Nueva York

w
Si te quieres divertir, con encanto y con primor,
solo tienes que vivir.
DESDE
UN VERANO EN
EN NUEVA YORK
US$
2.095
EN DOB
LE
Nueva York, Philadelphia, Washington, Cataratas del Niágara, Boston y Newport
SALIDAS
ROTATIVAS
9 NOCHES
ITINERARIO
DIA 01, miércoles: COLCOMBIA – NUEVA YORK
Salida en el vuelo de AVIANCA con destino a Nueva York; llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al
hotel seleccionado. Alojamiento.
DIA 02, jueves: NUEVA YORK
En horas de la mañana, visita panorámica de medio día al Alto y Bajo Manhattan: la Avenida de las Américas, el Parque Central, el
Monumento a Cristóbal Colón, el Centro Lincoln, el edificio Dakota, la Catedral de San Juan El Divino, el Barrio Harlem, la Quinta Avenida
con sus famosos museos: Metropolitano y Guggenheim; la Catedral de San Patricio y el Centro Rockefeller. Continuamos con La
Biblioteca de New York, el edificio Empire State, el Barrio Chelsea y el Barrio Greenwich Village, Soho, la Pequeña Italia, el Barrio Chino,
el Centro Cívico, la Zona Cero (donde se encontraba el World Trade Center y las famosas Torres Gemelas; hoy se erige la Torre de la
Libertad) y el Parque de la Batería. Aquí les entregamos su boleta que los llevará a la Estatua de la Libertad, donde pueden permanecer
todo el tiempo que deseen. A su regreso al Parque de la Batería, regreso por su cuenta al hotel. Sugerimos disfrutar de Manhattan
caminándolo. Alojamiento.
DIA 03, viernes: NUEVA YORK – PHILADELPHIA - WASHINGTON
Em horas de la mañana, salida hacia Philadelphia, pasando por los estados de New Jersey, Pennsylvania, Delaware y Maryland. Visita
panorámica a Philadelphia, cuna de la independencia americana: la Campana de la Libertad, el Salón de la Independencia, lugar donde
se redactaron los mas importantes documentos de la historia americana. Después del almuerzo (no incluido), salida hacia Washington;
llegada y alojamiento en el hotel MELROSE GEORGETOWN.
DIA 04, sábado: WASHINGTON
Desayuno americano. En horas de la mañana, visita panorámica a la ciudad con breves paradas para fotografías: La Casa Blanca, el
Capitolio, los Monumentos a Lincoln, Washington y Jefferson; la Cortes Suprema y el Complejo de Museos del Instituto Smithsoniano.
Visita al Cementerio de Arlington: la Tumba de los Hermanos Kennedy y la del Soldado Desconocido. Alojamiento.
DIA 05, domingo: WASHINGTON – CATARATAS DEL NIAGARA
Desayuno americano. En horas de la mañana, salida hacia las Cataratas del Niágara, pasando por la pintoresca región de Pennsylvania
Dutch. Llegada y alojamiento en el hotel SHERATON AT THE FALLS.
DIA 06, lunes: CATARATAS DEL NIAGARA - BOSTON
Desayuno americano. En horas de la mañana, visita a las Cataratas del Niágara visitando los Rápidos, el Carro Aéreo Español, el Jardín
Botánico, la Escuela de Horticultura, la Hidroeléctrica Robert Moses, el Reloj Floral y los túneles escénicos, pasaremos por la
Hidroeléctrica Robert Moses, continuando hacia el lago Ontario, desde donde se puede observar la silueta de la ciudad de Toronto. Luego
regresamos de nuevo hacia las cataratas para verlas mas cerca, tanto la Americana como la Canadiense (La Herradura), abordando el
famoso barco Maid of the Mist (solo mayo a octubre; los otros meses se reemplaza por la Cueva de los Vientos en la Isla de la Cabra en
el lado Americano). En horas de la tarde, salida hacia Boston, pasando por la hermosa región de los Lagos Finger; llegada y alojamiento
en el hotel BOSTON MARRIOTT QUINCY.
DIA 07, martes: BOSTON
Desayuno americano. En horas de la mañana, visita pánoramica a la ciudad visitando la Universidad de Harvard, la Iglesia Trinity Church,
Beacon Hill, el Instituto Tecnológico de Massachussetts (MIT), el Mercado Quincy y el Parque Common. Alojamiento.
DIA 08: miércoles: BOSTON – NEWPORT – NUEVA YORK
Desayuno americano. En horas de la mañana, salida hacia New Port, estado de Rhode Island, visitando este hermoso puerto, donde se
pasará por las mansiones de los famosos millonarios del Siglo XIX, como los Vanderbilt; llegada a Nueva York y alojamiento en el hotel
seleccionado.
DIA 09, jueves: NUEVA YORK
Día libre. Sugerimos que tome algunos de los paseos opcionales en La Capital del Mundo, o vayan por su cuenta al Parque Central, al
Museo de Historia Natural, a caminar Manhattan o alguna de las obras de teatro en Broadway. Alojamiento.
DIA 10, viernes: NUEVA YORK – COLOMBIA
A la hora convenida, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de AVIANCA con destino a Colombia, llegada y fin de nuestros
servicios.
Consulte nuestro tiquete IT: Colombia - Nueva York - Colombia
Horario de recogida en los hoteles
Salidas Rotativas
Marzo:
Abril:
Mayo:
Junio:
Julio:
....
.....
.....
....
....
19, 30
13, 20
04, 11, 25
01, 08, 15, 22, 29
06, 13, 20, 27
Agosto: ..... 03, 10, 17, 24, 31
Septiembre: .... 07, 14, 21
Octubre: ....... 05, 12
Noviembre: ...... 09
Diciembre: ...... 18, 27
07:00 am
07:30 am
08:00 am
The Westin New York Grand Central
Sheraton New York Times Square
The Travel Inn
Salidas con cambio de fecha: 19MAR (sábado), 18DIC (domingo) y 27DIC (martes)
PRECIOS POR PERSONA EN US$, DESDE:
SENCILLA DOBLE (2 camas) DOBLE (1 cama) TRIPLE
CUADRUPLE
THE WESTIN NEW YORK GRAND CENTRAL, categoría superior
Hasta 30ABR
3.650
2.365
2.287
1.886
01MAY/29JUN
3.950
2.520
2.436
2.015
1.679
30JUN/05SEP
3.654
2.365
2.287
1.919
1.726
06SEP/31DIC
SHERATON NEW YORK TIMES SQUARE, categoría primera
4.225
2.579
2.501
2.020
1.773
Hasta 30ABR
3.380
2.215
2.153
1.845
1.694
01MAY/29JUN
3.930
2.540
2.425
2.005
1.847
30JUN/05SEP
3.499
2.332
2.210
1.860
1.660
06SEP/31DIC
THE TRAVEL INN, categoría turista
4.127
2.632
2.524
2.060
1.810
Hasta 31AGO
3.266
2.095
2.095
1.723
1.577
01SEP/11DIC
3.450
2.185
2.185
1.784
1.618
12/31DIC
3.054
1.989
1.989
1.654
1.520
Tarifas sujetas a disponibilidad y/o cambio de precio
NOTA 1: Traslados desde/hasta Kennedy, La Guardia o Newark, entre las 23:00 y las 06:00 tienen un cargo extra de US$ 10 por vía por pasajero.
NOTA 2: Tarifa de niños, 2 a 15 años, máximo 2 por habitación, aplica con mínimo 2 adultos por compartimiendo 2 camas gemelas, pagan US$ 895.
Capacidad máxima de la habitación es 4 personas.
3
8
7
.
2
EN
LE
DOB
Los Angeles, San Diego, Las Vegas, Gran Cañón del Colorado,
Parque Nacional Yosemite, San Francisco, Monterey, Carmel, Santa María y Santa Bárbara
ITINERARIO
SALIDAS
ROTATIVAS
11 NOCHES
DÍA 01, viernes: COLOMBIA - LOS ANGELES
Salida en el vuelo de AVIANCA con destino a Los Angeles; llegada, recepción en el aeropuerto y traslado
al hotel seleccionado. Alojamiento
DÍA 02, sábado: LOS ANGELES
En horas de la mañana, visita de medio día a la ciudad: el Downtown, El Distrito Financiero, Dorothy Chandler Pavillion, donde se
realiza la entrega de los premios Oscar; el Centro Cívico, la Plaza Olvera, Sunset Boulevard, Hollywood, la Avenida de las Estrellas,
el Teatro Chino, las zonas residenciales y comerciales de Beverly HiIls y Rodeo Drive. Alojamiento.
DÍA 03, domingo: LOS ANGELES - SAN DIEGO
Salida con rumbo a San Diego, por la autopista 5 en medio de los conjuntos residenciales más avanzados del planeta. Bordeando
la costa, a la llegada a la bella ciudad de San Diego, visitaremos La Jolla, Mission Bay, Old Town, la bahía, el Downtown, el distrito
histórico "Gaslamp District", Bay Bridge, la Isla de Coronado y el parque Balboa. Después del tour, alojamiento en el hotel BEST
WESTERN PLUS BAYSIDE INN.
DÍA 04, lunes: SAN DIEGO - LAS VEGAS
Desayuno americano. Salida hacia Las Vegas, haciendo una parada dentro de aproximadamente 3 horas en la estación de trenes
de Barstow. Se continúa cruzando el desierto Mojave para llegar a Las Vegas en 3 horas más; llegada y alojamiento en el hotel NEW
YORK NEW YORK LAS VEGAS & CASINO. En horas de la noche, visita a los casinos para conocer el esplendor de la iluminación y
los espectáculos únicos, de la capital mundial de la diversión.
DÍA 05, martes: LAS VEGAS – GRAN CAÑON DEL COLORADO – LAS VEGAS
Desayuno americano. Visita a la gran represa Hoover, una maravilla de la ingeniería moderna. Tiempo para conocer los puntos de
interés del exterior y tomar sus fotos. Después, traslado al aeropuerto de Boulder City para realizar el sobrevuelo en avioneta
pasando sobre la Represa Hoover, el lago Mead, el río Colorado y el Gran Cañón del Colorado. La excursión aérea les muestra la
belleza y los contornos únicos del extremo oeste del Grand Cañón. A bordo de la aeronave Vistaliner, especialmente equipada con
ventanas amplísimas, para hacer fotos dignas de postal es cosa de niños. Regreso al hotel y alojamiento.
DÍA 06, miércoles: LAS VEGAS - OAKHURST
Desayuno americano. Salida de Las Vegas, cruzando el Desierto Mojave; parada para almorzar en el pueblo de Tehachapi.
Continuamos por el Paso Tehachapi, entrada al Valle Central de California, emporio de la agricultura mundial con 4 millones de
hectáreas cultivadas e irrigadas por los ríos San Joaquín y Sacramento. Recorrido en medio de las mayores plantaciones de frutales
para pasar por Fresno y finalmente arribar a Oakhurst, bello pueblo en las estribaciones de la Sierra Nevada. Alojamiento en el hotel
BEST WESTERN PLUS YOSEMITE GATEWAY INN..
DÍA 07, jueves: OAKHURST – PARQUE NACIONAL DE YOSEMITE – SAN FRANCISCO
Desayuno americano. Ascendiendo la Sierra Nevada, Vvisitaremos el Parque Nacional Yosemite, una de las maravillas de la naturaleza,
con varias paradas para disfrutar y tomar fotos de los panoramas de este valle espectacular. Saliendo por la carretera 120. después
de aproximadamente 1 hora, damos tiempo para almorzar en el pueblo Oakdale. Continuamos a San Francisco; llegada y alojamiento
en el hotel HOLIDAYINN FISHERAMEN´SWARF.
DÍA 08, viernes: SAN FRANCISCO
Desayuno americano. En horas de la mañana, visita panorámica a la ciudad visitando La Pequeña Italia, el Distrito Financiero, Union
Square, la Calle Market, el Centro Cívico, Alamo Square, Twin Peaks, el Parque Golden Gate, y el Puente Golden Gate, regresando
finalmente al hotel en la zona de Fisherman's Wharf. Resto del día libre. Alojamiento.
DÍA 09: sábado: SAN FRANCISCO – MONTEREY – CARMEL – SANTA MARIA
Desayuno americano. En horas de la mañana, salida hacia el sur, atravesando Silicon Valley, Centro mundial de la informática. Visita a
la histórica ciudad de Monterey, primera capital de California, refugio de los más ricos y famosos con sus mansiones campestres en
medio de campos de golf. Pasamos por Fisherman's Wharf, Cannery Row y Pacific Grove, para llegar a Carmel, bellísimo pueblo de
artistas, parada para conocer y almorzar. En la tarde salimos por la Autopista 101 llegando al atardecer a Santa Maria y alojamiento
en el hotel SANTA MARIA INN.
DÍA 10: domingo: SANTA MARÍA – SANTA BARBARA – LOS ANGELES
Desayuno americano. En horas de la mañana, salida hacia Santa Bárbara, tomando la pintoresca carretera 101 por la costa. A la
llegada a Santa Bárbara visita a la ciudad conociendo la famosa playa donde encontraremos pintores locales mostrando sus gran
obras. Después caminamos la calle principal: State Street pasando por tiendas interesantes, restaurantes, cafés y el Museo de Arte de
Santa Bárbara. Después salimos para Los Angeles; llegada y alojamiento en el hotel seleccionado.
DIA 11: lunes: LOS ANGELES
Día libre. Sugerimos que tome algunos de los opcionales en LA: Disneyland, Magic Mountain, Universal Studios o disfruten de
las playas. Alojamiento.
DIA 12, martes: LOS ANGELES – COLOMBIA
A la hora convenida, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo de AVIANCA con destino a Colombia; llegada y fin de nuestros
servicios.
Consulte nuestro tiquete IT: Colombia - Los Angeles - Colombia
Abril:
29
Mayo:
27
Junio:
24
Julio:
15
Agosto: ....... 12
Septiembre: ............ 09
Octubre:
............. 07
Noviembre: ............. 04
Diciembre: ............. 16
Enero 2017: ............ 06
Comfort Inn Cockatoo Near Lax Airport
........... 07:00 am
Ramada LA Convention Center
........................ 07:40 am
PRECIOS POR PERSONA EN US$, DESDE:
COMFORT INN COCKATOO NEAR LAX AIRPORT,
SENCILLA
DOBLE
TRIPLE
CUADRUPLE
categoría superior
Hasta 31MAY
4.040
2.795
2.355
2.143
01JUN/31AGO
4.105
2.828
2.376
2.159
3.982
2.766
2.335
2.131
3.931
2.766
2.343
2.143
01SEP/15ENE
RAMADA LA CONVENTION CENTER,
categoría turista
Hasta 31MAY y 01SEP/31OCT
01/30JUN
3.962
2.783
2.353
2.149
01JUL/31AGO
4.088
2.844
2.396
2.180
01NOV/15ENE
3.868
2.726
2.312
2.119
Tarifas sujetas a disponibilidad y/o cambio de precio
NOTA 1: Traslados desde/hasta el Aeropuerto Internacional de los Angeles, entre las 23:00 y las 06:00 tienen un cargo extra de US$ 10
por vía por pasajero.
NOTA 2: Tarifa de niños, 2 a 15 años, máximo 2 por habitación, aplica con mínimo 2 adultos por compartimiendo 2 camas gemelas, pagan
US$ 1,452. Capacidad máxima de la habitación es 4 personas.
TERMINOS Y CONDICIONES
LOS PROGRAMAS INCLUYEN
* Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en Nueva York y Los Angeles.
* Desayuno americano diario en los hoteles, excepto en New York y Los Angeles.
* Tarjeta de Asistencia al Viajero ANGEL GUARD Cruise & Tours, con cobertura
hasta US $ 50.000 y seguro de cancelación hasta US$ 3.000 (solo reembolsa
por enfermedad o fallecimiento del pasajero o familia en primer grado de
consanguinidad; y por instancia jurídica). Válida hasta los 75 años. Aplican
políticas
* Guía de habla hispana.
* Impuesto hotelero y sobre servicios.
* Cargo bancario.
UNVERANO EN NUEVAYORK
* Cuatro (4) noches de alojamiento en el hotel de su elección en Nueva York.
* Cinco (5) noches de alojamiento en hoteles categoría primera en el circuito:
- WASHINGTON , 2 noches: MELROSE GEORGETOWN o similar.
- NIAGARA FALLS, 1 noche: SHERATON AT THE FALLS o similar.
- BOSTON, 2 noches: BOSTON MARRIOTT QUINCY o similar.
* Visita panorámica de medio día a la ciudad en: New York, Philadelphia,
Washington, Boston y Newport.
* Visita a las Cataratas del Niágara, lado americano, incluyendo el paseo en el
barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los túneles escénicos (noviembre a
abril).
OESTE LEGENDARIO
* Cuatro (4) noches de alojamiento en el hotel de su elección en Los Angeles.
* Siete (7) noches de alojamiento en hoteles categoría primera en el circuito:
- SAN DIEGO , 1 noche: BEST WESTERN PLUS BAYSIDE INN . o similar.
- LAS VEGAS , 2 noches: NEW YORK NEW YORK LAS VEGAS & CASINO
o similar.
- YOSEMITE , 1 noche: BEST WESTERN PLUS YOSEMITE GATEWAY INN
o similar.
- SAN FRANCISCO, 2 noches: HOLIDAY INN FISHERAMAN ´S WHARF
o similar.
- SANTA MARIA, 1 noche: SANTA MARIA INN o similar.
* Visita a la ciudad en Los Angeles, San Diego, San Francisco, Carmel, Monterey,
Santa María y Santa Bárbara.
Visita nocturna a Las Vegas.
Visita al Gran Cañón del Colorado y al parque Nacional de Yosemite.
LOS PROGRAMAS NO INCLUYEN
* Tiquete aéreo.
* Gastosde índole personal: llamadas telefónicas, lavandería, medicinas.
* Propinas mandatorias a maleteros en aeropuertos y hoteles: camareros,
mucamas, choferes,ni guías en las excursiones.
* Excursiones adicionales.
* Ningún servicio no detallado en el programa.
ACOMODACIÓN EN LOS HOTELES
Cuádruple
Niños
POLÍTICAS DE DEPOSITO, PAGO Y CARGOS DE CANCELACIÓN
DEPOSITO Y PAGO
Porción terrestre paga en dólares de EE. UU. Solicitamos un depósito de US$
350 por personapor tardar 3 días despuésde confirmada la reserva, y pago total
por tardar 1 mes antes de la respectiva salida.
CARGOS DE CANCELACIÓN POR PERSONA PORCIÓN TERRESTRE
Días antes de la salida
71 o más
70 - 32
31 - 16
15 o menos
Cualquier cambio genera un cargo de US$ 50 o puede ser no reembolsable, así
como cualquier servicio no tomado, no tienederecho a reembolso.
DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN IMPORTANTE
* Pasaporte nuevo de lectura biométrica o electrónica.
* Visade turismo de EE. UU. vigente.
* Menores de edad, adicional a lo anterior: permiso de salida del país firmado por
ambos padres y fotocopia del folio del registro civil de nacimiento; estos
documentos autenticados en notaría, y con una validez menor a 3 meses de la
fecha de iniciodel viaje.
* Menores de edad que viajen sin sus padres, adicional deben llevar un certificado
de tutoría autenticado en notaría. Si en el momento del viaje, ha cumplido los 18
años, debe tramitar nuevo pasaporte.
* Es responsabilidad del pasajero y su agente de viajes, verificar que el primer
nombre, primer apellido y edad a la fecha de inicio del viaje de cada pasajero,
estén igual a como apareceen su pasaporte. La aerolínea negará el embarque si
los nombres no concuerdan con el pasaporte. Cualquier cambio de nombre se
considera cancelación y tiene penalidad.
* Es potestad de los paísescambiar libremente sus políticas en cualquiermomento
sin previo aviso y sin responsabilidad nuestra. Es potestad del oficial de
inmigración permitir el ingreso de un turista, aunque cumpla a cabalidad con
todos los requisitos.
* Esta es la documentación vigente en el momento de la impresión del folleto
(Febrero 2016), está sujeta a cambio; por favor verifiquecon su agente de viajes.
CLAUSULA DE RESPONSABILIDAD
ALTA CALIDAD, Mayorista de Turismo, R. N. T. 10447, es responsable ante los
usuarios por la total prestación y la calidad de los servicios descritos en este
programa. Nos acogemos en su integridad a la cláusula de responsabilidad
contenidaen la Ley del Turismo 1558 de 2012. En desarrollo de lo dispuesto en el
artículo 17, Ley 679 de 2001, ALTA CALIDAD advierte al turista que la
explotación y el abuso sexual de niños, niñas y adolescentes en el país, son
sancionadoshasta con 35 años de prisión, conforme a las leyes vigentes.
CIRCUITOS
CIRCUITOS 2016
2016
DE ESTE A OESTE
EN
EN ESTADOS
ESTADOS UNIDOS
UNIDOS