Page 1 FOR OFFICE USE ONLY 05/16 Application Number: Date
Transcripción
Page 1 FOR OFFICE USE ONLY 05/16 Application Number: Date
TO ALL PUBIC HOUSING & SECTION 8 APPLICANTS The Violence Against Women Act (VAWA) and Justice Department Reauthorization Act of 2005 protects qualified applicants for HUD assisted housing programs from adverse actions solely as a result of being a victim of domestic violence, dating violence or stalking. A qualified applicant may be a person who is a victim of actual or threatened domestic violence, dating violence or stalking and who was involved in a domestic violence incident that is directly related to the denial of admission to public housing and/or Section 8 Program. If you believe you are a victim of domestic violence you may request the Certification information and a Certification form under VAWA. Please send your request to: Orlando Housing Authority 390 North Bumby Avenue Orlando, FL 32803 Attn: Admissions & Occupancy If you have any additional questions, feel free to contact the undersigned at 407-894-1500 Ext. 5301 or 5302. Sincerely, T. L. Mungen T.L. Mungen, PHM/COS Assistant to President/CEO _____________________________________________________________________________________________________________________ 390 N. Bumby Avenue Orlando, FL 32803 Tel: (407) 894-1500 ext. 5301 or 5302 Fax: (407) 894-7172 TDD (407) 894-9891 Relay 711 A TODOS LOS SOLICITANTES DE VIVIENDA PÚBLICA Y DEL PROGRAMA DE SECCION 8 El Acta de Violencia Contra Las Mujeres (AVCM) y el Acta de Re-Autorización del Departamento de Justicia de 2005 protegen a las solicitantes que cualifiquen para los Programas de HUD de Asistencia de vivienda, de acciones adversas solamente como resultado de haber sido víctima de violencia domestica, citas violentas o acoso. Un solicitante cualificado pudiera ser una persona que es víctima o ha sido amenazado de violencia domestica, citas violentas o ha sido asechada y que ha estado envuelta en incidentes violentos que están directamente relacionados con la negación de admisión a vivienda pública y/o al programa de Sección 8. Si usted cree que es una víctima de violencia domestica, pudiera solicitar la información de Certificación y una Forma de Certificación bajo VAWA. Favor de enviar su requerido a: Orlando Housing Authority 390 North Bumby Avenue Orlando, FL 32803 Attn: Admissions & Occupancy De tener preguntas adicionales, puede comunicarse con la persona abajo firmante al 407-8941500 Ext. 5301 o 5302. Atentamente, T. L. Mungen T.L. Mungen, PHM/COS Assistant to President/CEO _____________________________________________________________________________________________________________________ 390 N. Bumby Avenue Orlando, FL 32803 Tel: (407) 894-1500 ext. 5301 or 5302 Fax: (407) 894-7172 TDD (407) 894-9891 Relay 711