Este invierno donde haya una pista aterrizamos.

Este invierno donde haya una pista aterrizamos.

Este invierno donde haya
revistas turísticas
una pista aterrizamos.
Somos los únicos que te llevamos a todos los centros de esquí.
La diferencia la hacemos volando.
[email protected]
$&330$"5&%3"-$)"1&-$0$"7*")6&$&330#":01&/*5&/5&4-"4-&d"4-")0:"$&330$"4503
Diagramación: Activo Visual - www.activovisual.com.ar
Publicidad y ventas: 011-4749-3663
Buenos Aires: Esteban Frost, 011-15-5009-6697
Comercialización Bariloche: Grupo Multimedios. Pje. Juramento 190 Piso 3ro
Bloque 4. 02944-421816 / 439166 / 431702. www.multimediosbariloche.com
[email protected].
Comercialización Esquel – Trevelin – Chile – El Hoyo: Tomas Natiello.
02945 15687181 / 02945 450227. Molinari 1067 (CP9200).
[email protected].
Comercialización itinerante en Patagonia Raúl Hugo Curriman (Pirámides,
[email protected] Trelew, Río Gallegos): 02944-15645081 [email protected].
[email protected] Comercialización Puerto Madryn: María Eugenia Mafurt. 0296515657989.
[email protected].
Comercialización Calafate – El Chanten: Esther Echenique 02966635531.
[email protected].
Centro Invernal Cerro Catedral
Informes: Bariloche: 1er. piso Edificio Telesilla Séxtuple, Base Cerro Catedral
Teléfonos: 02944-409000 (30 líneas rotativas); E-mail: [email protected] / Web: www.catedralaltapatagonia.com. Buenos Aires: Tel. 011-43812624 y 4381-2949.
Temporada
Pre temporada: desde el Iniciohasta el 27 de junio
Baja: 30 de agosto al 30 de septiembre
Media: 28 junio al 11 de julio y de 09 agosto al 29 de agosto
Alta: 12 de julio al 08 de agosto
Categorías
Infante niños de entre 0 y 5 años inclusive.
Menor niños entre 6 y 11 años inclusive.
Mayor de a 12 a los 64 años.
Los niños de entre 3 y 11 años, tienen incluido con el Pasaje, el ingreso al Kids Club
de 09:00 a 17:00.
La guardería infantil es para niños de entre 45 días y 2 años. Horario de 09:00 a
17:00, no incluye el almuerzo.
Esquiadores de 70 años en adelante tienen Pasaje de esquí sin cargo, presentando
fotocopia de documento de identidad.
Pases para discapacitados: Residentes: pase de temporada full $185. Peaton $8
por día.
No residentes: 50% sobre todos los servicios en temporada baja y media.
Peaton $8 por día.
Personas con discapacidades: no abonan
pase.
Ficha técnica
Horario: Todos los días de 9 a 17 hs.
(horario sujeto a condiciones climáticas)
- Más de 120 kilómetros de pistas y
caminos
- 1200 hectáreas esquiables
- 40 medios de elevación
- 36.000 esquiadores por hora
- 21 paradores gastronómicos
52
Decano del esquí nacional, el cerro
Catedral ostenta en la actualidad un
título más, -el centro de actividades
de montaña más desarrollado de
Sudamérica-. Bosques, bumps, áreas de
free style, un terrain park, un Stadium,
21 paradores de montaña y 120 kilómetros de pistas con 40 medios de
elevación, capaces de transportar a más
de 36.000 mil personas por hora se despliegan en las 600 hectáreas de laderas esquiables del cerro. Pistas desde
las cuales se observa un marco circundante, incomparable de lagos, valles y
montañas. Y a sus pies la coqueta Villa
Catedral, con sus 3000 camas de aloja-
53
54
miento, restaurantes, confiterías y todo
tipo de servicios para el visitante.
Culminada la etapa de renovación
de medios, que permitió en pocos
años agilizar y duplicar la capacidad
de ascenso, con nuevas áreas para
riders, snowboardistas, principiantes y
peatones, pistas para competencias y
más superficie asistida con fabricación
de nieve. Catedral inicia a partir de
esta temporada un plan destinado a la
mejora constante de la calidad del servicio, como el ski data (puesta en práctica
el año pasado), que permite cargar el
paquete (pases, equipos) desde la Web
y pasar directamente de la computadora a la montaña. Si bien por parte de
la empresa esta acción y la reestructuración de tres paradores de montaña
son las principales novedades. La actualidad del cerro Catedral con vista a su
75 aniversario es inmejorable. Cinco
son las vías independientes con que
cuenta el centro para ascender al tercio
superior de la montaña. Existen dos
vías para peatones: una es la del Cable
Carril “exclusivo peatones” y la telesilla
Combi Lynch, paradores Punta Nevada
- El Cabo - Lynch. En tanto la otra
opción son los tres tramos de las remozadas Telesillas Princesa, paradores “ex
Oertle“ Dinardía – Conexión – Punta
Princesa. Y tres vías para esquiadores
y snowbordistas compuestas por: la
tradicional línea Cóndor, telesillas condor I, II y III, a Piedra del Cóndor paradores 1200 e Intermedia. La Telesilla
Séxtuple, y sus tres conexiones por
telesillas cuádruples: (1) la tradicional
Cuádruple Punta Nevada, (2) Combi
Lynch, refugio Lynch y (3) Cuádruple
Nubes, refugio Nubes. Finalmente la
tercera opción de ascenso para esquiadores es la Telecabina Amancay que
conduce al centro del Sector Sur, sector
este donde el plan de modernización
ha tenido el mayor desarrollo, con la
instalación de la Telesilla Triple Diente
de Caballo, la doble Telesilla 2000, la
Telesilla Doble Del Bosque, con cinta
transportadora por su alta velocidad y
el restaurante La Roca.
La base de servicios, presenta un
aspecto amigable al esquiador y al
visitante. Construcciones típicas andinas se conjugan con una multiplicidad
de servicios de todo tipo y variedad
que verdaderamente hace de la visita,
sumado al colorido que impone los
miles de esquiadores que a diario circulan por ella, un paseo valido y altamente gratificante para el no esquiador.
Imperdible el ascenso para los peatones
en Cable Carril a los refugios de Punta
Nevada y Lynch. En ellos se respira un
aire internacional y festivo y es frecuente escuchar una multiplicidad de
idiomas, dominado por las fuertes voces
de los brasileros que llevan su alegría
a cuanto lugar pisan. La otra vía, silla
Punta Princesa I, Plaza y su parador
Dinardía presenta un aspecto diferente, allí los estudiantes en viaje de fin
de curso hacen sus primeros pasos en
el esquí acompañados de instructores.
Finalmente, esta temporada el esquiador encontrará numerosos cambios
realizados por prestadores particulares
en la base del centro. Algunas remodelaciones en establecimientos insignia
del centro, como el hotel Pire Hue, los
nuevos salones del club Argentino de
Esquí, un novedoso hotel Boutique y
atracciones culinarias imperdibles en
ambas puntas y el centro de la villa
“Conrado”, en el extremo sur Rodeo
– Pire Hue, en el extremo norte Punto
Base y la Roca ya en la montaña,
a la salida del medio Amancay. Son
igualmente atractivas las ofertas gastronómicas más sencillas, pero pintorescas que brinda el comedor del Club
Andino Bariloche, Tage y el refugio el
Manú.
Las Pistas
Dueño de la mayor superficie esquiable de América del Sur, más de 1.200
hectáreas, el 50% pistas esquiables.
Catedral ofrece más de 120 kilómetros
de pistas y caminos, orientados hacia el
este, con excelente nieve desde principios de junio hasta principios de octubre y total exposición a la luz diurna. El
acceso a las pistas es directo y cercano
a la Base. Importante y completa área
de servicios ubicada a 1.030 m.s.n.m.
en la cual el visitante cuenta con una
variedad de servicios que solo podrá ver
reflejado en la cercana ciudad de S. C.
de Bariloche. La cota máxima esquiable
se encuentra a 2.100 m.s.n.m. y ofrece
una de las vistas más impactantes y
bellas de la cordillera. En tanto un
rápido inventario permite enumerar 4
Caminos verdes (abc sur + camino central de plaza a base + abc norte de 1200
a base + caminito 1200). Seis zonas verdes (hoyita, 2000, superior amancay 1 y
2, base, plaza, zona 1200). Veinte cinco
pistas azules, quince pistas rojas y diez
pistas negras.
Servicios al esquiador
Oficina de Atención al Cliente e Informes.
Centro de información comercial y pases especiales, en el Paseo Plaza Amancay.
Shopping Las Terrazas: Centro comercial de 8.000 metros cuadrados cubiertos, con farmacia, galería comercial,
patio de comidas, alquiler y guardería
de equipos, etc.
Paseo Plaza Amancay: Comprende
la Estación Inferior de la Telecabina
Amancay, un amplio restaurante con
muy buena mesa y variado menú, locales de alquiler de equipos, escuelas de
esquí, área de receptivo de agencias,
recepción para hoteles, sanitarios y oficinas.
Discotecas y Casino, en el Club Hotel
Catedral.
56
Centros asistenciales de primeros
auxilios: salas de enfermería, rayos x
y servicios de ambulancia. Son dos los
centros médicos privados, con capacidad para resolver desde las simples
consultas clínicas, clásicas del invierno
(resfríos, gripes, malestares, etc.) hasta
problemas traumatológicos.
Servicios varios: Locutorios públicos e internet / Centro de Información
Turística de la Secretaría de Turismo de
Bariloche / Cajero automático (banco)
Snow Tour Catedral. Guías de
Catedral Alta Patagonia organizan
periódicamente recorridos guiados por
la montaña, para visitar los paradores,
conocer los caminos y conexiones, identificar las áreas con sus distintos niveles
de dificultad y descubrir los lugares con
las mejores vistas que caracterizan al
cerro Catedral. El servicio es gratuito
y es necesario inscribirse con anticipación.
Gold Catedral. Atención personalizada, cuidado del mínimo detalle. Es un
servicio exclusivo para clientes especiales, diseñado para satisfacer las expectativas más exigentes.
Kids Club para chicos de 3 a 11 años.
Destinado para niños de 3 a 11, abre de
9 a 17, todos los días, en el Edificio Sur
de la Base. Acceso incluido en el pase de
esquí para chicos de hasta 11 años
Guardería Infantil para bebes desde
45 días a 3 años. Servicio de guardería,
con salón de sueños con cunas, cambiadores, mamaderas, etc.
Terrain Park. Área especialmente
diseñada para la actividad de 3000 m2,
en la pista de Las Nubes y aprovecha
al máximo las pendientes que varían
en algunos sectores desde los 5 a los
25%. Está dividido en sector principiante: salto chico, 2 barandas y 1 tacho
pvc. Intermedios: salto mediano, baranda tipo house y 1 tacho pvc. Sector
Avanzados: cajón de 4 metros, baranda
en "S" de 8 metros.
Refugios de Montaña y la base
Instalados en toda la montaña, el centro cuenta con 21 paradores ofrecen una
amplia variedad de propuestas.
58
Cabaña 1600, Barra, sector VIP y
amplia terraza; wine bar e Internet
gratis.
Barrilete, especialidad en hamburguesas, lomitos, plato del día y pizzas.
Punta Nevada, especialidad en platos
tradicionales, goulash, pastas, carnes
Rodeo, especialidad en Parrilla, carnes, truchas, pastas y minutas
Parador 1200, especialidad en comidas regionales, barbacoa; kiosco
Refugio Lynch, especialidad encomidas típicas en un ambiente de mon-
taña
Viento Cero, especialidad en parrilla
de montaña y happy hours.
El Cabo, especialidad en comidas
mexicana. Platos caseros y ahumados,
buena música.
Parador Intermedia, especialidad en
Goulash, pastas, minutas.
Q-White, especialidad en platos del
día, pastas, hamburguesas; música
La Cueva, especialidad en fondue,
champagne libre, platos autóctonos
Punta Princesa, especialidad en
Pastas, hamburguesas, lomitos y guisos
Dinardía Base y Plaza y cabaña Plaza,
especialidad en Snacks, comidas rápidas
y confitería
Conexión, especialidad enplatos típicos de montaña (Vista panorámica al
lago Gutiérrez)
La Roca, recomendado. Especialidad
en salón, Deck, drugstore y cybercafé. Su ubicación estratégica le otorga
una incomparable vista panorámica del
lago, los cerros circundantes y las pistas.
Muy bien atendido y buena gastronomía.
Las Nubes, refugio y comedor;
parrilla.
Punto base, recomendado. Amplio
restaurante con vista a las pistas y la
base, especialidad en platos variados
de muy buena calidad y presentación,
comidas rápidas, acceso a pistas de
principiantes. Fácil acceso desde el centro comercial Amancay.
Bar La Hoyita.
Escuelas de esqui Catedral
Pretemporada: 14-06 al 27-06. Media 28-07 al 11-07. Alta 12-07 al 8-08. Media
09-08 al 29-08. Baja 30-08 al 30-09.
Escuela de Ski & Snowboard Catedral Ski Resort.
Contacto: Tel. (02944) 460111 / 460171.
Web: www.escuelacatedral.com.ar.
E-mail. [email protected].
Consultas y reservas en la Base del Cerro Catedral: Complejo Plaza Amancay,
Edificio Catedral, Club Hotel Catedral y Hotel Pire – Hue.
Considerada a la vanguardia en
cuanto a sistemas de enseñanza esta
dirigida por los Profesionales de más
jerarquía del país y precursores de los
más modernos sistemas de enseñanza
de los deportes invernales. La Escuela
cuenta con una amplia gama de ser-
60
vicios, para todos los niveles y edades,
garantía total de aprendizaje en clases
individuales y clases grupales, ideales
para compartir con amigos.
Clases exclusivas de Ski o Snowboard.
Ideal para quienes desean un aprendizaje intensivo y personalizado. Sin
límites de edad. Día completo, medio
día o bien por hora.
Clases Especiales. Se conforman por
grupos reducidos de máximo 6 personas
para el aprendizaje de ski o snowboard.
La duración es de 2 hs diarias en curso
mini week (3 días) o semanal.
Escuelita Infantil. Desde los 3 a los 13
años, los niños aprenden en un marco
de total seguridad, cariño y seriedad
profesional. Son divididos por nivel técnico y edad similar, para garantizar el
aprendizaje y la diversión.
Ski Adaptado. Integran el staff altamente profesores altamente capacitados en ski adaptado cuenta. Cada uno
de los alumnos con capacidades diferentes, ya sean medulares (esquí con
sillas adaptadas) o no videntes (con
ayudantes que sirven de Guía) podrán
disfrutar de la montaña venciendo las
diferencias.
Actividades Alternativas. Ski Safaris,
de Travesía o Back Country, Carving,
Bigfoot, Clínicas de Bumps, Nieve honda
y competición. Ski Nocturno, preparación para curso de instructor. Video
Clinic, Snowboard: Half Pipe, freestyle,
Board cross y saltos.
Escuela Mountain Catedral.
está dedicada a la enseñanza de los
deportes de ski y snowboard, cuenta con escuela para adultos, escuela
infantil y escuela juvenil. Sus profesores
están formados por la AADIDES o asociaciones extranjeras, muchos de ellos
hacen doble temporada en Europa o
Norteamérica.
Escuela Fire on Ice: Cuenta con
50 instructores de trayectoria nacional e internacional, todos certificados
por Asociación Argentina de Esqui y
Snowboard lo que asegura a los alumnos un nivel de educación tècnico y
pedagògico reconocido.
Escuela Xtreme: está conformada por un grupo de instructores con
un promedio de más de 20 años de
experiencia en la enseñanza del esquí,
demostradores y profesores actualizados de la A.A.D.I.D.E.S. con experiencia adquirida en Argentina, Europa y
EE.UU. Sus socios persiguen superar
las expectativas de aprendizaje de los
alumnos. Por eso brindan una solución
global a aquellos que quieran disfrutar
del esqui y el snowboard.
Club Andino Bariloche. Con 73
años de historia, 1.200 socios, y más de
10.000 personas afiliadas en su historia,
el Club Andino Bariloche posee una de
las escuelas infantiles más tradicionales
del Cerro Catedral. La enseñanza de los
pequeños esta reservada a los socios del
club el cual dispone de comedor propio
en la base y un experimentado plantel
de instructores capacitados. Es de destacar el trato familiar y camadería que se
observa en los grupos de pequeños que
componen las distintas clases.
Tante Frida y muchas más y los numerosos restaurantes como, Los Leños (parrilla, recomendado), La Fonda del Tío
(cocina casera, recomendado) Kandahar
(cocina de autor), Casita Suiza, Días
de Zapata, México Lindo, Tasca Brava,
o tanto otros atraen la atención de
comensales.
En tanto el centro, aún pequeño
y pintoresco esta conformado por: la
avenida Bartolomé Mitre, artería principal de la ciudad. Paralela a la costanera, concentra en seis cuadras desde el
Centro Cívico, de mayor a menor, negocios de ropa, aviación, chocolaterías,
casas de fotografía, supermercados,
bares, restaurantes y bancos. Atractiva
especialmente al caer la tarde, recomendamos observar las vistosas vidrieras de las chocolaterías.
El Centro Cívico, punto ineludible de
la ciudad, concentra la actividad municipal, el puesto de informes turísticos y
el museo Perito Moreno (imperdible).
Desde él, en dirección contraria al lago
y frente a la plaza (feria artesanal) se
encuentra la Intendencia del Parque
Nacional Nahuel Huapi, y una cuadra
más adelante el Club Andino Bariloche.
Paralela a Mitre y distante 100 metros
hacia arriba Moreno es la segunda
calle en importancia. Menos comercial
que Mitre, el centro de artesanos, el
tradicional cine Amancay, frente a él
la Heladería Jauja (imperdible) algunas casas de alquiler de ropa, una
librería, una estación de servicio y las
paradas de colectivos que conducen al
Cerro Catedral, los kilómetros, Puerto
Pañuelo y el Llao Llao, representan lo
más destacable.
El Puerto (restaurante, pista de patinaje, servicios, etc.) emplazado frente
al Centro Cívico, la Iglesia Catedral
(O.Connor y Beschedt), El centro
Comercial de Onelli (cines, restaurantes, negocios), cercano al tradicional
supermercado La Anónima y la estación
servicial del ACA (Puesto de informes
turísticos, Costanera y Goedecke). Son
otros puntos de importancia.
Excursiones por los alrededores
62
La totalidad de estos paseos pueden
ser consultados y bajados en ediciones anteriores de las Revistas Turísticas
Turistur Patagonia Norte y Barioche
2008 instaladas en las páginas Web
de Aerolíneas Argentinas, Guía para
Viajeros, Guía Turística www.aerolineas.
com.ar/arg/main.asp?idSitio=AR&idPag
ina=105 y Banco Galicia www.e-galicia.
com. En tanto nuestra recomendación
para esta edición de invierno incluye
los paseos organizados; Parque Cerro
Leones, Cavernas del Viejo Volcán.
Publicitado comercialmente por como
un viaje a la prehistoria. El valle del
Chalhuaco y el refugio Neumeyer.
El Cerro Otto y el Cerro Campanario
ambos poseedores de una insuperable
vista panorámica incomparable y excelente confitería.
En tanto la ciudad alberga un sinnúmero de actividades, tanto diurnas como
nocturnas. Por la noche, los excelentes
bares temáticos, los pubs con distintas
variedades de cerveza artesanal, los
lugares para bailar, el Casino, el centro
comercial con sus múltiples salas cinematográficas, las Chocolaterías como
63
Parque Cerro Leones, Cavernas del Viejo Volcán
“Un viaje a la prehistoria”
Distante 15 kilómetros de San Carlos
de Bariloche, cercano al extremo oeste
del Lago Nahuel Huapi, se accede al
parque por ruta Nº 237 hasta la intersección con la Nº 23, vía de ripio que
con dirección al poblado de Pilcaniyeu,
conduce luego de un kilómetro y medio,
sobre la mano derecha a la tranquera
de ingreso al Cerro Leones. Excursión
diferente a las tradicionales que se
realizan en la zona. Esta formación
rocosa de color rojizo, cuyas paredes
son frecuente hábitat de cóndores y
sus cavernas dieron abrigo durante más
de 8.000 años a naturales de la región,
permite gracias a la compañía de un
experimentado guía, recorrer una serie
de cavernas por senderos de fácil tránsito adecuados al estado físico y edad
de la mayor parte de los visitantes, aún
los más pequeños. Particularidad esta
última que permite al guía proporcionar una visión tranquila de la histórica
geológica, zoológica y botánica del
paraje, como también del desarrollo
cultural alcanzado por los naturales que
dejaron su huella sobre la roca. Todo
ello en medio de curiosas preguntas
de los más pequeños que alentados
por el ambiente de aventura y misterio
dan rienda suelta a la imaginación.
De desarrollo ameno y participativo
la excursión transcurre entre vistas de
pinturas rupestres y observaciones de
la curiosa geográfica la caverna, la más
importante de la zona, de 30 metros de
ancho por 130 de largo con un pequeño
manantial que forma un lago subterráneo la cual se transita entre puentes de roca y pasarelas. Informes: Tel.:
468200 / 529909. www.cerroleones.com.
[email protected].
Valle del Chalhuaco, Refugio Neumeyer
Con la llegada de la temporada
invernal, algunos parajes adquieren
una dimensión mágica. La zona del
Challhuaco y el refugio Neumeyer es
una de ellas. Llegar a este bello rincón
no es difícil y se realiza desde el centro
de Bariloche al refugio en vehículos 4x4.
64
Dotado de todos los servicios y equipos
de nieve necesarios, desde él se pueden
realizar un sinnúmero de excursiones
en total comunión con la naturaleza,
lejos de las multitudes. Informes: 20 de
Junio 728, Bariloche, Tel. 02944-428995,
www.eco-family.com