Elizabeth Scott - Shelby Public Schools

Transcripción

Elizabeth Scott - Shelby Public Schools
Elizabeth Scott
Title III, Title I, C Director & ESL Teacher
Hello! My name is Elizabeth Scott and I am the English as
a Second Language (Title 111) and Migrant (Title 1, C)
Director for Shelby Public Schools. I am also the English
as a Second Language (ESL) teacher at Thomas Read and
New Era Elementary. I started teaching at Grand Rapids
Public Schools. Four years later, I started teaching here
at Thomas Read as a 1st grade teacher. I was then moved
into the ESL position, which I love! I am always interested
in hearing from our families to help improve our ESL and
Migrant programs!
I am originally from New Era, Michigan. I was raised on a dairy farm, with many other
animals besides cows. My husband and I have two wonderful children, Emma and Tyler, who
also attend Shelby Public Schools.
Please feel free to contact myself with any questions, concerns, or suggestions about our
programs. You can reach me at 231-861-5541 ext 1205.
¡ Hola! Mi nombre es Elizabeth Scott y soy Directora de inglés como segunda lengua (título
111) y migrantes (título 1, C) de las escuelas públicas de Shelby. También soy maestra de
Inglés como Segunda Idioma (ESL) de Thomas Read y New Era elemental. Comencé a dar
clases en las Escuelas públicas de Grand Rapids. Cuatro años más tarde, empecé a enseñar
aquí en Thomas Read como maestra de 1er grado. Luego fui movida la posición ESL, que me
encanta! Siempre estoy interesada en oir de nuestras familias para ayudar a mejorar
nuestros programas de ESL y migrantes!
Yo soy originalmente de Nueva Era, Michigan. Fui criada en una granja lechera, con muchos
otros animales además de vacas. Mi esposo y yo tenemos dos hijos maravillosos, Emma y
Tyler, que también asisten a las escuelas públicas de Shelby.
Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo con alguna pregunta, duda o sugerencia
acerca de nuestros programas. Puede ponerse en contacto conmigo al 231-861-5541 ext
1205
Katie Wallace
ESL Teacher
Hello, my name is Katie Wallace and I am so excited to
be a new addition to the English as Second Language
(ESL) program at Shelby Middle School and High
School. For the past three years I have taught in
Shelby's Response to Intervention program at Thomas
Read and New Era Elementary. It has been wonderful
having the opportunity to work with our Middle and
High School students and aiding them in their Reading
and Language Arts success!
I earned my teaching degree and am working towards
my masters from Grand Valley State University. I
have two small children at home, Flynn and Piper. They
are not of school age yet so they keep me very busy.
Please feel free to contact me via email at ​
[email protected].​
us.​
I am looking forward to
​
helping your students in any way I can!
Hola, mi nombre es Katie Wallace y estoy tan emocionada de ser una nueva adición al
programa inglés como segundo idioma (ESL) en Shelby Middle School (Escuela Mediana) y
High School secundaria. En los últimos tres años he enseñado en Shelby Respuesta a la
Intervención de Thomas Read y Nueva Era elemental. ¡ Ha sido maravilloso tener la
oportunidad de trabajar con nuestros alumnos de Escuela Mediana y Secundaria y ayudar
en su éxito de lectura y artes del lenguaje!
He obtenido mi título de ensenanza y estoy trabajando en mi maestría en Grand Valley
State University. Tengo dos niños pequeños en casa, Flynn y Piper. No están en edad
escolar por lo que me mantienen muy ocupada. Por favor no dude en ponerse en contacto
conmigo por correo electrónico a ​
[email protected]​
. Estoy deseando ayudar a sus
estudiantes en cualquier manera que pueda!
Angelica Lozano
Migrant Teacher
Hello! My name is Angelica Lozano and I am very
honored to be given the opportunity to be the Migrant
Teacher for Thomas Read and New Era Elementary schools.
Like many families in the Shelby area, I come from a migrant
family. I was born in Tamaulipas, Mexico, and came to the
United States at the end of my fifth grade year. I
graduated from Shelby Public Schools, raised my family, and
then attended Baker College of Muskegon to obtain a
Bachelor of Science Degree in Education. My husband Juan
and I have three wonderful children: Carlos, a Middle School
teacher at Shelby, Miguel, a structural draftsman at Soils Structures in Muskegon, and
Arianna Ruby who is a senior at Shelby.
I have been working for Shelby Public Schools for the past 20 years, but this is my
first year as the migrant teacher. I have had the opportunity of working with many great
students, families, and teachers. I am very passionate and enthusiastic in working with
families. I will be more than happy to help you, I can be reached at 861-5541 ext. 1205.
Hola! Mi nombre es Angélica Lozano y me siento muy honrada de tener la
oportunidad de ser la Maestra Migrante para las Escuelas Primarias de Thomas Read y New
Era. Como muchas de las familias en la área de Shelby, vengo de una familia migrante. Nací
en Tamaulipas, México y vine a los Estados Unidos al final de quinto grado. Me gradué de
las Escuelas Públicas de Shelby, crié a mi familia, y luego asistí al Colegio de Baker en
Muskegon para obtener mi licenciatura en Educación. Mi esposo Juan y yo tenemos tres
hijos maravillos, Carlos, maestro de la Escuela Secundaria en Shelby, Miguel, dibujante
estructural para la Compañía de Soils Structures en Muskegon, y Arianna Ruby quien va en
el grado doce en Shelby.
He trabajado para las Escuelas Públicas de Shelby por los últimos 20 años, pero este
es mi primer año como maestra migrante. He tenido la oportunidad de trabajar con muchos
estudiantes, familias y maestros excelentes. Soy muy apasionada y entusiasmada cuando
trabajo con las familias. Me daria mucho gusto ayudarle, me pueden comunicar al 861-5541
ext.1205..
Maria Prado
ESL Bilingual Assistant
The small town of Shelby and my job at Thomas Read
Elementary have really been the backbone in my family’s
life. My family and I moved to Shelby never knowing that
Shelby was going to be our home for many years to come.
The results of having a migrant background has really
pushed my family to achieve a better future. It’s been 20
years since the first day I began working at Shelby Public
Schools. I have four children and they all attended and
graduated from Shelby Public Schools, just like their
mother. So, I say welcome to Shelby Public Schools, I am
here to assist in any way possible and wish to make your
experience with us as memorable as mine. For any questions or concerns you can contact
me at (231) 861- 5541 ext. 1205.
La pequeña ciudad de Shelby y mi trabajo en Thomas Read Elementary realmente ha sido la
columna vertebral en la vida de mi familia. Mi familia y yo nos mudamos a Shelby nunca
sabiendo que Shelby iba a ser nuestro hogar durante muchos años por venir. Los resultados
de tener antecedentes migrantes realmente ha empujado a mi familia para lograr un futuro
mejor. Han sido 20 años desde el primer día que comencé a trabajar en Escuelas públicas
de Shelby. Tengo cuatro hijos y todos ellos asistieron y se graduaron de Escuelas públicas
de Shelby... igual como su Madre. Por lo tanto, les digo bienvenidos a Escuelas Públicas de
Shelby, estoy aquí para ayudar en todas las formas posibles y espero hacer su experiencia
con nosotros tan memorable como la mía. Para cualquier pregunta o preocupaciones puede
contactarme al (231) 861-5541 ext. 1205.
Odey Ramirez
Migrant Recruiter & Bilingual Family Advocate
Hello! My name is Odey Ramirez. I was raised in this small
town of Shelby and have been in Oceana County for 50
years. I have been working in Oceana County schools since I
was 17 years old. I started out working with the Migrant
Program in Hart, Michigan. I have been working for Shelby
Public Schools for 15 years now as a family Advocate and
Migrant Recruiter. It is wonderful having the opportunity to
work for shelby Public Schools. I enjoy working with our
great staff.
I feel fortunate to be working in this community. I enjoy visiting the homes and getting to
know the new families that come into our district and helping the families that come into
our district and helping the families that are already here!
Please feel free to contact me with any questions or concerns.
Thomas Read Elementary
231-250-0317 or 231-861-5541 ext 1117
¡Hola! Mi nombre es Odey Ramirez. Fui criada en esta pequeña ciudad de Shelby y he
estado en el condado de Oceana durante 50 años. He estado trabajando en las escuelas del
Condado de Oceana desde que tenía 17 años de edad. Empecé trabajando con el programa
de migrantes en Hart, Michigan. He estado trabajando para Escuelas públicas de Shelby
durante 15 años ahora ayudando familias y reclutadora de migrantes. Es maravilloso tener
la oportunidad de trabajar para Escuelas públicas shelby. Disfruto de trabajar con nuestro
gran personal.
Me siento afortunada de estar trabajando en esta comunidad. Me gusta visitar los hogares
y conocer las nuevas familias que entran en nuestro distrito y ayudar a las familias que
vienen a nuestro distrito y ayudar a las familias que ya están aquí!
Por favor no dude en ponerse en contacto conmigo con cualquier pregunta o preocupación.
Thomas Read Elementaria
231-250-0317 o 231-861-5541
Anna Barco Morales
ESL Bilingual Assistant
Hi My name is Anna Barco Morales and I
graduated from Shelby High School in 1999. I have
three wonderful boys named Isaiah, Ezekiel, and
Jeremiah. It has been exciting to have the
opportunity to be a ESL bilingual assistant for the past 15 years at Shelby. I’ve
attended Baker College for 2 years and presently attending Liberty University for
my bachelors degree in Secondary Education. I will be graduating within the next
2 years and hopefully have the pleasure to teach at Shelby Public Schools. I’m also
a lead teacher for Thomas Read Aspire program and enjoy every bit with our
students and families.
It gives my great honor to be working with our bilingual students at Shelby
and appreciate each year meeting new students as I see them as a freshman to
walking the last day on graduation day. Each year we create memories and
different experiences and that's why Shelby has been my place and hope to see
many new faces in the years to come. Please feel free to visit me at the high
school with any concerns or questions.
Hola mi nombre es Anna Barco Morales y me gradué de Shelby High School en 1999.
Tengo tres hijos maravillosos llamados Isaías, Ezequiel y Jeremías​
.​
Estoy muy
emocionada al tener la oportunidad de ser una asistente ESL bilingüe durante los 15
años en Shelby. He asistido a Baker College por 2 años y actualmente asisto a la
Universidad de la libertad para mi Licenciatura en educación secundaria. Me
graduaré dentro de los próximos 2 años y espero tener el placer de enseñar en las
escuelas públicas de Shelby. Yo también soy un maestra para el programa de Aspire
en Thomas Read y disfruto cada momento con nuestros estudiantes y sus familias .
Me da un gran honor de trabajar con nuestros estudiantes bilingües en Shelby y
aprecio cada año al conocer nuevos estudiantes como los veo como estudiantes
novato a caminar el último día en el día de la graduación.
Cada año creamos memorias y experiencias diferentes y es por eso que Shelby ha
sido mi lugar y espero ver muchas caras nuevas en los próximos años en venir. No
dude en visitarme en la escuela secundaria con alguna preocupación o pregunta.
(231) 861-4452 ext.4208
[email protected]
Claudia Beltran
ESL Bilingual Assistant
Hi my name is Claudia Beltran. I was born in
Weslaco, Tx., but coming from a family that
migrated for work, i was basically raised in
Michigan. My family decided that Michigan
was the promising state so we made it our
second home. I'm a mother of three wonderful
boys, married to a great husband, received my
GED, attended Baker College, I’m still trying to
obtain my degree in Human Services. I'm a
very social person and I love to help my students and their families. I have been a part of
the Shelby Public School family for 7 years now and each year I have had the opportunity
to meet wonderful families. My hopes are to continue helping our migrant students and
families and provide them with the services needed to better accommodate their needs,
also to make sure they are getting the education they need to better themselves. Im
available at any time to assist a family. You may contact me at 231- 861-2662 ext. 7201.
Please don't hesitate to call at any time.
Hola mi nombre es Claudia Beltran. Soy nacida en Weslaco, Texas. Mi familia emigró a
Michigan por trabajo so prácticamente fui criada aquí. Mi familia tomó la decisión que
Michigan era el estado prometido, so lo hicimos nuestro segundo hogar. Soy madre de tres
hijos maravillosos. Casada con un gran esposo. Recibí mi diploma de Educación General,
Tengo créditos de Colegio de Baker. Aún no he terminando pero espero hacerlo un dia. Soy
una persona muy sociable y me encanta trabajar con mis estudiantes y su familias. Tengo 7
años con Las escuelas Públicas de Shelby. Cada año he tenido la oportunidad de conocer
muchas familias maravillosas. Mis esperanzas son poder seguir ayudando mis familias
migrantes y darles todo el apoyo que necesitan. Y que mis estudiantes reciban todo la
educación para que se mejoren. Estoy disponible cualquier momento para recibir llamadas
sobre lo que sea. Por favor ne dejen de hablarme. Mi numero de contacto es 231 861-2662
ext. 7201.
Christina Garcia
ESL Bilingual Assistant
Hello! My name is Christina M. Garcia. I have been
with Shelby Public Schools for 1 year. I am very
happy to be part of the Shelby Education Team. I
am the Bilingual Assistant in Shelby Middle School. I
have met wonderful students, teachers and families.
Here is a little information about me. I was born
Shelby and I was raised in Walkerville. I graduated
from Walkerville High school in 2007. I am
attending college at West Shore Community College.
My future goal is to get an Associates Degree in
Early Childhood Education. As of right now I am
teaching small groups but it is a goal of mine to
teach a classroom and me as the teacher. I have been with my husband (Alejandro Garcia)
for 10 years. I have a two daughters, Lorena and Liliana and one son, Daniel. Being a mother
is the greatest gift god can give me and being a teacher is the greatest gift I can give
myself.
If you have any questions or concerns you may contact me at Shelby Middle School (231)
861-4521 extension 3720.
¡Hola! Mi nombre es Christina M. García. He estado con Shelby Escuelas Públicas durante 1
año. Estoy muy feliz de ser parte del Equipo de Educación de Shelby. Yo soy el Asistente
Bilingüe en Shelby Middle School. He conocido a estudiantes, profesores y familias
maravillosos. Aquí es un poco de información de mí. Nací Shelby y me crié en Walkerville.
Me gradué de Walkerville escuela secundaria en 2007. Estoy asistiendo a la universidad en
West Shore Community College. Mi meta futura es conseguir un Grado Asociado en
Educación Infantil. A partir de ahora estoy enseñando grupos pequeños, pero es una de mis
metas para enseñar una clase y ser maestra. He estado con mi marido (Alejandro García)
durante 10 años. Tengo dos hijas, Lorena y Liliana y un hijo, Daniel. Ser madre es el mayor
regalo que Dios me puede dar y ser un maestra es el mejor regalo que puedo darme yo
misma.
Si tiene cualquier pregunta o preocupación que usted pueda ponerse en contacto conmigo en
Shelby Middle School (231) 861-4521 extensión 3720.
Lizeth DeBlas
ESL Bilingual Assistant & Data Entry
Hello! I am Lizeth DeBlas. I am new to Shelby
Public Schools, I am part of the Thomas Read
Elementary staff. First off, I would like to tell
you a little about myself. I am currently a
student at Muskegon Community College
pursuing an Associates degree in applied
science. I graduated from Hart High School in
2012.
Since the age of seven, my family has worked
as seasonal farmworkers. Growing up in a
seasonal farm working and migrant family has
given me a distinctive life experience that I dearly treasure. My parents have always
encouraged my sister, two brothers, and myself to do better, so that one day we can have
a better living.
I look forward to helping you in anyway I can. Do not hesitate to call, you can contact me
at (231) 861-5541 ext. 1205.
Hola! Me llamo Lizeth DeBlas. Soy nueva en las escuelas publicas de Shelby. Soy parte del
personal en Thomas Read. Antes que nada me gustaria decirles un poco sobre mi.
Actualmente soy un estudiante en el colegio de Muskegon, para obtener mi licenciatura en
ciencias applicadas. Me gradue de las escuelas de Hart en el 2012.
Desde la edad de siete años mi familia a trabajado en la agricultura. Creciendo en una
familia migrante que trabaja en la agricultura me a dado una experiencia de vida que me a
hecho valorar mas las cosas. Mis papas siempre nos an impulsado a mi hermana, mis dos
hermanos, y a mi a trabajar duro para tener una vida mejor.
Si tienen alguna pregunta no duden en llamarme. Espero poder ayudarlos. Me pueden
contactar al (231) 861-5541 ext. 1205

Documentos relacionados