Natural Play Sand 50lb

Una arena calificada, lavada, secada y aséptica
para uso en cajas de arena, jardines, cajas para
gatos, tracción en nieve o hielo o como pesa. También se puede usar como material de base para
adoquines o piedras de camino.
o visite nuestra calculadora interactiva
en sakrete.com o sakrete.com/mobile
Visit our interactive
calculator at sakrete.com
or sakrete.com/mobile
Natural
PlaySand
Arena Multiuso
BARCODE
NEEDED
HERE
GARANTIA LIMITADA DEL PRODUCTO: El manufacturero garantiza que este producto será de
calidad mercantil cuando es usado o aplicado de acuerdo con las instrucciones del manufacturero.
Este producto no se garantiza como adecuado para cualquier otro propósito que el propósito
general para el cual es pretendido. Esta garantía es por un (1) ano a partir de la fecha en que se
compra el producto. CUALQUIER GARANTIA TACITA DE MERCANTIBILIDAD O APTITUD PARA UN
PROPOSITO PARTICULAR EN ESTE PRODUCTO ESTA LIMITADO A LA DURACION DE ESTA GARANTIA.
Responsabilidad bajo esta garantía se limita al reemplazo de producto defectuoso o, a discreción
del manufacturero, reembolso del precio de compra. DAÑOS CONSEQUENTES O INCIDENTALES NO
SON RECUPERABLES BAJA ESTA GARANTIA.
Para información adicional, llame a manufacturero al 866-725-7383 o a CHEMTREC al
800-424-9300 o al 703-527-3887 fuera de los EE. UU. Consulte la Ficha de Seguridad (SDS)
para mas información.
PRIMEROS AUXILIOS: Contacto de ojo, inunde ojos con agua por lo menos 15 minutos y
consulte a un médico inmediatamente. Contacto con la piel, lave el área de piel expuesta
con jabón y agua. Consulte a un medico si la irritación persiste.
WARNING: Avoid breathing Dust. Contains Crystalline Silica. Quartz. Do Not Use For Sand Blasting.
ADVERTENCIA: Evite respirar polvo. Contiene Silice cristalino. Cristal. No Use Para Chorro De Arena.
50
Sakrete® and the background design are registered trademarks of SAKRETE of North America LLC, Charlotte, NC 28273
©2006. SAKRETE® is manufactured under license from SAKRETE of North America LLC.
For current and complete product information, contact SAKRETE Technical Services toll-free at 866-725-7383 or visit sakrete.com.
LIMITED PRODUCT WARRANTY: The manufacturer warrants that this product shall be of
merchantable quality when used or applied in accordance with the manufacturer’s instructions.
This product is not warranted as suitable for any purpose other than the general purpose for
which it is intended. This warranty runs for one (1) year from the date the product is purchased.
ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS
LIMITED TO THE DURATION OF THIS EXPRESS WARRANTY. Liability under this warranty is limited
to replacement of defective product or, at the manufacturer’s option, refund of the purchase
price. CONSEQUENTIAL, SPECIAL AND INCIDENTAL DAMAGES ARE NOT RECOVERABLE UNDER
THIS WARRANTY.
For additional information, call manufacturer at 866-725-7383 or CHEMTREC at
800-424-9300 or 703-527-3887 outside of the USA. Refer to Safety Data Sheet (SDS) for
further information.
FIRST AID: In case of eye contact, flush with water for 15 minutes. If irritation persists, get
immediate medical attention. In case of skin contact, wash thoroughly with soap and
water. If irritation persists, get immediate medical attention.
CALIFORNIA PROPOSICIÓN 65 - Teste producto contiene Sílice Cristalino, Cuarzo un
químico conocido al estado de California de causar cáncer, defectos de nacimiento u otros
daños reproductivos.
¡PRECAUCION!
EVITE RESPIRAR POLVO. CONTIENE SILICE CRISTALINO.
Exposición prolongada a sílice cristalino es conocido de causar cáncer de los pulmones o
danos retardados a pulmones. Tome medidas para eliminar o controlar polvo. Para
exposición prolongada al polvo, use un respirador aprobado para protección con polvo
cristalino. NO USE PARA CHORRO DE ARENA.
WARNING!
AVOID BREATHING DUST. CONTAINS CRYSTALLINE SILICA.
Prolonged exposure to crystalline silica is known to cause lung cancer or delayed lung injury,
including silicosis. Take measures to eliminate or control dust. For prolonged exposure to
dust, wear a respirator approved for protection against crystalline dust. DO NOT USE FOR
SAND BLASTING.
• Sand boxes, litter boxes
and landscaping
CALIFORNIA PROPOSITION 65 - This product contains Crystalline Silica, Quartz a
chemical known to the state of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm.
SI ES USTED UN CONTRATISTA O USUARIO INDUSTRIAL, VAYA A SAKRETE.COM Y BAJE EL PAQUETE
LA FICHA DE SEGURIDAD Y ETIQUETA DE OSHA O LLAME AL SERVICIO TÉCNICO AL 866-725-7383.
USE FOR:
IF YOU ARE A CONTRACTOR OR INDUSTRIAL USER, GO TO SAKRETE.COM AND DOWNLOAD THE
SAFETY DATA SHEET (SDS) AND OSHA LABEL OR CALL TECHNICAL SERVICES AT 866-725-7383.
o visite nuestra calculadora interactiva en sakrete.com o sakrete.com/mobile
or visit our interactive calculator at sakrete.com or sakrete.com/mobile
Para mas cálculos:
Largo x ancho, profundidad (todo en pies) dará el volumen cubico. Divida el volumen cubico del área a llenar por 0.7
pies cúbicos. Esto dará el número de bolsas necesarias ej. 4 pies de largo x 3 pies de ancho x 4 pulgadas
(.33 pies) de profundidad = 5.28 pies cúbicos dividido por 0.5 pies cúbicos Dara el numero de bolsas
(11) necesarias en este ejemplo.
For more calculations:
Length x width, depth (all in feet) will give the cubic volume. Divide the cubic
volume of the area to be filled by 0.5 cubic feet. This will give the number of
bags needed eg. 4 ft. long x 3 ft. wide x 4 in. (.33 ft.) deep = 5.28 cubic feet
divided by 5 cubic feet gives the number of bags needed (11) in this example.
31.8 kg. (70 libras) proporcionan aproximadamente 0.014 m3 (0.5 pies3)
de arena o llenara un área de aproximadamente
.74 m2 (6 pies2) x 25 mm (1 pulgada) de profundidad.
50 lb (22.6 kg) provides approximatelty 0.5 ft3 (0.014 m3)
of sand, or will fill an area approximately
6 ft2 (.74 m2) x 1” (25 mm) deep.
¿Cuánto necesita?
How Much Do You Need?
A graded, washed, dried and sanitized sand for use
in sandboxes, gardens, cat litter boxes, ice and
snow traction or weight sand. Can also be used as
base material for pavers and steppings stones.
Arena Multiuso
Play Sand
Natural
BARCODE
NEEDED
HERE
Arena Multiuso
UTILICE PARA:
• Areneros, cajas de arena
y paisajismo
50 lbs
(22.6 kg)
(22.6 kg)
lbs
BARCODE
NEEDED
HERE
BARCODE
NEEDED
HERE
(22.6 kg)
lbs
Natural
50
Play Sand
Mortar/Stucco
Mix
TYPE S
Natural Play
Sand
Natural
(22.6 kg)
lbs
50
lbs
(22.6 kg)
PlaySand
50
BARCODE
NEEDED
HERE
Arena Multiuso
Play Sand
Black
Natural
COLOR PANTONES:
PMS Reflex Blue Process Yellow
The Pro’s Choice Since 1936