cesvi 14.indd - Cesvi México
Transcripción
cesvi 14.indd - Cesvi México
CESVI MÉXICO NO. 14 2007 Revista para el sector asegurador reparador y automotriz Redacción Centro de Experimentación y Seguridad Vial México Calle uno sur #101, Parque Industrial Toluca 2000, Toluca, Estado de México. C.P. 50200. Tel: 01(722) 2-79-36-04 Fax: 2-79-02-24 Director Ing. Ángel J. Martínez Álvarez Coordinación General Lic. Alberto Nolasco Estrada Coordinadora Editorial Lic. Silvia Calderón Huarota Consejo Editorial Ing. Víctor H. Orihuela López Ing. Miguel Guzmán Negrete Lic. Alberto Nolasco Estrada Ing. Aarón López García Lic. Silvia Calderón Huarota Colaboradores en este número: Horacio Gutiérrez Osorio, Luis Derbez Guadarrama, Eder Martínez Marbán, Oscar Enríquez Montes de Oca, Raúl Márquez Otálora, Agustín Molina López, Jerónimo Quiróz Ruíz, Everardo Cuevas Morales, Manuel Méndoza Duarte, Marco Valenzuela Tapia, Indra Hernández Olmos, Fernando Cuellar Santiago, Fátima Ayala Gómez. Fotografía. Lic. Marco A. Valenzuela Tapia Lic. Silvia Calderón Huarota Marketing Lic. Erika Caballero Romero Diseño Gráfico Factor Creativo, Publicidad Integral Eduardo Valdez H Luz CESVI MÉXICO es una publicación trimestral con un tiraje de 7,000 ejemplares, Certificado de Reserva de Derechos: 04-2004-060113093200-102, Expediente: 1-432 “04”/16722, Certificado de Licitud de Título: 12873, Certificado de Licitud de Contenido: 10446 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Los puntos de vista expresados en los artículos de sus colaboradores externos, pueden o no ser compartidos por la revista Cesvi México y su publicación no significa necesariamente un acuerdo con las opiniones vertidas. E dE id i tt o or i arl i a l En nuestro primer número de 2007, nos es grato llevar hasta ustedes información de utilidad sobre temas siempre trascendentes en el sector. En esta ocasión, además de nuestras tradicionales investigaciones, nos hemos centrado en dos aspectos básicos que inciden directamente en el rendimiento y productividad de un taller reparador. Así, enfatizamos la importancia de una actualización inminente en las áreas de Gestión Administrativa y Evaluación de Daños a través de un eficiente uso de la plataforma WEB. Con los sugerentes nombres de SARA y AURORA, ponemos a disposición de nuestros lectores los pasos elementales para actualizarse y aprovechar al máximo las invaluables ventajas de las ya omnipresentes e imprescindibles herramientas electrónicas, mismas que están al alcance de todos y que sin duda son de vital importancia para el exitoso funcionamiento de cualquier taller. Renovarse o…renovarse, esa es la consigna. Otro tema igualmente de moda y con amplias perspectivas de negocio para los talleres automotrices, es el de la Aerografía. Ofrecemos un interesante artículo sobre esta técnica de pintura para decorar exteriores de vehículos, la cual día con día incrementa su demanda y cuyos profesionales llevan su trabajo a grados tan originales y excelsos como la imaginación lo permite para poder crear verdadero arte en movimiento. Y como el movimiento se demuestra andando, queremos finalizar nuestros comentarios con el anuncio de un compromiso cumplido. Hemos concretado el ansiado objetivo de concluir la construcción de la nueva División Cesvi Guadalajara, un moderno Centro de Capacitación cuya misión es atender las necesidades del mercado de occidente con la misma responsabilidad y profesionalismo con que lo hemos hecho desde hace más de 10 años. El nuevo Cesvi Guadalajara es un ejemplo de renovación y de adaptación a los tiempos, una muestra de constancia y un paso firme hacia el cumplimiento de nuestra meta cotidiana: contribuir al desarrollo de la industria automotriz y de la seguridad vial de nuestro país. Comentarios: [email protected] www.cesvimexico.com.mx Contenido Opinión 3 Entrevista al Ing. Francisco Téllez, Gerente de Negocios del Centro de Mercado de Transportación, 3M México Carrocería El conformado de lámina en la actualidad 6 Motocicletas 11 Funcionamiento y regulación de la suspensión en la moto Ficha técnica Partner 2007 Consultoría a talleres SARA: Sistema Administrativo de Reparación Automotriz Vehículos industriales La evaluación de un taller reparador de vehículos de servicio pesado 38 Seguridad vial Los riesgos de aprender a manejar un vehículo por imitación 44 Reportaje Aerografía: haz tu mundo interesante 16 48 Pintura Sistema de enmascarado TUK Valuación AURORA es productividad en el taller 28 53 Eventos 32 34 32 La 5ª Expo Cesvi 2007 62 ANCA 62 NORTON Electromecánica Problemas en el sistema de dirección 56 o p i n i ó n ENTREVISTA ING. FRANCISCO TÉLLEZ Gerente de Negocios del Centro de Mercado de Transportación, 3M México Por: Marco A. Valenzuela Tapia Francisco Téllez López es Ingeniero Electricista por el IPN y Maestro por el ITESM. También es un hombre convencido de que 3M México es su segunda casa y habla de ella con la convicción que dan 17 de sus 47 años de vida dedicados a esta Empresa. En una interesante conversación, nos dice cómo 3M nos hace la vida más fácil en el hogar, la escuela, la oficina y por supuesto…en el taller. Ingeniero, gracias por la entrevista. Al contrario, es un placer conversar con la Revista Cesvi México. ¿Cuánto tiempo tiene el Centro de Mercado Automotriz? Esa es una pregunta interesante y te diré que hace 5 años lo iniciamos en México, pero fue apenas hace 2 años que se creó a nivel mundial el Centro de Mercado de Transporte, cuyas actividades van desde la línea de producción de las compañías automotrices hasta los talleres de reparación, donde nos aseguramos de que los autos se reparen con las mismas técnicas y productos con que fueron construidos en la planta. Tenemos entendido que el centro de capacitación de la colonia Roma (Cd. de México) fue trasladado aquí a Santa Fe. ¿A qué obedeció este cambio? Con el Centro de Mercado entendimos que hay que estar presentes en toda la República; que tenemos que atender a la gente como se merece y que debemos conectarlos con todas las capacidades de 3M; es decir, en nuestras anteriores instalaciones se podían apreciar las bondades de nuestros productos, pero se tenía una muy limitada concepción de la organización de 3M como tal: somos mucho más que los reconocidos productos para reparación y repintado automotriz, y al trasladarlos a Santa Fe, pudimos mostrar todo un abanico de productos paralelos a los de taller, como películas protectoras de cristales y pintura, gráficos estéticos y publicitarios, equipo de seguridad personal y cuidado de la salud, productos de limpieza, tecnología multimedia para la capacitación, etc. Además, si alguno de nuestros invitados quiere saber más de otra área, lo podemos canalizar rápidamente, cosa que no se podía hacer en la Roma. 3 Ahora bien, Ingeniero, sus instalaciones son excelentes, pero ¿Cómo le han hecho para llevar 3M a los clientes de otros lugares? De esta manera: desarrollamos el concepto “3M on the road” -3M en el camino-, que consiste en unas camionetas panel distribuidas en México, Guadalajara y Monterrey, perfectamente equipadas para capacitar en su propio taller a todos nuestros clientes sobre el adecuado uso de nuestros productos. Sin lugar a dudas, Ingeniero Téllez, la capacitación y la modernización son fundamentales en cualquier industria. A este respecto, ¿Cesvi México y sus proveedores han logrado profesionalizar al sector reparador? Definitivamente. El trabajo que estamos haciendo en conjunto es muy importante. En particular, el portafolio de productos de 3M permite que quienes trabajan debajo de un árbol con lijas de agua, sepan que también se puede hacer ese trabajo en seco y que nosotros les enseñamos a hacerlo. Luego, conforme se van interesando, invierten en más tecnología hasta que les recomendamos que se preparen en Cesvi. Considero que la mancuerna que estamos haciendo es excelente. Sobre el equipamiento de los talleres, Ingeniero, ¿Qué estrategia sigue 3M para motivar la aceptación de nuevas tecnologías entre sus clientes? Desarrollamos tecnologías para cada necesidad. En el caso específico del lijado, ofrecemos al técnico un abrasivo que trabaja tanto en húmedo como en seco y que cuesta lo mismo. Por lo tanto, al brindarle a nuestros clientes productos que no requieran de grandes inversiones y que resulten ser más cómodos, nos ganamos su confianza y después lo llevamos de la mano para que adquiera más tecnología. Ya que habla de tecnología, ¿Cómo responde 3M a la implementación de nuevos materiales en los automóviles? En primer lugar, nos apoyamos en nuestras coberturas mundial y local. En México, por ejemplo, estamos en todas las entidades federativas y eso nos permite estar cerca de nuestros clientes y saber cuáles son los cambios, de tal manera que modificamos nuestros abrasivos para que funcionen tan bien sobre aluminio como en plástico. También desarrollamos abrasivos libres de polvo, máquinas de extracción económicas y equipo de seguridad para proteger la integridad del operario. Por si fuera poco, te puedo comentar que en estos momentos 3M tiene la línea más completa de reparación de plásticos automotrices; además de películas plásticas para la protección de cristales y una para proteger la pintura, misma que ha resultado ser una gran novedad. Y profundizando en este importante rubro, hemos desarrollado productos para acoplarse a las nuevas pinturas que vienen más duras. 4 En el mercado mexicano de reparación automotriz cada vez hay más fabricantes, ¿Cómo percibe 3M la competencia? Por otra parte, Ingeniero, ¿Desarrolla 3M productos relacionados con la Seguridad Vial? La percepción es que es muy buena. El mercado necesita más alternativas y eso nos estimula para ser más competitivos, más creativos y a resaltar todas las condiciones que marcamos. Aunque no lo creas, esa competencia nos ha abierto más puertas y nos ha fortalecido, pues los productos que 3M ha lanzado primero, han sido desarrollados después por los competidores, lo cual nos habla de que estábamos en lo cierto al haber cubierto esa necesidad de nuestros clientes. Por supuesto. Tenemos una Línea de Señalización orientada a fabricar elementos reflejantes que seguramente han visto en ropa, señales de tránsito y placas de autos. A este respecto, queremos motivar una importante adopción en los reglamentos de tránsito: que los automovilistas lleven en su vehículo un chaleco reflejante, para que otros usuarios de la vía los puedan ver al realizar alguna reparación de emergencia en la carretera. ¿En qué concepto tiene 3M mundial al mercado mexicano? Nos consideran como un mercado abierto al cambio, pues aceptamos nuevas tecnologías rápidamente. Por citar un caso, en México tenemos -en porcentaje- más gente trabajando con productos de vanguardia que en los Estados Unidos; aquí la mayoría de los talleres con lijadoras utilizan nuestro sistema Hook It™, mientras que en la Unión Americana siguen usando las lijas con adhesivo. Gran parte de este avance se lo debemos a Cesvi México. DATOS de 3M • El 3 de febrero 3M México celebra su 60 aniversario; la compañía suma 105 años de su fundación. • Manejan una cartera de 60 mil productos. • En México se venden 7500 artículos diferentes. • En 2006 3M se colocó como la 4ª empresa más admirada según la revista Gestión. • 3M participa en la fundación CIMA y está conformando un voluntariado entre sus empleados. 5 c a r r o c e r í a EL CONFORMADO DE LÁMINA EN LA ACTUALIDAD Por: Eder Martínez Marbán La industria automotriz ha evolucionado notablemente en los últimos años y este desarrollo no ha sido ajeno a los equipos empleados en las operaciones del conformado de lámina. Actualmente han surgido nuevos materiales en la composición de la carrocería del automóvil, mismos que es imprescindible tomar en cuenta para poder reparar la lámina fina de acero, cuyas propiedades como resistencia, maleabilidad, elasticidad y ductilidad deben conservarse lo más original posible después de la reparación. Una característica de suma importancia para el medio reparador es que una lámina dañada se puede volver a conformar sin perder por ello resistencia, siempre y cuando se siga el proceso de reparación correcto para que ésta no se sobre-estire. El conformado de lámina es y ha sido una de los procesos más complicados dentro de la reparación de automóviles, su alto grado de complejidad sólo se supera con la técnica que se adquiere a través de la experiencia. En efecto, la labor del técnico carrocero es de vital importancia para lograr un conformado de calidad, pero también es de enorme ayuda la tecnología destinada para esta operación, ya que sin ésta y debido a los diferentes tipos de materiales existentes en la carrocería, no se lograría la meta de conservar la seguridad pasiva del automotor. La ejecución correcta de las técnicas de conformado permite que tanto piezas de lámina fina de acero como de aluminio recuperen su forma en gran medida, ya que esto influye en la calidad de la reparación y al mismo tiempo facilita el trabajo en el área de pintura. Para brindar una excelente calidad se requiere conocer el comportamiento de los materiales, las técnicas de trabajo, las herramientas y, sobre todo, contar con una gran experiencia práctica, ya que este tipo de trabajos es artesanal. Cada material posee diferentes propiedades que influyen directamente en su comportamiento ante la aplicación de fuerzas. Las principales características son: Resistencia Puede definirse como la propiedad de oponerse a la deformación. Así pues, la fuerza necesaria para restaurar una pieza deformada, será equivalente a la fuerza que venció la resistencia del material para deformarla. Elasticidad Esta característica permite a los materiales volver a su forma original tras liberarse de las cargas o fuerzas a los que son sometidos. Para entender este concepto imaginemos un resorte que en su estado inicial mide 5cm., al someterlo a una fuerza de tracción, se estirará o deformará alcanzando una longitud mayor. Al soltar el resorte, seguramente volverá a su longitud inicial. A este parámetro que permite tener elasticidad al resorte, se le denomina módulo elástico o módulo de elasticidad. ¿Qué es el conformado de lámina? El conformado de lámina comprende todas aquellas operaciones, acciones y trabajos necesarios para restaurar una pieza deformada, dotándola de características estéticas y estructurales lo más similares a su condición original. 6 Maleabilidad Gracias a la maleabilidad se puede moldear la lámina de acuerdo a las formas que actualmente adquieren las piezas de carrocería. Esta propiedad permite también que el técnico pueda manualmente devolver su forma original a las piezas averiadas en una colisión. Para que la maleabilidad se conserve durante la reparación, la pieza en tratamiento no deberá sufrir cuarteos en sus aristas o en cualquier otra zona de trabajo, lo cual afectaría a esta propiedad. El análisis anterior permitirá al técnico sacar conclusiones sobre qué tipo de equipo o herramientas utilizar, así como el tratamiento más recomendable para lograr una óptima reparación. El conformado en las carrocerías modernas Otro aspecto interesante a considerar es la accesibilidad de las piezas, lo cual depende primordialmente de su configuración. No es igual la operación de conformado ni las herramientas a emplearse en una zona de fácil acceso, que en una zona donde la pieza posea una configuración casi cerrada o totalmente cerrada; las herramientas y los métodos deben adaptarse a cada caso. Antaño, el proceso de conformado se limitaba únicamente al empleo de herramientas manuales como martillos, tases, limas de repasar, cucharas, lenguas, mazos, etc. Sin importar el material en cuestión, simplemente no se tomaban en cuenta sus propiedades mecánicas; de alguna manera el acero era igual en toda la carrocería y los lienzos de las piezas se caracterizaban por ser sumamente gruesos, de tal suerte que ante una tarea tan ardua se optaba por el empleo de pastas o masillas para cubrir las imperfecciones de la lámina. De hecho, en materiales compuestos como el plástico resultaba imposible el conformado de piezas y los talleres se decidían por la sustitución, lo que implicaba un aumento en la contaminación ambiental. Sin embargo, hoy en día la operación de conformado es una tarea cuidadosa en la que es menester tener presente múltiples aspectos. En primer lugar, el técnico en reparación de carrocerías, antes de proceder a la operación de conformado, deberá analizar con detalle el tipo de daño que tiene la pieza. Acto seguido, necesita verificar el tipo de material del que se trata, ya sea plástico o alguna aleación de aluminio o acero, para lo cual deberá consultar los manuales técnicos que el fabricante proporciona. Un punto fundamental es el pleno conocimiento del método o tratamiento de conformado para cada tipo de daño o situación. Es imprescindible que el técnico sepa hasta donde es conveniente o no la aplicación de calor (pues un exceso de éste carburiza o templa el acero y debilita al aluminio) o el aumento de las fuerzas aplicadas, así como el saber cuando aplicar un método en combinación con otro. Asimismo, el técnico en carrocería debe tomar en cuenta el acabado de la pieza una vez conformada al máximo; pues la aplicación de pastas o masillas en grandes espesores aportan un gran número de desventajas técnicas a las láminas finas de acero. Ante esta situación se deberá aplicar el material de relleno adecuado siguiendo fielmente el proceso. Tratamientos, herramientas y métodos de conformado modernos La delicadeza que poseen las láminas finas de aleaciones de aluminio hacen necesario que existan variados métodos o tratamientos de conformado. Actualmente, se pueden clasificar en tres categorías: 1. Tratamiento mecánico o trabajo en frío: Consiste en conformar las piezas sin aplicación de calor, sólo mediante golpes más o menos suaves hasta alcanzar la restauración total o casi total de la forma original. 2. Tratamiento térmico o trabajo en caliente: Consiste en la aplicación de calor para restaurar una pieza cuando ésta ha sufrido estiramientos. 3. Tratamiento termomecánico: Es una combinación de ambos tratamientos. Se aplica cuando además de abolladuras existen sobre-estiramientos del material. Primero se conforma en frío y después en caliente, dependiendo tanto de la configuración de la pieza como de la forma y magnitud del daño. Ahora bien, como se dijo, la herramienta y el equipo indispensables para el conformado también han evolucionado. Los fabricantes ofrecen un sinnúmero de equipos y herramienta destinados a emplearse según los aspectos técnicos requeridos, los cuales se pueden clasificar de la manera siguiente: 8 I. Herramientas de conformado 1.1 Herramientas para zonas accesibles A. De percusíón: Martillos de golpear, slaper, mazos de madera y de goma, martillos de acabado, etc., los cuales poseen diferentes formas y ligerezas según la necesidad. B. Pasivas: Tases, cucharas, palancas, etc., que sirven de apoyo para la lámina al emplearse las herramientas de percusión. C. De frotamiento: Sistema de varillaje, para daños leves que no requieran de eliminar la pintura original. 1.2 Herramientas para zonas inaccesibles A. De tracción para lienzos: Martillo de inercia (con sus diversos accesorios: rondanas, espárragos, estrellas, etc), air-puller (con sus diversos accesorios: garra, espárragos, etc), que permiten sacar golpes desde el exterior sin dañar la estructura ni mermar la resistencia de la carrocería. II. Equipos de tracción para elementos estructurales Abarcan desde los bancos de estiraje (con sus accesorios: mordazas, cadenas, ganchos, etc.) hasta los equipos tradicionales, como porto-power, “L’s”, etc. III. Equipos para tratamientos térmicos A. De combustión: Sopletes de plomero y de oxiacetileno, para atemperar el aluminio, nunca el acero. B. De corriente eléctrica: Pistola de aire caliente para conformar plásticos, inductor de calor para atemperar aluminio y electrodos de carbón y de cobre. Estas nuevas herramientas se emplean para corregir amplios estiramientos o deformaciones puntuales y regularmente se integran con el martillo de inercia en lo que se conoce como spotter. Finalmente, durante los procesos de acabado en carrocerías se recomienda el empleo de soldadura blanda con la aleación estaño 25% - plomo 75% para cubrir las pequeñas imperfecciones en la lámina de acero. En cuanto al aluminio, es recomendable el empleo de masillas con cargas de refuerzo de aluminio. Lo anterior debido a que estos dos procesos proporcionan notables ventajas en comparación con el empleo de masillas o pastas, que empleadas en exceso favorecen la corrosión y reducen la calidad en la pintura. En conclusión, las carrocerías modernas integran materiales de diferentes propiedades mecánicas y requieren delicados procesos de conformado en planta, mismos que en el momento de la reparación son igualmente delicados, complejos y exigen de técnicas actualizadas y tratamientos adecuados. Para mayor información: [email protected] 9 m o t o c i c l e t a s FUNCIONAMIENTO Y REGULACIÓN DE LA SUSPENSIÓN EN LA MOTO Ajuste de la Suspensión Segunda Parte Por: Agustín Molina López Ajuste de la suspensión El ajuste de una suspensión es un trabajo que requiere de experiencia y método. Hay que ejecutar paso por paso cada operación y ser capaz de observar las diferencias que se presentan en cada momento. Realizaremos el método de ajuste de una suspensión convencional en una motocicleta de serie a la que no se le han modificado parámetros internos, como son la dureza interna del muelle, la viscosidad del aceite o las válvulas internas. Comenzamos por colocar la carga en un punto medio del recorrido de la suspensión, para esto hay que comprobar que no existan topes o que trabaje con un recorrido demasiado pequeño. 11 Para corroborar el recorrido de la suspensión será necesario colocar una pequeña brida de plástico, la cual indicará el recorrido estático, mismo que deberá ser lo más cercano al máximo, pero sin llegar a él. En este caso se podrá regular la precarga inicial, es decir la carga necesaria para que el resorte comience a comprimirse. Es importante que la suspensión disponga de un cierto hundimiento con el piloto para evitar que los neumáticos se levanten al pasar por las irregularidades del camino; esta medida variará dependiendo del peso de la motocicleta y del piloto. Pasos para realizar el ajuste 1.- Se deberá medir sin el piloto, la distancia total de recorrido de la suspensión, independientemente si es de tipo normal o invertida; esta distancia se denominará como L1. 2.- Con el piloto colocado sobre la motocicleta en posición normal de conducción, tratará de comprimir lo más que se pueda la suspensión, pero sin usar los frenos delanteros. Después de realizar este movimiento se verá el recorrido total de la suspensión a esta distancia y se le denominará L2. 3.- Con el piloto colocado en la misma posición anterior, jalar la suspensión al máximo y medir la distancia de recorrido, la cual conoceremos como L3. La fórmula para el cálculo del recorrido de la suspensión será la siguiente: Cálculo del recorrido estático = L1 - [(L2+L3)/2] L1 = Suspensión totalmente extendida. L2 = Piloto sobre la motocicleta, comprimiendo la suspensión y liberándola. L3 = Piloto sobre la motocicleta, extendiendo la suspensión y liberándola. Las motocicletas para uso de calle cubren del 25 al 33% del recorrido total de la suspensión, lo que significa un promedio de 30-35mm de distancia recorrida estáticamente; en las motocicletas de competencia el promedio será de 25-30 mm de recorrido estático. Las distancias L2 y L3 tienen que ser menores a 15mm Como referencia, en una motocicleta deportiva de cilindrada media se podrá tomar como parámetro que deberá comprimirse 30mm, pero este valor es variable y no una regla fija, recordemos que esta medida se toma primero estáticamente, con el piloto sobre la motocicleta. Una vez obtenido el recorrido de la suspensión se tiene que regular el sistema hidráulico, pero hay que tener en cuenta que en algunas ocasiones esta regulación no es del todo precisa. Como observación, en el parado de la motocicleta se deberá verificar el regreso de la suspensión o rebote a baja velocidad, lo cual se debe hacer gradualmente, aumentando la fuerza del frenado para comprobar el recorrido de la suspensión. La regulación del sistema hidráulico se realiza con el método de prueba y ajuste, hasta obtener el ajuste deseado, pero antes es primordial conocer donde están situados los controles de la suspensión y como funcionan: 12 Primero expliquemos lo que ocurre con las perillas de control. Cuando se giran hacia la derecha se endurece la suspensión, y cuando se giran hacia la izquierda, ésta se ablanda en la parte delantera. 1.- Extensión del sistema hidráulico. 2.- Compresión del sistema hidráulico. 3.- Precarga del muelle. Se pueden dar ciertos parámetros para el ajuste de la suspensión, pero lo más importante es la prueba directa sobre la motocicleta. En este punto se podrá ajustar en una dirección y si no se obtiene el resultado deseado se regresará y se girará en sentido inverso hasta obtenerse el ajuste deseado. Es importante no mover todos los ajustes al mismo tiempo, se recomienda hacerlo uno por uno, de lo contrario podría ser demasiado complicado ajustar la suspensión; además deberán apuntarse los parámetros originales. 14 trasera pierda contacto con el asfalto, moviéndose de lado a lado. Por otra parte, si la suspensión es muy dura la motocicleta no podrá reaccionar rápidamente para comprimirse ante las irregularidades del camino y se presentará un efecto llamado chatter, que consiste en un taqueteo rápido de la suspensión, lo que causará trastornos al momento de frenar. Este efecto es aún más marcado en piso mojado. Compresión delantera Al pasar por las irregularidades del camino, es importante que la suspensión delantera se comprima suavemente y de forma controlada en el momento de frenar, ya que así se transfiere más peso a la rueda delantera y esto contribuye a un frenado más rápido de la motocicleta. Si la suspensión delantera se comprime rápidamente (demasiado blanda), se corre el riesgo de que haga topes y como consecuencia la rueda Otro aspecto importante de la suspensión delantera se aprecia cuando se frena antes de una curva, ya que tiende a comprimirse y esto hace que se reduzca la distancia entre los ejes, ocasionando que la geometría de la motocicleta se vea alterada y por lo tanto gire más rápido al entrar en la curva. Es por esta razón que la compresión de la suspensión delantera deberá ser siempre predecible y segura. Suspensión blanda. Si la compresión es blanda, la moto tenderá a comprimirse muy rápido cuando entre en la curva y se colapsará dentro de ella, lo que obligará a modificar el trazado. Suspensión dura. Si la suspensión delantera es muy dura, no se comprimirá lo suficiente y la moto se opondrá al giro, incluso es probable que al inicio el trazado de la curva se tenga que hacer demasiado abierto. La mejor forma de comprobar el ajuste de la suspensión delantera es realizando pruebas de carretera, frenando con diferentes magnitudes de fuerza y tomando curvas, corrigiendo el ajuste hasta obtener el resultado deseado. Suspensión blanda. Si se extiende demasiado aprisa en la curva la motocicleta se levantará igualmente rápido, creando una mayor distancia entre ejes. Esto provocará que la motocicleta se abra demasiado en el trazado de la curva al momento de la salida de la misma. Suspensión dura. Si la extensión es demasiado dura cuando se suelte el freno y comience la etapa de aceleración en la curva, la parte delantera estará comprimida durante más tiempo y la distancia entre los ejes será menor, lo que dará como resultado un manejo muy duro y provocará giros muy rápidos de la motocicleta. El ajuste de la suspensión se efectúa con varias pruebas, cuyos resultados dependerán también de la forma de conducir. Cambios en la geometría de la motocicleta. Con el ajuste de las barras de suspensión sobre la tija o yugo, se podrá variar ligeramente la geometría de la dirección, el reparto de los pesos y la altura de la motocicleta. Extensión delantera. La extensión de la compresión sirve para controlar la velocidad con la que la motocicleta se levanta después de haber sido comprimida en una frenada. Si es demasiado blanda, la parte delantera tiende a levantarse muy rápido y posteriormente a comprimirse, independientemente de si es en freno o curva, lo que provocará un movimiento impreciso de tipo zigzag en el vehículo. También se puede presentar una falta de tracción si la extensión es demasiado dura, lo que implica grandes riesgos en la conducción de la motocicleta. Otra prueba que es posible realizar consiste en colocar la motocicleta en posición de conducción sobre un caballete trasero y, sin ayuda de los frenos delanteros, comprimir la suspensión delantera; ésta deberá regresar a su posición original en menos de un segundo. Si se rebasa este tiempo será necesario aflojar la suspensión, pero si tarda menos de un segundo o sobrepasa su posición original se deberá endurecer. Hay que considerar que este método no es muy exacto. El momento preciso de la extensión de la suspensión delantera será a la mitad de una curva o a la hora de girar la motocicleta, esto dependerá también de la velocidad a la cual se maneje y de la forma de frenar antes de tomar la curva. Al subir la barra de suspensión, la tija queda más cerca de la rueda, de manera que se reducen el ángulo y el avance de la dirección con respecto a la rueda delantera. Esto ocasionará un cambio en el comportamiento de la motocicleta hacia posturas más radicales; será más ágil y rápida de dirección, pero perderá estabilidad en línea recta y tracción al salir de las curvas. Si el caso es el contrario, las barras de suspensión se bajan al alejar las tijas de suspensión de la rueda, la motocicleta se levanta y aumentan los ángulos de dirección y de avance, por lo que se hace más lenta la dirección de la motocicleta y aumentan tanto la tracción como estabilidad en línea recta. La distancia entre ejes se verá modificada, pero su variación será menor y no afectará tanto. Al realizar estas modificaciones, siempre será necesario comprobar que el neumático no choque con ningún elemento durante su recorrido. Fotos cortesía: www.suzuki.com www.yamaha.com Para mayor información [email protected] 15 f i c h a t é c n i c a PARTNER 2007 Por: Horacio Gutiérrez Osorio La nueva Partner Peugeot 2007, expresa un diseño con concepto de pequeño furgón, pero con un nuevo estilo que la convierte en un vehículo utilitario más práctico, que incorpora nueva tecnología de diseño y mejor equipamiento. Disponible también en la versión de pasajeros. Características técnicas 16 Dimensiones DIMENSIÓN Distancia entre ejes Largo Anchura total Alto MAGNITUD* (mm) 2693 4146 1719 1802 *NOTA: Medidas tomadas por CESVI MÉXICO, S.A. Suspensión Suspensión delantera: Suspensión trasera: Tipo Mc. Pherson Independiente con barras de torsión Dirección Con asistencia hidráulica Frenos Delanteros: Traseros: De disco ventilados De disco ventilados 17 Identificación del vehículo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 V F 3 G C N 6 A 9 7 J 0 0 3 1 1 9 La identificación de la furgoneta Peugeot Partner 2007, se realiza mediante la interpretación del código proporcionado en la placa del fabricante o en el Número de Identificación Vehicular (VIN). 003 119 (Número consecutivo de producción) J: Francia Año Modelo 7=2007 Para este vehículo de carga, el número VIN está localizado en las siguientes zonas: • Una placa remachada en el refuerzo de la salpicadera derecha. • Un grabado en el refuerzo de la salpicadera izquierda. • Una calcomanía ubicada sobre el tablero en el lado izquierdo, bajo el parabrisas. Dígito Verificador: Del 0 al 9 ó X N6A: 1.6L L4 C: 2 puertas Van G: Partner WMI V: Francia F: Peugeot 3: Furgoneta Carrocería La Peugeot Partner 2007 integra una carrocería de tipo autoportante, cualidad que permite un mayor número de refacciones, así como una mejor distribución de esfuerzos encauzados a incrementar la seguridad. Su carrocería exterior presenta un diseño robusto y dinámico, con un trazo redondeado de las líneas. Las protecciones reforzadas le proporcionan solidez, sus faros de cristal liso, así como su imponente facia delantera, le dan un carácter exclusivo. Gracias a su puerta corrediza, el volumen de carga posee una mayor accesibilidad y eficacia. Además, desde las compuertas traseras es posible introducir gran cantidad de 18 (P. de ensamble) (Motor) (Carrocería) (Modelo) (País de origen) (Fabricante) (Tipo de vehículo) mercancías sin problema y con gran seguridad, ya que su ángulo de apertura de hasta 180° facilita al acceso al volumen de 3m3, lo que se traduce en 800 kg de carga útil. El interior de este automotor incorpora un adecuado confort en los asientos, los cuales ofrecen una perfecta posición sentada que permite una excelente visibilidad durante la conducción. El asiento es abatible, transformándose en una mesa de trabajo para consultar documentos. Posee también una accesibilidad ergonómica y eficiente de los mandos, así como un volante de altura regulable y dirección asistida. En materia de seguridad, la Peugeot Partner 2007 tiene algunos rasgos distintivos: estructura del habitáculo rígida y construida en acero, cinturones de seguridad y una escalera de protección del lado del conductor; todo ello para proporcionar una mayor seguridad pasiva a los ocupantes. La facia trasera está diseñada para soportar cargas verticalmente, con capacidad de hasta 150 kg. Para aumentar la seguridad en caso de impactos laterales, las puertas están diseñadas con barras tubulares de refuerzo de 25mm, estratégicamente dispuestas. Cabe mencionar que este vehículo comercial presenta gran estabilidad aún con carga, pues son elementos clave los puntos de sujeción de carga ubicados en el interior de la carrocería, debido a que están diseñados para resistir una tracción de 500 kg cada uno. Elementos exteriores de materiales compuestos Como los demás automóviles del segmento Peugeot, la carrocería de la Partner 2007 integra piezas de materiales plásticos en su exterior y revestimientos interiores que repercuten en una disminución del peso vehicular y significan una ventaja contra los efectos de la corrosión, además de que estos materiales presentan una buena resistencia al impacto. Los elementos plásticos exteriores que posee este vehículo, son los siguientes: 20 Dimensiones técnicas Para que la seguridad (activa y pasiva) no se vea disminuida después de una reparación es menester que las cotas alteradas tras la deformación de elementos estructurales de la carrocería, se corrijan apoyándose de los puntos de referencia y de las cotas originales de planta, para que de acuerdo con ello se apliquen contra-esfuerzos en los elementos deformados mediante el banco de estiraje, hasta que se consigan las dimensiones correctas que garanticen la calidad de la reparación. Las principales cotas de la Peugeot Partner 2007 son las que se señalan en la figura siguiente: 21 Elementos de la carrocería que comercializa el fabricante La planta armadora proporciona las refacciones de las piezas intercambiables de este auto. A continuación, mostramos las principales piezas de la carrocería de la Partner 2007: 22 24 Reparabilidad de la carrocería Es de vital importancia que tras una colisión se conserve al máximo la originalidad del vehículo, y en la Peugeot Partner 2007 no puede haber excepción, ya que el diseño de su carrocería permite y exige que se empleen los procesos de reparación adecuados según su ensamble de planta y la configuración de sus piezas. Es importante señalar que este automotor cuenta con varios mecanismos de unión, como la soldadura MIG-MAG o MIG-Brazing (que aporta grandes ventajas: mayor flexibilidad, mejor ajuste entre partes, versatilidad y alta calidad del cordón, etc.), puntos por resistencia, adhesivos y selladores estructurales en sus partes de la carrocería, algunas de las cuales se muestran enseguida: 1. Puerta Corrediza 2. Costado 3. Larguero Delantero Por lo anterior, el fabricante recomienda ampliamente la conservación de estos métodos de unión al efectuar los procesos de reparación. De igual manera, para evitar el ataque corrosivo en aquellos elementos en los que no es posible tener accesibilidad una vez reparados, es necesario que se les proteja con cera de cavidades, tratamiento anticorrosivo desarrollado para elementos de configuración cerrada. 26 Por otro lado, cabe afirmar que la Peugeot Partner 2007 presenta buena accesibilidad en lo referente al conformado de piezas exteriores en ciertas zonas de las mismas; y presenta también nula accesibilidad en otras. Así, es preciso que para efectuar un conformado eficiente, se analicen las zonas accesibles de acuerdo con la configuración de la pieza y de ahí se concluya qué proceso o método es el más factible para devolver la forma original a la pieza garantizando la calidad y seguridad requeridas. Como ejemplo, podemos decir que para una pieza de nula accesibilidad -como un costado que presente una abolladura- puede emplearse el martillo de inercia, el air puller o los electrodos de carbón y de cobre, dependiendo del nivel de daño. Los elementos plásticos tienen posibilidad de reparación, siempre que la función que realicen en la carrocería no reduzca la seguridad y que se atienda adecuadamente al tipo de plástico en cuestión. Finalmente, en lo que respecta a la operación de sustitución parcial en las piezas fijas, es conveniente la plena observancia del proceso así como la conservación del material de unión entre piezas, sea adhesivo, sellador estructural o soldadura. Para cubrir las imperfecciones de conformado y los puntos o cordones de soldadura, es aconsejable emplear el estañado, pues así se logrará un mejor acabado traduciéndose en una mayor calidad y seguridad en la reparación automotriz. Peugeot permite la sustitución parcial en las piezas de la Partner 2007 que se indican a continuación. El corte no debe realizarse en puntos fusibles. 27 p i n t u r a SISTEMA DE ENMASCARADO TUK Por: Raúl Márquez Otálora La función del enmascarado en el repintado automotriz es la de cubrir aquellas piezas, accesorios o zonas del vehículo que pueden llegar a ser afectadas por la pulverización de pintura. Un buen enmascarado evita los retrabajos provocados por la penetración de solventes, polvo atrapado, fibras, pelusa o briseados, los cuales pueden llegar a dañar el acabado del automóvil y generan gastos innecesarios en el taller. Debido a lo anterior, es importante contar con un sistema de enmascarado que nos permita cubrir las necesidades de cualquier reparación. 28 Descripción del producto El Sistema de Enmascarado Tuk cuenta con una variedad de productos que nos permite adaptarnos a cada necesidad para obtener un enmascarado eficaz. Aplicaciones y recomendaciones del fabricante a) Cintas Masking: Tienen buen poder de sujeción y son resistentes a las temperaturas utilizadas en las operaciones de pintura. Las podemos encontrar en presentaciones de 1/2”, 3/4”, 1”, 1 1/2” y 2” de ancho. El masking 133 lo podemos encontrar además en presentaciones de 1/4” y 1/8”, todas con una longitud de 50 metros. • Masking 121 Grado Premium: Es flexible, resistente y tiene una excelente adhesividad a superficies esmaltadas y con laca. Soporta temperaturas de hasta 110° C sin dejar residuos al desprenderse. • Masking 124 Grado Profesional: Es flexible y resistente, ideal para el enmascarado en operaciones de repintado para trabajos de pintura automotriz. Soporta temperaturas de hasta 80° C sin dejar residuos al desprenderse. • Masking 133 Grado Master: Es muy resistente y altamente utilizado en operaciones de enmascarado para trabajos de pintura automotriz. Soporta más de dos ciclos a temperaturas de hasta 150° C sin dejar residuos al desprenderse. b) Papel para Enmascarar Masking Tuk 125: Diseñado para el enmascarado de partes y evitar el manchado de las áreas protegidas. Permite realizar trabajos con mayor rapidez por sus medidas variadas y gran longitud. Se puede encontrar en presentaciones de 6”, 12”, 15”, 18”, 24” y 36” de ancho y longitud de 230 metros. c) Cubierta Protectora Automotriz 500: Retiene la pintura sin provocar escurrimientos o acumulación de material y evita el manchado por partículas de pintura suspendida en el aire; para esto se recomienda utilizar la película del lado indicado. Resiste temperaturas de hasta 110°C. Es necesario evitar su aplicación sobre recubrimientos no curados o cuando exista humedad o vapores de solvente entre la cubierta plástica y la pintura. Se reduce, además, el tiempo por empapelado. Las presentaciones de la película plástica son de 12’x400’ y 16’x350’. 29 d) Película Plástica Cover Stik: Es resistente a solventes y temperaturas de hasta 110° C. Especialmente tratada para adherirse a la superficie a reparar, permitiendo realizar trabajos rápidos de enmascarado, evitando manchar el resto de la unidad. También puede ser utilizada para proteger las vestiduras de los asientos de la unidad, las llantas, facias y faros, etc. Es importante evitar su aplicación sobre recubrimientos no curados o cuando exista humedad o vapores de solvente entre la película plástica y la pintura. e) Trim Stik: Resiste las altas temperaturas y solventes propios del pintado automotriz. Especial para enmascarar empaques de parabrisas y de vidrios traseros o laterales. Permite que la pintura fluya bajo el empaque o molduras. Mejora la calidad del acabado y se obtiene ahorro de tiempo en comparación con métodos tradicionales. f ) Fine Line Tape: En presentaciones de 1/8”, 1/4” y 1/2” de ancho y una longitud de 33 metros, con las siguientes aplicaciones: • M145 Grado Profesional (verde): Recomendada para trabajos de pintura en procesos de repintado automotriz, usada principalmente para el enmascarado de piezas con curvas pronunciadas, como calaveras, molduras, etc. Necesaria en procesos de delineado, como en el pintado de logotipos y cuando se requiera combinación de colores (franjas). •M150 Grado Premium (azul): Diseñada para operaciones de enmascarado en armadoras automotrices. Utilizada en procesos críticos donde se requiere gran resistencia a altas temperaturas y solventes convencionales usados en operaciones de pintura. Muy adaptable a piezas curvas y con relieves. Para mayor información: [email protected] 30 e v e n t o s TODO UN ÉXITO LA 5ª EXPO CESVI 2007 • 72 expositores y más de un centenar de marcas en exhibición • 5ª edición consecutiva que por primera vez sale de Toluca Por: Marco A. Valenzuela Tapia Tecnología. Es la palabra que mejor describe a la 5ª Expo Cesvi 2007, debido a la gran variedad de herramientas, equipos, materiales, pinturas y sistemas informáticos automotrices que se mostraron los días 22 y 23 de febrero en el recinto ferial Pabellón Oeste del Palacio de los Deportes. Para esta quinta edición consecutiva, que por primera vez salió de las instalaciones de Cesvi México en Toluca, se dieron cita 72 proveedores del sector reparador automotriz, así como aseguradoras, plantas armadoras e instituciones financieras, quienes quedaron gratamente complacidos con los más de 4000 visitantes que les permitieron establecer excelentes oportunidades de negocio. En el acto inaugural, cortaron el listón el Act. Rafael Audelo Méndez, Presidente del Consejo de Administración de Cesvi México y el Ing. Ángel Martínez Álvarez, Director General del Centro. Además, auguraron éxitos en contactos y ventas a los participantes, gracias al enorme esfuerzo que pusieron en el montaje de sus stands y al excelente trabajo del comité organizador de la única feria mexicana especializada en el sector reparador. 32 Así, la 5ª Expo Cesvi 2007 aprovechó los 4500 m2 del Pabellón Oeste del Palacio de los Deportes y los dividió en Zona de Stands y en la tradicional Zona de Demostración -con todo y una cabina de pintura- para que los expositores pudiesen mostrar las bondades de sus productos a los numerosos visitantes, quienes mostraron su asombro ante las innovaciones tecnológicas presentadas. Lanzamientos Entre la diversidad de productos mostrados en esta quinta versión de la feria, podemos mencionar: pinturas con mayor durabilidad y barnices más flexibles de secado ultra rápido, abrasivos libres de polvo, herramientas más eficaces, equipos de enderezado de carrocerías y sistemas de extracción de polvos que facilitan la labor de los técnicos de hojalatería y pintura. De igual forma, se exhibieron soldadoras multiproceso, equipos auxiliares y accesorios de electromecánica, productos para la estética automotriz, sistemas de rastreo satelital, un sistema informático de valuación, adhesivos para cristales y kits para reparar facias, espejos y molduras, entre otros. Premios y reconocimientos En el marco de la Expo Cesvi 2007 se reconoció la trayectoria del ingeniero Ángel Joaquín Martínez Álvarez como Director General de Cesvi México, quien hace 10 años aceptó el reto de dirigir el único Centro de Investigación y Capacitación Automotriz en materias de reparabilidad y seguros de México, Centro América y el Caribe. Asimismo, los organizadores de la feria distinguieron al stand que a criterio de los visitantes fue el mejor diseñado, llevándose el galardón General Motors. Cambio de sede, gran idea En opinión de los expositores y de todos lo asistentes, el que la Expo Cesvi se haya celebrado en las instalaciones del Palacio de los Deportes fue todo un acierto, ya que es más fácil movilizarse dentro de el Distrito Federal que trasladarse a otro sitio, aún tratándose de una ciudad tan cercana como Toluca. “Tal vez extrañaremos ver las pruebas de impacto que se hacen en Cesvi, pero se compensa muy bien con el espacio que ahora tenemos, tanto en el recinto como en el estacionamiento”, manifestó un expositor. En general, la opinión de los visitantes versó sobre lo completa y moderna que resultó ser la Expo Cesvi, llamándoles significativamente la atención el poder y la solidez de los bancos de estiraje. 33 c o n s u l t o r í a a t a l l e r e s SARA: SISTEMA ADMINISTRATIVO DE REPARACIÓN AUTOMOTRIZ Por: Jerónimo Quiroz Ruiz GESTIÓN WEB Disponer en el taller de una aplicación informática que permita tramitar órdenes de reparación, realizar presupuestos, gestionar refacciones y supervisar los tiempos y la facturación, mejora extraordinariamente el control del negocio. El programa SARA es una Herramienta Informática creada por CESVI MÉXICO que facilita la toma de decisiones mediante la gestión y el control de las operaciones, lo cual redunda en la calidad de los trabajos y en la mejora de la rentabilidad del taller. Numerosos talleres, hoy en día, necesitan un sistema de gestión para poder administrar las múltiples actividades que llevan a cabo, ya que la mayoría de las veces el volumen de reparaciones complica el flujo de información hacia todo el personal, lo que impide la comunicación actualizada y fidedigna. Por esta sencilla razón, se hace imprescindible contar con un sistema que englobe la mayor información posible para así poder coordinar la mejor estrategia de trabajo. SARA se ha desarrollado en un ambiente Linux y una conexión Web con base de datos php, lo que agiliza la gestión en varias áreas del taller, considerando como las más importantes: • Órdenes de reparación • Presupuestos de reparación • Almacén y gestión de refacciones • Gestión y control de tiempos • Facturación y obtención de estadísticas ÓRDENES DE REPARACIÓN 34 Al realizar la recepción de un vehículo, se recogen fácilmente todos los datos en la orden de reparación y se entrega al cliente un resguardo de depósito. Los datos introducidos en el programa SARA son los que identifican al cliente (nombre, domicilio, teléfono, etc.), al vehículo (marca, modelo, matrícula, color, kilómetros recorridos, nivel de combustible, etc.), a la compañía de seguros (tipo de póliza, deducible, número de expediente, etc.). También se especifica si la aseguradora se hará cargo de la reparación de manera parcial o total. La correcta utilización de este módulo permite realizar el control sobre los clientes y las reparaciones. Ya no será necesario volver a tomar esos datos en cualquier operación posterior con cargo a la orden de reparación. Una vez elaborado y aceptado el presupuesto, se puede fijar la fecha prevista del inicio de la reparación y la fecha de entrega del vehículo, mediante el cálculo de la carga de trabajo del taller. Se pueden obtener, de forma global y en cualquier momento, algunos de los siguientes listados: • Órdenes abiertas entre dos fechas, cerradas entre dos fechas y anuladas • Órdenes a entregar al día siguiente • Órdenes al comenzar una fecha determinada • Órdenes con cargo a un mismo cliente y por número • Matrícula del vehículo • Estado de una orden de reparación • Órdenes en que se trabajaron en un día en concreto • Certificado de retirada de vehículo VALUACIÓN DE REPARACIÓN La confección de un presupuesto de reparación o valuación consiste en asignar refacciones, materiales de pintura y tiempos para cada una de las tareas. Esta asignación puede hacerse manualmente, utilizando los Baremos de Pintura o importando el sistema de valuación desde el sistema Audatex empleado por el taller. Posteriormente, es posible relacionar la valuación con una orden de trabajo existente o no en el taller. SARA permite disponer de información sobre todas las operaciones que hay que realizar y los tiempos totales para su reparación, datos que en forma de Hoja de Trabajo se envían al taller para que todos los operarios sepan exactamente la tarea que se debe realizar, así como el tiempo que se les ha asignado para cada operación. Además, SARA ayuda a visualizar instantáneamente tanto los tiempos y materiales de una orden, como su estado de trabajo… y por si fuera poco, carga todos los trabajos de reparación de un vehículo en la misma orden, ofreciendo la alternativa a través de su pantalla de consultar, crear, modificar e imprimir valoraciones. GESTIÓN DE REFACCIONES Una vez indicada la refacción necesaria, el programa la solicita al proveedor, mediante fax o correo electrónico, ahorrándonos tiempo y sin posibilidad de error. Con este sistema se pueden señalar al proveedor las fechas de confirmación y recepción del pedido, reduciéndose de manera importante las intervenciones por reparación. 35 SARA permite obtener facturas detalladas por proveedor en un periodo determinado, evitando la tarea de verificar todas las facturas. También relaciona los descuentos que realiza cada proveedor, averigua el margen de ganancia del taller por refacciones, el importe del Stock de refacciones existentes en el almacén, enlista el estado de todas las refacciones dentro del almacén (devoluciones, abonos, refacciones pendientes de suministro o de petición, etc.) y cambia las piezas solicitadas de una orden de trabajo a otra. Este módulo de gestión de refacciones hace posible la solicitud rápida y sencilla de las piezas en el transcurso de la reparación, además de gestionar el almacén del taller. • SOLICITUD DE REFACCIONES, TOT´S Y COMPLEMENTOS: Permite solicitar las refacciones a los proveedores de alta. • PROVEEDORES: Control de los proveedores actuales, altas, bajas, modificaciones, listados. horas disponibles, horas productivas, tiempos de productividad por operarios, sección, del total del taller y de cualquier periodo, horas realizadas por orden de trabajo, ganancia de horas por orden de trabajo, etc. FACTURACIÓN TALLER Y ADMINISTRACIÓN / CONTROL DE TIEMPOS El módulo de gestión y control de tiempos permite disponer, con agilidad, de información en tiempo real de la actividad que está desarrollando cada operario. Es preciso incluir en el sistema las lecturas diarias de los operarios (tiempo real empleado). Mediante la gestión de tiempos fichados, el programa ofrece el tiempo facturado, el asignado al operario y el que realmente se ha invertido en la reparación. Con estos datos, la aplicación facilita diversos listados: horas de presencia, horas de ausencia, 36 rendimiento general del taller y en el de cada trabajador. Además, enfatiza la diferencia de porcentajes entre las horas que se destinan a operaciones de carrocería o pintura y realiza el promedio de estancia de los vehículos en el taller y la carga de trabajo por sección. El módulo de facturación nos ayuda a realizar una gestión completa de las facturas generadas. Es posible emitir facturas correspondientes a una orden de reparación, una valoración e incluso una factura manual. Además, existe la posibilidad de realizar y emitir: • Facturas pro-forma • Abonos • Gestión de cobros • Exportación a otros sistemas de contabilidad • Obtención de informes de facturación por tramos y fechas OBTENCIÓN DE ESTADÍSTICAS El programa facilita el establecimiento de un sistema objetivo de incentivos para operarios, basado en el Otra información que puede obtenerse en este módulo de estadística, es la siguiente: • Estado de reparación en curso • Productividad del taller • Incidencias no productivas del taller • Vehículos previos para su entrega • Productividad por secciones • Utilidad por operario y orden v e h í c u l o s i n d u s t r i a l e s LA EVALUACIÓN DE UN TALLER REPARADOR DE VEHÍCULOS DE SERVICIO PESADO Por: Luis Derbez Guadarrama Todo taller de equipo pesado que se dedica a la reparación de vehículos siniestrados, busca como objetivo primordial el que su negocio genere utilidades en cada trabajo realizado, razón por la cual el taller brinda prioridad a tratar de lograr convenios atractivos con sus clientes importantes, como son las Compañías Aseguradoras, que destinan un porcentaje significativo del trabajo asignado. Lo anterior, no establece una postura errónea por parte del taller; sin embargo, existen aspectos más relevantes y controlables para lograr que las ganancias se incrementen, como la productividad, la calidad en el servicio y la mejora continua en las diferentes áreas. La inversión en equipos, herramientas, capacitación de personal e infraestructura, así como la implementación de técnicas de control y administración internas, facilitan al taller el cumplimiento de esa productividad y calidad en cada trabajo de reparación. Actualmente, Cesvi México ofrece a los talleres reparadores, como servicio adicional en su Inscripción al Plan de Capacitación, así como a las Cías. Aseguradoras socias que lo soliciten, 38 una evaluación técnica profesional para determinar a través de puntajes y de una calificación final el grado de excelencia que brindan como proveedores, analizando puntos como: capacidad instalada, calidad en la reparación, eficiencia en los procesos y nivel de atención y servicio. Dicha evaluación se realiza de forma semestral en las instalaciones del taller y tiene una duración de 2 a 3 horas según los puntos a examinar. 2.- Estructura del formato de evaluación: El formato aplicado para la evaluación se compone de una serie de apartados, los primeros son de carácter informativo y el resto establecen las condiciones operativas en que se encuentra el taller, mismas que son evaluadas y calificadas mediante la asignación de puntajes. La evaluación técnica del taller busca como objetivos principales: En el apartado final se muestra el resultado de la evaluación mediante una calificación, la cual se obtiene del promedio de los puntos evaluados por cada área del taller. • Establecer las fortalezas actuales del taller. • Establecer el nivel de conocimiento y práctica en técnicas modernas de reparación, para que en cada caso se ofrezca un programa de mejora continua a través de la capacitación y asesoría técnica. • Nivel de inversión en equipos y herramientas especializadas. • Establecer áreas de oportunidad y sugerencias fundamentadas en los procesos actuales de reparación. a) Apartado administrativo. b) Estructura de personal. c) Distribución de superficies. d) Área de carrocería y enderezado de chasis. e) Área de carrocería y semirremolques. f ) Área de pintura. g) Área de mecánica y eléctrico. h) Elementos diversos, control y servicio al cliente. i) Resultados. 1.- Objetivos de la evaluación: A) Apartado administrativo. Es de carácter informativo. Se registra el nombre del taller, la fecha de la evaluación, el tipo de unidades que repara, el personal de taller que atiende a la evaluación así como la hora de inicio y término de la misma. B) Estructura de personal. Este apartado nos indica, de acuerdo a la plantilla de personal operativo y administrativo, cuánto personal se tiene asignado a las diferentes tareas y actividades del taller: Personal operativo Carroceros Soldadores Trabajos de enderezado de chasis Fibreros Pintores Mecánicos diesel o gasolina etc. Personal administrativo Gerente Jefe de taller Asesor Control de calidad Almacenista Secretarias etc. C) Distribución de superficies. Se indica en m2 la superficie asignada que tiene el taller para cada área productiva y de servicio. Áreas operativas Área de carrocería Área de enderezado de chasis Área de semirremolques Área de preparación y repintado Área de mecánica etc. Áreas de servicio Estacionamiento de taller Oficinas Almacén Vestidores y baños Patio de maniobras etc. D) Área de carrocería y enderezado de chasis. Se realiza una validación visual y fotográfica de los equipos y herramientas especializadas con los que cuenta el taller para realizar los trabajos de medición y enderezado de chasis, trabajos de conformado, reparación de plásticos y procesos de sustitución, corte y soldadura; así como las técnicas aplicadas de reparación, mediante la evaluación de conocimientos y puesta en práctica en unidades en proceso. En este rubro se evalúa también la ergonomía existente en los puestos de trabajo, seguridad e higiene y factores que limitarían las promesas de entrega de unidades (falta de equipo, condiciones ambientales, falta de refacciones, etc.). E) Área de carrocería y semirremolques. Este apartado aplica para todos los talleres que realizan reparaciones de unidades en este segmento y se evalúan los mismos puntos del rubro anterior, agregando en el análisis los procesos de soldadura Tig y los equipos y herramientas para la habilitación de materiales utilizados en la reconstrucción. 39 F) Área de pintura. El área de pintura es de gran importancia dentro de los trabajos de reparación de unidades pesadas, por lo que se establece dentro de los puntos a evaluar el comprobar visual y fotográficamente la disponibilidad de equipos y herramientas especializadas para lograr un trabajo de repintado productivo y de calidad: cuarto de colorimetría y equipos, área de preparación, cabina profesional de aplicación, equipos aerográficos en condiciones, etc. Al igual que en el área de carrocería, se validan las buenas técnicas de reparación mediante la evaluación de conocimientos del personal y la puesta en práctica en unidades en proceso (técnicas de lijado, técnicas de empapelado, aplicaciones de fondo, pintado de plásticos, etc.). También se evalúa la ergonomía existente en los puestos de trabajo, seguridad e higiene y factores que limitarían las promesas de entrega de unidades (falta de equipo, áreas óptimas, condiciones ambientales, falta de materiales, etc.). G) Área de mecánica y electricidad. En el área de mecánica se evalúan de igual forma las inversiones de equipo y herramienta especializada con que se cuenta para la realización eficiente de los trabajos mecánicos de colisión. Se evalúan la aplicación de los trabajos de diagnóstico, los desmontajes y montajes y la puesta en marcha requeridos en este rubro, sin olvidar los conceptos de ergonomía, seguridad e higiene y los factores que limitan las promesas de entrega de unidades. H) Elementos diversos, control y servicio al cliente. Aquí, se evalúan inversiones adicionales del taller que están implícitas dentro del proceso de reparación, como: elementos para eliminar tiempos muertos, ergonomía de puestos, eliminación de re-trabajos, condiciones de la red neumática, eléctrica y servicio de agua en las diferentes áreas, uso de racks, porta-piezas, mesas de trabajo para el manejo de partes e inversiones en equipos que pueden ser aplicados como TOT en otros talleres (equipo de alineación, balanceo, carga de aire acondicionado, sustitución de cristales, etc.). Del mismo modo, se evalúan aspectos de calidad en el servicio, tales como: ofrecimiento de garantía en la reparación, abastecimiento de partes, seguimiento de la trascendencia de la reparación para con el cliente y Cías. Aseguradoras, etc. Y como punto último de este apartado, se evalúa la existencia de áreas de confinamiento, la separación de desechos y chatarra y el almacenaje de productos peligrosos. 40 I) Resultados. Los puntos obtenidos en cada uno de los apartados del formato de evaluación, se reflejan en una calificación final. Esta calificación se definirá de acuerdo al porcentaje obtenido en cada uno de los conceptos evaluados con relación al puntaje y porcentaje máximo asignado a cada rubro. Los resultados obtenidos en cada concepto, enfatizarán como objetivo, las áreas de oportunidad en las cuales el taller tendrá que trabajar para mejorar y así en la evaluación siguiente elevar su calificación. Cesvi México, a través de su Departamento de Vehículos Industriales, pone al servicio de quien lo requiera la Evaluación Técnica a Talleres Reparadores de Equipo Pesado. Para mayor información [email protected] 42 43 s e g u r i d a d v i a l LOS RIESGOS DE APRENDER A MANEJAR UN VEHÍCULO POR IMITACIÓN Por: Everardo Cuevas Morales ¿Cómo aprendieron a manejar su vehículo la mayoría de las personas que conocemos? La respuesta a este cuestionamiento es muy sencilla, basta con platicar con ellos y esperar a que comenten que el papá, el tío, el hermano, el amigo o en el mejor de los casos, el instructor de la escuela de manejo, fueron los encargados de instruirlos para realizar una de las actividades que mayor concentración y preparación requiere: conducir un vehículo por las vías públicas, donde circulan no sólo vehículos motorizados, sino también peatones comunes y quienes se auxilian de aditamentos especiales para desplazarse. Al circular en este gran espacio compartido, el mínimo descuido por parte de cualquiera puede provocar un accidente de consecuencias fatales. Ahora bien, ¿realmente estas personas transmitieron el cúmulo de conocimientos necesarios para que esos conductores hagan todo lo que esté a su alcance para evitar un percance en cualquier situación? Yo pongo en la mesa de debate este punto. Además, falta considerar a todos aquellos conductores que han aprendido a “manejar” empíricamente. ¿Cómo es posible que pudieran manipular un vehículo sin que alguien les dijera, “mira, este es el clutch o embrague, si lo sacas muy rápido el vehículo se apagará”, o el clásico, “ve metiendo el freno poco a poco para que el carro no te repare, no te detengas de repente”… y demás indicaciones? Lo anterior nos obliga a plantearnos si realmente existen conductores seguros, tema sobre el cual vale la pena profundizar. 44 Incluso cuando se reciben indicaciones por parte de un instructor capacitado, se hace uso de una capacidad natural del ser humano y los animales, que es el aprendizaje por imitación o por mímica. Expliquemos con más detalle: una de las grandes habilidades que posee nuestro cerebro es la de imitar. Esta maravillosa capacidad es uno de los más valiosos recursos para aprender cualquier cosa. Asimismo, la mímica es un principio fundamental de la naturaleza, ya que imitando a sus padres es como las crías de los animales aprenden a sobrevivir, por lo que esta imprescindible necesidad de copiar explica una inmensa cantidad de actitudes y conductas sociales, de acuerdo con Tony Buzan, presidente de The Brain Foundation, quien ejemplifica esta condición con un estudio que encaja perfectamente con lo mencionado anteriormente, mismo que se comenta a continuación. tiene todos sus papeles en regla, porta orgullosamente su licencia de manejo vigente, entre muchas otras acciones; entonces sus hijos muy probablemente harán lo mismo, pero si usted ejecuta todo lo contrario como conductor, es decir, representa en todo momento una amenaza en la vía pública, temo comentarle con la seriedad que merece el punto, que entonces sus hijos también se convertirán en un peligro latente en las calles o carreteras por donde circulen. Si usted, amigo lector, es un buen conductor, respetuoso de los señalamientos, de las preferencias de paso, lee el reglamento de tránsito, no excede los límites de velocidad, no maneja cansado o bajo los efectos de algún estimulante o aletargante, es cuidadoso, no ofende con gritos y vituperios a peatones y conductores, revisa su vehículo antes de ponerlo en marcha y le da mantenimientos periódicos, últimos años, tenían un 22% más de probabilidades de ser partícipes de un accidente que los hijos de padres que no habían tenido ningún percance en ese mismo período. En Carolina del Norte, Susan Ferguson, del IIHS (Insurance Institute for Highway Safety) y sus colaboradores revisaron las cifras de accidentes de 140,000 familias. Compararon los informes de padres e hijos cuando éstos alcanzaron las edades de 18 y 21 años. Los resultados indicaron que los hijos de padres que habían tenido al menos tres accidentes de coche en los cinco Las conclusiones revelaron aún más sobre el comportamiento mímico: las infracciones de tránsito, el exceso de velocidad y el ignorar los semáforos en rojo, significaron conductas que también estaban correlacionadas con los padres que habían cometido tres o más infracciones, por lo que los hijos tenían un 38% más de probabilidades de cometer infracciones de tránsito. Estos resultados fueron corroborados por Jane Eason, portavoz de la Royal Society for the Prevention of Accidents en el Reino Unido. Entonces, puede imaginarse cuantos conductores han aprendido a manejar un vehículo con sólo imitar al instructor, trátese de quien se trate. Esto per- mite afirmar que si aprendemos más por imitación, todos los malos hábitos se transmitirán de la misma forma... y todo por el mismo precio. Bajo esta premisa, es fácil entender el por qué los niños cuando ven que sus papás no usan el cinturón de seguridad, tampoco quieren usarlo. Este mal hábito difícilmente cambiará y el niño crecerá sin hacer lo conveniente para que él y los demás utilicen dicho aditamento. 45 Ahora, sólo nos queda meditar sobre cómo debemos comportamos ante las personas que pueden aprender algo de nosotros, ya que si ponemos un mal ejemplo seguro que seremos imitados y este círculo vicioso nunca terminará. ¿Cuántas veces nos hemos quejado de un conductor de microbús o de un taxista? Sin embargo, jamás nos detenemos a pensar que fue una persona con los mismos malos hábitos y poca sensibilización hacia la seguridad la que le “enseñó” a manejar. Y estos 46 conductores posiblemente enseñarán a otros de la misma forma. Insisto, si no modificamos nuestros pésimos hábitos, esta situación se eternizará. Pensemos en hacer un cambio, ya que siempre habrá alguien cerca de nosotros tratando de imitarnos… y es mejor que nos observen haciendo lo correcto, manejando lo más seguro posible. Fuente: “El Poder de la Inteligencia Social” Tony Buzan Editorial Urano 2003 Páginas 88-90 Para mayor información: [email protected] r e p o r t a j e AEROGRAFÍA: HAZ TU MUNDO INTERESANTE Por: Oscar Enriquez Montes de Oca En la actualidad, el término “Aerografía” se asocia invariablemente a vehículos personalizados, los cuales siempre tienden a llamar la atención por donde quiera que se desplacen. Todo empieza con un automóvil de serie nuevo o usado, ya sea un utilitario o un “alta gama”, de dos puertas o una furgoneta de cualquier tamaño o color…para terminar en máquinas completamente diferentes con una estética y personalidad propias. 48 La Aerografía es una técnica cuyo uso primordial está destinado a la decoración exterior y consiste en aplicar color a una superficie plana o tridimensional. Su herramienta fundamental es el aerógrafo, el cual expele pintura y aire a presión producido por un compresor. Es una tarea que da gran satisfacción al producir trabajos artísticos en movimiento que disfrutan tanto el propietario del vehículo como quienes lo ven pasar. Además, ofrece el gran valor emocional y estimativo de personalizar cada vehículo, ya que existen una gran variedad de diseños como para lograr un cambio de carrocería radical. Habitualmente los artistas del aerógrafo se ajustan a la idea preliminar del propietario, quien acude a ellos con un bosquejo o la foto de algún otro vehículo decorado de forma personal. El uso del aerógrafo no es una innovación. Este método ha sido utilizado a lo largo de la historia, pero la técnica de la aerografía, sin embargo, ha venido evolucionando gradualmente. La diversidad de materiales y productos para lograr un mayor efecto visual, han brindado tiempos de aplicación menores y han contribuido a conseguir mejores acabados, por lo que ahora una persona con poca o nula experiencia en el sector de repintado automotriz puede aprender, con un poco de práctica, a realizar dibujos y trazos que antes le pudieran parecer en extremo complicados. Enmascarado del diseño Aplicación de la base color Hay quienes trabajan sin enmascarar y la tarea así realizada se denomina “a mano alzada”; aquí los colores no quedan delimitados nítidamente o tienen ciertas imperfecciones, ya que se invaden unos con otros. Esta técnica se emplea regularmente cuando se requieren diseños sin franjas, trazos o líneas definidas, evitándose los rostros o los dibujos difuminados. Normalmente un trabajo a mano alzada no puede tener la calidad y definición que logra el ejecutado con técnica de enmascaramiento. Aplicación de kandies 49 Un sueño común es llegar a ser un experto en la aerografía, crear diseños propios (dibujos, flamas, calaveras, súper héroes, etc.), o bien tener un auto completamente personalizado; lo cual se puede volver un negocio con grandes alcances para el sector automotriz y para los talleres de repintado, ya que los materiales empleados y la mano de obra en reparaciones de este tipo no son necesariamente económicas. Y la razón es muy simple: se paga no sólo por pintar una pieza metálica, sino por el arte plasmado en el vehículo. La Aerografía es vista como una gran marca de individualidad, ya que plasma a la perfección y sin límites los trazos imaginados por el dueño del vehículo o el pintor, así como los dibujos dictados por la moda existente. El éxito de esta técnica es tal que ahora se busca expandirla a teléfonos celulares, computadoras, patinetas y muchos otros dispositivos, con la finalidad de ser diferente y resaltar de los demás. Trabajo final Los programas televisivos, los videojuegos y las películas de Hollywood, juegan un gran papel en la divulgación de esta herramienta del pintor. La punta de lanza fue la saga de películas “Rápido y Furioso”, en la que aparecen vehículos con acabados nunca antes vistos y dignos de admiración. Para cubrir esta necesidad, la operación de un taller -incluso pequeño- requiere de una lista específica de herramientas: aerógrafos, pistolas para retoques, un compresor de aire, pinceles e incluso un software para desarrollar máscaras y plantillas resistentes a solventes. Secado en cabina El sistema del aerógrafo necesita de un compresor para el suministro de aire. Estos equipos tienen distinta complejidad y ofrecen versiones para profesionales o para aficionados. Los equipos de uso más intenso cuentan con tanque de reserva y filtros reguladores, de tal modo que mantienen un flujo constante y parejo. Técnica a mano alzada o pinstripping 50 Los aerógrafos en general, sin importar la marca, se encuentran en el mercado en dos estilos básicos. El aerógrafo de acción simple utiliza el gatillo sólo para controlar el aire que viene del compresor, mientras que el control del material se lleva a cabo de manera externa. El aerógrafo de doble acción, utiliza el gatillo para controlar tanto el aire como el material que es impulsado a través del aerógrafo. El principal problema al que se enfrenta un pintor es el entender las características y comportamientos de los productos con los que está trabajando; debe tener un dominio total de estos, desde los primarios hasta el transparente, ya que en caso contrario no logrará el efecto deseado. La clave de un buen trabajo de aerografía combina actitud y paciencia con imaginación y habilidad, lo cual asegura acabados por arriba del estándar de quienes no tienen el interés o el tiempo para desarrollarse en este segmento del repintado automotriz. Y la recompensa salta a la vista: el orgullo y la satisfacción de pertenecer a un selecto grupo de pintores que desarrolla este ingenioso arte en todo el país. 52 Fotos cortesía: www.tunninglinks.com Para mayor información [email protected] v a l u a c i ó n AURORA ES PRODUCTIVIDAD EN EL TALLER Por: Manuel Mendoza Duarte Aurora es una plataforma informática disponible en la Web que funciona en el Taller como una herramienta de valuación de daños de vehículos; consiste en una base de datos que alberga información sobre referencias de precios y tiempos de trabajo, editados por fabricantes de automóviles y centros de investigación reconocidos. Este recurso se encuentra a su disposición para facilitarle la valuación económica y técnica al momento de la reparación. Utilizando el sistema Aurora podrá obtener un cálculo completo basado en los datos requeridos. Es preciso tener en cuenta las siguientes consideraciones: • El sistema no valora, sólo calcula los datos que se solicitan. • El elemento fundamental dentro del uso del sistema es el Valuador experto que complementa el Documento Base Electrónico, ya que él será quien indique los daños que sufre el vehículo y el método de reparación a seguir. • Para la correcta identificación de los daños es necesario poseer conocimientos del automóvil, así como de las técnicas de reparación y pintura a emplear. 53 Funcionamiento del sistema Para la obtención de los informes de valuación debe implementarse un sistema de trabajo basado en el conocimiento de un método de símbolos, los cuales representan las acciones a realizar en el vehículo y las posiciones de piezas (números o gráficos). Símbolos (E, I, N, L): representan algunas de las acciones de trabajo sobre el vehículo y contemplan todos los procedimientos a seguir en la reparación. Documento Base Electrónico: Permite la marcación de operaciones directamente sobre el gráfico electrónico del vehículo. Los símbolos y posiciones son aplicados sobre el programa, que interpreta los datos, los procesa y realiza los cálculos. El programa Aurora es una versátil herramienta que nos permite introducir y actualizar toda clase de información, como precios/hora, datos administrativos, imágenes y archivos, informes, operaciones a realizar sobre el vehículo, etc. En sus pantallas encontramos todas las plantillas necesarias para “vaciar” los datos con los cuales se procesará la valuación. El programa dispone de una base de datos acerca de referencias, tiempos y precios que permite procesar gran parte de las valuaciones de manera inmediata. El informe: Es la petición de información al sistema, misma que tiene como objeto la obtención de una valuación de daños. En el ejemplo 1 se representa el formato estándar, pero también se tienen otras posibilidades de presentación de los datos a través de las opciones de impresión. 54 1.- Características del Sistema Aurora: Es una plataforma informática, disponible en la Web, que contiene: • Un sistema de valuación de daños de vehículos. • Un sistema de intercambio de información entre diferentes usuarios. • Todos los módulos necesarios para la creación del expediente completo: fotos, selección de daños, cálculo, documentos, etc. 2.- Ventajas de trabajar con Aurora: • Acceso con usuario y password desde cualquier equipo. • Garantía de un entorno Web seguro. • No hay dependencia de actualizaciones gracias a su BD centralizada. • Generación del Informe en formato PDF, que no permite modificaciones. • Posibilidad de insertar fotos y documentos tipo: pdf, word, excel, etc. • Permite revisar y autorizar el proceso de valuación en tiempo real • Mensajería interna sobre cada valuación, lo que genera récord de comunicación entre el taller y la aseguradora. • Disposición en tiempo real de la información generada (Intercambio Electrónico de Información). • Manejo de todo el expediente en “un solo lugar”: 1. Histórico de la valuación 2. Documentación para la autorización. 3. Documentación para entrega del auto al cliente. 4. Documentación para el pago, etc. Nota: BD = Base de Datos. Para mayor información: [email protected] Ejemplo 1 55 e l e c t r o m e c á n i c a PROBLEMAS EN EL SISTEMA DE DIRECCIÓN Por: Agustín Molina López El control del movimiento del vehículo por parte del conductor es posible gracias al Sistema de Dirección, cuya moderna tecnología brinda comodidad en el manejo, gran estabilidad y una conducción tan precisa como confiable. Sin embargo, para que el Sistema de Dirección cumpla satisfactoriamente con estos puntos, debe mantenerse siempre en buenas condiciones. Un diagnóstico de averías eficaz y minucioso, complementado con pruebas del vehículo en carretera, permitirá conocer su estado mecánico con exactitud. A continuación, se detallan las principales anomalías que suelen producirse durante la conducción, así como los diferentes motivos que las originan. 56 RUIDOS AL ACCIONAR EL VOLANTE • Falta de aceite en la caja de dirección. Deberá comprobarse retirando el tapón de llenado correspondiente, reponiendo hasta completar el nivel marcado por el fabricante. • Desajuste o desgaste en el mecanismo de dirección (cremallera o caja). Se deberán realizar los ajustes necesarios o sustituir el elemento afectado. • Demasiado peso en el vehículo. • Neumáticos demasiado grandes. Colocar los neumáticos recomendados por el fabricante. • Presión baja o desigual en las ruedas. Aplicar la presión recomendada por el fabricante en cada rueda. • Falta de lubricación en la caja de la dirección. Añadir la cantidad de aceite necesaria. • Juego excesivo en las bieletas o rótulas. Se tendrán que sustituir dichos elementos. • Deformaciones de los brazos de suspensión producidas por golpes. Es necesario cambiar las piezas defectuosas. • Tornillos de sujeción de la caja de dirección flojos. Corregir aplicando a cada tornillo su par de apriete. • Alineación incorrecta de la dirección. Puede detectarse mediante la operación de alineado. Generalmente el defecto procederá de un exceso de avance, cuya solución está en reemplazar los elementos mecánicos dañados. • Banda de la bomba de la dirección con falta de tensión. Se corrige dándole el ajuste necesario o con la sustitución de la pieza. DUREZA DE LA DIRECCIÓN • Falta de tensión en la banda de la bomba de la dirección. Se corrige ajustando lo necesario o cambiándola. Se manifiesta durante las maniobras o marcha lenta: • Ruedas desequilibradas. Requiere de un correcto balanceo de las 4 ruedas. • Juego excesivo de los baleros de rueda. Se comprueba con las placas de detección o elevando las ruedas delanteras e intentando moverlas tirando de ellas y empujándolas alternativamente. Con los baleros dañados sólo aplica la sustitución. • Holguras excesivas en el mecanismo de la dirección. Se hace girar el volante en uno y otro sentido, hasta obtener el inicio de orientación de las ruedas con el vehículo parado. Un movimiento del volante de más de un grado en ambos lados, sin que se produzca orientación de las ruedas, supone una holgura excesiva. Se corrige con la alineación o sustituyendo las piezas afectadas. • Tornillos de sujeción de la caja de dirección flojos. Se soluciona dando el correspondiente par de apriete. • Amortiguadores en mal estado. Deben sustituirse. • Valores inadecuados de los ángulos de alineación (caster, camber o convergencia). Se soluciona con la alineación o reemplazando los elementos afectados. 57 INESTABILIDAD EN LA DIRECCIÓN AL APLICAR LOS FRENOS • Frenos delanteros descompensados. Verificar los cilindros y el estado de las pastillas. En caso de desperfecto, sustituir el elemento dañado. • Presión baja o desigual en alguna de las ruedas. Aplicar la presión que recomienda el fabricante. • Discos o pastillas de frenos con suciedad o con grasa. Verificar la procedencia de la grasa, reparar el defecto y limpiar la zona afectada. • Barra estabilizadora torcida o suelta de sus anclajes. Sustituirla o sujetarla en sus anclajes, según corresponda. • Resortes de la suspensión flojos o deteriorados. Será necesaria la sustitución. • Articulaciones de direcciones, bieletas y rótulas torcidas. Se requerirá cambiar los elementos. • Alineación y geometría del vehículo incorrecta. Alinear el vehículo para corregir las anomalías que se detecten. DESVIACIÓN DEL VEHÍCULO HACIA UN LADO • Baja presión o presión desigual en las ruedas. Se corrige aplicando la presión recomendada por el fabricante. • Alineación defectuosa en el eje delantero y/o trasero. Se tendrá que corregir el defecto. • Caster o inclinación de las ruedas delanteras desiguales. Realizar alineación de la dirección. Puede deberse a un amortiguador en mal estado (doblado). En tal caso, será necesario sustituir. También puede proceder de un defecto de la carrocería ocasionado por un golpe. • Horquilla de suspensión inferior o superior. Si cuenta con ésta torcida o 58 defectuosa, se requerirá de la sustitución de dicho elemento. • Mangueta doblada. Deberá ser reemplazada por otra nueva. • Mecanismo de la dirección defectuoso. Tendrá que ser corregido DIRECCIÓN INESTABLE O MOVIMIENTOS IRREGULARES EN CARRETERA • En algunos casos, presión baja o desigual de las ruedas. Dar a todas las ruedas la presión que recomienda el fabricante. • Uniones de los elementos de la dirección demasiado fuertes. La solución es aplicar en dichas uniones su par de apriete. • Uniones de los elementos de la dirección demasiado flojos. Aplicar a dichas uniones su par de apriete. • Holguras en rótulas o bieletas deformadas o forzadas. Reemplazar dichos elementos. • Desajuste de los ángulos de alineación de las ruedas. Se corrige mediante la alineación del vehículo. • Resortes o muelles flojos, deteriorados (delanteros y traseros). Se soluciona sustituyendo dichos elementos en un mismo eje. CHIRRIDOS DE LOS NEUMÁTICOS - Defectos en los ángulos de alineación de la dirección. Deberán verificarse realizando la operación de alineación. - Deformaciones en los brazos de suspensión. Provocan anomalías en los ángulos de dirección y deben sustituirse. Si se presentan cualquiera de estas anomalías, lo mejor es acudir al taller o agencia de su preferencia para una revisión completa antes de que los daños sean mayores; en el Manual de Servicio del Vehículo también vendrán las recomendaciones para el correcto mantenimiento del Sistema de Dirección. 60 Fotos cortesía: www.volkswagen-media-services.com Para mayor información: [email protected] e v e n t o s ANCA SEGURIDAD Y CONFIANZA EN LA COMPRA Y VENTA DE AUTOMÓVILES ANCA son las siglas que definen e identifican en toda la República Mexicana a la Asociación Nacional de Comerciantes en Automóviles y Camiones Nuevos y Usados, A. C. Esta agrupación fue fundada en el año de 1954, con la miPor: Marco A. Valenzuela Tapia sión de reunir a todos los comerciantes legalmente establecidos y poder difundir confianza y seguridad al momento de adquirir o vender automóviles usados. Desde sus inicios, nuestros socios se han caracterizado principalmente por su honestidad y responsabilidad a toda prueba, haciendo posible el enorme prestigio alcanzado actualmente. Somos reconocidos por Instituciones Gubernamentales, Federales, Estatales y Privadas con las que hemos mantenido una estrecha relación y hemos firmado convenios de colaboración de gran relevancia, así mismo mantenemos efectivas alianzas con Instituciones de Crédito, como BBVA BANCOMER (Finanzia Auto) y GPI COMERCIAL (Credi Móvil). Para brindar un mejor servicio y la más oportuna información contamos con nuestra página electrónica en donde encontrará el inventario que ofrecen todos nuestros socios en la República Mexicana www.anca.org.mx. Si requiere trato personalizado, ponemos a su disposición nuestra línea virtual 01800 2602622, para atenderlo con gusto y resolver cualquier duda sobre el sector automotriz, específicamente en el rubro de autos seminuevos. Por otro lado, es importante enfatizar que si va comprar o vender un vehículo y desea estar seguro de los pasos a seguir, ANCA trabaja con el Sistema Cesvi Vin para la identificación de vehículos remarcados. Estamos a sus órdenes… y recuerde ANCA ES CONFIANZA. ¡OLVÍDESE DEL POLVO! NORTON, empresa líder mundial en Abrasivos, introduce al mercado un innovador sistema de lijado Libre de Polvo conocido como MULTIAIRE, que succiona hasta un 90% de polvo al momento de lijar y permite realizar trabajos más limpios. Al eliminarse la mayor cantidad de polvo, la lija del sistema MULTIAIRE dura un 30% más que un sistema convencional de succión y hasta un 60% más que uno sin succión. Y por si fuera poco, no se requiere de ningún sistema adicional para la aspiración del polvo. La línea completa de accesorios MULTIAIRE, es la mejor opción en el mercado de Repintado Automotriz y se encuentra disponible en granos finos y gruesos. Consulte con nuestros Distribuidores y Representantes. 01800 366 8966 [email protected] www.nortonautomotive.com.mx 62 ¿ s a b í a s q u e ? HECHOS INSÓLITOS Y FASCINANTES REVELACIONES DEL MUNDO DEL AUTOMÓVIL Por: R. P. Nieves • Ford inició operaciones el 16 de junio de 1903 en Detroit, empezando con la fábricación de vagones. Con un capital inicial de 28.000 dólares dividido entre once inversionistas. • En junio de 1953, durante la Guerra Fría, el Corvette C1 Roadster hacía su aparición en los caminos de Estados Unidos exhibiendo con orgullo su condición de primer vehículo hecho en serie con carrocería de fibra de vidrio. • El primer Mustang fue anunciado simultáneamente en tres cadenas norteamericanas de televisión, sorprendiendo al mundo con un ensamblaje único en marzo de 1964. • En 1911 un ingeniero llamado Masujiro Hashimoto, entrenado por ingenieros americanos, fundó la empresa Kwaishinsha Motors con el capital aportado por Kenjiro Den, Rokuro Aoyama y Meitaro Takeuchi. A su primer coche lo llamaron DAT, usando las iniciales de las personas que aportaron el capital. • El emblema de Audi, los “Cuatro Anillos”, simbolizan la fusión, en 1932, de cuatro fabricantes de automóviles independientes: Audi, DKW, Horch y Wanderer. • Renault ha competido como constructor en la Fórmula 1 desde 1977 a 1985, y de nuevo desde 2002 hasta la actualidad. Durante los años en que no compitió como constructor suministró motores a equipos como Benetton y Williams F1 en los años noventa. 64 • En el 1918 apareció el Datson “El hijo de DAT”, nombre que en japonés significa “Por poco dinero”. Más tarde el nombre cambiaría a Datsun y en 1933 la compañía se transformó en Nissan Motor Company LTD. • Ferrari inició sus primeras experiencias automovilísticas como probador de coches y como fabricante de piezas para los mismos. ¡Además, en aquella época era piloto de Alfa Romeo! • En la Segunda Guerra Mundial muchas fábricas inglesas se vieron forzadas a construir material bélico. A Rolls-Royce se le asignó la construcción de motores para aviones, cuya calidad fue tan buena como la de sus autos. Tal fue el éxito que siguen construyendo este tipo de motores. • Porsche ha mantenido siempre arraigada la estética de sus automóviles, incluso de sus nuevos modelos. En este sentido, la firma alemana ha mantenido a lo largo del tiempo el mismo logotipo en el cofre de sus deportivos sin realizar el más mínimo cambio. • En 1951 el Volkswagen Sedán se exporta a 29 países, siendo el mes de octubre cuando se alcanzan las 250.000 unidades construidas. • El Dodge Charger debutó ante el público como auto concepto en 1965 y su fama cobró auge gracias al conocido programa de televisión "Los Duques de Hazzard", donde interpretaba al célebre General Lee. • Honda, con mucho ingenio, compró algunas bicicletas y motores de remate del ejército, después de la Segunda Guerra Mundial y en su taller de Hamamatsu, adaptó a estas bicicletas el motor. Así, en 1946, Soichiro Honda lanza su primera obra, la moto Honda S. • El Porsche 959 ajustaba la presión de los neumáticos incluso estando en marcha. • Los avances tecnológicos nunca han sido ajenos a la marca Jaguar. Ellos fueron los creadores, entre otros avances, de los frenos de disco, diseñados específicamente para ser usados en las 24 Horas de Le Mans.