Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church

Transcripción

Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church
Laguna Beach, CA
MONTH of the IMMACULATE HEART
Nineteenth Sunday in Ordinary Time
August 9, 2015
Taste and see the goodness of the Lord.
Psalm 34
August 9, 2015
Page 2
Welcome to our Parish
MISSION STATEMENT—We, the community of St. Catherine of Siena Parish, located within
the larger, diverse and artistic seaside community of Laguna Beach, recognize and celebrate
the uniqueness which is grounded in the sacred mysteries and traditions of the Roman Catholic Church and in the history and lives of our individuals, families and leaders. Built on these
roots, and in order to see the world as God sees it, we commit ourselves to: being a welcoming
sanctuary and a place of prayer and worship, nurturing, assisting, encouraging and serving all
those in need, offering all generations opportunities for personal and communal growth, and,
by these commitments, to honor our call to evangelization.
ST. CATHERINE OF SIENA CHURCH
1042 Temple Terrace  Laguna Beach, CA 92651
Phone: (949) 494-9701
Fax: (949) 497-2610
www.stcathchurch.org
OFFICE HOURS
Mon—Thurs
8:30 a.m. - 5:30 p.m.
Fri
8:30 a.m. - 2:30 p.m.
Closed Saturday & Sunday
SUNDAY EUCHARIST (MASS)
Saturday Vigil:
5:30 p.m.
Sundays:
7:30 a.m., 9:00 a.m.,11:00 a.m.,
1:30 p.m. Spanish, 5:30 p.m.
Mon - Sat
8:00 a.m.
HOLY DAYS OF OBLIGATION MASS SCHEDULE
8:00 a.m. and 7:00 p.m.
EUCHARISTIC ADORATION
On the First Friday of each month we gather in prayer and praise before the
Blessed Sacrament. Following the 8 a.m. Mass and concluding at 10 p.m.
SACRAMENT OF BAPTISM
Parents of infants requesting information about Baptism may contact the parish office. Infant baptisms are celebrated on the second Saturday of the
month.
CELEBRATION OF CHRISTIAN FUNERALS
At the time of death, a family member should contact the parish office, as
soon as possible, to arrange the date and time for the Funeral Liturgy.
SACRAMENT OF MATRIMONY
Couples must begin preparation for their Sacrament at least six months prior
to their proposed wedding date. Please call the parish office for more
information.
CLERGY
Rev. Kenneth A. Schmit—Pastor
Ext. 111 or [email protected]
Deacon Eddie Salgado
[email protected]
Rev. Gabriel Stack, O. Praem—Sunday Assistance
PARISH STAFF
Donna Beam-Rite of Christian Initiation of Adults
Susan Daley-Ministry Coordinator/Office Manager
Carmela Davidheiser-Parish Bookkeeper
Lisa Marcus-Parish Administrator
Charles Stephenson-Director, Music Ministry
[email protected]
Gina Stewart-Director, Youth Religious Education/
Informacion en Espanol
SACRAMENT OF THE SICK
The third Saturday of each month after the 8:00 a.m. Mass. In the event of
serious illness or medical emergency, Anointing of the Sick and Eucharist may
be arranged by contacting the parish office
CHRISTIAN INITIATION OF ADULTS
Adults requesting information about full initiation and communion with the
Roman Catholic Church (the sacraments of Baptism, Eucharist, and Confirmation) may contact the office for more info.
SACRAMENT OF RECONCILIATION (CONFESSION)
Saturdays: 4:00—5:00 p.m. (or by appointment)
ST. CATHERINE OF SIENA PARISH SCHOOL
(Kindergarten—8th Grade)
30516 So. Coast Hwy w Laguna Beach, CA 92651
Phone: (949) 494-7339
Fax: (949) 376-5752
www.stcathschool.org
Mike Letourneau—School Principal
Renea Sendele—School Secretary
Jackie Batho—Administrative Asst.
Carmela Davidheiser—Bookkeeper
August 9, 2015
Page 3
At Our Parish
WWW.STCATHCHURCH.ORG
take a look
at our website
Did you know you can find:
Weekly Mass Schedule
Mass times for Holy Days of Obligation
and other liturgies
Current and Past Bulletins
Calendar
Annual Report
Giving
Ministries
Funeral Notices
Links to Websites of Interest
Sacraments
Faith Formation
Photo Album
Did you know—our website is viewed
the most on Saturdays and Sundays?
Did you know — one of the most “hit”
pages—BULLETINS
Mobile access to our site is on the rise
RELIGIOUS EDUCATION
REGISTRATION FOR OUR
FALL CLASSES
Early registration for our Religious Education
Program in the fall begins July 1st. Those students who attended last year will receive a registration packet in the mail. Those who register
before August 31st will pay an early bird registration fee. New families who want to register their children can come to the parish office
Monday – Thursday from 9:00 a.m. – 5:00 p.m..
You can also go online to our parish website and
print out the registration forms.
You must have a copy of your child’s Baptism certificate to register them in our classes. Our Elementary Religious Education
classes are on Tuesday evenings from 6:30-7:30
p.m. for grades 1st through 8th and are held at St.
Catherine’s School. Our Confirmation
preparation classes are twice a month on Sundays from 4:00 – 5:30 p.m. and are held at St.
Catherine’s Church. Preparation for the Sacrament of Confirmation begins in the 9th grade.
You will need a copy of their Baptism and First
Communion certificates. It is important that
your family are registered members of St.
Catherine’s
Parish. If you have any questions please call
our Religious Education Director, Gina Stewart
at 494-9701 ext. 119.
August 9, 2015
Readings of the Week
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
2 Cor 9:6-10; Ps 112:1-2, 5-9; Jn 12:24-26
Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12;
Mt 18:1-5, 10, 12-14
Wednesday:
Dt 34:1-2; Ps 66:1-3a, 5, 8, 16-17;
Mt 18:15-20
Thursday: Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Ps 114:1-6;
Mt 18:21 — 19:1
Friday:
Jos 24:1-13; Ps 136:1-3, 16-18, 21-22, 24;
Mt 19:3-12
Saturday: Vigil: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2; Ps 132:6-7,
9-10, 13-14; 1 Cor 15:54b-57; Lk 11:27-28
Day: Rv 11:19a; 12:1-6a, 10ab;
Ps 45:10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lk 1:39-56
Sunday:
Prv 9:1-6; Ps 34:2-7; Eph 5:15-20;
Jn 6:51-58
Page 4
Saints & Special Observances
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
Sunday:
Nineteenth Sunday in Ordinary
Time
Monday:
St. Lawrence
Tuesday:
St. Clare
Wednesday: St. Jane Frances de Chantal
Thursday: Ss. Pontian and Hippolytus
Friday:
St. Maximilian
Kolbe
Saturday: Assumption of the
Blessed Virgin
Mary
THE BEGINNING OF EVERYTHING
Everyone recognizes the truth of good proverbs, and so they endure from generation to generation. The Russians
have a surprisingly bold one that fits this Sunday’s Gospel: “Bread is the beginning of everything.”
Judging from the first reading, Elijah might have felt that it was too late for bread—too late for life itself. This
great prophet was at the end of his rope and endurance. Then, not one, but two angels visit him. One offers food and
drink. The other gives startling directions. For Elijah, this food from the angels is bread for his journey. On the
strength of the heaven sent gift of food, he walks to the mountain of God.
In today’s Gospel, Jesus offers himself, not just as bread for the journey, but as bread for life itself. He gives his
flesh as life for the world. “I am the bread of life” (John 6:48). He is the beginning of everything.
Copyright © J. S. Paluch Co.
Please pray for the sick:
Olga Ainagas
Rex Brady
Rebecca Brady
Jakie Canali
Jean Clem
Conor Davis
Frank DiVicino
Renee DiVicino
Paul Freeman
Judy Friesen
Thomas Garcia
Barbara Gullo
Marko Mani
Evlyn Mark
Lauriann Meyer
Hiroko Nishimaya
Bob Sachs
Eleanor Schmidt
Hubert Segard
Jacqui Slevin
Halina Stanaland
Aria Tremblay
Dolores Trevino
Milan Thomas Valter
Tencha Ybarra
Buck Zehringer
Mass Intentions—8:00 a.m. Mass
Mon: Jack Sexton (D)
Tue: Joseph R. Kocak (D)
Wed: Juan & Mercedes Puerto (I)
Thurs: Esther Gaffney (D)
Fri:
Paulina Verdult (D)
Sat: Millie Dopp (D)
Pray for the Deceased
Margaret Carlson
Walter “Wally” O’Hara
Pray for those in the Armed Forces:
Erin Bevacqua, Lieutenant, USMC
Evan Dineen, Capt., USAF
August 9, 2015
Page 5
Ministries
MINISTRY DIRECTORY
Altar Servers
Art & Environment
Contemplative Prayer
Susan Daley
Virginia Atherton
Valerie Sinkus
Detention
Extraordinary Ministers
Extraordinary Ministers
To Sick & Homebound
Homeless Shelter Dinners
Intercessory Prayer Group
Harry Allen
Susan Daley
Susan Daley
Lisa Staight
Valerie Sinkus
Jovenes Para Cristo
Teresa Jimenez
Luis Torres
Lectors
Men’s Fellowship
Music
Orange Diocesan Council of
Catholic Women
Prayer Line
Religious Education
RCIA
Respect Life
Susan Daley
Joe Bevacqua
Charles Stephenson
Linda Blackburn and
Connie Casey
Parish Office
Gina Stewart
Donna Beam
Peggy Long/
Susan Daley
Susan Daley
Parish Office
Ron Kreber
Susan Daley
Rosemary Watson
Sacristans
Sick & Homebound Visits
Sunday Hospitality
Ushers
Women’s Council
Ministry Coordinator:
494-9701, x118
497-1904
949-295-9526
[email protected]
949-497-0977
494-9701, x118
494-9701, x118
949-852-4442
949-295-9526
[email protected]
949-891-3571
949-632-8082
[email protected]
494-9701, x118
714-747-3122
[email protected]
[email protected]
[email protected]
494-9701
494-9701, x119
494-9701, x113
494-9701, x118
494-9701, x118
494-9701
[email protected]
494-9701, x118
[email protected]
Susan Daley, 494-9701, x118 or [email protected]
TREASURES FROM OUR TRADITION
In an age given to slogan T-shirts, one of the last bastions of “dressing up” is the wedding. Everyone
seems to stretch toward the old ideal of “Sunday best” for these moments. In our tradition, clothing is immensely important. Coming out of the baptismal water, we are immediately vested with a white garment.
“You have clothed yourself in Christ,” the new Christian is told, and a white garment is the token of being
born into God’s family. Sadly, this is the last time most Christians wear this garb until their funeral, when
the family spreads a pall as a reminder of of baptismal identity.
Increasingly today, we are seeing the alb as the proper garb for liturgical ministers, men and women. In
ancient Rome, sleeveless tunics of varying colors were worn by everyone, and so at baptism the new Christians could be expected to wear their new garb under their everyday clothes. Sleeves were a problem for
ancient Romans, who thought they were a barbarian fashion. As is so often the case, eventually the barbarians won the day, and by the third century the long-sleeved garment worn by ministers today was familiar
liturgical garb.
—Rev. James Field, Copyright © J. S. Paluch Co.
August 9, 2015
Page 6
Pope Francis Speaks to Families
From Pope Francis Speaks to Families, Words of Joy and Life. The WORD among us
ARE YOU PRAYING?
My question to you is this: “Are you praying?” Do you know that you can speak with Jesus,
with the Father, with the Holy Spirit as you speak to a friend? And not just any friend, but the
greatest and most trusted of your friends!. . .
Once again I invite you to encounter the Lord by frequently reading sacred Scripture. If you are
not already in the habit of doing so, begin with the Gospels. Read a line or two each day. Let
God’s word speak to your heart and enlighten your path (cf. Psalm 119:105). You will discover
that God can be “seen” also in the faces of your brothers and sisters, especially those who are
most forgotten: the poor, the hungry, those who thirst, strangers, the sick, those imprisoned
(cf. Matthew 25:31-46). Have you ever had this experience? Dear young people, in order to
enter into the logic of the kingdom of heaven, we must recognize that we are poor with the
poor. A pure heart is necessarily one which has been stripped bare, a heart that knows how to
bend down and share its life with those most in need.
Encountering God in prayer, the reading of the Bible, and in the fraternal life will help you better to know the Lord and yourselves. Like the disciples on the way to Emmaus (cf. Luke 24:1335), the Lord’s voice will make your hearts burn within you. He will open your eyes to recognize his presence and to discover the loving plan he has for your life.
Message for the 30th World Youth Day, January 31, 2015
August 9, 2015
Page 7
Around the Diocese
Mark your calendars! Save the date!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
With insufficient support in the State Legislature this year,
CA SB 128 has been temporarily placed on hold, but
this terrible piece of legislation will
likely be rewritten and back in 2016!
Regardless of your age and pre-conceived thoughts,
find out why Physician-Assisted Suicide
is such a bad idea for you and the future,
from this nationally recognized expert
on the law and bio-ethics!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
You are invited to join us on
Thursday evening, August 13 ...
when the
OLMC Monthly Speaker Series 2015
in co-sponsorship with the
Notre Dame Club of Orange County
present Hesburgh Lecture Series guest speaker:
A Lifeline for Troubled Marriage—Retrouvaille helps couples through difficult times in their marriages. It is designed
to provide tools to help get your marriage back on track. You will
have the opportunity to rediscover each other and examine your lives
together in a new and positive way. This program has helped tens
of thousands of couples experiencing marital difficulty at all levels
including disillusionment and deep misery. For confidential information or to register for the September program beginning with a
weekend on September 11, 2015 call (714) 306-6469 or email:
[email protected] or visit the website at:
www.HelpOur Marriage.com
August 9, 2015
Page 8
St. Catherine of Siena Parish School News
We Are Educating The Next Generation Of Decision Makers.
To learn more about the excellent educational opportunities available at Saint Catherine
of Siena Parish School come tour our campus and meet the Principal.
Saint Catherine School is rooted in a rich 57-year history based on unparalleled academic excellence for
grades K-8, as well as a newly introduced Transitional Kindergarten program for students turning four
years old by September 1, 2015
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
57 Years of Spiritual and Academic Excellence
Fully Accredited by WCEA/WASC
Small Class Size for Student Centered Learning
Full Day Transitional Kindergarten
Full Day Kindergarten
First—Eight Grades
New State-of-the-Art Building
Technology-Driven Environment
Core Curriculum is Enhanced with Music, Art, Foreign Language, Technology and Physical Education
Computer, Science and Art Labs
Before and After School Day Care Program
After School Sports Program
Call the school office for information or schedule a tour: 949-494-7339 or visit www.stcathschool.org
30516 South Coast Hwy. Laguna Beach
Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario
9 de agosto de 2015
Page 9
Lecturas y Noticias
TRADICIONES DE NUESTRA FE
EL COMIENZO DE TODO
Durante los últimos años, la Iglesia católica en los
Estados Unidos de América ha reconocido un poco más
la presencia hispana. Por tal motivo, muchos músicos
han compuesto cantos bilingües, en inglés y español. Por
ejemplo, el cantautor Bob Hurd, quien escribió el canto:
“Pan de vida, cuerpo del Señor”. Este himno, basado en
Gálatas 2:3 y Juan 6:35, mezcla el español con el inglés
para hablar de que todos somos uno en el cuerpo del Señor. No hay raza, género humano o condición social que
sea mejor o peor que la otra. En Cristo todos podemos
estar unidos en servicio mutuo, amor y humildad. Para la
jerarquía de la Iglesia católica en Estados Unidos, este
mensaje es de suma importancia porque a veces le cuesta
trabajo compartir su liderazgo con los que no son angloparlantes. Como comunidad hispana, nos corresponde
desafiar con amor a la Iglesia jerárquica de este país para
que sea más fiel al pan de vida, hecho de múltiples granos de trigo, cada uno de valor inestimable ante los ojos
de Dios.
Todo el mundo reconoce la verdad de los
buenos proverbios, y por eso perduran de generación en generación. Los rusos tienen uno sorprendentemente audaz que le pega al Evangelio
de este domingo: “El pan es el comienzo de todo”.
De acuerdo a la primera lectura, puede ser
que Elías sintiera que era demasiado tarde para
ser pan –demasiado tarde para la vida misma.
Este gran profeta estaba ya al final de sus fuerzas y de su aguante. Entonces no uno, sino dos
ángeles lo visitan. Uno le ofrece comida y bebida. El otro le da unas sorprendentes instrucciones. Para Elías esta comida de los ángeles es pan
para su camino. Fortalecido por este regalo celestial de comida, él sigue su camino a la montaña de Dios.
En el Evangelio de hoy, Jesús se ofrece a sí
mismo, no sólo como pan para el camino, sino
como pan para la vida misma. Él da su carne para
dar vida al mundo. “Yo soy el pan de vida” (Juan
6:48). Él es el comienzo de todo.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Copyright © J. S. Paluch Co.
PROGRAMA DE EDUCACIÓN RELIGIOSA
REGISTRACIONES DEL AÑO ESCOLAR 2015-2016
Inscripción anticipada para nuestro programa de Educación Religiosa en el otoño comienza el 1 de julio.
Aquellos estudiantes que asistieron el año pasado recibirán un paquete de inscripción por correo. Los que se
inscriban antes del 31 de agosto pagarán una cuota de inscripción temprana de aves. Nuevas familias que
quieran inscribir a sus hijos pueden ir a la oficina parroquial Lunes - Jueves de 9:00 am -.5:00 p.m. También
puede ir en línea en nuestro sitio web de la parroquia e imprimir los formularios de inscripción.
Usted debe tener una copia del certificado de bautismo de su hijo para registrarlos en nuestras clases. Horario de clases para el año escolar 2015-2016 es domingos a las 12:15 – 1:30 en la iglesia de Santa Catalina.
Nuestras clases de preparación para la Confirmación son dos veces al mes los domingos de 4:00-5:30 y se
llevan a cabo en la iglesia de Santa Catalina. Preparación para el Sacramento de la Confirmación comienza
en el noveno grado. Usted necesitará una copia de su certificado de Bautismo y la Primera Comunión. Es
importante que su familia son miembros registrados de la parroquia de Santa Catalina.
Si usted tiene alguna pregunta por favor llame a nuestro Director de Educación Religiosa, Gina Stewart en
494-9701 ext. 119.
Decimonoveno Domingo del Tiempo Ordinario
9 agosto de de 2015
Page 10
Lecturas y Noticias
LECTURAS DE LA SEMANA
LECTURAS DE HOY
2 Cor 9:6-10; Sal 112 (111):1-2, 5-9;
Jn 12:24-26
Martes: Dt 31:1-8; Dt 32:3-4ab, 7-9, 12;
Mt 18:1-5, 10, 12-14
Miércoles: Dt 34:1-2; Sal 66 (65):1-3a, 5, 8, 16-17;
Mt 18:15-20
Jueves:
Jos 3:7-10a, 11, 13-17; Sal 114 (113):1-6;
Mt 18:21 — 19:1
Viernes: Jos 24:1-13; Sal 136 (135):1-3, 16-18,
21-22, 24; Mt 19:3-12
Sábado: Vigilia: 1 Chr 15:3-4, 15-16; 16:1-2;
Sal 132 (133):6-7, 9-10, 13-14;
1 Cor 15:54b-57; Lc 11:27-28
Día: Apo 11:19a; 12:1-6a, 10ab; Sal 45 (44):
10-12, 16; 1 Cor 15:20-27; Lc 1:39-56
Domingo: Pro 9:1-6; Sal 34 (33):2-7; Ef 5:15-20;
Jn 6:51-58
Primera lectura — Después de descansar y alimentarse nuevamente dos veces, Elías se fortalece para
caminar a la montaña de Dios, el monte Horeb (1
Reyes 19:4-8).
Salmo — Haz la prueba y verás qué bueno es el Señor (Salmo 34 [33]).
Segunda lectura — Han sido marcados por el Espíritu
Santo de Dios para que imiten a Dios (Efesios 4:30 —
5:2).
Evangelio — Jesús profesa que él es el pan de vida y
todo el que coma ese pan vivirá para siempre (Juan
6:41-51).
Lunes:
LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES
Domingo: Decimonoveno Domingo del Tiempo
Ordinario
Lunes:
San Lorenzo
Martes: Santa Clara
Miércoles: Santa Juana Francisca de Chantal
Jueves:
San Ponciano y San Hipólito
Viernes: San Maximiliano Kolbe
Sábado: La Asunción de la
Santísima Virgen María
BAUTISMOS
Información para los que se preparan para el Bautismo.
Clases de preparación: Las clases son impartidas el segundo domingo de cada mes en cuarto B a las
11:00 en la parroquia de Santa Catalina con cita. La aplicación Bautismal debe ser completada antes de la clase.
¿Quién debe atender la clase? Los padres y padrinos deben atender una clase de bautismo.
Donde debería realizarse el Bautismo: El lugar más apropiado para bautizar a un niño es en la Iglesia de la parroquia donde los padres atienden Misa y son registrados.
Bautismos: Nuestros bautismos de infantes son programados mensualmente el tercer sábado de cada mes a las 10:00 en la iglesia de St. Catalina de Siena.
Los padres deben ser miembros de la parroquia de Santa Catalina y los padres necesitan venir a la
oficina de la parroquia para la aplicación Bautismal.
Si usted tiene alguna pregunta o necesita información adicional, por favor contáctenos al (949) 4949701 ext. 119 o también puede contactar Gina Stewart en [email protected].

Saint Catherine of Siena Roman Catholic Church

Transcripción

Documentos relacionados

September 27_2015 - St. Catherine of Siena Parish

October 11, 2015

September 22_ 2013 - St. Catherine of Siena Parish