ACTV 005

EMISOR Y RECEPTOR
DE INFRARROJOS
VIA CABLE
ACTV 005
pág. 1
EMISOR y RECEPTOR de Infrarrojos VIA CABLE
Importantes precauciones de seguridad:
Para prevenir el riesgo de descarga eléctrica, no exponer este aparato a la lluvia, no usar cerca de
una bañera, fregaderos, piscinas o emplazamientos húmedos.
No abrir este aparato para evitar posibles descargas eléctricas, pueden provocar riesgos graves
para la salud.
La revisión de este dispositivo debe ser realizada solamente por personal cualificado.
Este equipo debe ser alimentado únicamente con los alimentadores incluidos.
!
!
Manual de Instrucciones.
Por favor lea este manual
antes de usar.
Precaución: Los cambios o modificaciones, no expresamente aprobados por la parte
responsable de este equipo, podrían invalidar la autoridad del usuario para operar con
el equipo e invalidar la garantía.
COMPROBACION DE LOS CONTENIDOS DE LA CAJA
Compruebe que todos los artículos mostrados abajo están incluidos en la caja de este conjunto
ACTV 005
Si alguno le falta, por favor, contacte con su distribuidor lo mas pronto posible.
IR RECEPTOR
ALIMENTADOR x 2
IR EMISOR
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
EMISOR Y RECEPTOR
DE INFRARROJOS
VIA CABLE
ACTV 005
pág. 2
INTRODUCCION
Con este sistema de extensión de telemandos IR, usted será capaz de controlar cualquier equipo de
recepción, con control por infrarrojos que se encuentre conectado en otro punto de su instalación
interna de TV. (Receptores de TV, analógicos, digital satélite, terrestre, VCR, CATV, HIFI, etc.)
PANEL DE CONTROLES Y DISPOSITIVOS DE TIPO UNIVERSAL
RECEPTOR (Reception)
EMISOR (Reemitter)
LED Receptor
LED Receptor
Toma de
antena
Toma de
antena
Lámpara
Control
Lámpara
Alimentación
Alimentación
PUESTA A PUNTO
Para la correcta instalación del Led emisor “A”, ver fig.1, este debe ser situado frente al equipo que
va a ser controlado e interconectar el emisor y el receptor según “D”, poner el receptor Led “B” en
una caja frente a los controles remotos, sin conectarles la alimentación de 230 voltios, seguidamente
asegúrese de que desde dentro de la caja los controles no accionan los equipos “E”.
fig. 1
• Ahora usted puede conectar los alimentadores y optimizar la posición del led emisor “A”, sobre
los equipos “E”, accione los controles remotos y compruebe que los equipos “E”, reciben las ordenes.
• Tenga en cuenta que los leds infrarrojos emiten y reciben por la parte opuesta a la entrada del cable
( ver fig. 1C).
pág. 3
PUESTA A PUNTO
• Realice la instalación según la fig. 2, colocando el emisor en la entrada de antena más cercana al
equipo que va a ser controlado (SALA 1) y el receptor en la toma de antena donde se encuentre el
televisor remoto (SALA 2). Situé los led “A” y “B”, en la posición mas óptima con el fin de conseguir que el funcionamiento del control remoto y la recepción de los equipos que vamos a controlar
sea el más idóneo.
Compruebe que desde la SALA 1 con el telemando “D”, no podemos controlar el equipo situado
en la SALA 2, y que con el telemando “C” desde la SALA 2, si podemos controlar los equipos E,
situados en la SALA 1. Tenga en cuenta que siempre las ordenes de los telemandos van del led “B”
al led “A” y nunca en sentido contrario.
fig. 2
Aviso:
Es conveniente iniciar esta operación con el nivel del Receptor al máximo ( fig. 2), minimizándolo
mas tarde hasta un nivel operativo sin saturaciones ni interferencias.
Para recibir la señal del equipo desde cualquier aparato de televisión, deberá tener el equipo instalado en la entrada de la instalación, como en la fig. 2 o figuras 3A, 3B o 3C. Le recomendamos el uso
del Digi-sender/Av Sender (ACTV 006) para llevar a cabo esta última instalación.
fig. 3A
fig. 3B
fig. 3C
pág. 4
PRECAUCIONES
• Tenga cuidado que el receptor y el emisor estén correctamente situados, sin obstáculos
intermedios.
• Aunque usted puede usar el número de receptores y emisores que desee, tenga cuidado ya que
las paredes o los objetos domésticos pueden producir acoplamiento óptico entre ellos y originar
funciones no deseadas.
• Para un buen funcionamiento del ACTV 005 evite las siguientes situaciones:
• Evite que el mismo control remoto pueda operar simultáneamente con dos receptores (fig. 4A).
• Evite que cualquier emisor pueda funcionar con cualquier receptor, (fig. 4B).
• Evite que dos emisores puedan funcionar al mismo tiempo con el mismo equipo. ( fig. 4C).
fig. 4A
fig. 4B
fig. 4C
• Debe eliminar cualquier punto de amplificación en la instalación o en el habitáculo.
• En caso de duda o persistencia de algún problema consulte con su distribuidor.
SOLUCION DE PROBLEMAS Y MANTENIMIENTO
Si usted tiene alguna dificultad consulte la siguiente tabla, le guiará a lo largo de los problemas
más comunes y sus soluciones.
Problema
Posible solución
El Led emisor
no funciona
• Compruebe los alimentadores.
Sin imagen ni
sonido
• Compruebe las conexiones TV Bypass
• Ajuste el nivel de control.
• Compruebe el alimentador
Control remoto Revise atentamente que los Leds receptores y emisores están correctano funciona
mente situados y que no existe ningún obstáculo intermedio.
pág. 5
ESPECIFICACIONES
RECEPTOR (Reception)
VHF/UHF Atenuación
0,5 dB
Entrada de frecuencia de infrarrojos 35 ~ 41 khz
Modulación de nivel
0 dbm (0 ∼ 10 dB ajustable
Dimensiones
70 cm x 38 cm x 23,5 cm
Peso
120 g
EMISOR (Re-emission)
VHF/UHF Atenuación
0,5 dB
Entrada de frecuencia de infrarrojos 11 Mhz-Ask
Nivel Mínimo
< 50 dB μ V
Salida de infrarrojo
37 ± Khz.
Dimensiones
70 cm x 38 cm x 23,5 cm
Peso
130 g
Todas las especificaciones están sujetas a cambios.
www.nimoelectronic.com