit del estudio A-cero, jun- Exposición. 54 • salabaño Spirit by A-cero, Joaquín Torres y Rafael Llamazares. to a otros seis espacios de autor ideados para la ocasión por parte de firmas de la talla de CuldeSac, Colección Alexandra, el estudio Tomás Alía, Clodagh Design, Wilson Associates o Héctor Ruiz, así como la nueva colección Men{H}ir, diseñada por José Manuel Ferrero, de Estudi{H}ac. entrevista entrevista Ibercris, una apuesta de futuro Entrevista a José Manuel Abril, Director Gerente de Ibercris Modelo Dubai, 2 Puertas, Decorada. “...tenemos la confianza de salir adelante debido al apoyo comercial que estamos recibiendo de todos nuestros clientes; desde aquí aprovecho la ocasión para manifestarles mi más sincero agradecimiento.” Sala Baño: Ibercris es una empresa nueva, pero compuesta por profesionales altamente cualificados y con una amplia trayectoria en el sector de las mamparas de baño….¿Cómo surge la idea de crear esta nueva empresa, más en unos momentos como los que vivimos…? José Manuel Abril: El cierre repentino y por sorpresa de mi anterior empresa y el deber moral y personal de no dejar sin una respuesta adecuada a todos los clientes y amigos, que nos han prestado su apoyo y confianza durante más de 30 años, nos ha impulsado tanto a mí como al resto del equipo comercial al lanzamiento de esta nueva marca. Aún a sabiendas de los tiempos en los que vivimos, tenemos la confianza de salir adelante debido al apoyo comercial que estamos recibiendo de todos nuestros clientes; desde aquí aprovecho la ocasión para manifestarles mi más sincero agradecimiento. Sala Baño: ¿Con qué tipo de instalaciones cuentan para emprender esta nueva etapa? ¿Cuál es el equipo comercial y de instalación del que dispone la empresa? José M. Abril: Nuestras instalaciones, ubicadas en el Polígono Los Gallegos de Fuenlabrada, en Madrid, superan los 2.000 m2 cubiertos, que se distribuyen en: Fabricación (con diferentes departamentos, 56 • salabaño materia prima, corte, montaje, curvado, tratamiento del vidrio en su doble vertiente de decorado al ácido y tratamiento Easy Clean, etcétera); Administración (con los departamentos de contabilidad, creatividad y Diseño (I + D), Comercial y Departamento de control de calidad y homologación de materias primas) y Show-Room (espacio dedicado a la exposición de nuestros principales productos, donde los clientes pueden ver y observar las características diferenciadoras de nuestra gama de fabricados, sobre todo en lo que se refiere a la belleza de los productos y su gran perfección). En cuanto al equipo comercial y de instalación, está compuesto en un 98 % por las mismas personas que formaban parte de nuestro equipo anterior. Yo mismo, además de ejercer la dirección comercial, tengo también la responsabilidad de la gerencia como impulsor de este nuevo proyecto. Sala Baño: En concreto, ¿cuáles son los productos que ofrece Ibercris y en qué se diferencian de los de la competencia? ¿Cuál es el segmento de mercado al que van dirigidas sus mamparas? ¿Qué importancia se otorga a la calidad, la seguridad y el cuidado por los detalles desde Ibercris? José M. Abril: Basándonos en nuestra dilatada experiencia en el mercado, hemos seleccionado una amplia gama de productos, donde 57 • salabaño entrevista “...nuestra oferta es una propuesta moderna y vanguardista dirigida a un público exigente en calidad, que busca un producto a medida...” cada detalle lo eleva a la categoría de único; aunque hoy en general todos los productos del mercado tienen ciertas semejanzas, nosotros hemos introducido un elemento diferenciador que crea valor añadido al producto, por ejemplo: rodamientos regulables, puertas imantadas, puertas móviles en ambos sentidos, bisagras con retención a 90º y 180º, mamparas especiales para buhardillas y tabiques, etcétera. Y, todo ello, con un diseño limpio, sencillo y elegante. Ibercris se dirige a un segmento medio-alto del sector; nuestra oferta es una propuesta moderna y vanguardista dirigida a un público exigente en calidad, que busca un producto a medida, consciente de que la mampara no sólo ha de ser un elemento funcional sino también seguro, estético y elegante. Debido a la globalización y, sobre todo, a la importación de productos de países asiáticos, la evolución de la mampara en los últimos años ha conducido al sector a un exceso de oferta indiferenciada, por eso en Ibercris nos hemos planteado como requisito imprescindible salir al mercado con propuestas que aporten una verdadera diferenciación, una variable que va más allá del puro diseño, es decir, que implica también aspectos de la gestión, como la distribución, la instalación por profesionales con capacidad demostrada, etcétera. Sala Baño: ¿A qué países van a dirigir principalmente su producción? 58 • salabaño José M. Abril: En principio, a los países ibéricos: España y Portugal y sus correspondientes islas. Una vez conquistados estos mercados, nos proyectaremos hacia Francia y otros países europeos. Pero eso vendrá después, primero hay que conquistar nuestros propios territorios. Sala Baño: ¿Qué importancia tiene para la firma el diseño? ¿Cuáles cree que son las tendencias que más éxito van a tener a partir de ahora? José M. Abril: El diseño es algo que todo fabricante debe tener presente. Es un aliado perfecto para hacer la empresa sostenible. Por tal motivo, el departamento de I + D debe estar bien dotado de recursos económicos. En Ibercris, de hecho, nos hemos planteado destinar un porcentaje anual de nuestra cifra de negocio, como condición sine qua non, para asegurar la continuidad de la empresa en un entorno cada vez más competitivo. Las tendencias que veremos a partir de ahora son las emprendidas en los últimos años; es decir, diseños muy estilizados con poca perfilería y con el vidrio como principal protagonista. La impresión digital vitrificada es un nuevo concepto de decoración, una nueva forma de entender y dar vida al baño, con toda su fuerza y color; es también un nuevo nicho donde colocar el producto, que va dirigido a un público exigente que busca un producto vanguardista y moderno. www.ibercris.com Modelo Zeus Mixta. entrevista entrevista Nueva colección de sanitarios Clear. Giampiero Patrizi, Export Manager de Olympia Ceramica Ukiyo-e. Olympia Ceramica inició su actividad fabril en 1979, en la localidad italiana de Corchiano, cerca de Roma. Desde entonces, la firma ha sabido crear una marca de referencia en el sector, basándose en una producción 100% italiana, desde el desarrollo de las piezas hasta el resultado final. Hoy en día Olympia es muy reconocida internacionalmente y es sinónimo de colecciones de baño que destacan por su personalidad. Sus diseños abarcan desde los modelos clásicos hasta los más innovadores, utilizando el color y la decoración geométrica. Una empresa familiar dirigida por Massimo Patrizi, un perfeccionista y gran conocedor de los secretos de fabricación de la cerámica sanitaria, que ha trasladado a su fabricación la exigencia de la calidad y la combinación de lo artesanal con las nuevas tecnologías. Sala Baño: Olympia se diferencia en el mercado por ofrecer sanitarios de alta calidad, ¿cómo definiría la palabra “calidad”? Giampero Patrizi: Ofrecemos calidad en varios aspectos: calidad de producto, calidad de diseño, calidad funcional, calidad ergonómica,...son sólo algunos ejemplos. La calidad en acabados empieza por la materia prima. En Olympia utilizamos sólo materia prima pura, es decir, sin ninguna sustancia añadida o preparado. Todos nuestros productos son 100% Made in Italy, para garantizar una mezcla idónea de componentes y un esmaltado uniforme. El resultado es un color más blanco comparado con otras marcas, y un peso más elevado de las piezas, para garantizar un largo período de uso sin problemas funcionales. Nuestra gama de productos satisface las necesidades más diversas del usuario, prestando especial atención a la ergonomía y su uso de acuerdo con el estilo de vida actual. Trabajamos con diseñadores internacionales para que “diseños, colores y formas se transformen en tendencias”. Nuestro objetivo es crear conjuntos de elementos que definan dicho estilo, y no piezas individuales. Calidad en diseño también significa crear tendencias, y no solo seguir las modas. En la actualidad nuestra serie Ukiyo-e es un buen ejemplo de ello, y en el pasado nuestras series Tutto y Clear ya lo fueron, series emblemáticas hasta la fecha y que crearon tendencia. Sala Baño: ¿Qué series destacaría de su amplio catálogo? Serie Formosa. Serie Impero. miento de las potenciales sustancias peligrosas y residuos de los procesos de producción. Durante los últimos años se han ido implantando estrategias y sistemas para la reducción del impacto ambiental, la reducción del consumo de energía y la eliminación de sustancias tóxicas o contaminantes en el medio ambiente. Todo ello conlleva una optimización del trabajo, una gestión de los residuos y reciclados, y cómo no, un ahorro hídrico con maquinaria de producción de última generación. (tipo grandes cadenas), Boutique Hotels, restaurantes, oficinas, discotecas, residencias, apartamentos... Sala Baño: ¿Cuál es el tipo de cliente de Olympia? Giampiero Patrizi: Nuestro programa “System” ofrece muchas soluciones para el baño actual. La serie Clear es actualmente una de nuestras bestseller. Mientras que para los amantes de lo clásico tenemos la serie Impero y la serie Formosa introduce el “Nuevo Clásico”. También encontramos formas cuadradas con Crystal, y la ya comentada Ukiyo-e abre otra dimensión de decorados. Giampiero Patrizi: En Olympia estamos en una continua renovación que nos conduce a un nuevo enfoque de nuestra empresa: la producción es diferente hoy en función del destino y el tipo de producto, al ofrecer múltiples soluciones a una amplia audiencia. Dicho de otra manera, nuestras colecciones se trabajan muy bien en el canal de la distribución, pero también en proyectos y tiendas boutique, precisamente por la variedad de oferta y estilos. En resumen, Olympia ofrece un mundo de estilos para satisfacer las necesidades de un público muy amplio. Esta gran oferta de estilos nos ha permitido tener exposiciones mono-marca, solo con producto Olympia, como es el caso de países como Emiratos Árabes, Líbano, Arabia Saudí, China, Rusia y Australia. Para la venta en tienda disponemos de expositores pre-fabricados, lo cual permite exponer nuestros productos en un espacio muy reducido y muy atractivo. La selección de artículos y referencias se trabaja conjuntamente con el responsable de cada tienda, para abordar y alcanzar los objetivos comunes. Por lo que se refiere al canal Contract, ahora mismo estamos elaborando un catálogo con referencias de proyectos que se han realizado en los últimos años con producto Olympia. Era realmente sorprendente ver la larga lista de países y la gran variedad y tipología de proyectos, hoteles Sala Baño: ¿Cómo reacciona Olympia frente a la necesidad medioambiental en relación a los productos y la sostenibilidad? Sala Baño: Y en España, ¿cómo se distribuye la marca Olympia? Giampiero Patrizi: España tradicionalmente ha sido un mercado muy difícil de penetrar, por la presencia y la competencia de las grandes marcas españolas. No obstante, hemos notado un cambio en este antiguo modelo, dando la oportunidad a otras marcas de establecerse. Desde el 2013 hemos emprendido una nueva aventura en España, de la mano de José Antonio García Caraballo, muy conocido por su larga trayectoria en el sector, al frente de Valadares España durante muchos años. Una buena y sólida estructura logística, con almacén de producto Olympia en Castellón, además de un buen servicio de venta y post-venta desde las oficinas regionales en España; que son imprescindibles en la actualidad para garantizar la introducción de una marca posicionada en el sector de gama medio-alta. Sala Baño: ¿Qué opinión tiene sobre la situación actual del mercado español? Giampiero Patrizi: Observamos una situación similar a la del mercado italiano, no corren tiempos fáciles; pero, asimismo, vislumbramos una oportunidad para crecer como marca junto con nuestros nuevos clientes, contagiándolos con nuestro diseño, nuestro saber hacer y la calidad de nuestros acabados. Serie Texture Giampiero Patrizi: Cada vez más hay que tener en cuenta el impacto medioambiental de los productos y el tema de la sostenibilidad. En Olympia cuidamos mucho el trata- www.olympiaceramica.it Zona expositores. 60 • salabaño 61 • salabaño empresa empresa Decorban, diseño y tecnología en su nueva colección de mamparas Nuria Peña, Gerente de Decorban. Otra novedad importante es la de los nuevos accesorios de sujeción y bisagras cuadradas, siguiendo la línea moderna de la perfilería de sus modelos. Esto nos brinda la posibilidad de combinar perfiles y bisagras en su nuevo modelo berilo y la nueva línea turquesa de mamparas de asistencia funcionales, modernas y de una gran belleza. Tendencias y estilo Decorban acaba de lanzar al mercado su nuevo catálogo, tras un largo proceso de diseño y ejecución de nuevas soluciones y modelos más modernos. La característica principal que define esta nueva colección de mamparas es el diseño vanguardista, sobre todo en perfilería; donde predominan las líneas rectas que dotan a sus nuevos modelos de limpieza, sencillez y funcionalidad, sin olvidar en ningún momento la robustez. Entre sus novedades más importantes se encuentran los modelos Rubí, Ónix y Gema; que incluyen unos sistemas de puertas correderas en los que se ha eliminado la perfilería de las hojas, aligerando las mamparas y dotándolas de unos sistemas de rodamiento y sujeción óptimos. Concretamente, el modelo Gema merece una mención aparte, ya que se trata de un modelo de corredera de dos puertas con múltiples versiones; convirtiéndose así en su modelo más práctico, permitiendo el acceso al interior del baño por cualquiera de sus lados. 62 • salabaño Excelente relación calidad-precio Una gran trayectoria que continúa Los productos de Decorban van destinados a todo tipo de usuarios; en ello han puesto todo su esfuerzo, ofreciendo soluciones y gamas para todos los sectores y posibilidades. “En el momento actual el mercado exige un esfuerzo mayor para ofrecer la mejor calidad a unos precios muy competitivos, es a lo que tienden todos los sectores en la actualidad y, por tanto, el de la mampara también”, afirman los responsables de la empresa. Decorban es una empresa familiar que se fundó en el año 1981 por dos socios, con el tiempo el diseño de esas mamparas que se asemejaban a la carpintería de aluminio de los edificios han ido evolucionado hasta la casi ausencia de perfilería. Los dos socios fundadores se separaron, motivando que José Antonio Peña quedase al frente de la empresa; actualmente próximo a su jubilación. Pero, siguiendo con el espíritu familiar de la firma, José Antonio Peña deja a Nuria Peña, su hija, como gerente, con el mismo espíritu e ilusión con el que él empezó hace ya 30 años. En la actualidad, la empresa se ha marcado como uno de sus principales objetivos la distribución de sus productos a todo el territorio nacional, llegando a provincias donde aún no tienen representación. Las tendencias más actuales, afirman desde Decorban, se encaminan hacia unos espacios limpios, con la mínima perfilería posible; predominando las líneas rectas y minimalistas. Es la línea en la que la firma ha enmarcado sus diseños. Además, Decorban está a la vanguardia de las nuevas tecnologías y ha introducido novedades importantes en cuanto a diseño se refiere. Controles de calidad y compromiso con el medio ambiente Se trata de la posibilidad que ofrecen a sus clientes de personalizar al máximo la mampara; a través de la impresión digital de fotografías de alta calidad en los vidrios; convirtiéndola así en un elemento de decoración duradero (impresión limpia y permanente, no se daña con la humedad ni con jabones o productos habituales de limpieza de baños). En Decorban le dan mucha importancia a la posibilidad de personalizar en lo posible las mamparas; por ello, desde la firma no sólo ofrecen una cantidad de soluciones técnicas al mejor nivel del sector, sino que, además, disponen de la gama más amplia de serigrafías modernas y decorativas. Esta es la tendencia que han llevado siempre y a la que le siguen siendo fiel. Decorban tiene un gran compromiso con la sociedad y con la satisfacción de sus clientes; de hecho, han implantado un sistema de gestión de calidad basado en la norma ISO-9001 y un sistema de gestión ambiental basado en la norma ISO-14001 y en la norma europea EMAS. Nuria Peña, junto a algunas de sus mamparas decoradas. Desde la empresa manifiestan que existe “un firme compromiso de que nuestras actuaciones y servicios cumplan con los requisitos legales y normativos establecidos y ser si cabe aún más exigente con ellos. Otro de los aspectos clave es nuestro compromiso con el medio ambiente y la conservación de recursos, por lo que nos esforzamos en cumplir la normativa medioambiental escrupulosamente”. 63 • salabaño diseño Wellness exterior Por Andrés Juberías Rent Wellness. Casi todo el mundo sabe, más o menos, el significado del término wellness. Literalmente wellness significa bienestar, o lo que es lo mismo, tratar con diversas técnicas y equipamiento, sentirse bien, estar mejor y, por consiguiente, más sanos, con más y mejor calidad de vida. Wellness es la integración de la salud física, psíquica y emocional. Si el concepto de “fitness” hace referencia al estar y sentirse físicamente bien, el concepto de “wellness” amplia este bienestar a todos los aspectos de la persona. No se trata solo de tener buenos hábitos con el ejercicio físico y una alimentación saludable, también hay que cuidar la persona en su totalidad. Con el “wellness” se busca el equilibrio entre el cuerpo y la mente, es decir, el bienestar físico, psíquico y emocional. En la década de los noventa asistimos al boom del fitness, el que hizo que se revolucionaran todos los gimnasios del planeta y que muchos de nosotros nos hiciéramos socios del gym de moda más cercano, para intentar así modelar nuestro cuerpo. Pero fue a finales de esa década, cuando las técnicas incluidas dentro del fitness, como pudieron ser el aeróbic o el steps, fueron relevadas o complementadas por otras más novedosas como el streching, el bodystyle el bodypump, etcétera. Coincidiendo con estos cambios nos llegó el siguiente boom, algo aún más novedoso, era el wellness. En principio, todo este boom del “wellness” se dio a conocer por la cantidad de centros de Spa públicos que se implantaron por todo el planeta; de hecho, pocos hoteles de lujo se resistieron a esta tendencia y reformaron o ampliaron sus instalaciones para tener su propio Spa o wellness center. Lo mismo ocurría en los barcos de cruceros, tirón que aprovechó el sector turístico, creando lo que hoy se conoce como “turismo wellness”. Ahora, la tendencia wellness trasciende del sector turístico, se implanta con fuerza en el sector privado y también se libera, saliendo al aire libre y ofreciendo la posibilidad de disfrutar de todo ello en el exterior. Nace así el “wellness exterior” o como los expertos americanos denominan el “outdoor wellness”. Los entornos paisajísticos singulares, tanto de mar como de montaña, marcan la arquitectura y el diseño; convirtiendo los espacios de wellness en áreas integradas dentro de la singularidad y destinadas a proporcionar al usuario sensaciones de relax y bienestar, de acuerdo con la zona en la que se han ubicado, fuera de la ciudad, en el mar o en la montaña, cerca de un lago… Algunas de estas instalaciones son fácilmente identificables y se integran en el paisaje, con un claro sello de Denominación de Origen y siempre contando con la importancia del entorno, del aire libre, del exterior. Como dice David Paricio, director de la empresa Rent Wellness, especializada en equipamientos de wellness para exterior: “ El contacto con la naturaleza, el sol, y poder disfrutar de elementos hasta ahora solo de uso interior aporta una serie de sensaciones nuevas. Es un mundo diferente y también desconocido para mucha gente”. Ducha inversa, Viteo. 64 • salabaño 65 • salabaño diseño diseño Blue Moon, de Duravit. Delfi, de Jacuzzi. Además de poder disfrutar de unos servicios profesionales y unas instalaciones adecuadas que nos proporcionan todas las ventajas y sensaciones de la cultura wellness, los usuarios de estas áreas especializadas en instalaciones hoteleras, balnearios, o centros termales, también escogen sus destinos motivados por el entorno y el diseño de estos espacios, como elementos primordiales para producir unas sensaciones determinadas en los momentos de relax y bienestar. Así, el público que escoge la práctica del wellness en un hotel de montaña no espera encontrar las mismas instalaciones que los que han apostado por unos días de descanso junto al mar, o los que deciden beneficiarse de un tratamiento en un balneario o en una clínica especializada. Lo mismo que ya ocurrió con Outdoor-Fitness, en Estados Unidos, cuando las empresas empezaron a fabricar todo tipo de maquinaria para hacer más atractivo el gimnasio al aire libre, parque gimnasio o pista. Ahora muchas empresas especializadas en el sector del baño disponen de equipamientos perfectamente adaptados para ser emplazados en el exterior. Se trata de equipo de técnicos preparados para diseñar estos espacios claramente adaptados al entorno, instalando los equipos de la firma y respetando la filosofía de los arquitectos que han creado los edificios donde se ubican estas áreas wellness de exterior. Y no me refiero solo a equipamiento de zona de aguas en sí, como mini-piscinas, hidromasajes, duchas, saunas, hot tubs… sino también a toda una amplia gama de mobiliario, iluminación y equipos de audio y cine diseñados con las últimas tecnologías para situarlos de forma permanente en el exterior. Así que se puede conseguir esta integración en el exterior, ofreciendo las más altas prestaciones de calidad, así como las garantías técnicas necesarias. La industria hotelera ha recibido el reconocimiento por parte de los usuarios y los profesionales del sector, convirtiendo algunos Hoteles Spa en imagen y símbolo turístico de la zona donde se han ubicado. Tanto por ser hoteles con encanto como por tener una personalidad propia y una exclusividad fácilmente identificable con el paisaje del entorno, estas áreas wellness constituyen un valor añadido que sirve de reclamo y aumenta la cotización de la oferta turística. También hay balnearios que, lejos de estar completamente cerrados, disponen de aguas minero-medicinales, instalaciones adecuadas para llevar a cabo los tratamientos terapéuticos y un servicio médico en el exterior. Lo mismo ocurre en algunos centros de talasoterapia, que incluyen instalaciones con agua marina, servicio médico e instalaciones adecuadas para llevar a cabo tratamientos con fines terapéuticos y preventivos: realización de tratamientos curativos, de belleza o relajación. Algunos ejemplos de proyectos donde se ha trabajado el concepto “wellness exterior: El Andorra con la zona wellness del impresionante complejo Sport Hotels Resort & Spa es un ejemplo de esta singularidad, ya que se encuentra en plena alta montaña, a pie de pistas, y disfrutando de toda la grandeza del paisaje, gracias a unas instalaciones totalmente abiertas a la luz y al exterior. Algo más clásico y también más elegante, es el exclusivo Hotel El Lodge en Sierra Nevada donde es posible tomar el sol en una tumbona junto a la piscina y a pie de pistas observando la nieve, o poder practicar el wellness en una zona con dos piscinas, sauna, gimnasio y cabinas de tratamiento y masajes, con una decoración recreada en los entornos de alta montaña, que recuerda las cabañas de esquiadores, eso sí, con todo lujo de detalles, y las instalaciones más actuales y confortables. En este mismo ambiente de montaña, situado en el centro de un parque natural del pre-pirineo hoscense, se ha diseñado y construido el Spa Hotel Aguas de los Mallos, con una clara apuesto por el lujo rural, sin ostentaciones pero buscando el máximo confort para el cliente en contacto directo con la naturaleza. Sus instalaciones invitan a disfrutar de la piscina exterior o el spa. Los equipos quedan integrados en plena naturaleza a la vez que garantizan respetuoso con el entorno, ya que se ha construido bajo los principios de sostenibilidad, Otro ejemplo de integración exterior, en este caso con el ambiente y el paisaje mediterráneo, es el proyecto de la zona wellness del Hotel Spa Castell dels Hams en Mallorca. Esta spa tiene una idílica relación entre la luz y la naturaleza, en un espacio que potencia una atmósfera cálida de relax y bienestar, que han conseguido integrar el concepto del wellness a la calidez de la luz mediterránea. Y en un paisaje absolutamente diferente, en el Atlántico, las instalaciones del Hotel Majestic Colonial en Punta Cana (República Dominicana), también se ha conseguido un espacio abierto a la luz y a las influencias del océano. En la zona wellness de este exclusivo hotel, la mayoría de las instalaciones se han ubicado al aire libre y se la ha dotado de equipo especial, como el espectacular flotarium que ofrece al cliente la posibilidad de disfrutar de la sensación absolutamente envolvente del agua, mediante una mineralización extremadamente elevada, muy superior a la del agua del Mar Muerto. Rent Wellness, sauna. 66 • salabaño 67 • salabaño decoración Textos y entrevista por Erika Gagliardini. El Bosque del Hotel Ai Cadelach El arquitecto y diseñador Daniele Menichini ha reformado este hotel inspirándose en la belleza del entorno Dos lagos y el verde fondo de los pre-Alpes italianos, en las proximidades de Treviso, sirven de increíble marco al Ai Cadelach Hotel, que ha sido reformado por Daniele Menichini, quien se ha inspirado en la belleza del entorno para realizar este gran proyecto. Son 8 las habitaciones del hotel que se han inspirado en la naturaleza y en los cuatro elementos. Los colores de las estaciones cambian el color de los árboles y de la naturaleza circundante. Los nombres de las habitaciones se inspiran en los árboles de sus bosques: Sicomoro (Higuera), Tiglio (Tilo), Olmo, Batulla (Abedul), Castagno (Castaño), Salice (Sauce), Pioppo (Álamo) y Faggio (Haya). 68 • salabaño 69 • salabaño decoración decoración El uso de los materiales invitan al tacto. La naturaleza que envuelve a este tranquilo hotel relaja la mente con su fantástica vista y la aromaterapia, que envuelve la habitación y el baño con fragancias que exaltan las diferentes estaciones y estimulan nuestro sentido del olfato. Todas las estancias están equipadas con un baño grande y luminoso y, más concretamente, con una cómoda ducha o bañera de hidromasaje (en la habitación Sicomoro) o bañera de diseño (en la habitación Betulla). Las camas cuentan con colchones anatómicos y con una medida “King Size”; además, disponen de una carta con 4 almohadas diferentes a nuestra disposición. Televisión por satélite, frigorífico, teléfono, conexión wifi libre, lámparas de lectura con encendido al tacto, chaise-longue y otros objetos de diseño, para hacer de nuestra estancia una experiencia inolvidable. Entre el resto de instalaciones del Hotel Ai Cadelach destacan su centro Wellness, la piscina exterior y un excelente restaurante. En cuanto a las piezas que se han empleado en los baños, se han elegido productos de distintas firmas como Box and Co, en los equipos de ducha; Qin by Vetreria Gobbini, en lavabos y accesorios de cristal; Colacril, en la bañera realizada en polimineral; Giorgio Pellegrini, en la bañera de hidromasaje; Ceramica Cielo, en los sanitarios y platos de ducha; Zazzeri, en la grifería y sus accesorios; Termoidraulica Steffan Fabrizio, en las instalaciones hidrotermosanitarias y sus complementos, etcétera. arquitectura y diseño interior; pero, también, de comunicación visual y dirección de arte, principalmente para empresas del sector de muebles y del contract. Para abordar la complejidad de una moderna instalación turística, ¿cuál ha sido su idea conceptual de fondo? No creo en la existencia de una receta que pueda decirnos cómo abordar un proyecto en el marco hotelero, porque cualquier proyecto pertenece a un lugar, a una experiencia y a una exigencia; pero creo que existe una filosofía conceptual que hace que la intervención sea reconocible, basándose en la justa relación entre la funcionalidad y la estética, y sobre la aplicación en un proyecto que sea de bajo impacto ambiental. Por lo tanto, la funcionalidad, la estética, la atención al medio ambiente y, por supuesto, la atención al presupuesto, deben ser los elementos básicos para la búsqueda de la solución correcta. En mi opinión, es posible que todo esto pueda convivir en un único gesto dinámico, sin que uno tome la supremacía sobre el otro y pueda ser más fuerte. Pero lo que al final prevalece es el impacto del diseño, pero sólo porque es lo único visible para cualquiera. ¿En qué concepto se ha basado para proyectar las habitaciones del Ai Cadelach y cómo se integran en el diseño interior? Entrevista a Daniele Menichini, creador del proyecto Daniele Menichini, reconocido arquitecto y diseñador, se licenció en 1995 por la Facultad de Arquitectura de Florencia y en 1996 fundó su propio estudio de arquitectura. Desde este estudio se ocupa actualmente de la realización de proyectos integrales de 70 • salabaño El proyecto de diseño de interiores parte de un análisis de las necesidades del cliente, en términos de oferta y target; de manera que podamos comprobar y satisfacer a nivel funcional la intervención de la reforma. Posteriormente, se pasa a la búsqueda de un tema a desarrollar que tenga un fuerte impacto estético en términos de lenguaje compositivo. 71 • salabaño decoración decoración Gráficas coloreadas para identificar la habitación. Detectados estos dos primeros elementos, se elabora un proyecto en dos dimensiones: planta, proyección y secciones; que puedan identificar técnicamente el proyecto junto a los lay-out de las instalaciones y al desarrollo de un render virtual para comprender las opciones que tenemos en cuanto a materiales, colores, formas y ambientes. Al cliente se le presentó mediante un video toda la filosofía del proyecto, que, en este caso, se correspondía con imágenes de bosques, hojas y colores que nos remiten a las estaciones del año; buscando la inspiración sensorial del proyecto, para luego pasar a planos que nos introducen al concepto puro de la reforma. Todo ello sobre animaciones tridimensionales para desplazarnos sobre el espacio creado. Esto por lo que respecta al método y a la comunicación del proyecto. Por lo que se refiere al concepto para el interiorismo del “Bosque de Cadelach”, nace del lugar en el que se encuentra, es decir, a los pies de los Alpes, rodeado de un verde maravilloso. Este es el elemento fundamental del proyecto, en síntesis se obtiene la inspiración en el paisaje y lo resume, lo hace sintético/artificial, reconstruyéndolo dentro de las habitaciones, dando un toque cálido y acogedor: la idea es la de hacer descansar al cliente en absoluto silencio de este bosque reconstruido, cuyo interior y exterior se fusionan. ¿Cuál es el concepto del proyecto arquitectónico? En este caso, no se puede hablar de un verdadero proyecto arquitectónico, salvo por los ligeros acondicionamientos exteriores y las mínimas 72 • salabaño modificaciones internas que se realizaron, por ejemplo, en la ampliación de los baños para hacerlos más grandes y efectivos. El edificio existente tenía su caracterización externa muy agradable, y perfectamente integrada con el resto de la estructura, receptiva a la naturaleza circundante y típica del lugar, con albañilería en piedra de cara vista, puertas y balcones en madera. Fue, por tanto, suficiente un pequeño reajuste en la iluminación y la inserción sobre las puertas de grandes placas gráficas coloreadas para la personalización de las habitaciones. El interior, conociendo la presencia de paredes divisorias entre las habitaciones de cemento armado estructural, se ha optado por mantener la distribución sin cambios. La dotación y el estilo de los baños es homogéneo, lineal y claramente se distingue en cada baño una parte dedicada al cuidado del cuerpo, como es la zona de la ducha o de la bañera. Después de elaborar el proyecto, ¿cómo se ha resuelto su construcción? El aspecto constructivo no se debe subestimar y, quizás, tiene más importancia que el propio proyecto de interiorismo. Esto no quiere decir que no se consiga hacer una simbiosis de las dos partes. Vista la actual importancia de la eco-sostenibilidad y eco-compatibilidad de los proyectos, en el Ai Cadelach se han adoptado soluciones de domótica para la gestión de todas las partes eléctricas y de los consumos relativos, además de la elección de elementos de iluminación con fuentes de ahorro de energía. Mientras que para la parte de calefacción y acondicionamiento, se ha utilizado un suelo radiante vinculado a un conjunto de paneles solares y una caldera de condensación, además de un sistema que enfría el agua para conseguir una temperatura ambiente más agradable e idónea. 73 • salabaño decoración decoración Cada habitación, al igual que el diseño, se caracteriza por la combinación de esencias, colores y textiles que nacen del estudio de los árboles seleccionados, como representación del bosque, y que realzan las particularidades del local. ¿Cuáles han sido los principios para la elección de los elementos que hacen más confortable el ambiente de baño? En el proyecto hemos diferenciado los baños para ofrecer al cliente diversas posibilidades de elección entre las habitaciones Basic, Luxe y Suite de Luxe, que tienen, respectivamente, desde una zona de ducha con un gran plato, una bañera de hidromasaje combinada con ducha, hasta la gran estancia protagonizada por una bañera free-standing combinada con ducha, mezclador termostático y chimenea. Esta zona del baño dedicada al cuidado del cuerpo es la más importante para el relax y, por lo tanto, cuenta con una iluminación tenue oculta, que nos permite estar rodeados por una lámina de luz que pone también en relieve las características del revestimiento. La iluminación ofrece tener luces de atmósfera y luces puntuales sobre la zona del lavabo; por ejemplo, para un mejor uso del espejo. El color general es neutro y está enriquecido con los complementos y muebles de baño, todo ello combinado con los colores elegidos para la habitación, a fin de crear el fil-rouge con el ambiente personalizado del “Bosque de Ai Cadelach”. Entrando más en detalle, para los baños ¿fueron seleccionados productos con una especial atención al ahorro de agua? Poniendo siempre una especial atención al impacto sobre el medio ambiente y a los costes de gestión del proyecto, no podía no pensar en productos que permiten tener un ahorro del recurso hídrico. De hecho, la grifería tiene un consumo de sólo 5 litros por minuto, tanto 74 • salabaño para el lavabo como para el bidé y la ducha. Además de la elección de un inodoro que necesita sólo 4,5 litros para el vaciado, en lugar de los tradicionales 6/7 litros, combinado con la doble pulsación, que reduce aún más el consumo. ¿Qué materiales, ecológicos y reciclables, han sido elegidos para los accesorios de baño y para los revestimientos? El mobiliario de baño está formado por una simple estructura en”L” fijada en la pared, que ha sido realizada en madera reciclada chapada en natural, que permite obtener un bajo impacto sobre el medio ambiente; además de mejores prestaciones tecnológicas y mecánicas en comparación a una verdadera madera. El pavimento y el revestimiento han sido realizados en gres cerámico porcelánico con efecto piedra rota, fabricado en parte con desechos del producto base procedente de la producción, antes de los tratamientos superficiales, y que sigue la filosofía de ahorro de energía y agua durante toda la fase de transformación, con la consecuencia de obtener un ahorro en materia prima y recursos medioambientales. El vidrio del lavabo se obtiene gracias a la recuperación de otros productos de vidrio reciclados de consumo normal. Todos los materiales elegidos y utilizados para la realización del hotel nacen de un recorrido en el que el ahorro energético, el bajo impacto sobre el medio ambiente y el reciclado forman parte de la cadena productiva y son, por lo tanto, certificados. 75 • salabaño dossier dossier: porcelana ANTONIO LUPI CATALANO Exelen Velis Exelen es un sistema completo para decorar el baño diseñado por Gabriele y Oscar Buratti, que incluye lavabos, bañeras, duchas, muebles, espejos, fuegos de bioetanol, etcétera. En Exelen, el carácter de “arquitectura sartorial” se exprime en la naturaleza intrínseca de sus componentes. Formas limpias y puras en la nueva porcelana sanitaria Velis es un sistema que se distingue por las formas mórbidas y por los espesores mínimos. Un reto que ha abierto el diseño de la decoración del baño a una búsqueda de la ligereza intensa como condición específica de lo contemporáneo. una tapa Soft-Close de nueva concepción. Con Dual-Flush, incluye una cisterna autónoma. hidráulica standard, de acuerdo con los requisitos para los inodoros de clase 2 en base a la norma EN 997 (standard europeo para los wc). concreta del proyecto que queríamos realizar: sustancia y realidad no significa tener que renunciar a la búsqueda de la belleza y de los valores”, afirman los diseñadores, Silvana Angeletti y Daniele Ruzza. Velis incluye lavabos suspendidos y con mueble, lavabos de apoyo, inodoros y bidés suspendidos y de pie, un inodoro de tanque bajo (en la imagen)… todos disponibles también en acabado blanco satinado. Los lavabos Velis se pueden combinar también con las dos parejas de inodoros light. Sencillez y pureza en las formas, líneas simples y continuas que delimitan unas piezas únicas en cuanto a belleza, funcionalidad y uso. Nuevos diseños, colores y formas que inspiran a las nuevas colecciones de porcelana sanitaria presentadas por las firmas del sector y que nos permitirán vestir nuestro espacio de baño de una forma única y exclusiva. La cerámica sanitaria sigue ganando terreno, incluso con la continua eclosión de nuevos materiales. Los clientes valoran sobre todo la higiene, el tacto, la belleza y la durabilidad de este material que continúa abriéndose paso en los mercados. A continuación, algunos ejemplos de las últimas novedades realizadas en porcelana sanitaria. BATHCO AZZURRA Nuevos lavabos Toscana Vera La firma acaba de lanzar al mercado sus nuevos lavabos pedestal de la colección Toscana, realizados en porcelana sanitaria blanca. Se trata de unos lavabos elegantes y prácticos que le otorgarán a nuestro baño un diseño innovador y una gran luminosidad. Con Toscana, Bathco incluye una nueva línea de diseño a su catálogo de productos. El lavabo pedestal Toscana (ref 4048), diseñado en brillante porcelana blanca tiene unas medidas de 460x410x800 mm. Básica y fluída, una colección de sanitarios cuyo diseño se ha inspirado en la vitalidad y la positividad, biscando un equilibrio perfecto que tiende a la esencialidad. Un conjunto de sanitarios concretos, de gran calidad y a un coste adecuado, como consecuencia de tener en cuenta los procesos productivos. Azzurra apuesta por el respeto ambiental y el deber ético y moral de minimizar los consumos de agua. De hecho, Vera forma parte del proyecto Water Saving. Los inodoros de la nueva colección están certificados para realizar descargas de solo 3 litros de agua con una instalación 76 • salabaño Este wc de tanque bajo, de acuerdo con la marca CWE Catalano Water Efficency, descarga sólo 4,5/3 litros y cuenta con “Siempre hemos tenido una aproximación muy 77 • salabaño dossier: porcelana CIELO Le Giare, un baño sin tiempo Diseñada por Claudio Silvestrin, esta colección de sanitarios une la típica disociación entre la pareja wc-bidet y el lavabo. El diseñador se imagina los tres elementos “Le Giare” como tres gemelos, que se acercan a través de una geometría clara, legible y elegante. Una sola geometría que abraza tres funciones y que nace de la forma, percibida y reconocida como forma absoluta, símbolo de vida y de perfección, como la del huevo. aplicar de forma flexible a cualquier ambiente, disposición de espacio y gusto. Con el lenguaje intemporal y discreto de un futuro clásico entusiasma tanto a los puristas como a los adeptos al diseño. Al mismo tiempo, convence como una serie apta para los presupuestos más diversos. Una de las características de DuraStyle es el fino borde del lavabo y el marcado retroceso del inclinado canto exterior. De esta forma, lavabo e inodoro aparecen como muy delgados y reservados, con una cierta ingravidez. FLAMINIA Doppio Zero Diseñados por Paola Navone para Flaminia y distribuidos en España por COMSA, esta nueva colección de lavabos para el baño destaca por sus dimensiones generosas y por su original y atrevido diseño. Sus formas, sinuosas y femeninas, están inspiradas en los moldes de pastelería (de ahí su nombre, que responde al tipo de harina utilizada en el sector). El carácter de Le Giare se exprime a través de una gran fluidez de líneas, donde perfectas formas circulares se insertan en los contornos externos ovales para crear una auténtica escultura cerámica. La sinuosidad y los bordes asimétricos con unos fuertes espesores son las peculiaridades de este nuevo proyecto, caracterizado por formas amplias que aseguran el máximo confort. DURAVIT DuraStyle, arquitectura e interiorismo La nueva serie completa de porcelana sanitaria DuraStyle consigue un efecto peculiar, gracias a la conjunción perfecta de arquitectura e interiorismo. CIFIAL Block, un juego de luces y sombras La serie Block es el resultado de la manipulación de cuerpos geométricos, a través de la intervención de volúmenes en llenos o vacíos, en entrantes y salientes, en un juego de luces y sombras. Concebida en base a una serie de estudios geométricos, antropométricos y ergonómicos y otorgando una gran importancia a la 78 • salabaño belleza y a estética, la serie Block se caracteriza por la armoniosa relación entre formas, función y uso. El diseño transmite claramente la sencillez y comodidad en el uso y hace de ella una colección versátil y dinámica que se adapta a diferentes tipos de espacios. Un programa de baño, diseñado por Matteo Thun, que resulta ideal en sus dos versiones: en el sector Project, convence el surtido inteligente, con productos adaptados a cualquier aplicación y circunstancias. Los argumentos principales son la funcionalidad, la higiene, fácil limpieza, un montaje sencillo y rápido y un precio adaptado a los proyectos. Y, por otro lado, en el sector privado, DuraStyle ofrece una amplia diversidad para posibilidades individualizadas de combinación que se pueden dossier: porcelana dossier: porcelana GALA IDEAL STANDARD Eos, la síntesis de las formas Softmood, estética y elegancia La nueva colección Eos de Gala se caracteriza por la amplia variedad de geometrías de sus lavabos sobreencimera, que se acompañan de los sanitarios de la misma serie, con dos versiones, suspendida y BTW. La versión pegada a la pared está formada por un bidé y un inodoro con tapa GALASSIA Ergo, la naturaleza se funde con el hábitat Ergo es la serie recien nacida en la familia Galassia. Es una colección en continua evolución; el Designer Antonio Pascale ha dotado a este colección de una verdadera vida . Todas las colecciones de Galassia nacen de una idea precisa y espresan un concepto diferente una de otra. Ergo tiene algo más: la intención del design ha sido dar alma a esta colección, donde la naturaleza se funde con el hábitat. La cerámica blanca tiene formas redondeadas y puras. La serie Ergo expresa la necesidad para el hombre de sentirse parte integrante de la naturaleza. OLYMPIA Es posible encontrar modelos para cualquier exigencia: lavabos suspendidos, con columna y de apoyo; sanitarios suspendidos y de apoyo, muebles, espejos y una serie de accessorios muy particular en madera maciza de Iroko, con toalleros, banquetas, portarollos, apliques y perchas. Simple, lineal y esencial. La colección de porcelana sanitaria Clear es la respuesta de Olympia a la actual demanda de líneas con un diseño sobrio y elegante, en línea con las tendencias de estilo más actuales. Los nuevos elementos de la colección hablan un lenguaje moderno de formas naturales y líneas armónicas, elementos que encuentran sus propias raíces en tradiciones antiguas, objetos inspirados en las formas de la naturaleza. HIDRA Flat es una amplia y elegante colección de sanitarios de alto nivel caracterizada por sus líneas clásicas y modernas al mismo tiempo, una mezcla de estilos que hacen de esta serie algo JACOB DELAFON Odeon Up +: amplitud, elegancia y funcionalidad Además, incluye las dos versiones, una suspendida y la otra a suelo; y una amplia variedad de lavabos en distintas medidas. Genesis, de Creative Lab + Softmood es una novedosa colección de baño diseñada por Franco Bertoli; una línea de productos premium que crea el equilibrio perfecto entre la estética contemporánea y la imagen de la elegancia. Flat, un equilibrio de estilos Colección Clear GLOBO de caída amortiguada y mecanismo doble pulsador ¾,5 litros. La suspendida incluye también inodoro con caída amortiguada y bidé de 54x34 cm. La amplia variedad de formas y medidas de los lavabos sobre-encimera es uno de los hándicaps de la nueva colección. nales, en distintas medidas y variantes. La bañera y los sanitarios se integran perfectamente en el programa. Estos últimos están disponibles en la versión wc monobloc y en la versión a suelo y suspendida. Odeon Up + es una línea de la ya conocida gama Odeon Up, que incluye nuevas opciones, ampliando de este modo la versatilidad de la colección completa para el baño y que incluye sanitarios, muebles, grifería… excepcional. Diseñada por Meneghello Paolelli Associati, está disponible en cerámica blanca y también bicolor. La versión bicolor (blanco y negro) le otorgará a nuestro espacio de baño una imagen renovada y exclusiva. Odeon Up es el equilibrio perfecto que define el diseño contemporáneo de una solución compacta o de un gran espacio. Precisamente para las grandes superficies está pensada la sub gama Odeon Up +; muebles amplios con 2 o 3 compartimentos que facilitan las posibilidades de almacenamiento. sumidores ofreciéndoles soluciones personales de manera elegante, sofisticada y por supuesto práctica, se compone de una amplia variedad de piezas de porcelana de alta calidad. Incluye espejos y accesorios en varios tamaños. La colección está compuesta de lavabos con pedestal o semi-pedestales, tres opciones de inodoros (tanque bajo, empotrados y suspendidos) y dos opciones de bidets (de pie y suspendidos). Esta colección de baño destaca por su simplicidad, que entra en armonía con la estética vanguardista de la colección. La gama se caracteriza por formas geométricas suavemente redondeadas y bordes ultra-finos que realzan la ligereza del diseño. Softmood, para poder satisfacer las necesidades de los con- KERAMAG Colección Citterio Nueva colección de sanitarios y mobiliario de baño diseñada por Antonio Citterio destaca por su estilo depurado y formas naturales. Con unos materiales innovadores de alta gama que se completan con una diversidad seductora. Esta colección cuenta con una gran cantidad de piezas de cerámica sanitaria: desde los lavabos, con formas cuadradas, redondeadas, sobre-encimera, integrados en el mueble… hasta los wc y bidets a suelo o suspendidos. Todas las piezas nacen de una matriz de forma geométrica redondeada: lavabos y pequeños lavamanos de formas diferentes, compactas y funcio80 • salabaño 81 • salabaño dossier: porcelana SOLUCIONES PRÁCTICAS, G A N A E S PA C I O Y D I S E Ñ O E N T U B A Ñ O NOKEN Colección Mood La línea de sanitarios Mood, desarrollada por los estudios Rogers Stirk Harbour + Partners y Luis Vidal + Architects para Noken, basa su diseño en la unión de dos materiales: la cerámica tradicional y Krion®, el avanzado compuesto mineral del Grupo Porcelanosa. Este innovador material, además de estética y fiabilidad, nos ofrece la posibilidad de aportar color al conjunto del sanitario con tres atractivas tonalidades: yellow, navy blue y strawberry, además del blanco puro del acabado snow white. La continuidad es una máxima en todas las piezas de la colección, con transiciones suaves entre los planos vertical y horizontal. De este modo, el inodoro suspendido se une de forma natural al panel pulsador que, además, puede customizarse con complementos de la colección, como portarollos, duchetas sanitarias o colgadores. HATRIA-MARAZZI Happy Hour Un proyecto de porcelana sanitaria que tiene como protagonistas a los lavabos. Cinco nuevos lavabos lineales en las formas, ergonómicos en las funciones y de tamaño reducido. ca y personalidad. Bonitos por su naturaleza compacta, su perfil lineal, su carácter rotundo, transforman el tiempo del baño en agradables momentos llenos de confort. Circulares, cuadrados, ovalados…de cantos delgados y líneas modernas. Modelo Sensor. Fijados a la pared o instalados sobre una superficie de apoyo, asocian su diseño a las distintas horas del día: felices por existir, por decorar, por brindar estétiModelo Rondo. VILLEROY Nueva colección Joyce, un baño con Apps Villeroy & Boch presenta Joyce, su colección de baño más emocionante. Esta nueva gama incluye sanitarios, muebles de baño y accesorios (Apps), que han sido cuidadosamente diseñados con un fondo magnético para sostenerse firmemente en su lugar, siendo de quita y pon. Potenciando el individualismo, esta nueva colección ofrece a los usuarios la oportunidad de adaptar sus baños con accesorios intercambiables. 82 • salabaño El inodoro está equipado con el sistema de ahorro de agua AquaReduct, que utiliza sólo 3-4.5 litros de agua en cada uso. LAUFEN También está disponible con el nuevo sistema SlimSeat, que acaba de ser galardonado con el premio Red Dot Design 2013 en la categoría de producto innovador. Junto a su diseño delgado, el asiento del inodoro incorpora el sistema de cierre Soft Closing, para un delicado cierre de la tapa. El inodoro de pared está equipado con el nuevo sistema de montaje SupraFix 2,0. Laufen presenta sus nuevos lavabos fabricados con SaphirKeramik, toda una revolución en el mundo de la porcelana sanitaria, ya que las paredes son extremadamente delgadas y el diseño delicado. La nueva cerámica sanitaria presenta una gran dureza y estabilidad gracias a la adición del material corindón y abre unas posibilidades totalmente nuevas en el diseño de cuartos de baño. Nueva cerámica sanitaria con el mínimo espesor Modelo Cubo. GO-Design introduce por primera vez en España su catálogo de soluciones técnicas para el baño. Una colección amplia de cisternas empotradas con elegantes pulsadores a juego, disponible en varias acabados se adaptan a cada decoración y personalización del baño. De fabricación europea, ofrecen todo un completo programa de soluciones ecológicas para baños privados, espacios públicos, y hoteles. Estructuras empotradas GO-Design para WC con tanque compacto descarga dual ECO 4,5/3Litros, Bidé, Urinario y lavabo con sistemas para pared de obra y pared ligera. GO-Design, una marca de BOGroup. Para mas información contacten con [email protected] ROCA Dama, funcionalidad y diseño TEUCO cer estético de Outline es posible gracias a la potencialidad expresiva del Duralight®, el material compuesto en solid surface, patentado, maleable al 100%, ideado, producido y fabricado en exclusiva por Teuco, que permite la máxima versatilidad y personalización. Outline, la belleza de la irregularidad Un nombre moderno y metropolitano, que revela la filosofía del diseño que ha guiado a Carlo Colombo en el diseño de la colección Outline, galardonada con el Interior Innovation Award - Winner 2013 y el Red Dot Award: Product Design 2012 por la bañera rectangular freestanding. Outline comprende bañeras, lavabos y platos de ducha en Duralight ® y sanitarios en cerámica. Los lavabos tienen formas puras y volúmenes compactos y se proponen en la versión de apoyo y a ras del suelo, de gran impacto estético. Los sanitarios suspendidos, retoman en las líneas el dinamismo típico de la colección. Outline se puede combinar con la línea de muebles InsideOut y la colección de grifería Skidoo, ambas firmadas también por Carlo Colombo. VITRA Nest: simple, funcional y accesible Proyectada por el prestigioso estudio de diseño finlandés Pentagon, Nest es una colección de sanitarios creada especialmente para disfrutar en familia. Se trata de una serie funcional y accesible. Nest combina la calidad con la simplicidad del diseño escandinavo. Puede adaptarse perfectamente a espacios grandes o pequeños e incluye una amplia selección de lavabos de diversas formas y dimensiones. Outline es una colección de equilibrios ligeros y dinámicos que, en la interacción con elementos geométricos y arquitectónicos, define una idea de ambiente baño de carácter fuerte y extremadamente contemporáneo. El pla- SANINDUSA Serie Advance, ahora en negro Sanindusa complementa la serie Advance con un nuevo acabado, lanzando ahora al mercado el color negro brillante en sus sanitarios. Según la empresa, “la simplicidad geométrica, marca registrada de esta serie, se refuerza con el color, logrando una perfecta integración en un ambiente singular”. 84 • salabaño Suzana Nobre, responsable de creación de la serie Advance, indica que “con este acabado se logra una línea aún más sofisticada y seductora, que permite crear espacios contemporáneos y diferenciados, jugando con los contrastes de color, combinando con piezas en blanco o simplemente dejando que el propio color negro ofrezca lo mejor de sí”. Diseño, saludable, duradero, ecológico Una pequeña hendidura en la tapa del inodoro facilita la apertura, y las dos versiones de cisterna, estándar o de una sola pieza, aportan versatilidad a una colección que triunfa no sólo por su funcionalidad sino también por su diseño de gran valor añadido. Bañeras y Spas en acero inoxidable Líneas de diseño neutras y puras para la nueva colección de porcelana y muebles de baño Dama, que ofrece una amplia variedad de medidas y opciones en lavabos combinables con muebles de baño. Spa para dos personas modelo Mito Hidrozone by Acerma C/. Riu Segura nº 9 Pol. Ind. “Les hortes” 03778 Beniarbeig (Alicante) Tel: 965 767 349 Fax: 966 477 042 www.hidrozone.es [email protected] dossier: porcelana zoom Tapas y asientos para inodoros Z1 En los últimos años hemos asistido a una renovación paulatina de los asientos y tapas para el wc, un segmento dentro del baño que hasta hace relativamente poco se ha tenido bastante olvidado. Ahora empiezan a cuidarse múltiples aspectos del espacio de baño que antes apenas tenían importancia. Estos elementos han avanzado sobre todo gracias al creciente esfuerzo de las empresas del sector, que han empezado a innovar en este campo, invirtiendo y Z1 Multiclin, de ROCA. 86 • salabaño desarrollando nuevos productos que faciliten su uso a los clientes y usuarios. El diseño es uno de los aspectos que más ha evolucionado, la búsqueda de nuevos materiales, más higiénicos y duraderos, y la introducción de nuevos colores y acabados; junto a la introducción de nuevos avances que nos permiten el cierre silencioso de la tapa y del asiento, sistemas automáticos de apertura y cierre, mantenimiento constante de la temperatura, lavado, etcétera. La firma Duravit, por ejemplo, diseñó ya junto a Philippe Starck en el 2010 el asiento con lavado SensoWash. Ahora, la firma da un paso más hacia una estética purista y presenta SensoWash C, con conexiones ocultas para agua y electricidad. Todas las funciones, ya sea el lavado confort o el secado con aire caliente, se controlan mediante un mando a distancia inalámbrico muy intuitivo. También se ha prestado especial importancia a la seguridad, a través de la iluminación nocturna con LED. Además, dispone de sistema de bloqueo para los niños. Con modo de espera y ahorro de energía. Roca es otra de las firmas del sector que apuesta por incorporar las más avanzadas tecnologías en sus productos, de hecho, Multiclin se convierte en una solución ideal, combinando inodoro y bidé en un solo producto. Con función de lavado, secado, graduación de la temperatura del asiento, función de ocupado, tapa con el innovador sistema SoftClose. Además de las funciones avanzadas como el mando a distancia, función de aho- Z2 Z3 Z4 Z5 rro de energía, Limpieza oscilante o Limpieza Pulsante. Multiclin de Roca incluye tres modelos distintos, desde el más básico al modelo Premium. Por lo que se refiere a los asientos de WC, Tatay acaba de lanzar su último modelo, Premium, un asiento de caída controlada, fabricado en UF, con bisagras de acero inoxidable y bacteriostático. Su principal característica es su sistema de extracción rápida, ya que al pulsar el botón situado en la parte interna de la tapa y manteniéndola en posi- ción vertical, las bisagras quedan libres del asiento, facilitando así la limpieza de la tapa y del inodoro. La calidad de los materiales en este tipo de producto es muy valorada por los clientes, precisamente es lo que la firma Eizaguirre ha destacado por encima de todo en su filosofía como proveedor global de asientos de wc, incorporando en su fabricación modelos en material plástico de alta calidad: Thermodur. Con esta línea ya en marcha, la firma pretende ofrecer soluciones a cada tipo de cliente, desde fabricantes sanitaristas a distribuidores detallistas. De este modo, Eizaguirre cubre las distintas gamas del sector: reposición, universales, a medida y decoración. El equipamiento para baños públicos, geriátricos y hospitalarios es una de las prioridades de Aquacontrol, que nos muestra los asientos de inodoro Pressalit Care, una gama enfocada a personas con movilidad reducida. Sus principales características son su durabilidad, su resistencia y ergonomía. Sus nuevos modelos Dania, Ergosit y Colani permiten cubrir todas las necesidades, con asientos elevados 5 ó 10 cm, inclinados, abiertos o cerrados. Todos ellos con bisagras de acero inox y topes estabilizadores, lo que asegura que el asiento encaje con seguridad sobre el inodoro, incluso con presiones laterales, como se ha experimentado con traslados hacia y desde la silla de ruedas. Estoli cuenta con una amplia gama de asientos de inodoro con el sistema Silent Close, de caída amortiguada, en su catálogo. La Z2 SensoWash C, de DURAVIT. Z3 Asientos Thermodur, de EIZAGUIRRE. Z4 Detalle Premium, de TATAY. - Premium, de TATAY. Z5 Asientos Pressalit Care modelo Dania, de AQUACONTROL. 87 • salabaño zoom Z6 Z7 Z8 bisagra metálica Silent Close A-67, con su diseño desmontable, facilita, además, la limpieza. La gama de asientos Estoli disponibles con esta novedad (modelos Reina, Alexia y Milos), por sus formas y contornos universales, puede adaptarse fácilmente a la mayoría de porcelanas instaladas en el mercado español. Geberit completa su exitosa gama de inodoros-bidé con una pieza estrella, Aquaclean Sela, creada por el diseñador de Milán Matteo Thun. Un diseño coherente de tecnología innovadora, en un inodorobidé de reducido tamaño y gran simplicidad. El chorro de agua del brazo-ducha utiliza agua vapori- Z6 Sistema Silent Close, de ESTOLI. Z7 Asiento Issa, de PLASTISAN. Z8 AquaClean Sela, de GEBERIT. Detalle AquaClean Sela, de GEBERIT. 88 • salabaño zada, lo que reduce el consumo y proporciona una agradable sensación de higiene. Y, por último, el asiento Issa de Plastisan, fabricado con material Duroplast, rígido y de aspecto cerámico, con aditivo antibacterias Ultra-Fresh™, incorpora además su ya conocido sistema Soft-close de caída ralentizada de tapa y aro. Este dispositivo evita golpes y atrapamientos accidentales aportando un mayor confort y seguridad en el baño. Gracias al revolucionario sistema ComfortClean, se puede retirar la tapa del WC con tan sólo pulsar un botón, facilitando así una higiene perfecta. productos productos RAMON SOLER FIORA Hidrocrom Black & White The Touchroom, el espacio de sensaciones de Fiora ‘In Touch’, detalles únicos para el mobiliario de baño Las nuevas colecciones de baño de Fiora están generando una gran acogida entre el público. Recientemente, la firma ha estado presente en ISH Frankfurt, donde sus colecciones Vulcano e In Touch han sido protagonistas, gracias a su diseño y tecnología únicos. La colección ‘In Touch’ nace para convertirse en la perfecta combinación entre materiales, formas y colores (4 texturas y 8 posibles combinaciones de colores). ‘In Touch’ apuesta por las nuevas estéticas y el minimalismo, las líneas redondeadas en sus acabados que trasladan al estilo vintage y los interiores de perfectos acabados y pensados para una práctica distribución de los objetos. La singularidad de ‘In Touch’ Collection se ve reforzada por los remates metálicos que bordean las puertas o cajones, y por su posibilidad de formato suspendido o apoyado en el suelo, y de ampliación de módulos en función de las necesidades de la estancia. Exclusividad, calidad y belleza se unen en esta nueva propuesta de Ramon Soler, que aporta luz y color en los días más oscuros y fríos del año. Se trata del rociador Hidrocrom Black&White, una patente mundial que ofrece la posibilidad de utilizar 3 programas de cromoterapia realizados por especialistas: Wellness, Anti-aging y Playbath. Este rociador revitaliza el agua a través de un remolino de oxigenación y la aportación de fotones de luz. Además, ofrece la posibilidad de añadirle sonido, para poder escuchar la radio o música escogida por el usuario. Este producto, además del acabado en plata, se presenta en dos nuevos y elegantes colores: el blanco y el negro. También cuenta con un sistema de ahorro de agua con programas de HidroCromoterapia que no duran más de 2 minutos, pudiéndose repetir a voluntad. 90 • salabaño El secreto de este éxito reside en la combinación de los nuevos radiadores Vulcano con el mobiliario y accesorios de la colección In Touch, que hacen del baño un lugar diferente, del que disfrutar a través del tacto: The Touchroom. Las texturas y colores de las dos nuevas colecciones de Fiora hacen posible, por primera vez, que todo el diseño del baño se sienta integrado al cien por cien en la misma atmósfera de sensaciones. SANINDUSA MIBAÑO VILLEROY & BOCH Blok, pensado para espacios únicos Nueva colección Paulina My View, prácticos muebles con espejo Sanindusa acaba de lanzar esta solución elegante, con dos funciones en una sola pieza: lavabo y mueble. Blok, totalmente realizado en cerámica, oculta los tubos de desagüe y permite aprovechar el espacio interior del lavabo para el almacenamiento de objetos de higiene personal. Estilo, elegancia y sofisticación son algunas de las cualidades que nos transmite la nueva colección Paulina, que se suma a las importantes novedades presentadas por la firma este año. Destaca por su atractivo diseño, su excelente acabado y las amplias posibilidades que nos permite el lacado brillo, sobresaliendo el acabado en nogal. Es una serie muy funcional, gracias a sus bien estructurados cajones, de amplia capacidad, que permiten organizar el espacio adecuadamente. Villeroy & Boch ha lanzado un interesante armario con espejos que ofrece una distribución práctica y un diseño adaptable a todos los baños. Esta colección incluye una distribución práctica con estantes de cristal y bandejas múltiples que se pueden personalizar y organizar a gusto del usuario. Su interior esconde dos estantes discretamente ocultos por puertas con tirador integrado. Las puertas están disponibles en tres acabados: blanco lacado brillante, zebrano o negro acrílico. Melissa Vilar, diseñadora de esta solución, describe Blok como “un producto que refleja los nuevos parámetros de la contemporaneidad, gracias a una característica única: la fusión en el mismo objeto de dos funciones fundamentales para un uso global”. Esta pieza está pensada para espacios públicos, lofts y baños compactos de las grandes ciudades, gracias a sus dimensiones y características únicas. La encimera también nos ofrece amplias posibilidades, ya que nos permitirá combinar el seno realizado en Solid Surface con otros materiales tipo Compac o el mármol, consiguiendo así una superficie homogénea y continua. Las luces verticales LED proporcionan una iluminación óptima para que las personas de distintas estaturas puedan verse sin ningún problema. Estas luces también están colocadas dentro de los armarios para encontrar los productos de una manera cómoda y rápida. Está disponible en cuatro tamaños: 60, 80, 100, 120 cm y en distintos acabados: desde el blanco brillante hasta el Roble Grafito o Nogal Brillante. Villeroy & Boch también ofrece una gama de accesorios que complementan este mueble de baño. 91 • salabaño productos productos GAMADECOR GEBERIT IDEAL STANDARD GESSI IRSAP CLEVER Muebles de baño Next, máxima versatilidad modular Nuevo diseño para el pulsador Sigma50 Nuevo programa de ducha Ideal Rain Cube Ampliación de la colección iSpa de grifería con cerámica Sax 2 Eléctrico, minimalismo y high tech Nueva colección de grifería y accesorios de baño S-12 El diseñador industrial Christoph Behling ha revisado y actualizado con acierto el diseño de este pulsador que ya se ha convertido en un clásico de Geberit. Behling ha conservado las proporciones del pulsador y los botones de descarga pero ha eliminado el borde exterior metálico y ha reducido su grosor al mínimo, de manera que da la impresión de que el pulsador esté flotando en la pared. Una vez montado, sólo sobresale 13,5 mm de la pared. Está disponible en blanco alpino, negro, vidrio verde satinado, vidrio umbra y vidrio espejo ahumado, así como en cromado cepillado y la innovadora versión personalizable. Ideal Standard presenta un nuevo programa de ducha, Ideal Rain Cube, una ampliación de la serie Ideal Rain con las nuevas tendencias de diseño de formas mucho más cúbicas y modernas . Con el objetivo de aunar minimalismo y funcionalidad en una de las gamas de programas de ducha más completas del mercado, incluye tele-duchas, kits y mini kits de ducha, columnas de ducha y duchas fijas de líneas suaves y depuradas. Aportando soluciones eficaces que se puedan adaptar a cualquier espacio, Gamadecor, del Grupo Porcelanosa, presenta su colección de muebles de baño modulares más extensa, con más acabados y multitud de módulos diferentes que maximizan las posibilidades de combinación y aprovechamiento del espacio. El diseño de Next, de líneas depuradas, se vertebra a través de figuras geométricas sencillas de base cuadrada o rectangular, que permiten maximizar el espacio interior para el almacenaje. Los frontales quedan totalmente alineados gracias a la ausencia de tiradores, que pueden integrarse en las puertas o ser reemplazados por el sistema de apertura “push” para una apertura automática con solo un toque. Está disponible en una gran cantidad de acabados lacados, tanto brillo como mate, así como en las más apreciadas maderas naturales, que permiten atractivas combinaciones. 92 • salabaño Además, nos permite ahorrar agua gracias a su doble descarga de 3 o 4,5-6 litros y asegura fiabilidad por la avanzada tecnología del mecanismo de los botones de descarga. También ofrece un cómodo mantenimiento, ya que se extrae fácilmente y se tiene acceso inmediato a los mecanismos de suministro y descarga. Este programa, además, garantiza el ahorro, ya que permite la instalación de un regulador del caudal del agua que reduce el consumo en sistemas de alta presión, desde 12 litros a tan solo 8 litros. La firma italiana de grifería de alta gama Gessi amplia su colección iSpa con una nueva gama de lavabos y bañeras de cerámica, todo en color blanco europa. La colección, diseñada por Prospero Rasulo crea, con el flujo del agua y las formas de la cerámica, una experiencia sensual de auténtico lujo italiano. Caños de forma rectangular, con esquinas redondeadas para favorecer el aspecto suave y tranquilo. La colección está formada por varios modelos de lavabos o bidets: suspendidos, de pie o empotrados. El usuario puede controlar la temperatura y el caudal del agua con tecnología digital innovadora. Accesorios, espejos y dispensadores de jabón o de papel, completan la colección. Este nuevo modelo de Irsap aúna en su diseño la estética minimalista con tecnología de última generación. Sus estilizados tubos rectangulares de marcadas líneas rectas conforman una pieza elegante y actual que se adapta a cualquier ambiente decorativo. Fabricado con resistentes elementos de acero, se completa con un embellecedor metálico en el mismo color del radiador, el cual contiene internamente la resistencia eléctrica y, externamente, un metacrilato traslúcido. Además, incluye un receptor Wireless integrado en el panel, con dos leds luminosos que indican el estado de funcionamiento. Dicho crono-termostato Wireless es programable por radiofrecuencia, permitiendo la gestión completa de todas las funciones con control remoto. También dispone de una práctica función de programación semanal. Sax 2 posee versiones de seis, ocho, nueve y diez tubos y se encuentra tanto en color blanco standard como en las diferentes tonalidades que Irsap incorpora en sus variadas series. S-12 de Clever es la nueva serie de grifería y accesorios de baño, en la gama distribución, que se incluye en el nuevo Catálogo 2013. Clever ha desarrollado una amplia colección de grifos y accesorios de baño que, gracias a su exquisita estética, funcionalidad inigualable y atemporalidad, se adapta fácilmente a cualquier estilo. La grifería está dotada en exclusiva para España con el revolucionario cartucho Xtreme, fabricado por el reconocido fabricante de cartuchos Sedal, con conexiones flexibles Sedal y aireadores Neoperl que permite obtener un chorro de agua suave y voluminoso. El latón se compone con un bajo contenido de plomo (Pb<1,6 %) en consonancia con las directrices más exigentes de consumo de agua potable. Además, las excéntricas con reductor de sonido y fabricadas en latón CW-617, aseguran y garantizan una gran durabilidad en el tiempo. 93 • salabaño catálogos catálogos VILLEROY CLEVER GALINDO PRESTO COLECTIVIDADES ACCESORIOS PYP DUSCHOLUX GEBERIT MAIER El mes de marzo ha entrado en vigor la nueva Tarifa de precios de Villeroy & Boch 2013. Este año y como viene siendo habitual, la compañía ha introducido mejoras para que los clientes encuentren toda la información actualizada de manera práctica y sencilla. Nuevo Catálogo Grifería 2013, que se encuentra disponible en su página web y que se clasifica en tres gamas distintas de producto: Platinum (creador de tendencias, última tecnología y excelente calidad); Selección (dinámico, estético y moderno, tendencias que proporcionan bienestar y confort) y Distribución (intemporal, con un diseño funcional, cómodo y práctico, tradicional, de fácil instalación y buena relación calidadprecio). Fregaderos, Termostáticos, Conjuntos extensibles baño-ducha, Colectividades y Accesorios son los distintos capítulos en los que se estructura. Presto Ibérica lanza al mercado el nuevo Catálogo-Tarifa Galindo 2013, donde el usuario encontrará grifería de diseño para baño y cocina. Destacan sus nuevas series de grifería de lujo con diseños exclusivos y que han recibido importantes premios como el Good Design. También podremos encontrar distintas griferías con tecnología de ahorro de agua Flowing Ecosystem, identificadas con el sello ecológico “gota ECO”. Nuevo catálogo comercial donde la firma junta sus marcas dirigidas al sector de las colectividades, Presto y Prestoequip, en un mismo soporte catálogo-tarifa, para ofrecer al usuario una visión conjunta de todas las gamas de producto para instalaciones colectivas. Presto reúne una gran variedad de gamas de grifería especializada y ecológica, temporizada y electrónica, así como sistemas de seguridad, soluciones anti-legionella, bastidores y ahorro de agua (destacan las nuevas series de grifería Sensia y Touch). Nuevo catálogo de Tarifas 2013 de PyP, donde encontraremos todos los accesorios y complementos necesarios para decorar nuestro baño a la última. Muchas de sus últimas colecciones cuentan con la posibilidad de colocar los accesorios en la pared sin necesidad de taladrar, con el sistema de adhesivos 3M, lo que nos facilitará enormemente las tareas de fijación sin necesidad de realizar agujeros en la pared. “Siéntete como pez en al agua” con Duscholux. Su nuevo catálogo 2013 nos presenta nuevas colecciones de mamparas elegantes y minimalistas, con nuevos cerramientos, materiales e incorporando originalidad y adaptabilidad, cumpliendo con las normativas de calidad y seguridad. La nueva Tarifa Soluciones Geberit 2013 es una versión resumida de la Tarifa Sanitarios 2013 que incorpora solamente la información sobre aquellos productos y propuestas que Geberit considera imprescindibles para llevar a cabo una reforma integral que consiga un baño mejor. Con este nuevo documento, Geberit ha realizado un importante esfuerzo para que instaladores, reformistas y decoradores de interiores dispongan de la información más práctica sobre su rango de producto. El estímulo de la lluvia. Una experiencia en cada sesión, una sorpresa en cada gota de agua. La caída de agua de los sistemas de ducha de la colección Hydroterapia proporciona un estímulo sensorial y una sensación de relajación única. Además, la compañía ha editado este documento en formato reducido para que los usuarios puedan encontrar los productos más comerciales y focalizados en el mercado español. De hecho, esta versión podría llamarse “catalotarifa”, al combinar información relevante, precios e imágenes impactantes de los productos de la firma. En estas páginas encontramos interesantes novedades como su Grifería Inox para cocina, el conjunto de ducha termostático Clever Box o la nueva serie de grifería y accesorios de su gama Distribución, la Serie S-12. Como novedad destacar la serie Wave para baño, con un diseño exquisito que sobrepasa las últimas tendencias en grifería mezclando líneas rectas con formas dinámicas y disponible para lavabo, lavabo mural, bidé, ducha y baño-ducha. Prestoequip incluye soluciones integrales para colectividades: ayudas técnicas, accesorios, sanitarios y equipos varios donde priman la ergonomía y la seguridad. Además, las barras de poyo Prestobar nylon han sido nombradas “Producto Accesible” por Fundosa-Grupo ONCE. La calidad y los nuevos acabados, así como la amplia variedad de piezas son algunas de las principales características de los nuevos accesorios de la firma. A través de estas páginas podremos ver la comodidad y el diseño de la serie Egipthia para amplios espacios de ducha, la adaptabilidad de la serie Plus Evolution para quienes desean una solución a medida o la elegancia y transparencia de la serie Free Wave. Duscholux nos ofrece soluciones a medida para todos los baños. Nombre La firma Maier ofrece una amplia gama de rociadores y caños de bañera con efecto cascada, como la opción de ofrecer ambientes exclusivos en acabado oro. Son unas de las muchas novedades presentadas dentro de su nuevo catálogo 2013. Presenta toda la información de precios, referencias, características técnicas, recambios, etc, de las Soluciones Geberit que mejor resuelven cada proyecto de reforma del baño. Apellidos Empresa Dirección Tel. Población Fax C.P. E-mail Catálogos Número/s de referencia Para más información rellenar y enviar a AGBpress Pol. Comercial Parque Sur, C/. Higueras, Nave U2 - 12006 Castellón E-mail:[email protected] • http://www.salabano.com 94 • salabaño 95 • salabaño A Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Muebles y Espejos de baño directorio Bañeras, cabinas y Columnas webs • Accesorios de Baño PYP. Polígono Industrial, Calle 6 – N-32 46220 Picassent (Valencia) España Tel. 96 124 14 32 • Fax 96 124 17 99 e-mail: [email protected] • Web: http://www.pyp.es • PYP - Empresa líder en la fabricación exclusiva de complementos y accesorios de baño. Dispone de la mayor gama de producto exclusivo en los diferentes estilos: Diseño, moderno y contemporáneo con multitud de posibilidades en acabados, colores y decoraciones, todo ello diferenciado en 2 estilos de Vida: URBAN y ÉLITE. Accesorios de baño con un toque personal que visten los baños más actuales. ACQUABELLA GROHE http://www.acquabella.es http://www.grohe.es Página web de Acquabella, donde podremos recorrer cada uno de los productos que conforman su amplia gama de colecciones para el baño: platos de ducha, encimeras y muebles, columnas de hidromasaje, grupos de ducha, rociadores, mamparas, bañeras y cabinas de hidromasaje, columna y platos de exterior, elementos para piscinas y spas. Incluye también una sección de Platos de ducha a medida, Actualidad, Catálogos y Construplas, que, a través de Acquabella, presenta un innovador y vanguardista concepto decorativo para la ducha, The Shower Show. Gracias a la nueva web profesional de Grohe, los profesionales como arquitectos o fontaneros, a través de un solo click, podrán acceder a toda la información relativa a la firma de grifería y a sus productos; con un acceso fácil, rápido e intuitivo. El sitio introduce una innovadora y exclusiva «barra widget» que personaliza la experiencia Grohe para el profesional. Además, se podrán realizar búsquedas de productos en productos actuales o históricos, consultar la disponibilidad y seguir los pedidos. Como cliente profesional, podrá descargar incluso todos los datos técnicos de un proyecto en forma de ilustraciones, imágenes y archivos CAD. •• Agenciares C/Islas Canarias, 28 (2ª fase) Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna (Valencia) Telf: 96 110 05 12 • Fax: 96 110 05 13 E-mail: [email protected] Web: www.agenciares.com Componentes para Bañeras de Hidromasaje, Columnas y Grifería. • Grifería para Columnas, Cabinas y Bañeras: • Monomando, Bimando y Termostática • Jet de Cabina y Bañeras, Whirpool y Airpool. • Fabricación de piezas a medida. • amec ascon Gran Via de les Corts Catalanes, 684 08010 Barcelona Telf. 93 415 04 22 • Fax: 93 416 09 80 e-mail: [email protected] Web: www.amec.es/ascon • Asociación Española de Empresas de Equipamiento para baño y cocina ASEBAN Plaza del Patriarca, 4 3º Pta 5 46002 Valencia Telf.: 96 353 20 07 • Fax.: 96 353 25 88 e-mail: [email protected] Web: www.aseban.com • www.aseban.com • Asociación Española de fabricantes de equipamiento para baño. B Baño Diseño S.L. Ctra. Yecla, nº 12 03400 Villena • Alicante Telf. 965 80 36 77 • Fax. 965 80 53 95 e-mail: [email protected] Web: www.banodiseno.com ZEHNDER GIULINI http://www.zehnder.es/techoradiante/ http://www.giulini.it Zehnder Group ha incorporado en internet una amplia información sobre sistemas de calefacción y refrigeración por techo radiante, que permiten ahorrar hasta un 40% del consumo energético. A través de documentos y animaciones de vídeo, la firma explica claramente cuáles son sus ventajas más significativas y cuál es su funcionamiento. Desde internet, los profesionales pueden obtener también una amplia documentación, acceder a proyectos ya realizados y saber cuáles son sus principales campos de aplicación. La firma, especializada en grifería para el baño y la cocina con más de 40 años de experiencia, nos ofrece a través de su web una información práctica y actualizada, que incluye cuatro áreas temáticas: baño, Cocina, Wellness y el exclusivo programa Crystal, con Swarovski Elements. Todas sus colecciones tienen en cuenta las más avanzadas tecnologías y siguen las últimas tendencias, para adaptarse a las más diversas necesidades de sus clientes más exigentes. 96 • salabaño • • Fabricación propia de accesorios y complementos de baño. Bemede oficinas C/ Pi i Margall, 46 bajos Sant Feliu de LLobregat • 08980 Barcelona Spain Tel.: 93 770 45 26 • Fax: 93 770 45 27 Bemede Fábrica Can Noguera, 11 Nave 4 • 08630 Abrera (BCN) [email protected] • www.bemede.com • • Bemede es una marca muy joven que, con un acreditado equipo de profesionales y 60 años de experiencia en bronce y latón, sigue creando sensaciones de alta calidad y buen gusto para el mundo del baño. La fabricación, íntegramente “nacional”, permite dar forma a las necesidades y exclusivas que solicitan los clientes de alta gama. 97 • salabaño • BOGroup Ltd. North Finchley London (Inglaterra) Web: www.eonbath.com e-mail: [email protected] ••• • •• • Creaciones del Espino, S.A. Ctra. Moriles-Las Navas, km 0,400 14511 Navas del Selpillar – Córdoba Telf.: 957 53 70 44 • Fax: 957 53 72 65 e-mail: [email protected] Web: www.creacionesdelespino.com Spain Catalano Service, S.L. P. E. Carabona - C/ Coure, 11 12530 Burriana (Castellón) Tel: 964 513384 • Fax: 964 518802 e-mail: [email protected] Web: www.spaincatalano.com D • • • Standard Hidráulica, S.A.U. Avenida de la Ferrería 73-75. Pol. Ind. La Ferrería Apdo. de Correos 67 08110 - Montcada i Reixac Barcelona – Spain Tel. (+34) 935 641 094 • Fax (+34) 935 640 499 / 935 643 703 e-mail: [email protected] www.clever.com.es • • •• Dica Carretera de Logroño, nº 9 26550 – Rincón del Soto - La Rioja (España) Telf: 941 141 980 • Fax: 941 160 380 e-mail: [email protected] Web: www.dica.es • Comercial Salgar empresa líder española en el segmento del equipamiento integral del baño. Gracias a su modernas instalaciones en Zaragoza, dotadas de los medios técnicos más cualificados, están capacitados para la fabricación de mobiliario, espejos, accesorios, mamparas, grifería y otros complementos para el baño. 98 • salabaño Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Grifería y mangos ducha Mamparas de baño • • • • Dica es una empresa dedicada al diseño y fabricación de cocinas, baños y armarios. Nuestra amplia gama de producto da respuesta a las necesidades de un cliente exigente, que valora la personalización, la estética y la funcionalidad. Dornbracht España S.L. Calle Muntaner, 575 08022 Barcelona Telf: 93 272 39 10 Fax: 93 272 39 13 e-mail: [email protected] Web: www.dornbracht.com • • • • • Grifería sanitaria de alto diseño y calidad. • Alape: accesorios y muebles de baño. • • Duscholux Ibérica, S.A. Calle 60 nº 20 Sector “A”. Zona Franca 08040 Barcelona Tel: +34 932 234 444 • Fax: + 34 932 234 650 e-mail: [email protected] Web: www.duscholux.es • • •• • •• • Duscholux es la firma pionera en la fabricación de mamparas de baño en España. Nos adaptamos y adelantamos a las necesidades de nuestros clientes, sin olvidar los valores que han hecho única nuestra marca: calidad, diseño y seguridad. • Empresa líder en la fabricación y comercialización de una amplia gama de grifería para baño y cocina de alta calidad y exquisito diseño que cumplen con las normas internacionales de calidad más exigentes. Comercial Salgar, S.A. Autovia de Logroño, km 9,5 50011 Zaragoza Telf: 976 46 20 34 • Fax: 976 46 21 41 e-mail: [email protected] Web: www.salgar.es • • Decorban, como empresa de vanguardia en su sector, cuenta con la más amplia variedad de mamparas del mercado, ofreciendo las mejores soluciones técnicas para el espacio de ducha y baño. A su completo catálogo incorpora también las puertas de paso. Siempre trabajando con la máxima calidad y garantizando el máximo servicio al cliente. • Empresa especializada en ofrecer a sus clientes productos de alto nivel en diseño y calidad. Por este motivo es uno de los fabricantes más exclusivos del mercado nacional. Su gama de productos se extiende desde los lavabos al mobiliario de baño, grifería y también accesorios y complementos. CeaDesign srl Strada Cartigliana, 125/c 36061 Bassano del Grappa (VI ) - Italia Telf. +39 0424 566606 • Fax. +39 0424 573121 email: [email protected] Web: www.ceadesign.it www.inardi.es • Empresa italiana especializada en el diseño y la producción de grifería para baño, cocina y duchas de exteriores. Toda la producción se caracteriza por el uso exclusivo de acero inoxidable, material muy resistente y ecológico, y por un diseño elegante y minimalista. Inardi es el agente comercial para España • • Decorban, S.A. Pol.Ind. Los Gallegos, c/Gavilan, 5,7,10 28946 Fuenlabrada (Madrid) Tel.: 91 6422797 • Fax: 91 6422139 e-mail: [email protected] Web: www.decorban.com • Empresa líder en el sector de la cerámica sanitaria. Se caracteriza por su diseño y calidad. Sus líneas puras y simples están dotadas de un gran diseño y perfección, logrando un acabado extremadamente liso y una planimetría perfecta. Cazaña Design Pol.Ind. Valdearenal, c/Juan de la Cierva, 133-135 28939 Arroyomolinos (Madrid) Telf: 91 814 99 21 • Fax: 91 814 96 62 e-mail: [email protected] Web: www.tc-design.com • • Empresa de fabricación nacional que comercializa sus fabricados a nivel europeo, cuyo proceso productivo combina un alto grado de tecnología con artesanía, que lo diferencia del mueble fabricado en serie. Empresa certificada en Diseño y Fabricación. • Empresa, con sede en Londres, especializada en equipamiento de baño de calidad y alto diseño. Importador exclusivo para la península de EO-N, un Solid Surface de nueva generación. C Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño directorio •• • •• • • E Ecomampara S.A. Avda. de la Constitución, parcela 295 Polígono Industrial Monte Boyal 45950 Casarrubios del Monte - Toledo Telf. 91 818 30 13 • Fax. 91 818 30 11 e-mail: [email protected] Web: www.ecomampara.com • Fabricación e instalación de mamparas de baño y ducha a medida, en acero inoxidable y aluminio. Frente e interiores de armarios personalizados. 99 • salabaño F Fiora Bath Collections Ctra. Logroño, km 23,600 26300 Najera (La Rioja) Telf: 941 41 00 01 • Fax: 941 41 01 06 Web: www.fiora.es Web: www.touchyourbathroom.com • • I ••• Galassia Hispania, S.A. C/. Puerto Rico, nº 4, Pol. Ind. Las Naciones II 28971 Griñon • Madrid Telf: 91 810 34 77 • Fax: 91 814 94 42 e-mail: [email protected] Web: www.ceramicagalassia.com • • • • •• Industrias Plastisan, S.A. Travesía Industrial, 23 bis 08907 Hospitalet de Llobregat • Barcelona Telf: 93 336 43 00 • Fax: 93 263 29 56 e-mail: [email protected] Web: www.plastisan.com 100 • salabaño • • M •• Mamparas Doccia S.L. Poligono Industrial San Nicolás, 34 41500 Alcala de Guadaira • Sevilla Telf: 902 120 038 Fax: 902 19 71 96 Web: www.mamparasdoccia.es •• • Fabricación de mamparas de baño y ducha a medida y estándar. Incorpora en el 2012, los platos de ducha extraplanos de fabricación propia. Disponibles en 5 acabados y en cualquier color de la carta Ral. •• MoldCom Composites S.L.U. Camino de la Marjal, s/n 46470 Albal (Valencia) España Telf: 96 321 23 11• Fax: 96 153 65 85 e-mail: [email protected] Web: www.mcbath.es • • McBath empresa especializada en la fabricación de platos de ducha y lavabos en gel coat de poliéster de excelente calidad. Diseño, colores y adaptabilidad a cualquier medida que el cliente requiera son su principales argumentos. 101 • salabaño Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios •• • Tapas W.C. y asientos • Sistemas de ducha • Accesorios y complementos de baño • Artículos saneamiento • Grifería monomando • Columnas de hidromasaje y accesorios. • Hüppe es uno de los líderes en el diseño y fabricación de mamparas de baño y platos de ducha. Con más de 100 años de historia, siempre se ha distinguido por la calidad de sus productos, a los que ha unido un diseño moderno de la mano de diseñadores internacionales. Platos de ducha • Ifive Mediterráneo, empresa líder en la distribución y venta de columnas de hidromasaje, rociadores, duchas, mangos de ducha y jets hidromasaje. • Empresa con gran experiencia en la comercialización y distribución de productos para el baño, como son mamparas de baño, platos de ducha, columnas de ducha/hidromasaje y lavabos cerámicos. Hüppe Spain, S.L.U. Avda Via Augusta, 85-87 4ª planta 08174 Sant Cugat del Vallés (Barcelona) Telf: 93 563 29 00 Fax: 93 563 29 01 Web: www.huppe.es •• IFive Mediterraneo Polígono Industrial, Calle 6 - N.32 B 46220 Picassent (Valencia) España. Tel: + 34 96 123 28 73 • Fax: +34 96 123 24 61 e-mail: [email protected] Web: www.ifivemediterraneo.com • Genebre es una empresa familiar fundada hace más de veintiocho años, con la vocación de convertirse en una empresa referente y líder en el sector de la valvulería y accesorios para el control de fluidos y grifería. H Mamparas de baño • Empresa dedicada a la fabricación de mamparas de baño, platos de ducha y lavabos de resina. Nuestro criterio de fabricación está basado en los cánones de estética, calidad y durabilidad europeos, habiendo conseguido para sus productos los certificados TÜV, CE y GTIHEA. Genebre Edificio Genebre - Distrito Económico de L´Hospitalet Avenida Joan Carles I, 46 – 48 08908 L´Hospitalet de Llobregat • Barcelona (España) Telf: 93 298 80 00 • 93 298 80 01 Fax: 93 298 80 06 e-mail: [email protected] Web: www.genebre.es • Grifería bimando • Grifería termostática •• Iberdaya, S.L. C/Puerto de Navacerrada, nº 49 - Pol. Ind. Las Nieves 28935 Móstoles, Madrid Tel. +34 91 535 06 19 • Fax: +34 91 485 55 33 e-mail: [email protected] Web: www.iberdaya.com • Fabricante de series completas de porcelana sanitaria, platos de ducha y mamparas. Griferías Maier S.L. Ronda Santa Eulàlia, 37 nave 12 Parc Industrial Pallejà 1 08780 Pallejà • Barcelona Telf. 93 663 33 33 • Fax. 93 663 33 34 e-mail: [email protected] Web: www.griferiasmaier.com Grifería y mangos ducha • Empresa especializada en la fabricación y diseño de spas y bañeras en acero inoxidable. G GME Lorente Internacional Parque Ciudad Mudeco. C/ Pinadeta, nº 16 46930 – Quart de Poblet • Valencia Telf. 0034 96 252 18 55 • Fax 0034 96 252 18 56 e-mail: [email protected] Web: www.gmelorente.com • Hidrozone by Acerma Polígono Industrial Les Hortes, C/ Riu Segur nº 9 03778 Beniarbeig (Alicante) Tel: 902 901040 • Fax: 96 6477042 e-mail: [email protected] Web: www.acerma.es • La reconocida firma de mobiliario de baño y platos de ducha lanza al mercado su nueva colección FUSSION. Ésta queda caracterizada por un amplio catálogo de colores, así como de texturas, permitiendo la máxima personalización en cada una de las composiciones. Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño directorio M MiBaño Ctra. Orihuela Km.2,5 03190 Pilar de la Horadada - Alicante Telf: 96 676 63 82 • Fax: 96 535 18 18 e-mail: [email protected] web: www.mibano.com • • • R Industrias Ramón Soler S.A. Polígono Industrial Fontsanta, c/ Vallespir, 26 08970 Sant Joan d´Espí • Barcelona Telf: 93 3738001 • Fax: 93 3737858 e-mail: [email protected] Web: www.ramonsoler.net • Mibaño, empresa especializada en el diseño y la fabricación de mobiliario de baño de alta calidad, versátil y sofisticado. Entre sus productos podemos encontrar tanto encimeras, espejos, mueble de baño y complementos, todo ello adaptable en dimensión, color y textura a las necesidades del cliente. Mobiliario Royo, S.A. Autovia A-3, Km. 344, 4 46930 Quart de Poblet • Valencia Telf: 96 159 76 60 • Fax: 96 192 07 51 e-mail: [email protected] Web: www.royogroup.com Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño directorio •• • Fabricante de grifería fundada en 1890. Especialistas en grifería para baño, cocina, contract y fontanería. Su fabricación esta avalada por la constante inversión en I+D+i y sus más de 115 patentes. Alto nivel de diseño y calidad en su grifería monomando y termostática. ••• • • Resigres SLU C/Cami la Mar, 27 • Polígono Industrial L´Horteta 46138 Rafelbunyol • Valencia Telf: +34 961 411 590 • Fax: +34 961 411 014 e-mail: [email protected] Web: www.resigres.com • Especializados en la fabricación de platos de ducha, Resigres define una nueva solución para el espacio de ducha. Diseño, elegancia, amplitud y accesibilidad. Fabricación estándar y a medida del cliente. • Empresa especializada en la fabricación de mobiliario de baño con diferentes líneas de producto para todos los estilos y espacios. N Roca Avda. Diagonal, 513 08029 Barcelona Telf: 93 366 12 00 • Fax: 93 430 20 19 Web: www.roca.com • Nesguel C/Manzano, 2 al 10 • Poligono Industrial El Guijar 28500 Arganda del Rey • Madrid Telf: 91 875 70 71 • Fax: 91 870 37 51 e-mail: [email protected] Web: www.nesguel.com • ••••••••• • Todo los productos necesarios para el diseño y decoración del cuarto de baño. Aparatos sanitarios de porcelana, platos de ducha, griferías de todo tipo, cabinas, bañeras y columnas multifunción. Mamparas de bañera y ducha. Accesorios y muebles de baño. • Amplio catálogo de mamparas de baño y ducha. S • Neodek Travesía Industrial 23bis 08907 L’Hospitalet de Llobregat. Barcelona Telf: 93 336 43 00 Fax: 93 263 29 56 e-mail: [email protected] Web: www.neodek.com • Empresa suiza especializada en la fabricación de mamparas de baño a medida y estándar. Alta calidad con 5 años de garantía y 10 años en piezas. • Neodek desarrolla complementos y accesorios de baño de alta calidad. O • Oxil S.L. C/Escalante, 13-15 - Pol.Industrial “ El Aeropuerto” 46940 Manises • Valencia Telf. 96 152 61 20 • Fax. 96 152 08 55 e-mail: [email protected] Web: www.oxilsl.com • SYSTEMPOOL S.A. Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV20) Km 1 12540 Villarreal (Castellón) SPAIN Tel.(+34) 964 50 64 64 • Fax.(+34) 964 50 64 81 e-mail: [email protected] Web: www.system-pool.com Profiltek Spain Ctra. Nacional 340, km 938 46510 Quartell • Valencia Telf: 96 260 20 62 • Fax: 96 260 27 42 e-mail: [email protected] web: www.profiltek.com • Profiltek es la empresa líder del sector nacional de la fabricación de mamparas de baño, con una filosofía de empresa orientada a la satisfacción del cliente, ofreciendo un producto a medida, diferente y un plazo de entrega idóneo. 102 • salabaño • • • • • Empresa perteneciente al Grupo Porcelanosa, diseña, fabrica y comercializa equipamiento para el baño como son: platos de ducha, mamparas, columnas, bañeras, cabinas, spas, encimeras y accesorios de baño. KRION® es el material Solid Surface con el que desarrollan todo tipo de ambientes y elementos tanto par cocinas, baños, interiorismo, restaurantes, o espacios públicos. • Empresa valenciana especializada en la elaboración de accesorios y complementos de baño, además de accesorios para minusvalía, y toalleros de calefacción y convectores secadores. P • Sanswiss Iberia S.A. Polígono Industrial la Paz, c/Atenas s/n 44195 Teruel Telf: 978 624000 • Fax: 978 624 005 E-mail: [email protected] Web: www.sanswiss.es • •• T Tres Grifería, S.A. Zona Industrial Sector A • C/Penedés, 26 08759 Vallirana (Barcelona) Telf: 93 683 40 04 • Fax: 93 683 38 84 e-mail: [email protected] Web: www.tresgriferia.com •• • • Empresa líder en la producción de grifería sanitaria, accesorios, y columnas de hidromasaje. Los productos de Tres cumplen con las más estrictas normas europeas y asiáticas, siendo sinónimo de calidad y fiabilidad. 103 • salabaño • U Unibaño, S,L Polígono La Portalada II, C / Planillo, 17 F 26006 Logroño (La Rioja) Telf: 941 26 24 55 • Fax: 941 26 27 72 e-mail: [email protected] Web: www.unibano.es Otros Pavimento y Revestimiento Tapas WC y Fontanería Accesorios y complementos Aparatos sanitarios Platos de ducha Mamparas de baño Grifería y mangos ducha Bañeras, cabinas y Columnas Muebles y Espejos de baño directorio • • Uno de los argumentos de Unibaño, como fabricante especializado de muebles de baño, consiste en ofrecer a cada uno de sus clientes nuevas y diferentes colecciones de gran calidad, que cubran las necesidades de cada consumidor. Adelantándose a las tendencias, gracias a su propio equipo de diseñadores creando las colecciones. V • Vandiss Design Edition Polígono Industrial Sesrovires C/ Copèrnic. Nave-C. 08635 Sant Esteve Sesrovires - Barcelona Telf. 93 771 43 79 • Fax. 93 771 53 69 e-mail: [email protected] Web: www.vandiss.com • Vandiss es una joven marca, pero con una experiencia en el sector del baño de más de 10 años. Formada por profesionales implicados en el diseño y fabricación de accesorios de baño de alta calidad. Todos nuestros productos están fabricados en España. Nuestros valores son: Calidad, diseño y servicio al cliente. Más que accesorios, pequeñas joyas para el baño. Realizamos también proyectos Contract a medida. Victoria + Albert Baths Ltd SC Trade Centre, Avda. de les Corts Catalanes, 9-11 08173 Sant Cugat del Valles, (Barcelona) Telf: +34 93 55 65 482 • Fax: +34 93 55 65 481 email: [email protected] • web: www.vandabaths.com • • • Victoria + Albert, es una marca británica con una reputación mundial en la creación de bañeras y lavabos exentas de alta calidad. El grupo, con sede central en Reino Unido, tiene sucursales en España, Estados Unidos, Australia, Canadá y Sudáfrica. Sus productos se fabrican en las instalaciones de producción que la empresa posee en Sudáfrica y se construyen 100% en QUARRYCAST®, un material único y rico en piedra volcánica natural. Villeroy & Boch Baño y Wellness Avda. República Argentina, 15, pral A 08023 Barcelona Tel. 93 496 19 58 • Fax 93 496 12 02 Web: www.villeroy-boch.com • •• ••••••• • Todo los productos de diseño, innovación y decoración del baño a la más alta calidad. Platos de ducha, sanitarios, lavabos, bañeras y mamparas de bañera y ducha. Accesorios y muebles de baño. Vital Bath Camino del Puente Viejo, 49 Poligono Industrial el Guijar 28500 Arganda del Rey • Madrid Telf: 91 872 09 90 • Fax: 91 871 94 18 e-mail: [email protected] Web: www.vital-bath.com • Amplio catálogo de mamparas de baño y ducha. Si está interesado en aparecer en esta sección no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento Comercial: Sr. José Luis González • Tels. +34 629 45 28 31 +34 964 34 00 99 • [email protected] 104 • salabaño •